APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMUNERACIÓN COMPENSATORIA POR COPIA PRIVADA EXPERIENCIA ECUATORIANA

Transcripción

1 APLICACIÓN DEL SISTEMA DE REMUNERACIÓN COMPENSATORIA POR COPIA PRIVADA EXPERIENCIA ECUATORIANA INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Diciembre 2011

2 La existencia del derecho de autor se fundamenta en contenidos de reconocimiento personal: De índole económico, y De índole intelectual

3 15/12/2011 La RCCP se introduce en la legislación del Ecuador el 19 de mayo de 1998 con la expedición de la Ley de Propiedad Intelectual Los artículos 105 a 108 de la LPI contempla este sistema reconocido en varios países del mundo

4 15/12/2011 El primer país que introdujo el sistema remunerativo compensatorio fue Alemania en el año 1954, luego de que el Tribunal Federal de Justicia dictó una sentencia admitiendo la procedencia de la demanda de remuneración por las grabaciones privadas de obras protegidas. Esto a consecuencia de los materiales tecnológicos que permiten hacer las copias A partir de allí se ha extendido por toda Europa

5 15/12/2011 El legislador ecuatoriano introduce este sistema tolerante de copias con fundamento en: La Decisión Comunitaria 351, Arts. 13 y 14 Convenio de Berna Art. 9 ADPIC Arts. 9 a 14 WPPT Art. 7 a 11 Convenio de Roma Art. 7 Convención de DH Art. 27

6 Fundamenta su inclusión de éste sistema tolerante de reproducción no autorizada como una salvedad o limitante al derecho exclusivo que tiene el autor o el titular de los derechos para autorizar o prohibir la reproducción de sus obras. 15/12/2011

7 Qué es la copia privada? La reproducción no autorizada, pero legal de una obra preexistente protegida para uso privado, no lucrativo de la persona que la realiza 15/12/2011

8 Al no existir la autorización expresa del titular para realizar la copia de su obra se crea esta compensación económica por la reproducción no autorizada de la obra producto de su trabajo intelectual, esta es la remuneración compensatoria por copia privada 15/12/2011

9 Indudablemente que el sistema compensatorio beneficia al público en general, sin ello mal podrían los copistas hacer copias de las obras protegidas, deberían contactar a cada titular para solicitar la autorización para realizar la copia, y eso es virtualmente imposible 15/12/2011

10 15/12/2011 El espiral tecnológico es imparable y particularmente la última década hasta nuestros días las invenciones son diarias respecto a materiales electrónicos, la tecnología nano y la tendencia inclusiva de servicios en un solo aparato esta vigente. Estos materiales a su vez facilitan la realización de reproducciones de obras protegidas. Lo vemos a diario.

11 Al comprar uno de éstos soportes o materiales en blanco, o equipos que sirve para grabar se estaría adquiriendo una licencia para reproducir la obra escogida por parte del copista. 15/12/2011

12 Qué es la copia privada? La reproducción no autorizada, pero legal de una obra preexistente protegida para uso privado, no lucrativo de la persona que la realiza 15/12/2011

13 15/12/2011 la duplicación de una obra no constituye en si misma un acto perjudicial a los legítimos intereses del autor de la obra reproducida. Es la reproducción repetida miles de veces, por miles de personas, la que globalmente, como una suma de micro perjuicios, lesiona la explotación de la obra. Patrick Masouyé

14 Cómo y dónde se hacen las copias? 15/12/2011

15 Soportes CDs Mini disck DVD Cds WR DVD WR DVD Ram Cintas de grabación de audio (cassette de audio) Cintas de grabación audiovisual Ipod MP3 MP4 (Pen Drive) Walkman Memorias externas; (Flash memorys) Floppy Hard Drive 15/12/2011

16 Equipos Equipos de grabación: Toda clase de equipos de grabación fonográfica Toda clase de equipos de grabación videográfica Torres de grabación _ Foto copiadoras Equipos de grabación Polivalentes: Ordenadores (computadoras) grabadoras CDs Ordenadores (computadoras) grabadoras DVD 15/12/2011

17 Quién paga la RCCP El fabricante o importador en el momento de la puesta en el mercado de: Las cintas o materiales susceptibles de incorporar una obra sonora o audiovisual; y Los equipos reproductores Art. 106 LPI Los distribuidores de estos materiales Art. 107 LPI

18 Quién y cómo se fija la RCCP El Consejo Directivo del IEPI (Art.106 LPI) La cuantía porcentual será calculada sobre el precio de los soportes o equipos reproductores

19 Quien recauda la RCCP? ENRUCOPI se constituye el 28 de enero de ENRUCOPI es la entidad recaudadora por copia privada de los autores, interpretes y productores de fonogramas y videogramas. SAYCE, SARIME, SOPROFON y EGEDA-Ecuador (Art. 105 LPI). Son sus socios AEDRA para los escritores y editores (Art. 105 LPI)

20 PROCESOS JUDICIALES 2005 Demanda de inconstitucionalidad 1.Eliminación de los Arts. 105 a 108; 2.Supresión del Art. 112; y 3.Dejar sin efecto la Resolución No.CD-IEPI

21 ARGUMENTOS DEL PETICIONARIO: Violan garantías constitucionales de las personas como el ser juzgada por autoridad competente Se atenta contra la igualdad de género y el pago de honorarios Violan leyes de Régimen Tributario y de la Superintendencia de Compañías.

22 Resolución TC Analiza la constitucionalidad y vigencia de la normativa internacional sobre el tema en la que se fundamenta la RCCP Ratifica que el sistema de copia privada es una opción de excepción al derecho exclusivo que tienen los titulares de las obras de autorizar su reproducción

23 La remuneración por copia privada que deben pagar los distribuidores se justifica como compensación a los titulares de los derechos de propiedad intelectual al ser los equipos y los soportes materiales, sobre los que recae la remuneración, los dispositivos idóneos para almacenar o copiar música, cine u otras obras protegidas. 15/12/2011

24 Amparo Constitucional Huaquillas Presenta un señor importador en contra del IEPI y de ENRUCOPI Demanda ilegitimidad de las tarifas Daño inminente porque entrará en estado de insolvencia al pagar la RCCP por la importación de CD-Rs Resolución: Inadmitir el amparo por improcedente. 15/12/2011

25 Amparo Constitucional Guayaquil Presentan varias empresas importadoras aludiendo daño inminente por la expedición de impuestos por parte de autoridad ilegítima El Juez ratifica la procedencia y vigencia de las tarifas, rechaza la afirmación de daño inminente y confirma la legitimidad de la autoridad que las emitió. RESOLUCIÓN: Desechar por improcedente la demanda de amparo Apelación al TC. Ratificación de la Resolución 15/12/2011

26 15/12/2011 Otra demanda de inconstitucionalidad Inconstitucionalidad de la Resolución No emitida por el Consejo Directivo del IEPI, publicada en el Registro Oficial No. que contiene las tarifas de remuneración compensatoria por copia privada Resolución: Desechar por cosa juzgada

27 PERFECTA APLICABILIDAD DE LA RCCP Se confirma la aplicabilidad del sistema compensatorio por parte del Tribunal Constitucional y Juzgados de menor jerarquía que rechazaron las acciones No existe argumento que rebata la validez jurídica del legítimo cobro de la RCCP

28 Desconocer este sistema que es una solución técnica adoptada como vemos en varios países de culturas jurídicas diferentes, sería iniciar un retroceso. Es conocido que los bienes intangibles han alcanzado suprema valía Superan en la actualidad al coste de los bienes tangibles. Es importante reconocer el talento y riqueza cultural para vernos también reconocidos como ciudadanos del mundo 15/12/2011

29 Como afectaría en el mercado la fijación de una tarifa compensatoria por copia privada?

30 1. Cadena de Valor de equipos y soportes vírgenes (observación # 1) Cadena de valor de los diferentes productos categorizados como equipos y soportes El consumidor final es el copista doméstico Cada actor en la cadena de valor tiene bien definido su rol, para ocupar el primer eslabón (importador) se requiere gran cantidad de dinero para invertir y las relaciones internacionales No más de 50 empresas poseen el 80% de las importaciones de los productos (soportes y equipos) Por los diferentes productos se ha podido definir dos cadenas

31 Algunos de los distribuidores vende al por mayor y al por menor al consumidor final CADENA DE VALOR 1 CADENA DE VALOR 2

32

33 2. Ejercicios de las Cadenas de Valor tanto para ejemplos de equipos como de soportes (observaciones # 2 y # 3) Supuestos: para ver el comportamiento del precio en las cadenas mencionadas y caracterizadas asumimos constante el comportamiento del importador en cuanto al manejo de los tiempos para precisar el efecto en el mercado esto es: 1.- No importa las cargas que se hagan al CIF, el importador no deja de importar las mismas cantidades 2.- No se generarán especulaciones con el volumen en el mercado 3.- No existirán cambios en los niveles del contrabando actual sin importar cuales sean en la actualidad 4.- El efecto que existe en el mercado ilegal no afecta a este mercado legal y formal

34 Forma de cálculo de los efectos en el precio de la cadena

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49 Conclusiones: Existe una buena legislación, que crea la posibilidad real recaudar derechos de autor La copia privada se trata de una excepción y precisamente hay excepciones y limitaciones que dan equilibrio al acceso a la cultura y el justo reconocimiento al creador. Las autoridades gubernamentales deben comprometer su responsabilidad para hacer cumplir con las leyes vigentes Las personas naturales y jurídicas deben observar las leyes y aportar así a la seguridad jurídica del país. Reconocer a la propiedad intelectual y aceptar que el derecho de autor es el salario del creador

50 Iepi Ecuador IEPIEcuador's Channel

51 La RCCP en América Latina País Soportes Equipos Brasil X X Ecuador X X México X X Paraguay X X Perú X R. Dominicana X X 51 15/12/2011