Máster Universitario en Estudios Latinoamericanos

Transcripción

1 Máster Universitario en Estudios Latinoamericanos Instituto de Iberoamérica Universidad de Salamanca Programa Literatura Latinoamericana Prof. Carmen Ruiz Barrionuevo Departamento: Facultad de Filología Fecha: Jueves Universidad de Salamanca Horario: 17:00-19:30 Resumen de la asignatura Objetivos: Se pretende un acercamiento a la construcción del proceso literario, cultural y de pensamiento, de Latinoamérica a partir del momento de la independencia y hasta el momento actual. Temario: Letras de la Independencia y Siglo XIX 1.- Las letras de la independencia. Ilustración y romanticismo. El iniciador de la novela, José Joaquín Fernández de Lizardi. La poesía, José María Heredia. 2.- Esteban Echeverría y la Joven generación argentina. Domingo Faustino Sarmiento y el Facundo, una interpretación del continente. La poesía: Los poetas gauchescos. 3.- Modalidades de la narrativa en el siglo XIX. La narrativa romántica, Jorge Isaacs. El realismo, Alberto Blest Gana y Cirilo Villaverde. El naturalismo en novela. Fin de siglo. La narrativa y la poesía de los siglos XX- XXI. 4.- El fin de siglo. La profesionalización del escritor y la secularización del mundo. El modernismo, iniciación y plenitud. El verso y la prosa de José Martí y de Rubén Darío. El posmodernismo. 5.- La vanguardia, difusión y características. Vicente Huidobro. Los ismos americanos. César Vallejo. Pablo Neruda. La posvanguardia. Octavio Paz. 6. La narrativa hispanoamericana en los años 20. La tendencia regionalista o criollista. La narrativa urbana: Roberto Arlt. La narrativa de la mujer desde los márgenes: Teresa de la Parra

2 7.- La Nueva Novela como novela de creación. Los fundadores. El Boom como propuesta aglutinante. Intento de ordenación de tendencias. Gabriel García Márquez. Julio Cortázar. El Posboom y las tendencias finiseculares. Textos para elegir y hacer el comentario: Lizardi: Constitución política de una República imaginaria Roberto Arlt: primer capítulo ( Los ladrones ) de El juguete rabioso César Vallejo: España aparta de mí este cáliz Julio Cortázar: Cartas de mamá. Lecturas Obligatorias La antología de textos que se entrega en el CD se considera lectura obligatoria. Además los estudiantes deberán leer: Roberto Arlt: El juguete rabioso (Ed. Cátedra) Gabriel García Márquez: Isabel viendo llover en Macondo Julio Cortázar: Cartas de mamá" Evaluación: Las clases tendrán un carácter teórico- práctico. Se trabajará con los materiales que la profesora entregará en un CD a comienzo de curso y que son obligatorios traer a clase en las partes correspondientes al tema que se esté impartiendo. Los esquemas de las clases, que también será obligatorio traer a clase, estarán colgados en Studium/Campus Virtual. Explicaciones y textos estarán abiertos siempre a la discusión y al diálogo. Con tal objeto se solicita la asistencia asidua a clase. La profesora fijará unos textos, de los cuales los estudiantes elegirán uno de ellos para comentar de forma individual y por escrito (de 1500 a 2000 palabras) y que le será enviado por correo electrónico para su corrección y calificación. Este trabajo es imprescindible para la calificación final. El examen final, que será escrito, consistirá en una pregunta de tipo teórico y de un texto procedente de alguna de las lecturas leídas o comentadas en clase. Bibliografía: Manuales: BARRERA, Trinidad (coord.): Historia de la Literatura Hispanoamericana, Tomo III, Siglo XX, Madrid, Cátedra, BELLINI, Giuseppe: Nueva Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Castalia, FERNÁNDEZ, Teodosio, Selena MILLARES y Eduardo BECERRA: Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid, Universitas, 1995.

3 FRANCO, Jean: Historia de la literatura hispanoamericana a partir de la Independencia, Barcelona, Ariel, GOIG, C.: Historia y crítica de la literatura Hispanoamericana. 2. Del Romanticismo al Modernismo y 3. Época Contemporánea, Barcelona, Crítica, ÍÑIGO MADRIGAL, Luis (coord.): Historia de la literatura hispanoamericana. II. Del neoclasicismo al modernismo, Madrid, Cátedra, OVIEDO, José Miguel: Historia de la literatura hispanoamericana. Tomos 2, 3 y 4 Madrid, Alianza, Ediciones de los autores revisados: José Joaquín Fernández de Lizardi, El Periquillo Sarniento (Ed. de Carmen Ruiz Barrionuevo), Editorial Cátedra. Esteban Echeverría, El matadero, La cautiva, (Ed. de Leonor Fleming) Editorial Cátedra. Domingo Faustino Sarmiento, Facundo (Ed. de Roberto Yahni) Editorial Cátedra. José Hernández, Martín Fierro (Ed. de Luis Sáinz de Medrano) Editorial Cátedra. Jorge Isaacs, María (Ed. de Donald McGrady) Editorial Cátedra. Alberto Blest Gana, Martín Rivas (Ed. de Guillermo Araya), Editorial Cátedra. Cirilo Villaverde, Cecilia Valdés o La Loma del Ángel (Ed. de Jean Lamore), Editorial Cátedra. José Martí, Ismaelillo, Versos libres, Versos sencillos (Ed. de Ivan A. Schulman) Editorial Cátedra. Rubén Darío, Páginas escogidas (Ed. Ricardo Gullón); Azul...Cantos de vida y esperanza (Ed. José María Martínez); Cuentos (Ed. José María Martínez), Editorial Cátedra. Roberto Arlt, El juguete rabioso (Ed. de Rita Gnutzman), ed. Cátedra Teresa de la Parra, Memorias de Mamá Blanca (Ed. de Marina Gálvez) (Ed. Castalia) Vicente Huidobro, Altazor, Temblor de cielo, (Ed. de René de Costa), Editorial Cátedra Pablo Neruda, Veinte poemas de amor y una canción desesperada, (ed. de José Carlos Rovira), Espasa, Colección Austral; Residencia en la tierra, (Ed. de Hernán Loyola), Editorial Cátedra César Vallejo, Los heraldos negros (Ed. de René de Costa); Trilce, (Ed. de Julio Ortega); Poemas en prosa, Poemas humanos, España aparta de mi este cáliz, (Ed. de Julio Vélez), todos en Editorial Cátedra. Octavio Paz, Libertad bajo palabra (Ed. de Enrico Mario Santí), El laberinto de la soledad, (Ed. de Enrico Mario Santí), todos en Editorial Cátedra. Julio Cortázar, Las armas secretas, (Ed. de Susana Jakfalvi), Editorial Cátedra. Gabriel García Márquez, Cien años de soledad, (Ed. de Jacques Joset), Editorial Cátedra. Otros estudios 1) Siglo XIX hasta el modernismo: ARA, Guillermo: La novela naturalista hispanoamericana, Buenos Aires, EUDEBA, BECCO, Horacio J.: Trayectoria de la poesía gauchesca, Buenos Aires, Plus Ultra, 1977 BORGES, Jorge Luis (con la colaboración de Margarita Guerrero): El Martín Fierro, Buenos Aires, Columba, 1953.

4 BRUSHWOOD, John S.: La barbarie elegante (Ensayos y experiencias en torno a algunas novelas hispanoamericanas del siglo XIX), México, FCE, CARILLA, Emilio: La literatura de la independencia hispanoamericana, Buenos Aires, EUDEBA, CARILLA, Emilio: El romanticismo en la América Hispánica, 2 vols, ( 3ª ed. revisada y ampliada), Madrid, Gredos, DÍAZ ORTIZ, Óscar A.: El ensayo hispanoamericano del siglo XIX: discurso hegemónico masculino. Madrid: Pliegos, FERNÁNDEZ, Teodosio: Los géneros ensayísticos hispanoamericanos, Taurus, Madrid, GONZÁLEZ, Aníbal: La crónica modernista hispanoamericana, Madrid, Porrúa Turanzas, GONZÁLEZ STEPHAN, Beatriz, Javier LASARTE y Mª Julia DAROQUI (comps.): Esplendores y miseries del siglo XIX. Cultura y sociedad en América Latina, Caracas, Monte Ávila, GONZÁLEZ STEPHAN, Beatriz: Fundaciones: canon, historia y cultura nacional. La historiografía del liberalismo hispanoamericano del siglo XIX. Madrid: Iberoamericana, GUTIÉRREZ GIRARDOT, Rafael: El intelectual y la historia, Caracas, Editorial La Nave Va, GUTIÉRREZ GIRARDOT, Rafael: Modernismo, Barcelona, Montesinos, HENRÍQUEZ UREÑA, Max: Breve historia del modernismo, México, FCE, HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro: Las corrientes literarias en la América Hispánica, México, FCE, 1949 JIMÉNEZ, José Olivio: Antología crítica de la poesía modernista hispanoamericana, Madrid, Hiperión, LAZO, Raimundo: El romanticismo. Lo romántico en la lírica hispanoamericana, México, Porrúa, 1971 MARTÍNEZ ESTRADA, Ezequiel: Muerte y transfiguración de Martín Fierro, México, FCE, 1948 MATTALÍA, Sonia & Milagros ALEZA (eds.), Mujeres: Escrituras y lenguajes, Publicaciones de la Universidad de Valencia, MELÉNDEZ, Concha, La novela indianista en Hispanoamérica , Río Piedras, Ediciones de la Universidad de Puerto Rico, PAZ, Octavio, Los hijos del limo: del romanticismo a la vanguardia, Barcelona, Seix Barral, 1998 (1ª ed. 1974). PUPO- WALKER, Enrique, El cuento hispanoamericano ante la crítica, Madrid, Castalia, RAMA, Carlos M.: Historia de las relaciones culturales entre España y la América Latina. Siglo XIX, México, F.C.E., RAMA, Ángel: La ciudad letrada, Hanover, Eds. del Norte, RAMOS, Julio: Desencuentros de la modernidad en América Latina. Literatura y política en el siglo XIX, México, FCE, RIVERA- RODAS, Oscar: La poesía hispanoamericana en el siglo XIX (del romanticismo al modernismo), Madrid, Alhambra, ROMERO BARÓ, José María: El positivismo y su valoración en América, Barcelona, PPU, RUIZ BARRIONUEVO, Carmen: Rubén Darío, Madrid, Síntesis, RUIZ BARRIONUEVO, Carmen: La mitificación poética de Julio Herrera y Reissig, Publicaciones de la Universidad de Salamanca, SAÍNZ DE MEDRANO y otros: Literatura hispanoamericana, textos y comentarios. Vol. II, La Independencia, Siglo XIX, Madrid, Alhambra, 1987.

5 USLAR PIETRI, Arturo: La invención de América mestiza (comp. y presentación de Gustavo Luis Carrera), México, FCE, YURKIEVICH, Saúl: Celebración del modernismo, Barcelona, Tusquets Ed ) Siglos xx- xxi a partir del modernismo: AÍNSA, Fernando: Narrativa hispanoamericana del siglo XX. Del espacio vivido al espacio del texto. Prensas Universitarias de Zaragoza, AÍNSA, Fernando: Del topos al logos. Propuestas de geopoética, Madrid, Frankfurt am Main, Iberoamericana/ Vervuert, ALEGRÍA, Fernando: Nueva historia de la novela hispanoamericana, Hanover, Eds. del Norte, ANDERSON IMBERT, Enrique: El realismo mágico y otros ensayos, Caracas, Monte Avila, BARRERA, Trinidad: Del centro a los márgenes. Narrativa hispanoamericana del siglo XX, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, BARRERA, Trinidad (coord.): Historia de la Literatura Hispanoamericana, Tomo III, Siglo XX, Madrid, Cátedra, BARRENECHEA, Ana María y E. Speratti Piñero: La literatura fantástica en Argentina, México, Imprenta Universitaria, BECERRA, Eduardo: Pensar el lenguaje; escribir la escritura. Experiencias de la Narrativa Hispanoamericana Contemporánea, Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid, CHIAMPI, Irlemar: Barroco y modernidad, México, FCE, DORFMAN, Ariel: Imaginación y violencia en América, Barcelona, Anagrama, FERNÁNDEZ MORENO, César: América Latina en su literatura, México, Siglo XXI, FORSTER, Merlin, David Jackson y Harold WENTZLAFF EGGEBERT: Bibliografía y antología crítica de las vanguardias literarias en el mundo hispánico. Frankfurt- Madrid, Iberoamericana, FUENTES, Carlos: La nueva novela hispanoamericana, México, Joaquín Mortiz, GÁLVEZ, Marina: La novela hispanoamericana contemporánea, Madrid, Taurus, GOIC, Cedomil: Historia y crítica de la Literatura Hispanoamericana. 3 Época Contemporánea, Barcelona, Crítica, GONZÁLEZ ECHEVARRÍA, Roberto: Crítica práctica/ Práctica crítica, México, F.C.E GUERRA, Lucía: Mujer y escritura. Fundamentos teóricos de la crítica feminista, México, UNAM, 2007 HARSS, Luis: Los nuestros, Buenos Aires, Ed. Sudamericana, KOHUT, Karl (Ed): La invención del pasado. La novela histórica en el marco de la posmodernidad, Madrid- Frankfurt, Vervuert Verlag, LLARENA, Alicia: Realismo mágico y lo real maravilloso: Una cuestión de verosimilitud, Gaithersburg, Eds. Hispamérica LOVELUCK, Juan: Novelistas hispanoamericanos de hoy, Madrid, Taurus (El escritor y la crítica), 1976.

6 MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, Alexis: Alejo Carpentier: Teoría y práctica del barroco y lo real maravilloso, Caracas, Taurus/Santillana, 2008 ORTEGA, Julio: La contemplación y la fiesta. Ensayos sobre la nueva novela latinoamericana, Lima, Ed. Universitaria, OSORIO, Nelson T. (Edición y selección): Manifiestos, proclamas y polémicas de la vanguardia literaria hispanoamericana, Caracas, Biblioteca Ayacucho, OVIEDO, José Miguel (sel): Antología crítica del cuento hispanoamericano del siglo XX ( ), Madrid, Alianza, PAZ, Octavio: Los hijos del limo: del romanticismo a la vanguardia, Barcelona, Seix Barral, PONS, María Cristina: Memorias del olvido. La novela histórica de fines del siglo XX. México, Siglo XXI, PULGARÍN, Amalia: Metaficción historiográfica. La novela histórica en la narrativa hispánica posmodernista. Madrid, Fundamentos, RAMA, Ángel: Transculturación narrativa en América Latina, México, Siglo XXI, RODRÍGUEZ MONEGAL, Emir: Narradores de esta América, tomos I y II, Caracas, Alfadil, ROVIRA, José Carlos: Ciudad y literatura en América Latina, Madrid, Síntesis, SARDUY, Severo: Ensayos genrales sobre el barroco, México- Buenos Aires, FCE, SHAW, Donald: Nueva narrativa hispanoamericana. Boom, posboom, posmodernismo, Madrid, Cátedra, SCHWARTZ, Jorge: Las vanguardias latinoamericanas. Textos programáticos y críticos. Madrid, Cátedra, SCHULMAN, Ivan A. y otros: Coloquio sobre novela hispanoamericana, México, F.C.E., SKLODOWSKA, Elzbieta: Testimonio hispanoamericano, New York, Peter Lang, VERANI, Hugo: Las vanguardias literarias en Hispanoamérica (Manifiestos, proclamas y otros escritos), Rima, Bulzoni, VIDELA DE RIVERO, Gloria: Direcciones del vanguardismo hispanoamericano. Estudios sobre poesía de vanguardia en la década del veinte, Pittsburg, Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, WENTLAFF- EGGEBERT, Harald (ed): La vanguardia europea en el contexto latinoamericano. Frankfurt/ Madrid, Iberoamericana, Vervuert, YURKIEVICH, Saúl: La movediza modernidad. Madrid, Taurus, YURKIEVICH, Saúl:A través de la trama. Sobre vanguardias literarias y otras concomitancias, Barcelona, Muchnik, 1984.