eñe B1 Hinweis für Testende Einstufungstest

Transcripción

1 Hinweis für Testende Dieser Test hilft Ihnen, neue Kursteilnehmer/innen mit Vorkenntnisse in Ihr Kurssystem einzustufen. Es besteht aus den n, aus einem gesonderten Antwortblatt und aus einer Korrekturschablone. Die Durchführung Die Kursteilnehmer/innen erhalten sowohl die als auch je ein Antwortblatt. Achten Sie darauf, dass die Kursteilnehmer/innen nicht auf die schreiben. Sie sollen ihre Lösung allein auf dem Antwortblatt ankreuzen. Der besteht aus insgesamt 84 Multiple-Choice-Aufgaben. Für jede korrekt gelöste Multiple-Choice-Aufgabe gibt es 1 Punkt. Die Kursteilnehmer/innen lösen den Test so weit es ihre Kenntnisse erlauben. Sammeln Sie anschließend sowohl die als auch die Antwortblätter wieder ein. Die Auswertung Die Auswertung ist so angelegt, dass Sie die Kursteilnehmer/innen in vier Niveaustufen einteilen können (Stufe 1= Unidades 1 bis 3; Stufe 2 = Unidades 4 bis 6; Stufe 3 = Unidades 7 bis 9; Stufe 4 = Unidades 10 bis 12). Sie können aber auch, falls es in Ihrer Institution andere Kursangebote gibt, die Teilnehmenden nach Lektionen einstufen (siehe Korrekturschablone). Legen Sie die Korrekturschablone (Folie) auf den Antwortbogen. Sie können sofort sehen, ob die Fragen richtig beantwortet wurden. Wenn Sie die erreichte Punktzahl jeweils seitlich an den Rand schreiben, können Sie schnell die passende Stufe herausfinden. Die Stufe wird erreicht, wenn man mindestens 17 Punkte erzielt hat. Bei der Bewertung sind wir immer von 80 % der zu erreichenden Punktzahl ausgegangen. Testaufgaben 1 bis 21: 17 Punkte oder mehr eñe B1.1, Unidad 4 Testaufgaben 22 bis 42: 17 Punkte oder mehr eñe B1.2, Unidad 7 Testaufgaben 43 bis 63: 17 Punkte oder mehr eñe B1.2, Unidad 10 Testaufgaben 64 bis 84: 17 Punkte oder mehr Kursstufe B2 Das Ergebnis des s sollte zusätzlich durch ein kurzes mündliches Gespräch überprüft werden, das gegebenenfalls zu einer Neueinsetzung führen kann. Mündlich starke Teilnehmer/innen können höher, mündlich schwache niedriger eingestuft werden. Hueber Verlag 2012 eñe B1 Hinweis für Testende Autor: Cristóbal González Salgado

2 Dieser kleine Test hilft uns, Sie in den für Sie passenden Kurs einzustufen. Beginnen Sie bitte mit Aufgabe 1 und beantworten Sie die Fragen nur so lange Sie wirklich sicher sind. Die Aufgaben werden fortlaufend schwieriger. Sobald Sie zu raten beginnen, sollten Sie aufhören. Zu jeder Aufgabe gibt es immer zwei oder drei Lösungsvorschläge. Bitte kreuzen Sie die Ihrer Meinung nach richtige Lösung auf dem Antwortbogen an. Viele Aufgaben bestehen aus einen kleinen Dialog. Jede Person wird mit einen Symbol ( oder ), dargestellt. Bitte beachten Sie den inhaltlichen Zusammenhang bei diesen Dialogen. A ti te (1) tu colegio, Marius? Sí, mucho. (2) profesores muy simpáticos. (1) a. gustan b. gustaba c. gusto (2) a. tenía b. habían c. son Cómo aprendías tú a escribir y a leer, Sarah? Pues aprendíamos mucho... (3).... (3) a. cantar b. cantado c. cantando Mis maestros eran muy aburridos.... (4)... no, eran muy interesantes. Y por qué eran así (5)? Porque nos motivaban mucho en clase. (4) a. Los míos b. Mis c. Los de mí (5) a. tus b. los tuyos c. los de ti Clases de baile Muévete Eres un negado para bailar? Se te da mal seguir el ritmo? Crees que no tienes facilidad para mover tu cuerpo? Sí has respondido sí, entonces este curso es para ti. Ven y prueba una hora gratis y te sorprenderás de ti mismo. Tel: (6) El curso de baile es para gente que baila bien. (7) Si se responde no a las preguntas, te regalan una hora de prueba gratuita. 1 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

3 Cómo se llevan tus nuevos vecinos? (8) muy enamorados! Y qué es lo que más te gusta de ellos? Me gusta que (9) tan simpáticos y educados. (8) a. están b. son c. parece (9) a. están b. son c. sean Luisa, cómo es tu nuevo compañero de carácter? Antonio? (10) muy trabajador, siempre (11) ocupado. (10) a. está b. es c. hay (11) a. es b. está c. tiene Qué es lo que más te gusta de tu marido? Me encanta que a veces (12) la casa. También me gusta que me (13) sorpresas. (12) a. limpiar b. limpia c. limpie (13) a. haga b. hacer c. hace Esta soy yo, Marisa! Hola, bienvenidos a mi blog, un lugar donde escribo mis pensamientos, mis experiencias, mi vida Quién soy? Una chica normal, a la que le encanta conocer el mundo. Me encanta la gente sincera y divertida. De qué escribo? De todo lo que me gusta: de música, de cine, de teatro. Que disfrutes con mi blog y DEJAME UN COMENTARIO! (14) A Marisa le encanta escribir sobre sus aficiones y que sus lectores hagan comentarios sobre estos. 2 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

4 A dónde (15) Luis y Mónica cuando (16) a casa? Ni idea, la cuestión es que ya no estaban. (15) a. habían ido b. van c. han ido (16) a. llegas b. habías llegado c. llegaste Sabes qué? María había perdido el autobús, (17) llegó tan tarde a la reunión. Seguro que se (18) dormida. (17) a. porque b. pero c. por eso (18) a. había quedado b. quede c. quedaba Qué tengo que llevar en mi maleta? Te recomiendo que (19) unas buenas botas. Hace mucho frío! Pero es que son tan pesadas! (19) a. llevas b. lleves c. lleva Si vas a la playa, es (20) que te pongas crema solar. Es verdad! Tengo que comprarme un bote. (20) a. importante b. te recomiendo c. aconsejo Lanzarote única Si buscas tranquilidad, un clima agradable, paisaje 100 % volcánico, buena comida tradicional canaria, aguas templadas y gente amable, Lanzarote es tu isla. No olvidarás lo que tus sentidos van a descubrir. Más información en: (21) Es recomendable viajar a Lanzarote para disfrutar de la buena comida peninsular española. 3 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

5 Dentro de diez años... (22)... en el extranjero y... (23)... una vida muy especial. (22) a. vivía b. viviré c. viví (23) a. tendré b. habré c. haya Si no... (24)... nuestro medio ambiente, muchos animales... (25)... (24) a. cuidaremos b. cuidemos c. cuidamos (25) a. desaparecerán b. desaparezcan c. desaparecían Qué te parece esta ONG? Creo que... (26)... muy interesante pero no creo que... (27)... ayudar a mucha gente. (26) a. sea b. es c. ser (27) a. puede b. poder c. pueda A dónde hemos llegado? Me parece increíble que un estado quiera solucionar sus problemas económicos con el dinero de todos los ciudadanos. Creo que el estado existe para ayudar a los ciudadanos y me parece una injusticia que ahora haya que pagar dinero por poder conducir por una autopista ( una autopista que se construyó con el dinero de todos!). Qué va a pasar con gente que tiene que conducir diariamente por esa autopista? Cada vez está todo más caro y encima, cada vez hay que pagar más. (28) Al lector le parece fatal que las carreteras no sean gratuitas. 4 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

6 Últimamente no me encuentro muy bien.... (29)... hacer un poco más de deporte y, además,... (30)... apuntarte a un gimnasio. (29) a. deba b. deberías c. es de (30) a. podrías b. pueda c. hay Qué bien se te ve últimamente! Es que este libro me ha cambiado la vida. Te recomiendo que lo... (31)... En general se dice que es importante que... (32)... con gente que realmente te quiere. (31) a. lees b. leas c. leer (32) a. estés b. estar c. estás Oye, tú sabes a qué hora vuelve Carlos? Quizás... (33)... a las 3 o tal vez... (34)... hasta la noche. Nunca se sabe. (33) a. volvía b. vuelto c. vuelva (34) a. se quede b. se quedó c. se quedaría UNA DIETA EQUILIBRADA Para estar sano es importante comer un poco de todo. No es conveniente abusar de las grasas y los azúcares. Es importante comer mucha fruta y verdura, así como beber mucha agua. Te recomendamos que compagines tu alimentación con el ejercicio físico. En el equilibrio de los dos está el éxito de tu salud y, como consecuencia, tu felicidad. Abusar de algo es perjudicial para la salud, por eso es necesario que tomes un poco de todo pero con moderación. (35) Para llevar una vida sana es conveniente comer solamente fruta y verdura. 5 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

7 No sé dónde le he guardado el dinero a papá. Qué dice tu hermano? Dice que no... (36)... dónde... (37)... ha guardado el dinero. (36) a. sé b. sabe c. sepa (37) a. lo b. les c. te El viernes vi una película... (38)... me encantó. Es una peli... (39)... sale mi actor favorito. Y cómo se llama? (38) a. lo cual b. la que c. que (39) a. en lo que b. donde c. en el que Te ha gustado la obra de teatro? No me ha gustado nada. Ha sido un... (40)... (40) a. rollo b. peliculón c. anillo Juan de los Muertos Título Original: Juan de los Muertos Género: Terror País y Año: Cuba - España 2011 Dirección: Alejandro Brugués Guión: Alejandro Brugués Juan tiene cuarenta años, de los cuales la mayoría los ha dedicado a vivir en Cuba sin hacer absolutamente nada. Ese es su modo de vida, y está dispuesto a defenderlo a cualquier precio, acompañado de su socio, Lázaro, que es igual de vago pero el doble de tonto. El único vínculo emo- cional de Juan es con su hija, Camila, una joven y bella muchacha que no quiere saber nada de su padre porque lo único que hace es meterse en problemas. (41) Se trata de una película de miedo. (42) Juan, el protagonista, ha trabajado toda su vida junto a su compañero Lázaro. 6 De: Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

8 En mi opinión la letra ñ es la más peculiar de la lengua española. Si, es verdad que... (43)... la más peculiar,... (44)... de acuerdo contigo. (43) a. es b. sea c. está (44) a. soy b. estoy c. sea Para ti que es... (45)... más difícil del español? Pues a mí... (46)... me resulta más difícil es la gramática. (45) a. el b. lo que c. lo (46) a. el b. lo que c. lo Qué tal el nuevo curso de español? Muy bien. Ya no tenemos como profesora a Esther,... (47)... a Luis, que es muy simpático.... (48)... los compañeros son todos los mismos. (47) a. sino b. pero c. también (48) a. luego b. sino c. sin embargo El año 1492 es un año en el ocurren diversos acontecimientos. En ese año Cristóbal Colón llega a América, con lo que el idioma español empieza a expandirse y al mismos tiempo a obtener préstamos de las lenguas indígenas americanas. También en ese año, los Reyes Católicos, 1492 (49) En 1492 se publica la Primera Gramática Castellana de Antonio de Nebrija, impulsada por los Reyes Católicos y expandida por Cristóbal Colón en América. 7 Isabel de Castilla y Fernando de Aragón, expulsan a los árabes de Granada, al vencer al último rey, Boabdil. También en 1492, Antonio de Nebrija publica la Primera Gramática Castellana, que marca el inicio del castellano moderno. Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

9 Espero que Lucía... (50)... pronto un trabajo. Es verdad! Ojalá... (51)... un poco más de suerte, porque lleva una temporada (50) a. encuentra b. encontrará c. encuentre (51) a. tenga b. que tiene c. tiene Cómo es la casa de tus sueños? Yo quiero una casa que... (52)... al menos 5 habitaciones porque ahora vivo en una que... (53)... sólo dos. (52) a. tiene b. sea c. tenga (53) a. tenga b. está c. tiene Sabes que nos vamos de vacaciones en agosto a Canarias? Sí? Pues... (54)... (54) a. que te me mejores b. que te lo pases bien c. que aproveche En el centro de la ciudad, calle de la Blanca 43, nos podrás encontrar. Ofrecemos ayudas al inmigrante. Aquí te podrás informar sobre la documentación necesaria para poder residir en el país, obtener un permiso de trabajo, te ayudamos sobre la contratación y las finanzas, te proporcionamos también información sobre los tipos de seguros necesarios así como sobre viviendas. Además de ayudarte con toda la burocracia, aquí podrás conocer también a gente en tu misma situación y socializar. (55) El anuncio es exclusivamente de una agencia de seguros especializada en los seguros de vivienda para inmigrantes. (56) No sólo ayudan con los temas burocráticos, sino que también es un centro social para conocer a gente. 8 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

10 Mamá, cuándo vamos cenar? Cenaremos cuando... (57)... tu hermana. No quiero empezar... (58)... estemos todos. (57) a. llega b. llegará c. llegue (58) a. porque b. hasta que c. al Cómo funciona esta máquina? Después de... (59)..., tienes que esperar unos segundos. Una vez que... (60)... la luz, puedes empezar a usarla. (59) a. enchufarla b. eschufes c. enchufas (60) a. se encenderá b. se encienda c. encenderse Dudo de que... (61)... todas las centrales nucleares del país. Ya, pero está claro que... (62)... muy peligrosas. (61) a. se cierran b. se cierren c. cerrarse (62) a. sean b. ser c. son Lesen Sie und kreuzen Sie auf das Antwortblatt: richtig oder falsch? Cuando en tu casa haga demasiado frío o calor, piensa antes en aislarla que en calentarla o enfriarla. Sustituye las lámparas normales (incandescentes) que emplees por otras de bajo consumo. Desconecta el televisor cuando no lo estés atendiendo. Apaga las luces y los aparatos eléctricos que no estés usando en ese momento. El precio de compra es mayor, pero habrás amortizado la inversión en 2 años, pues consumen un 80% menos y duran 8 veces más. (63) El texto trata de consejos prácticos para el ahorro de energía. 9 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

11 Me parece muy extraño que el artista (64) este tipo de cuadros. Pues a mí me da un poco de miedo que (65) tantas personas raras en los cuadros. (64) a. pinte b. pintó c. pinte (65) a. hay b. sean c. haya Te apetece que (66)... mañana al teatro? Vale, buena idea! (66) a. ir b. vayamos c. vamos Siento que no (67) quedar este fin de semana. No (68) Ya quedamos en otro momento. (67) a. podamos b. podemos c. podríamos (68) a. lo siento mucho b. me da lástima c. te preocupes Guillermo: Estoy que exploto. Se lo tengo dicho mil veces y no me hace caso. Ya no sé qué hacer. Miriam: Chico, tranquilízate, ya verás como todo se soluciona. Guillermo: Pero es que me duele mucho que haga lo que le da la gana. Estoy harto. Miriam: Entiendo que estés furioso pero te tienes que tranquilizar un poco (69) Guillermo está feliz con su vida porque puede hacer todo lo que él quiere. (70) Miriam intenta mostrar consuelo y empatía. 10 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

12 Desde cuándo trabajas en este sitio? (71) cuatro años trabajando aquí. (72) el 2011? Sí. (71) a. hace b. desde hace c. llevo (72) a. desde b. hace c. desde hace Mira, te paso mi número de teléfono para que me (73) si me necesitas. Muchas gracias! Te llamo un día para (74). (73) a. llamas b. llamar c. llames (74) a. quedamos b. quedar c. quedemos Cómo se despide formalmente en una carta? Se dice: (75) (75) a. Atentamente b. Besos c. Mejores deseos Muy Sres. Míos: Adjunto les envío mi curriculum como respuesta a su anuncio publicado el día 25 de enero del presente año. Estaría muy interesado en formar parte del proyecto anunciado. Soy licenciado en Ciencias Empresariales y Máster en Técnica del Desarrollo Sostenible por la Universidad Deusto y tengo experiencia en el sector. Quedo a su entera disposición y a la espera de una respuesta positiva. Les saluda atentamente, Federico Núñez (76) Federico Núñez envía una carta de solicitud informal para formar parte de un proyecto. (77) Federico Núñez ha estudiado en la universidad y ha trabajado en su especialidad. 11 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

13 Pero bueno! Cómo vas vestida! Te prohíbo que (78) de casa así. Estoy hasta (79) de ti! Yo me pongo lo que a mí me gusta! (78) a. salgas b. sales c. salir (79) a. la cabeza b. las orejas c. las narices Quién es este de la foto? Es (80) que vive en Barcelona. Qué casualidad! (81) primo también vive allí. (80) a. un primo mío b. un primo de mí c. el mío primo (81) a. el mío b. mi c. un mío Últimamente (82) mucha comida con grasas. La última vez que comí una ensalada (83) hace dos semanas. Chico, cuídate, que esta edad! (82) a. comí b. comía c. he comido (83) a. fue b. había sido c. sea Ya sea porque están mayores o porque no han encontrado al hombre ideal, cada día más mujeres deciden formar una familia sin la ayuda de una pareja estable. Antiguamente, el concepto de familia involucraba la figura materna y la paterna, pero hoy las cosas han cambiado. Lo que se conoce como familia monoparental, es decir, aquella compuesta sólo por una madre o un padre más sus hijos, es una tendencia que va en aumento y muchas mujeres están considerando la opción de formar una así. (84) Cada vez hay menos familias formadas por un padre o una madre. 12 Hueber Verlag 2012 eñe B1 Autor: Cristóbal González Salgado

14 Antwortblatt 1 Name: Datum: Punkte: Einstufung: Bemerkung: Unidad 1 Unidad 2 Unidad Punkte Unidad 4 Unidad 5 Unidad Punkte Hueber Verlag 2012 eñe B1 Antwortblatt 1 Autor: Cristóbal González Salgado

15 Antwortblatt 2 Name: Datum: Punkte: Einstufung: Bemerkung: Unidad 7 Unidad 8 Unidad Punkte Unidad 10 Unidad 11 Unidad Punkte Hueber Verlag 2012 eñe B1 Antwortblatt 2 Autor: Cristóbal González Salgado