Picnic en el parque: Una obra de teatro

Transcripción

1 Picnic en el parque: Una obra de teatro ilustrado por Scott A. Schneidly por Mitzie Damon

2 Copyright by Harcourt, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Requests for permission to make copies of any part of the work should be addressed to School Permissions and Copyrights, Harcourt, Inc., 6277 Sea Harbor Drive, Orlando, Florida Fax: HARCOURT and the Harcourt Logo are trademarks of Harcourt, Inc., registered in the United States of America and/or other jurisdictions. Printed in the United States of America ISBN Ordering Options ISBN (Grade 2 Below-Level Collection) ISBN (package of 5)

3 Picnic en el parque: Una obra de teatro por Mitzie Damon ilustrado por Scott A. Schneidly Orlando Boston Dallas Chicago San Diego Visita The Learning Site

4 Personajes Narrador José Madre Las hormigas: Flipo Mifri Safro Rafla Escenario La obra se desarrolla en un parque. Es por la tarde. 2

5 Narrador: Safro y sus amigos Flipo, Mifri y Rafla viven en un acomodado hormiguero en el parque Fresco. Safro: La gente siempre está en nuestro parque. Mifri: Tal vez deberíamos llamarlo El parque de la gente! 3

6 Safro: Ves! Aquí viene más gente. Flipo: Puedo oír sus pasos. Rafla: Espero que no se paren en nuestro hormiguero! Mifri: Yo espero que traigan cosas ricas de comer! 4

7 Safro: Eso es todo en lo que pueden pensar? Mifri: Huelo la salchicha de perritos calientes. Flipo: Yo huelo panes de perritos calientes! Rafla: Yo huelo papitas fritas! 5

8 Safro: Eso es todo en lo que pueden pensar? Narrador: Las hormigas hambrientas esperan escondidas bajo un árbol hasta que sea seguro. 6

9 Safro: Cuidado! La gente está corriendo! Rafla: Parece una carrera de relevos! Flipo: Vámonos a casa antes de que nos pisen. 7

10 Narrador: Cuando la gente se fue, las hormigas salieron de donde se escondían, y vieron un banquete! El sol abrasador producía destellos sobre la comida del picnic acomodada sobre el mantel. Safro: Tienen pastel! Me encanta el pastel! Rafla: Tienen papitas fritas! 8

11 Mifri: Allí están los perritos calientes! Flipo: Y los panes de perritos calientes! Safro: Vamos a almorzar! 9

12 Narrador: De pronto, la gente corría de regreso. Rafla: Rápido! Tenemos que correr a casa! Safro: No agarré ni un pedacito de pastel! 10

13 Narrador: Un niño vio a las hormigas. Se detuvo. Flipo: Cuidado, Safro! Corre! Safro: Sólo quiero decirle que no agarré pastel. 11

14 Narrador: La madre del niño viene a ver qué está pasando. Madre: Qué pasa, José? José: Mientras me arrodillaba, vi a un grupo de hormigas muy ocupadas. Qué crees que están haciendo? 12

15 Madre: Quizás estén buscando comida. Cuando sacuda el mantel que el viento arrugó, les dejaremos algunas migas. 13

16 Narrador: Cuando la gente se fue a jugar de nuevo, las hormigas regresaron. Mifri: Prueba un perrito caliente! Rafla: Quiero roer estas papitas! Safro: Este pastel es el mejor! Flipo: Es mejor que los panes de perrito caliente! 14

17 Narrador: Luego Safro tuvo una idea. Safro: Quién quiere jugar una carrera de relevos? Trabajemos juntos para llevar algo de comida a casa! Mifri: Yo empiezo! 15

18 Safro: Tal vez esté bien compartir el parque con la gente, después de todo. Flipo: Me pregunto cuándo regresarán. Mifri: Esta comida no durará mucho. 16

19 Reflexionar y responder 1 Cómo sabes quién está hablando cuando lees la obra? 2 Por qué dice Safro que está bien compartir el parque? 3 Por qué a las otras hormigas les gusta la idea de Safro? 4 Crees que Safro le teme a José? Explica tu respuesta. 5 En qué se parecen las hormigas a la gente de la obra? 6 Cuál es tu comida favorita para llevar a un picnic? Criaturas del parque Piensa en un parque cerca de tu casa. Haz una lista de los animales que allí viven y qué tipo de comida pueden encontrar ellos en el parque. La escuela y la casa Reparta los personajes entre distintos miembros de su familia de modo que los niños puedan apreciar la forma de una obra de teatro. Total de palabras: 407