1. Alteración química Ink corrosion

Transcripción

1 En esta actividad se presenta tres tipos de alteraciones, extraídas del manual Archives Damage Atlas. A tool for assessing damage 1, con un nivel de degradación diferente (leve, moderado y grave) para cada tipo de alteración seleccionado. 1. Alteración química Ink corrosion La alteración química puede ser causada por factores internos y/o externos al propio material. El fenómeno de la corrosión de tintas (Ink corrosion) es un factor extrínseco que tiene relación con la naturaleza de los elementos sustentados utilizados. El proceso de degradación continúo de esta alteración química afecta más a los soportes celulósicos (el papel) que a los soportes proteicos (el pergamino). Esta tinta ferrogálica, elaborada a partir de las sales de hierro y ácidos tánicos de origen vegetal, se ha usado para la escritura desde la edad media hasta bien entrado el siglo XIX. Los efectos de esta alteración se detectan, en sus primeros estadios, en una migración de la tinta fuera de la línea de escritura y un cambio de color de la tinta, pasando progresivamente de color marrón a negro. En una etapa más avanzada de degradación la tinta se hace visible en el otro lado de la página. Por último, se produce la desintegración del soporte en las zonas donde se situaba la tinta. Las causas de la corrosión de la tinta son diversas. Los factores más importantes son: la humedad relativa del ambiente, la acidez del papel y el proceso de oxidación de la propia tinta. 1 Ilustración C8 Ink Corrosion Slight Pág Metamorfoze. [en línea]. A tool for assesing damage. The Hague, [consulta: 13 de octubre de 2015]. Requiere Adobe Acrobat Reader. Disponible en: < 2010%20engels.pdf>

2 Estado de degradación por acción de la corrosión de la tinta: Leve. La ilustración seleccionada muestra el efecto de la corrosión de la tinta en este estadio primario de degradación donde ya se hace evidente el proceso de degradación de la obra. Se puede observar cómo la tinta ha traspasado el papel, haciéndose visible por la otra cara de la hoja de papel. El documento no tiene una acidez extrema y el soporte se conserva sin pérdidas. La lectura del documento en este estadio es todavía buena. 2

3 2. Alteración mecánica Mecanical Damage El daño mecánico se produce por el uso, el manejo o almacenamiento inadecuado o la violencia (guerra). Este daño se manifiesta por los bordes irregulares y deshilachados, así como por la pérdida de adherencia mecánica. Los bordes deshilachados e irregulares provocan dobleces y pérdidas de papel. En muchas ocasiones un pliegue repetitivo puede producir la fractura del papel, especialmente en los mapas. Un tipo de hoja, la de palma, es susceptible a daños mecánicos, principalmente como resultado de la desecación y la pérdida de flexibilidad, volviéndose el papel quebradizo. Algunos daños mecánicos se deben al método de encuadernación utilizado o a determinados agentes como los insectos. Las causas de esta degradación son:. El tratamiento descuidado de documentos de archivo en la manipulación puede causar pliegues. Esto, en combinación con materiales de almacenamiento incorrectos, puede provocar bordes deshilachados.. Si se utiliza un embalaje incorrecto se puede producir deformaciones graves en los libros y documentos. 3. Un mal manejo de las hojas del papel puede provocar desgarros, que incluso pueden dar lugar a la división de la obra.. Las hojas de palma son extra sensibles a la deshidratación. Como resultado de ello pierden su flexibilidad, se vuelven frágiles y una manipulación incorrecta conduce a la ruptura en partes. Ilustración M10 Damage through use Moderate Pág. 49

4 Estado de degradación por acción de una incorrecta manipulación: Moderado. En la ilustración se puede observar los daños provocados por el efecto de plegar y desplegar un mapa repetidamente. Los pliegues en el mapa provocan pérdida de adherencia mecánica del soporte, debilitando las fibras de papel en la zona del pliegue. Esta acción continuada de manipulación incorrecta puede producir desgarros y roturas del papel en la zona de los pliegues. En este mapa puede verse que los pliegues también afectan a los elementos sustentados del soporte, en este caso tintas pictóricas, provocando pequeñas pérdidas que afectan a la lectura completa de la obra. 4

5 3. Alteración por insectos Pest infestation Las plagas en los archivos se dividen principalmente en dos categorías: daños producidos por insectos y daños provocados por roedores. En regiones tropicales las termitas pueden causar daños graves. Los insectos pueden ser alados o no alados y tener una metamorfosis completa o incompleta. Son lucífugos por naturaleza y proliferan en condiciones óptimas de calor y humedad relativa. Los insectos más comunes que se encuentran en archivos y bibliotecas son: cochinilla (piojo del libro), polilla, carcoma, cucaracha, pececillo de plata, escarabajos En las regiones tropicales, una plaga de termitas es un problema serio ya que estos insectos sociales, que atacan la madera y los materiales celulósicos, pueden ser los causantes de la desintegración total de una colección. Los daños producidos por los insectos son: la pérdida del soporte y tinta en las zonas del papel que se han comido, alteraciones producidas por las heces de los propios insectos, pequeños orificios en el papel y las encuadernaciones provocados por las larvas de los insectos, y grandes pérdidas de información debido a los grandes agujeros de las termitas. Las causas por las que se puede producir una plaga son una combinación de factores: altas temperaturas, humedad relativa alta y un ambiente contaminado (polvo y / o desorden). La presencia de polvo hace aumentar la humedad del ambiente y la presencia de estructuras de madera atrae particularmente a las termitas. 5 Ilustración P6 Damage by insects Serious Pág. 111

6 Estado de degradación por acción de una incorrecta manipulación: Grave En la ilustración puede observarse que la acción de los insectos ha alterado la pieza, provocando que el cuerpo del libro se separe de la encuadernación y aparezcan hojas sueltas. También han producido pérdidas de soporte en los bordes del libro, llegando incluso a afectar la zona de escritura. Esta alteración junto a la degradación química por la corrosión de la tinta y un nivel de acidificación alto del papel hace que el estado de conservación de la pieza sea muy deficiente. La manipulación del documento es delicada, pudiéndose producir pérdidas por una incorrecta manipulación de la obra. 6