Tu municipio avanza MUNICIPIO. Se hace camino al andar... un día muy esperado por las familias de Candelaria

Transcripción

1 ntr 1r Nivl d Gobirno 2do Nivl d Gobirno 3r Nivl d Gobirno 05 DISTRIBUCIÓN GRATUITA MONTEVIDEO - URUGUAY nro - fbrro 2013 Tu municipio avanza 5 6 S hac camino al andar... un día muy sprado por las familias d Candlaria Obras y actividads dstacadas dl 2012 Lo qu s vin

2 Dpartamntal La Cultura stá d fista Montvido s st año Capital Ibroamricana d la Cultura Nustra ciudad ha sido dclarada, por sgunda vz, Capital Ibroamricana d la Cultura por la Unión d Ciudads Capitals Ibroamricanas. La primra vz fu n l año Dicho rconociminto s db st año al bicntnario d las Instruccions dl Año XIII, y al cumpliminto d los 40 años dl Golp d Estado d Montvido clbrará la cultura n sus múltipls manifstacions, apostando al pluralismo y la divrsidad. Admás, los dos hchos históricos mncionados proponn una rflxión acrca d nustro pasado, y una proycción hacia l futuro. En st año cultural, convivirán distintas manifstacions artísticas, d distintos paíss d ibroamérica. Es así qu l año cultural s inició l 11 d nro con cuatro rcitals simultános d nivl intrnacional n distintos puntos d la rambla montvidana, qu convocaron a mils d prsonas. El grupo mjicano Molotov s prsntó n la rambla d Punta Carrtas, la banda colombiana La 33 ofrció un concirto n la rambla dl Crro, mintras qu l grupo argntino-uruguayo Bajofondo brindó su spctáculo n la zona dl Kibón. En nustro Municipio, n la rambla frnt a la Plaza Virgilio, ciudadanos/as y visitants pudiron disfrutar dl show qu ofrció l grupo brasilro d samba-rgga Olodum. Durant todo l año podrmos disfrutar d vntos variados, como fstivals d tatro, cin, música y danza, l ciclo Música n los Patios (concirtos n patios d dificios mblmáticos d la ciudad), xposicions fotográficas, concursos litrarios, tmporada d ópra, concirtos d música d cámara, tango, ncuntros cinmatográficos y mustras gastronómicas, ntr otros. Todo sto admás d vntos dportivos, d disño, dición d libros y un disco dobl con cancions a la ciudad d Montvido. > CdF Intndncia d Montvido Mlisa Bustamant Pasant d Comunicación - A continuación t ofrcmos un adlanto d las actividads qu s vinn n l ms d marzo: Fstival d la Vndimia Fcha: 1r. Fin d smana d marzo Lugar: Bodgas intgrants d Los Caminos dl Vino ( 31º Fstival Cinmatográfico dl Uruguay Fcha: 23 al 31 d marzo Lugar: Salas d Cinmatca (más info: ItaúMowk Disño Fcha: 14 al 17 d marzo Lugar: Parqu Tcnológico y d Evntos LATU 88ª Criolla dl Prado Fcha: 23 al 31 d marzo Lugar: Rural dl Prado Ms d las Mujrs En conmmoración dl Ms d las Mujrs s ralizará una sri d vntos qu promovrán sus drchos. Fcha: Todo l ms Lugar: Intndncia d Montvido, Espacio Cultural Mundo Afro, salas y spacios n toda la ciudad. Por más información sobr stos y otros vntos: 2

3 Editorial Para rflxionar Vcinas y vcinos Lo qu paso a contarls sucdió l juvs 17 d nro a las 7:30 horas, n 8 d octubr y Carlos Coopr. Un funcionario d la Intndncia d Montvido, intgrant d la cuadrilla d barrido dl Cntro Comunal Zonal 6 (ubicado n la call Asilo), staba cumplindo su tara habitual cuando, inspradamnt, sufrió un accidnt grav. No s tin crtza d lo sucdido; sgún vrsions, l funcionario fu atropllado por un taximtrista. Si sto fura ral, staríamos ant un sinistro d tránsito cuyo rsponsabl huyó, con total impunidad indifrncia. A todos los intgrants d nustra socidad y a los qu trabajamos n un colctivo como l Concjo Municipal dl, prgunto: Qurmos st tipo d conductas? Considro qu s d suma importancia rflxionar acrca d qué nos stá pasando. Sobran jmplos d casos como ést, y otras formas distinas d agrsión. No podmos ni dbmos mirar para l costado, sabindo qu sucdn stas cosas. No dbmos qudarnos n silncio. Cro qu s muy grav qu una prsona rsponsabl d un hcho d stas caractrísticas goc d tal impunidad. Si s así, qué garantías tnmos los/as ciudadanos/as qu transitamos las calls todos los días? Hac falta tomar concincia, discutir y asumir la rsponsabilidad qu tnmos con los otros y con nosotros mismos. Esto también s insguridad. María Elna Godoy Concjala Municipal Gobirno Municipal Alcaldsa: Susana Camarán Tl.: susana.camaran@imm.gub.uy Concjals/as: Maria Elna Godoy (Frnt Amplio) Cl: godoylna47@hotmail.com Migul Curto (Frnt Amplio) Cl: tmasmunicipio@gmail.com Nicolás Martinlli (Partido Nacional) Cl: nicomartinlli@adint.com.uy Marclo Caporal (Partido Colorado) Cl: marclo.caporal@gmail.com Datos d la Publicación: Gobirno Municipal E Editors rsponsabls: Unidad d Comunicación dl Lic. Sandra Sgovia, Bc. Mlisa Bustamnt, Julián Dmaio, Romina Nobl y Vanina Di Blasi Disño y Diagramación: Imprnta Rojo (Lonardo Alvarz d Ron) Imprsión: Imprnta Rojo S.R.L. Dpósito Lgal LAS NOTAS FIRMADAS SON DE RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. SE PERMITE SU REPRODUCCION CITANDO LA FUENTE. Edición amparada al dcrto 218/996. 3

4 Información Gnral WEB Dircción: Av. Bolivia s/n Estadio Charrúa Tl.: mail: Horario: Lun a Vi d 10 a 17 hs. Barrios Unión, Malvín Nort Malvín Nuvo Las Cantras Carrasco Nort Carrasco Punta Gorda Malvín Buco La Blanquada Límits Río d la Plata Bv. José Batll y Ordóñz Av. Italia Av. Dr. Luis A. d Hrrra Av. 8 d Octubr Pan d Azúcar Camino Carrasco Arroyo Carrasco Comunicación Zonal: comunicacionzona6@gmail.com comunicacionzona7@gmail.com comunicacionccz8@gmail.com Unidad d Comunicación municipiocomunicacion@gmail.com Pods solicitar l nvío dl Boltín digital d noticias scribindo a la Unidad d Comunicación dl Cntros Comunals Zonals CCZ6 Dircción: Asilo 3579 Tl.: Fax: Atnción al público: Luns a Virns 10 a 17 hs. Barrios: Malvín Nort, Unión y Blanquada (Est). Límits: Av. Italia, Av. Dr. Luis Albrto d Hrrra, Av. 8 d Octubr, Pan d Azúcar, Cno. Carrasco y Dr. Aljandro Gallinal. Ára Arquitctura y Urbanística: Luns d 14 a 17 hs. y Miércols d 13 a 16 hs. Ára Inspctiva: Luns a Virns d 11 a 13 hs. Ára Social: Luns d 10 a 12 hs. y Miércols d 11 a 13 hs. Concjo Vcinal Zona 6: -Plnarios: Primr virns d cada ms. Hora 20:00. Local dl Concjo Vcinal 6. 8 d octubr 4210 sq. Villagrán. Dircción: Aconcagua 5082 Tl.: Fax: Atnción al público: Luns a Virns 10 a 17 hs. Barrios: Buco, Malvín Nuvo, Malvín y Punta Gorda. Límits: Bv. Batll y Ordóñz, Av. Italia, Av. Bolivia, Av. San Marino y costa dl Río d la Plata. Ára Arquitctura y Urbanística: Luns d 10 a 13 hs., Miércols d 13 a 15 hs. y Juvs d 13 a 15 hs. Educación Física: Luns d a Ára Social: Marts d 15 a 17 hs. Concjo Vcinal Zona 7: -Plnarios: sgundos y cuartos luns d cada ms. Hora 20:00. Local dl Concjo Vcinal 7. Aconcagua 5085 sq. Michigan. CCZ7 CCZ8 Dircción: Av. Bolivia s/nº - Estadio Charrúa Tl.: Fax: Atnción al público: Luns a Virns 10 a 17 hs. Barrios: Carrasco Sur, Carrasco Nort, La Cruz d Carrasco, Idal, Fortuna, Punta Gorda. Límits: Arroyo Carrasco, Camino Carrasco, Aljandro Gallinal, Av. Italia, Av. Bolivia, San Marino, Rambla Rpública d México, Rambla Tomás Brrta. Ára Arquitctura y Urbanística: Luns y Virns d 14 a 16 hs. Ára Social: Luns y Virns d 14 a 16 hs. Concjo Vcinal Zona 8: -Plnarios: Primr y trcr marts d cada ms. Hora 20:00. Local dl Concjo Vcinal 8. Av. Bolivia s/n - Estadio Charrúa. 4

5 Áras tmáticas dl Gobirno Municipal S hac camino al andar... Continúan las obras vials El continúa trabajando n difrnts obras, últimamnt s ncuntra culminando trabajos vials n un important sctor d nustro trritorio. Call Arias > Marclo Alvs Los trabajos n la call Rubns ya han culminado, n s lugar stratégico n l qu s ncuntra l Lico Público a pocos pasos d Camino Carrasco. También n últimas tapas s ncuntran las obras vials n las calls Gómz Marín ntr Havr y Arias, Brangr ntr Havr y Máximo Tajs, Agustín Musso ntr Brangr y Havr, Arias ntr Havr y Brangr, rstan dtalls d rparación y limpiza d cuntas. Estas vías d tránsito s ncuntran n la lista d prioridads dl contrato d pavimntos asfálticos y conómicos, s han trabajado todas al unísono para optimizar los rcursos. Call Brangr > Marclo Alvs En call Arias y un tramo d Gómz Marín s ha ralizado carpta y limpiza d cuntas. En otros tramos s stá ralizando una rgularización, rcapado y limpiza d cuntas. También stá la vía Mortt qu s ncuntra n jcución al igual qu otras qu s irán sumando. Lic. Sandra Sgovia Call Musso > Marclo Alvs Call Gómz Marín > Marclo Alvs 5

6 Intrés Municipal 20 d dicimbr d 2012: un día muy sprado por las familias d Candlaria. La hora 10 dl juvs 20 d dicimbr, fu la lgida para qu familias qu habitaban l asntaminto Candlaria, ubicado n Rambla Euskalrría Hipólito Yrigoyn, rcibiran d manos d la Intndnta d Montvido, Prof. Ana Olivra y dl Ministro d Vivinda, Francisco Bltram, las llavs d sus nuvas vivindas. Éstas son l rsultado d un mprndiminto conjunto ntr la Intndncia d Montvido (IM) y l Ministrio d Vivinda qu prmitirá mjorar la calidad d vida d gran part d las familias qu s constituían n Candlaria y, al mismo timpo, rcuprar para uso público l margn costro dl > CdF Intndncia d Montvido Arroyo Malvín ocupado por l asntaminto. D las crca d 70 familias qu habitaban n Candlaria, 48 rsidn ahora n Call 6 ntr Rambla Euskalrría y Esproncda, 14 lo hacn n Migul Lapyr y José d Fritas, mintras qu las rstants pasaron a constituirs n vivindas usadas mdiant un convnio ralizado con la Agncia Nacional d Vivinda. Las nuvas vivindas consistn n dificacions dúplx n tira con ladrillo a la vista y varían ntr dos, trs y cuatro dormitorios. Las construccions implicaron admás l stablciminto d srvicios d agua potabl, luz léctrica y alumbrado público, tanto para las vivindas ubicadas n Call 6 como para las situadas n Lapyr y d Fritas. Para éstas últimas fu ncsaria también la instalación d una rd d sanaminto. Las obras d construcción, comprndindo vivindas y dmás infrastructuras ncsarias, significaron para la IM una invrsión d 60 millons d psos. La finalización d las dificacions forma part dl Plan Nacional d Vivinda Mi lugar, ntr todos, jcutándos con fondos aportados por l Ministrio d Vivinda. Las propias familias bnficiarias participaron activamnt n sta tapa, acción d implicancia qu rsignifica l sntiminto d prtnncia y contribuy a la apropiación d un nuvo spacio d vida. Las tapas d proycto, dircción d obra y sguiminto social d las familias, furon jcutadas por funcionarios y funcionarias d la División Tirras y Hábitat d la IM, quins mantuviron un contacto prmannt con l y l Cntro Comunal Zonal Nº 6, articulando y coordinando accions. Actualmnt, l y l CCZ 6, continúan ralizando un sguiminto a las familias implicadas, tanto n lo rfrnt a la ralización d mjoras n sus vivindas como también al príodo lógico d adaptación a su nuva ralidad habitacional. Las nuvas vivindas furon inauguradas l virns 21 d dicimbr, n una instancia qu contó con la prsncia d la Intndnta d Montvido, Prof. Ana Olivra; la Alcaldsa dl, Sra. Susana Camarán y dmás intgrants dl Gobirno Municipal; l Ministro d Dsarrollo Social, Sr. Danil Olskr; Edils Dpartamntals intgrants d los Concjos Vcinals d las Zonas 6, 7 y 8. Autoridads y familias clbraron n conjunto sta spcial jornada a través d divrsas actividads culturals n las qu participaron l Tallr d Hip Hop dl Cntro Cultural Malvín Nort, las murgas Cantamos porqu sí y Qué t pasa ché, y l grupo d Bail Flamnco dl Cntro Cultural La Virgn. Julián Dmaio Pasant d Comunicación CCZ 6-6

7 Cultura y Socidad Tango a toda costa Una propusta cultural n Malvín En l marco d Uruguay a toda costa, un programa dsarrollado por l Ministrio d Turismo y Dport s ralizaron varios fstivals d tango durant los virns d vrano n l Cntro Cultural Carlos Martínz Morno (CCCMM) ubicado n la Plaza d los Olímpicos. El ciclo d actividads Tango a toda costa, s producido por Tangovivo/NoTango con l apoyo dl CCCMM. Admás, fu dclarado d intrés municipal por l Concjo Municipal dl. El programa Tango a toda costa stuvo conformado por divrsos spctáculos qu comnzaron l 11 d nro, culminando l ciclo l día 1º d marzo con la participación d rconocidas figuras dl tango. Cada virns s trató d ofrcr una propusta difrnt, sindo l común dnominador l tango, logrando convocar alrddor d 300 prsonas por vnto. S conjugaron confrncias, documntals, actuacions como la d Caníbal Troilo, Gabrila Morgar, Las Criollas Guitarras, l dúo Dsalinados, Tabaré Lyton quin ha rcibido importants prmios incluido l prmio Graffiti a Mjor Disco d Tango, ntr otros. También n l marco d los fstivals s inauguró n l CCCMM una xposición dl artista plástico uruguayo Robrto Saban, dnominada Tango y playa. La mustra stará n la Antigua substación d los trollybuss hasta l 8 d marzo d En algunas ocacions, los vcinos y vcinas qu asistiron a los fstivals, trminaron la noch bailando una milonga n la xplanada d la Plaza d los Olímpicos. S trató d un conjunto d spctáculos con la finalidad d acrcar la cultura dl tango a la socidad prmitindo la difusión d un génro propio dl Río d la Plata. > Sandra Sgovia Vanina Di Blasi Pasant d Comunicación dl CCZ 7 > Sandra Sgovia > Sandra Sgovia 7

8 Intrés Municipal Obras y actividads dstacadas dl 2012 zona 6 Obras y actividads dstacadas El Proycto Arroyo Malvín s mostró a la comunidad Sgunda dición dl Procos El marts 5 d junio d 2012, intgrants dl Proycto Arroyo Malvín organizaron y dsarrollaron una mustra fotográfica n la Facultad d Cincias, con l objtivo d mostrar a la comunidad part dl trabajo qu ralizan diariamnt. Surgido d la instancia d Prsupusto Participativo a través dl voto d vcinos y vcinas d la Zona 6, l proycto Arroyo > Julián Dmaio. Malvín consist n una propusta socio ducativa laboral orintada a favorcr la inclusión social y la insrción laboral. Implica la ralización d taras d limpiza y mantniminto d las áras vrds dl Arroyo Malvín ntr Av. Italia Isla d Gaspar, incluyndo taluds y caucs. Pnsado n su orígn con una duración acotada d 10 mss, l proycto s convirt postriormnt n un programa prmannt d la Intndncia d Montvido al visualizar qu, d finalizar n dicho plazo, sus logros s minimizarían o incluso dsaparcrían. Una important apusta al dport Julián Dmaio Pasant d Comunicación CCZ 6 - Patrimonio n Zona 6 Exposición: Dl Tranvía a Caballo al Trolly Bus Entr las divrsas actividads dsarrolladas n la zona 6 con motivo dl fin d smana dl patrimonio 2012, la Comisión d Cultura dl Concjo Vcinal 6 organizó una xposición sobr la historia y volución dl Trolly Bus n nustro país. La mustra Dl Tranvía a Caballo al Trolly Bus, s dsarrolló los días 6 y 7 d octubr n l local dl Concjo Vcinal 6, ubicado n la Av. 8 d octubr sq. Gral.José Villagrán. La misma propuso un rpaso histórico, rico n información y anécdotas, sobr la volución d st mdio d transport. Admás d fotografías y matrial histórico d época, una d la principals atraccions d la xposición la constituyó una réplica xacta a scala d un Tranvía n funcionaminto. Vcinos y vcinas disfrutaron d stas jornadas conocindo un poco más l patrimonio histórico d nustro país. En l ms d octubr s ralizaron dos jornadas dportivas y rcrativas n la Rambla d Malvín. S trató d una iniciativa dl Ára Social dl Cntro Comunal Zonal 7 (CCZ 7), organizado por l CCZ 7, y la Intndncia d Montvido (IM). Furon dos propustas distintas. En la primra jornada s dsarrollaron actividads xclusivas para scolars d varias zonas dl Municipio. La sgunda fu una instancia qu s xtndió dsd la mañana hasta las 18 horas, abirta a todo público. Procosta tuvo su primra dición n l 2010 y también duró dos días, con actividads acuáticas y n la arna. Para sta sgunda dición s utilizaron cuatro spacios para las distintas actividads: arna, agua, call y air. En l cirr s dio un Inauguración dl Gimnasio Julián Dmaio Pasant d Comunicación CCZ 6 - > Lic. Sandra Sgovia > Julián Dmaio. 8 > Julián Dmaio. El 11 d stimbr s inauguró oficialmnt l acondicionaminto dl Gimnasio Antonillo, d la Escula Japón ubicada n Pérz Gomar y Espinosa con la prsncia d la Intndnta d Montvido, Prof. Ana Olivra y mimbros dl Gobirno Municipal. Allí las niñas dl curso d patín dl gimnasio ralizaron una mustra d lo aprndido y también

9 s dl 2012 zona 7 Obras y actividads dstacadas dl 2012 zona 8 sta S fstjaron los 100 años d Carrasco y a la inclusión > Vanina Di Blasi spctáculo d paracaidismo lo qu significó un grato momnto tanto para las prsonas adultas como para los más pquños. La ida dl Procosta s incntivar a la población n l accso dmocrático d la rambla, más allá d la época stival. Procosta fué dclarado d intrés ministrial por l Ministrio d Turismo y Dport y Dpartamntal por la IM. > Romina Nobl > Lic. Sandra Sgovia Al conmmorars 100 años d la constitución d la S.A. Balnario Carrasco con la construcción d los Portons d Carrasco, un conjunto d institucions d la zona organizaron una sri d fstjos con variadas propustas qu s dsarrollaron a lo largo d todo l ms d novimbr d Algunas d las actividads constaron d xposicions, charlas, publicacions, tornos dportivos, música, tatro, arts plásticas, cin al air libr y visitas guiadas. El vnto fu dclarado d intrés ministrial por l Ministrio d Turismo y Dport y municipal por l. Romina Nobl Vanina Di Blasi Pasant d Comunicación CCZ 8 - Pasant d Comunicación CCZ 7 - Un nuvo spacio para todos y todas Antonillo s hizo prsnt l coro d la scula a través d una pquña actuación. La rmodlación fu lgida por vcinos y vcinas a través dl Prsupusto Participativo dl 2008 para jcutars n l príodo En l 2011 comnzó su funcionaminto y s conformó una Comisión Administradora con rprsntants d la Comisión d Fomnto d la Escula, la Dircción y. Inauguración dl salón multiuso y d la sala d psicomotricidad dl Caif Nº5 En la tard dl sábado 20 d Octubr d 2012 la Comisión Pro Fomnto d Carrasco Nort inauguró un nuvo spacio dntro dl Caif Nº 5. La obra prtnc a dos propustas dl Prsupusto Participativo lgida por vcinos y vcinas n l 2010 y La inauguración contó con divrsas actividads culturals: música, jugos, mustras y circo. Romina Nobl Pasant d Comunicación CCZ 8 - En l vrano dl 2012 comnzaron furtmnt las actividads durant los días sábados. Actualmnt l gimnasio cunta con varias actividads rcrativas y rcintmnt participó dl concurso d carros algóricos dl Corso Barrial dl Zonal 7. Vanina Di Blasi Pasant d Comunicación CCZ 7 - > Lic. Sandra Sgovia > Lic. Sandra Sgovia 9

10 Información dl Consjo Editor Zona 6 Borocotó chás chás! Un nuvo Corso barrial n la zona 6 > Julián Dmaio > Julián Dmaio El domingo 24 d fbrro, un nuvo corso d carnaval trajo algría a la zona 6. Divrsos conjuntos tanto adultos como infantils, dsfilaron por la Av. 8 d octubr divirtindo a toda la familia y transformando la jornada n una fista barrial. A las 20 horas, las rinas oficials dl carnaval 2013 furon las ncargadas d abrir l dsfil, sguidas por las rinas zonals quins, con gran simpatía, rcorriron la avnida n l scnario móvil d rondamomo. Hasta pasadas las 22:30 horas dsfilaron 18 conjuntos, prtncints a la zona 6 como también a otras zonas d Montvido, aspcto qu db dstacars y valorars como aport a la intgración intrzonal. Finalmnt, llgó l momnto n qu l jurado intgrado por vcinos y vcinas d la zona 6, comnzó a dlibrar n busca d las agrupacions ganadoras dl corso Horas más tard, runidos n l local dl Cntro Comunal Zonal 6, diron a conocr los ganadors. En la catgoría infantil, l primr lugar fu para l conjunto Snsación Latina, mintras qu n la catgoría adultos, Mozambiqu s hizo con l primr pusto, sguida por las agrupacions Lulonga, Qué t pasa ch?, Bija Flor y Malawi. Julián Dmaio Pasant d Comunicación CCZ 6 - > Julián Dmaio 10 > Julián Dmaio

11 Información dl Consjo Editor Zona 7 La Villa Yrúa Otra historia Sgunda part En la nota antrior rsaltábamos l valor tangibl d La Villa por su capacidad d rcrar una forma d construir y vivir n su timpo n la costa, sin mbargo su valor intangibl va más allá y dvin d los motivos d su construcción, su uso y quins d una y otra manra tuviron rlación con lla. Con los Stud y sus pingos llgaron al principio d visita y lugo a vranar muchos d sus duños, gnralmnt artistas populars d un lado y otro dl Plata. Rcordmos qu l turf por sa época tnía innumrabls sguidors. Villa Yrúa adquir un important valor intangibl dsd l momnto n qu n lla, disfrutaba sus vacacions vranigas Carlos Gardl, invitado por su propitario, amigo y compositor d los caballos dl cantor, ntr llos l prfrido d Gardl, l famoso Lunático qu s mncionado n un tango y una milonga argntina. Est caballo coschó prmios n Palrmo, San Isidro y Maroñas, n nustro hipódromo corrió con los colors dl Stud d Maschio. Villa Yrúa voca también una forma d vivir muy arraigada décadas atrás n nustro mdio ya qu n los Studs no sólo s trabajaba con los caballos, también n llos ran frcunts las runions para fstjar gratos momntos con música y canto. Gardl a vcs algraba con su prsncia animada y gnrosa los fstjos n l Yrúa. En cuanto a comilonas fstjos y cantarolas, los populars ranchos, inicialmnt d pscadors, también comptían n animación con los Studs n las largas tnidas d canto y bbida vranigas. A aqulla divrtida bohmia, s furon agrgando familias qu al principio s acrcaban a vranar y qu poco a poco furon construyndo vivindas cada vz más cómodas, dando cominzo dfinitivamnt al balnario. En él con la llgada dl vrano s trocaba lo pnoso dl invirno n dsprocupada algarabía o la tranquilidad d los pasos junto al mar y los gratificants baños, sgún optaran los visitants. Todo so s pasado, pro la Villa Yrúa con su capacidad d trarlo a la mmoria aún prmanc n la costa. Sin duda qu la propidad y su ntorno han sufrido cambios, qu no rsptan la importancia qu tin su prsncia n l barrio y mnos aún los rcurdos qu inspiran y guardan sus pards. Sus valors tangibls intangibls hacn ncsaria su rcupración para ddicarla a un uso adcuado a sus caractrísticas historia. Héctor Lópz Tito Víctor Bariani > sitio wb cdf IM 11

12 Información dl Consjo Editor Zona 8 Marzo: Ms d la Mujr En l marco dl Ms d la Mujr, la Comuna Mujr raliza difrnts actividads n la zona con l objtivo d difundir y ducar sobr los drchos y rconocr a aqullas qu han luchado por obtnrlos. El 16 d marzo n l Parqu Rivra s ralizará un picnic con organizacions d la zona. La organización stará a cargo d la Comisión d la Mujr d la zona 8. El 19 d marzo n l local dl s llvará adlant una actividad con la Msa d Equidad y Génro dl Municipio organizada por la Comisión d la Mujr d la zona 8. Comuna Mujr s un programa d la Scrtaría d la Mujr -Dpartamnto d Dsarrollo Social d la Intndncia d Montvido- ddicado a la atnción d mujrs n situación d violncia doméstica. En varias zonas montvidanas, st srvicio cunta con atnción jurídica dond s ofrc assoraminto lgal n casos d conflictos domésticos. Admás, s brinda atnción psicosocial dond prsonas spcializadas scuchan y apoyan a mujrs n situacions d violncia. En la zona 8, la Comuna Mujr trabaja n la Casa d la Mujr y Cntro d Escucha ubicada n Av. Bolivia 2501 squina Dr. Elías Rguls. Allí, la atnción psicosocial funciona los marts d 14 a 17 hs. y los juvs d 10 a 13 hs. y la atnción jurídica los marts d 14 a 17 hs. y los virns d 10 a 13 hs. Por consultas informs pudn comunicars al Tl Romina Nobl Pasant d Comunicación dl CCZ 8 - Más limpio S rradicaron dos basurals n nustra zona. Prsonal ncargado d la limpiza dl liminaron dos basurals ubicados n Av. Gral. Rivra y Dr. Alfonso Espínola y Victor Haya d la Torr y Valint. En caso d constatar la raparición d rsiduos tanto n stas zonas d nustro trritorio como n otros dl Municipio, s podrá dnunciar la situación comunicándos a los Cntros Comunals Zonals 6, 7 u 8 (vr línas d contacto n página 4). Asimismo si pos rsiduos sólidos n su domicilio, dbrá llvarlos a la Disposición Final d Rsiduos ubicada n la call Flip Cardozo. Allí s podrán dpositar las 24hs dl día. Cuidar nustros spacios s tara d todos y d todas. Romina Nobl Pasant d Comunicación dl CCZ 8-12

13 Actividads a futuro Lo qu s vin Actividads n l Gimnasio Antonillo (Pérz Gomar squina Espinosa ) Handball para niñas d 12 a 13 años Marts y miércols d 18 a 19hs *Auspicia: Equipo 1 d UA Handball mixto para niños d 7 a 12 años Luns y virns d 17 a 20hs Auspiciada por Scrtaría d Dports d la IM Mami Handball Sábados d 10 A 11 hs No hay límits d dad Grupo d handball social Basktball mixto para niños d 7 a 12 años Marts y juvs d 17 a 18hs Auspicia UA - Entrnador Grmàn Bazàn S podrá inscribir para las actividads n l gimnasio n sus horarios. Los mnors dbrán adjuntar prmiso scrito d los padrs y carné d salud. Wb: Facbook: Cursos n la Casa d la Mujr d la zona 8 (Av. Bolivia 2591) Tallr litrario Marts d 10 a 12 Virns d 14 a 16hs Danzas circulars Juvs d 17:30 a 19hs Tjido Virns 15:30 a 17:30 y d 18 a 20hs Yoga Luns y juvs d 15 a 16:30hs Miércols y virns d 10:30 a 12hs Crocht Juvs d 10 a 12hs Dibujo y pintura Juvs d 10 a 12hs Cuadros txturados Luns y miércols d 14 a 17hs Por más información comunicars al Prsupusto Participativo y Cursos n l Cdl Carrasco Nort Jardinría Carpintría Crocht Joyría Elctricidad Por más información comunicars al o al mail: cdlcn@gmail.com 13

14 Tu Municipo rspond 14

15 Información Gnral Cntros culturals n l Cntro Cultural Tatro Alfrdo Morno Dircción: Aconcagua 4997 Tl Cntro Cultural Mistrio Dircción: Vrdi 4111 sq. Propios. Tl Cntro Cultural Dlmira Agustini Dircción: Blixn 4151 sq Alto Pru Tl Cntro Cultural Carlos Martinz Morno Lugar: Pza d los Olímpicos Dircción: Amstrdam y Colombs Tl: Tatro y cntro cultural La Exprimntal Dircción: Dr. Dcroly 4911 sq Michigan Casa dl vcino Zum Fld Dircción: Zum Fld y Rivra Salón d xposicions Mustras d art divrsas. Salón dl Concjo Vcinal: Michigan y Aconcagua Bibliotca Municipal Dlmira Agustini Dircción: Samul Blixn 4151 y Alto Prú Tl.: Parqu y Muso Frnando García Dircción: Camino Carrasco 7005 Tl: Cntro Cultural Casa Blanca Dircción: Gral. Frnch 2404 Tl: Cntro Cultural Dodcá Dircción: San Nicolás 1306 Tl: Tallr El Molino Tl: Tatro Antonio Larrta Carrasco Lawn Tnnis Club Dircción: E.Coutur 6401 Tl: Cntro d Rfrncia Barrial Dircción: Mallorca y Boix y Mrino Funcionan divrsos srvicios y programas socials: - Cntro Juvnil: Tl.: Aula comunitaria: Tl.: Sala d Encuntro para mbarazadas - Tallrs d acrditación a primaria - Jóvns n rd Bibliotca Municipal Flisbrto Hrnándz Dircción: Cntro Comrcial Euskalrría 71 Tl.: Escula Esquinra Dircción: Mato Vidal 3249 sq. Agustín Abru Tl.: Cntro Cultural Malvín Nort Dircción: Hipólito Yrigoyn sq. Iguá Funcionan divrsos tallrs Luns a virns d 12 a 18 hs. Por informs: Club La Virgn Dircción: Carlos María Prando 2450 sq. José d Fritas Funciona Club d trcra dad y tallr d canto colctivo clublavirgn@yahoo.com.ar Cntro Cultural San Agustín Dircción: Cabrra 3762 Tl.: D 10 a 18 hs. ccsanagustin@hotmail.com Casa d la mujr d la Zona 6 Dircción: Av. Italia 3433 squina José Batll y Ordóñz Tl.: comunamujrsis@gmail.com Casa d la mujr d la Zona 8 y Cntro d scucha Dircción: Av. Bolivia 2501 squina Dr. Elías Rguls. Tl.:

16 S vin l 3r. CABILDO ABIERTO DEL E Abrimos purtas al diálogo Eukalrría 70 ntr Hipólito Irigoyn, Iguá, Rbla. Euskalrría Virns 12 d abril hs. Entrat d las novdads aquí: Más d 51 mil visitas! Gracias por visitarnos n