LA DEFINICIÓN LEXICOGRÁFICA

Transcripción

1 JOSÉ-ÁLVARO PORTO DAPENA LA DEFINICIÓN LEXICOGRÁFICA ARCO/LIBROS, S. L.

2 Colección: Bibliotheca Philologica Dirección: Lidio Nieto Jiménez Este libro ha sido escrito gracias al proyecto de investigación del que el autor es investigador principal FFI , concedido por el Ministerio de Ciencia e Innovación para el trienio by ARCO/LIBROS, S. L., 2014 Juan Bautista de Toledo, Madrid ISBN: Depósito Legal: M Impreso en España por LAVEL, S. A. (Madrid)

3 ÍNDICE Presentación... I. Cuestiones generales Concepto y estructura de la definición Punto de vista del contenido o interno Punto de vista discursivo o externo Estructura de la definición Principios que rigen la definición Los principios de equivalencia, conmutabilidad e identidad categorial Principios de análisis, de transparencia y de autosuficiencia Condicionamientos... II. Dos tipos básicos de definición: lexicográfica y enciclopédica Definición de las cosas Definición real vs. definición nominal Crítica a la distinción Definición de palabras Definición significativa vs. definición designativa Utilización de la definición designativa Tipos de definición referencial (y ontológica) La definición formal, explicativa o funcional Resumen esquemático de la clasificación... III. La definición de contenido o conceptual Definiciones simple y múltiple Definición simple Definición múltiple Definiciones sinonímica y perifrástica Definición sinonímica o sintética La definición perifrástica... IV. Definición aditiva y de cálculo aritmético La definición aditiva

4 8 LA DEFINICIÓN LEXICOGRÁFICA 1.1. Coordinativa y subordinativa De verbos con cláusula final Con verbo en gerundio Relación entre los verbos del definiens y del definiendum La definición de cálculo aritmético Distintos sentidos de los numerales Paradigma de los numerales cardinales Sistema de definiciones Definición de las diversas acepciones... V. La definición literal de verbos denominales y deadjetivales Cuestiones previas Condiciones Problemas planteados La definición de verbos denominales y deadjetivales Planteamiento El caso de los verbos denominales Los verbos deadjetivales Conclusión... VI. Definiciones de estructura endocéntrica Tipos de definición endocéntrica Clasificación general Las definiciones de merónimo y holónimo La definición aproximativa Definiciones sin incluyente La definición clasemática o modo aspectual Definición monoverbal y pluriverbal: problemas que plantean 2.2. Otros criterios de clasificación Caracterización de las distintas definiciones clasemáticas La definicion factitiva Las definiciones secuenciales... VII. Aspectos contextuales de la definición: El contorno Concepto, delimitación y alcance Contorno versus entorno Delimitación discursiva: la prueba de la conmutación Es el contorno un elemento ajeno a la definición? Necesidad del contorno Indicación del contorno en el diccionario Distintos tipos de contorno: integrado y no-integrado El contorno no integrado El contorno integrado

5 ÍNDICE 9 3. El contorno fluctuante En las definiciones de adjetivos Con referencia al sustantivo afectado Con referencia a un complemento regido En las definiciones de los verbos Con referencia al sujeto Con referencia a un complemento preposicional Con referencia al implemento u objeto directo.. VIII. Otros aspectos contextuales de la definición: El entorno El entorno pragmático Según la referencia El contexto designativo o referencial El contexto tropológico Según la variedad lingüística El contexto geográfico o diatópico Contexto histórico y cronológico o diacrónico Contexto diastrático-diafásico Según el usuario o tema tratado El contexto de usuarios Contexto temático Contexto de especialidad o de dominio El entorno funcional y gramatical Entorno funcional Entorno gramatical El entorno morfológico Indicación de la categoría y subcategoría Indicación de otros aspectos morfológicos El entorno sintáctico... IX. Acierto o fracaso de la definición La circularidad El concepto de circularidad Cadenas abiertas y cerradas Índice de circularidad La lengua de las definiciones Las pistas perdidas Las pistas perdidas en la macroestructura o nomenclatura Las pistas perdidas en la microestructura y la ambigüedad Bibliografía citada