VICIOS PRAGMÁTICOS DEL LENGUAJE Área de Lectura y Escritura

Transcripción

1 VICIOS PRAGMÁTICOS DEL LENGUAJE Área de Lectura y Escritura Resultados de aprendizaje Identificar vicios pragmáticos del lenguaje más frecuentes en la expresión oral y escrita. Contenidos Arcaísmos Monotonía Cacofonía Neologismos Catacresis Debo saber Vicios pragmáticos del lenguaje Formas de construcción o empleo de vocabulario inadecuado, que puede dificultar la interpretación correcta de un escrito. Los vicios pragmáticos del lenguaje ocurren por el solo hecho de emplear una forma lingüística fuera de la convención, por temporalidad. Actividades I. En la columna A se encuentra una lista de vicios pragmáticos del lenguaje y en la columna B aparece una breve descripción de cada uno de ellos. Ubique el número de la columna A en la descripción que corresponda de la columna B. 1. Monotonía 4 empleo de una palabra por otra, que también existe, aunque con significado distinto. La definición hace referencia a la catacresis, vicio del lenguaje que se caracteriza por usar una palabra con un sentido diferente al original. 1

2 Ahora te toca a ti! 1. Monotonía 4 empleo de una palabra por otra, que también existe, aunque con significado distinto. 2. Cacofonía palabras o significados nuevos que no existen en el diccionario, pero que se entienden en el registro informal. 3. Neologismos palabras cuyo uso ha sido descontinuado del habla y la escritura cotidiana. 4. Catacresis faltas en construcciones gramaticales como lo es el mal uso de preposiciones o una concordancia inadecuada. 5. Arcaísmo repetición desagradable de sonidos iguales o semejantes en una frase. empleo de un vocabulario poco variado e impreciso. II. Escriba correctamente la frase en la columna correspondiente e identifique el vicio del lenguaje presente en esta. Dejó sus anteojos en la casa Dejó sus lentes en la casa Arcaísmo La palabra anteojos hace referencia al instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón. Esta palabra se encuentra en desuso actualmente. 2

3 Ahora te toca a ti! Googlea esto en internet Atroz zozobra Platiquemos sobre tu decisión Cuando halla resuelto este prejuicio voy para allá. La comunicación es una cosa muy importante porque nos enseña cosas valiosas. Postéalo en su Facebook Actúen con precaución y pongan atención evitando cualquier distracción Me duele la boca del estómago Decir un discurso Recuerda Los errores se producen por diversas razones, entre las que podemos señalar: sicológicas, históricas, geográficas y sociales; siendo estas últimas las que inciden de manera más notoria y frecuente. 3

4 III. Rescriba los siguientes párrafos corrigiendo la pobreza léxica: a) Vamos a pintar toda la casa con pintura verde, aunque quizás pintada de este color no se vea bien, según dice el pintor. Sin embargo, como compramos la pintura rebajada, la vamos a utilizar. Vamos a pintar toda la casa verde, aunque quizás de este color no sea vea bien, según dice el maestro. Sin embargo, como compramos la pintura rebajada, la vamos a utilizar. Ahora te toca a ti! a) Estoy enviando a ustedes los costos que les ofrecí. Las gatitas están en buenas condiciones de salud, pero son muy latosas, porque la gata no las suelta y están en buen estado de salud. b) Para mí es un gran placer el triunfo de Carlos. No sólo nosotros, sino todos sentimos placer por compartir su éxito que es además un éxito para todos los demás. c) Debería de tomas todas las medicinas indicadas por el médico. Porque el efecto de las medicinas es el necesario para su salud, por eso debe tomar bien las medicinas. 4

5 Hoja de respuestas correctas I. 1. Monotonía 4 empleo de una palabra por otra, que también existe, aunque con significado distinto. 2. Cacofonía 3 palabras o significados nuevos que no existen en el diccionario, pero que se entienden en el registro informal. 3. Neologismos 5 palabras cuyo uso ha sido descontinuado del habla y la escritura cotidiana. 4. Catacresis faltas en construcciones gramaticales como lo es el mal uso de preposiciones o una concordancia inadecuada. 5. Arcaísmo 2 repetición desagradable de sonidos iguales o semejantes en una frase. 1 empleo de un vocabulario poco variado e impreciso. II. Googlea esto en internet Busca esto en internet Neologismo Atroz zozobra Atroz inquietud Cacofonía Platiquemos sobre tu decisión Conversemos sobre tu decisión Arcaísmo Cuando halla resuelto este prejuicio voy Cuando haya resuelto este prejuicio para allá. voy para allá Catacresis La comunicación es una cosa muy importante porque nos enseña cosas La comunicación es un asunto muy importante porque nos enseña Monotonía valiosas. cuestiones valiosas Postéalo en su Facebook Publícalo en su Facebook Neologismo Actúen con precaución y pongan Actúen con cautela y tengan cuidado atención evitando cualquier distracción evitando cualquier distracción Cacofonía Juntémonos en la boca de la cueva Juntémonos en la entrada de la cueva Catacresis Decir un discurso Pronunciar un discurso Monotonía III. a) Las gatitas están en buenas condiciones de salud, pero están fastidiosas, porque la gata no las suelta. Estoy enviando los costos que les ofrecí. b) Para mí es un gran placer el triunfo de Carlos, solo por nosotros, sino por todos los que los que compartimos su éxito. c) Debería tomar todas las medicinas indicadas por el médico, porque el ingerirlas de forma correcta provoca una buena salud. 5