SENTENCES TO PRACTICE

Transcripción

1 SENTENCES TO PRACTICE 1. Había despertado cuando oyó un ruido enorme. Un terrorista había explotado un coche y había gente sangrando y herida 2. Mi hermano sopló las velas en su cumpleaños y todo el mundo estaba feliz; mis padres le habían estado preparando una fiesta de cumpleaños y todo el mundo le compró regalos. 3. He estado viniendo a este pueblo durante 20 años. No soy de aquí pero conozco a todo el mundo y todo el mundo me saluda. 4. Estábamos dibujando un cuadro cuando encontré una moneda antigua. Se la di a mi padre y fuimos a un experto para aprender sobre ella 5. Qué haces Pedro? Veo la tele. Podrías ayudarme con estas frases? No presté atención y ahora no sé como las puedo hacer. 6. Cuando montaba a caballo un conejo salió de un agujero y mi caballo se asustó. El caballo se paró y yo me caí. 7. El agua ha estropeado el reloj. Te dije que no podías nadar con ese reloj. 8. Habías jurado que vendrías conmigo al cine, ahora no puedes decirme que no vendrás.

2 9. Te gusta lo que llevo puesto (vestir)? Son los pantalones que me diste. 10. Cuando me enseñaste a pescar, no supe cómo decirte gracias pero ahora lo hago enseñándote una técnica nueva 11. Cuando mi hermano estaba escuchando música, yo estaba sentado fuera de su cuarto prestando atención 12. Cierra esa puerta! El viento está soplando fuerte 13. Cuando corría sentí un dolor en el brazo y el médico me dijo que tengo que tener cuidado 14. El chico disparó su arma una vez en Después le gustó cazar y ahora es el mejor cazador del mundo 15. Mi sobrina había ido al parque a las 5 en punto. Yo no pude ir con ella porque estaba haciendo mis deberes. Si hubiera hecho los deberes antes, habría podido ir con ella y habríamos estado pasándonoslo bien. El fin de semana que viene, haré los deberes antes y tendré tiempo para ir al parque con ella porque cuando voy, siempre lo paso bien. 16. No habría estado cantando si no tuviera un karaoke en casa. Me encanta cantar y lo hago cuando puedo. 17. Cuando me diste las entradas del cine pensé que vendrías con nosotros. No vas a venir con nosotros? Quiero verte porque necesito decirte que te quiero mucho

3 SENTENCES TO PRACTICE 1. Había despertado cuando oyó un ruido enorme. Un terrorista había explotado un coche y había gente sangrando y herida I had woken up / awoken when I heard a huge / great/ big sound. A terrorist had burst a car and there were people bleeding and hurt 2. Mi hermano sopló las velas en su cumpleaños y todo el mundo estaba feliz; mis padres le habían estado preparando una fiesta de cumpleaños y todo el mundo le compró regalos. My brother blew the candles in his birthday / birthday candles and everybody was happy. My parents had been preparing a birthday party and everybody bought him presents 3. He estado viniendo a este pueblo durante 20 años. No soy de aquí pero conozco a todo el mundo y todo el mundo me saluda. I have been coming to this village for 20 years. I m not from here but I know everybody and everybody greets me / tells me hello 4. Estábamos dibujando un cuadro cuando encontré una moneda antigua. Se la di a mi padre y fuimos a un experto para aprender sobre ella We were drawing a painting when I found an old coin. I gave it to my father and we went to an expert to learn about it 5. Qué haces Pedro? Veo la tele. Podrías ayudarme con estas frases? No presté atención y ahora no sé como las puedo hacer. What are you doing Pedro? Could you help me with these sentences? I didn t pay attention and now I don t know how can I do them 6. Cuando montaba a caballo un conejo salió de un agujero y mi caballo se asustó. El caballo se paró y yo me caí. When I was riding a horse, a rabbit got out / went out from a hole and my horse got frightened. The horse stopped and I fell down. 7. El agua ha estropeado el reloj. Te dije que no podías nadar con ese reloj. The water has spoilt the watch. I told you that you couldn t swim with that watch 8. Habías jurado que vendrías conmigo al cine, ahora no puedes decirme que no vendrás.

4 You had sworn that you would come to the cinema with me. Now you can t tell me that you will not come 9. Te gusta lo que llevo puesto (vestir)? Son los pantalones que me diste. Do you like what I am wearing? They are the trousers (that) you gave me 10. Cuando me enseñaste a pescar, no supe cómo decirte gracias pero ahora lo hago enseñándote una técnica nueva When you taught me to fish I didn t know how to tell you thanks but know I am doing it teaching you a new technique 11. Cuando mi hermano estaba escuchando música, yo estaba sentado fuera de su cuarto prestando atención a los grupos que oía. When my brother was listening to music, I was sitting down outside his room paying attention to the groups he was listening to. 12. Cierra esa puerta! El viento está soplando fuerte Close /shut that door! The wind is blowing strong 13. Cuando corría sentí un dolor en el brazo y el médico me dijo que tengo que tener cuidado When I was running I felt a pain in my arm and the doctor told me that I have to be careful 14. El chico disparó su arma una vez en Después le gustó cazar y ahora es el mejor cazador del mundo The boy shot his gun once in Later he liked hunting and now he is the best hunter in the world 15. Mi sobrina había ido al parque a las 5 en punto. Yo no pude ir con ella porque estaba haciendo mis deberes. Si hubiera hecho los deberes antes, habría podido ir con ella y habríamos estado pasándonoslo bien. El fin de semana que viene, haré los deberes antes y tendré tiempo para ir al parque con ella porque cuando voy, siempre lo paso bien. My niece had gone to the park at 5 o clock. I couldn t go with her because she was doing her homework. If I had done my homework before, I would have been able to go with her and we would have been having fun. Next week, I will do my homework before and I will have time to go to the park with her because when I go I always have a good time.

5 16. No habría estado cantando si no tuviera un karaoke en casa. Me encanta cantar y lo hago cuando puedo. I wouldn t have been singing If I hadn t got / didn t have a karaoke at home. I love singing and I do it when I can 17. Cuando me diste las entradas del cine pensé que vendrías con nosotros. No vas a estar con nosotros? Quiero verte porque necesito decirte que te quiero mucho When you gave me the cinema tickets I thought that you would come with us. Aren t you going to be with us? I want to see you because I need to tell you that I love you a lot / very much