MANUAL USUARIO VISOR NEMOSCAN V 11

Transcripción

1 MANUAL USUARIO VISOR NEMOSCAN V 11 Fabricante: Internacional Dental 2007, S.L C/ Juan de la Cierva, 66, Arroyomolinos (Madrid), España 1

2 Visor NemoScan Versión 11 Texto de Manual revisado en Enero

3 Índice Introducción Instalación de Visor NemoScan. 5 Desinstalar Visor NemoScan Copia de Seguridad... 5 Ejecutar Visor NemoScan por Primera Vez 6 Acceso a Registros de Pacientes con Visor NemoScan 6 Importación de Base de Datos de Implantes. 10 Preparación Añadir Dentario Segmentación de Senos Planificación Implantológica Plan de Tratamiento

4 Introducción Este documento introduce los conceptos fundamentales, funciones y características del Visor NemoScan. Qué es Visor NemoScan? Visor NemoScan es una aplicación de apoyo al doctor en el diagnóstico y plan de tratamiento basada en imágenes procedentes de tomografía computarizada (CT): Importa, organiza y almacena imágenes de CT en formato DICOM. Presenta y procesa las imágenes utilizando para ello una gran variedad de herramientas. Muestra las imágenes en su formato original. Reformatea imágenes en volúmenes 3D. Permite realizar la planificación de forma digital. Permite trabajar con diferentes fabricantes de implantes NOTA: Visor NemoScan está indicado para IMPLANTES que se ajustan por tornillos, NO ESTÁ INDICADO para implantes laminares. 4

5 INSTALACIÓN DE VISOR NEMOSCAN Visor NemoScan se instala con una asistente estándar InstallShield. El programa de instalación crea todos los directorios y ficheros necesarios para poder ejecutar Visor NemoScan en el ordenador. Requisitos HARDWARE del equipo para una instalación y uso óptimo: ver anexo I de este manual. Desinstalar Visor NemoScan Visor NemoScan no necesita un directorio de instalación y ejecución. El CD que se entrega contiene el ejecutable setup.exe. Por lo que no es necesario desinstalar esta aplicación para visualizar el caso. Aun así, es posible que se instale Nemotec Viewer, por lo que su desinstalación se realiza a través del Panel de Control, Desinstalar Programas, localizarlo y desinstalar. Copia de Seguridad El CD entregado contiene la información del paciente, este CD es la propia copia de seguridad. 5

6 EJECUTAR VISOR NEMOSCAN POR PRIMERA VEZ Para acceder a Visor NemoScan, hacer doble clic sobre el ejecutable setup.exe contenido en el CD. Una vez seleccionado y ejecutado, se recoge la información del paciente que ha sido objeto del estudio, por lo que Visor NemoScan propone las siguientes opciones: - Crear Nuevo Paciente: se activará de forma automática si no encuentra el paciente en la base de datos. - Abrir Caso: además de, en su caso, crear el nuevo paciente, muestra la información del mismo. - Buscar Paciente: se activa en caso de que al menos dos pacientes tengan los mismos datos recogidos. Tras el registro de la información del CD en Visor NemoScan, aparece la siguiente pantalla: 6

7 Desde ella podemos realizar las siguientes opciones: - Seleccionar los registros por tipo o estado - Buscar pacientes y registros de los mismos - Importar más casos - Exportar casos - Gestionar la información del paciente: clic en la zona de pacientes (parte superior de la aplicación). 7

8 ACCESO A REGISTROS DE PACIENTES CON VISOR NEMOSCAN Para acceder a cualquier de los registros del paciente activo (llámese paciente activo aquel que está indicado en la parte superior y que coincide con el paciente sobre el que se ha realizado el estudio del CD que contiene setup.exe antes ejecutado), basta con hacer doble clic con el botón izquierdo del ratón, o bien, realizando clic derecho sobre el registro y eligiendo la opción correspondiente. Con esta opción también se puede cambiar el estado del registro, pudiendo elegir En Curso, Finalizado o Cancelado. También la posibilidad de Eliminar el registro de la información del paciente. Posibilidad de incorporar TimePoint o notaciones temporales: Una vez seleccionado el registro del paciente sobre el que se va a realizar el estudio, la nueva ventana muestra toda la información del registro 8

9 Desde esta nueva ventana se accede a: - Información del 3D: o Zoom con scroll del ratón o Trasladar/Mover con tecla Control pulsada y botón izquierdo del ratón o Girar la estructura con botón derecho del ratón - Información sobre panorámica: o Densidad: colocar cursor del ratón sobre la panorámica y aparece un número en color indicando la densidad en ese punto. o Las tres líneas verticales que aparecen sobre la panorámica indican el primero, central y último corte representados bajo la panorámica. o Cambiar vista MAN (mandíbula) o MAX (maxilar) - Información sobre cortes: o Densidad: colocar ratón sobre el corte. El número que aparece indica la densidad en ese punto. o Navegar entre cortes con el scroll del ratón. Esta navegación se ve reflejada en la panorámica. - Toma de medidas: o Lineales: limitando la medida a calcular colocando los extremos con el botón izquierdo del ratón - Menú Visualización: para mostrar mayor o menor información - Menú Acción: permite realizar distintas opciones sobre el estudio 9

10 IMPORTACIÓN DE BASE DE DATOS DE IMPLANTES Antes de realizar la planificación, Visor NemoScan permite importar la base de datos de implantes deseada. Esta información está disponible en el CD facilitado. La forma de importar la base de datos es la siguiente: - Abrir el caso sobre el que se va a realizar el estudio. - Seleccionar la opción Configuración - Seleccionar en la parte superior la sección de implantes - Seleccionar Base de Datos Implantes - Seleccionar la opción de importar 10

11 - Localizar la base de datos deseada. Si no la encuentra en el directorio Implantes del CD, se puede solicitar a Nemotec. 11

12 PREPARACIÓN Añadir Dentario En el caso de no estar marcado el dentario o querer añadir un nuevo dentario o modificar el anterior, seleccionar Preparación y dentro de ese menú, el Paso 1 del asistente de la parte izquierda del visor. Para añadir el dentario, seleccionar la opción Añadir Nervio Dentario. Realizar el trazado del mismo colocando puntos con el botón izquierdo del ratón y finalizando el trazado con doble clic con el botón izquierdo del ratón. Durante el trazado es posible navegar con el scroll del ratón sobre cualquiera de las vistas (panorámica, paraxiales, etc.), igual que también permite trazar sobre cualquiera de los cortes independientemente de la vista sobre la que se haya empezado a trazar. Segmentación de Senos Para la localización de senos, seleccionar la opción Volumen Limítrofe del Paso 1 del asistente. Seleccionar la opción Punto Semilla, el asistente solicitará la colocación de un punto, éste debe colocarse en la situación de uno de los senos. Situando el cursor del ratón sobre cualquier vista, aparece un número que indica el nivel Hounsfield, lo que facilita la localización del seno. Colocar el punto y seleccionar la opción Volumen Limítrofe, el Visor NemoScan localizará la zona que se corresponda con el nivel Hounsfield seleccionado e identificará la zona del seno. Repetir la operación para el otro seno. 12

13 PLANIFICACIÓN IMPLANTOLÓGICA Plan de Tratamiento Seleccionar Planificación Implantológica en la parte superior del caso. En este paso se pueden generar distintas opciones de tratamiento. Se añaden con el botón + situado Opción de Tratamiento. Es posible generar nuevas opciones de tratamiento partiendo de la que se muestre activa en ese momento. Para colocar un implante en una opción de tratamiento, seleccionar la opción + correspondiente al resumen de implantes. 13

14 Otra opción es pulsar la tecla i sobre cualquiera de las vistas, o bien, seleccionando del menú Acción, la opción Añadir Implante. Para colocar un implante, hacer un clic con el botón izquierdo del ratón en la parte coronal, desplazar el ratón (habiendo soltado el clic del ratón) y volver a hacer clic con el botón izquierdo en la parte apical de la colocación del implante. Para una mejor visualización, se puede cambiar la configuración de las vistas desde el botón Vistas de Implantes (mostrando u ocultando más cortes) y haciendo zoom sobre cualquiera de las vistas (pulsando + sobre la vista a aumentar de tamaño, para volver al estado inicial, pulsar + sobre la vista ampliada). Si el implante es representado en color rojo, es posible que sea por la cercana localización del mismo a alguna zona de riesgo (nervio, seno, otras estructuras, etc.). Para seleccionar el fabricante deseado, es necesario seleccionar el implante (en cualquiera de las vistas) haciendo un clic con el botón principal del ratón sobre el implante y seleccionar en el menú superior el fabricante, modelo y dimensión del mismo. 14

15 Una vez colocado el/los implante/s, se pueden realizar distintas opciones como: - Rotarlo sobre el eje - Trasladarlo - Cambiarlo de longitud y/o diámetro - Realizando un clic con el botón secundario del ratón: o Eliminar o Bloquearlo o Añadir x implantes a y distancia del seleccionado o Cambiar las propiedades Si por defecto no hay seleccionado ningún fabricante, aparece <Generic, Generic>, seleccionar esta opción para cambiar al fabricante deseado. Estudio de la Densidad ósea 15

16 Una vez realizada la planificación deseada, Validar dicha planificación, asegurando así que todos los implantes cumplen con las validaciones mínimas. Si todas las indicaciones están de color verde, indica que todos los implantes cumplen con las verificaciones de seguridad, en caso contrario, aparecerán de color rojo. Para modificar estas validaciones, acceder a la configuración de Visor NemoScan y seleccionar la opción Validación Implantológica. En esta ventana se activan y desactivan las señales de alarma, además de la configuración de la distancia de las mismas. 16