Tecnología SuperColor : para mejor rendimiento de color real a la proyección Jeffrey Hsieh 02.24.15 Cuando se trata de evaluar el rendimiento, la brillantez ha perdido protagonismo en la exactitud del color. Al ser obtenidos usando patrones de prueba en entornos controlados, en lugar de condiciones del mundo real, tanto los lúmenes ANSI y las mediciones CLO no logran ofrecer información sobre la exactitud de la representación del color. Los proyectores ViewSonic LightStream con tecnología SuperColor ofrecen a los usuarios un nivel de confianza nuevo que lo que ven al previsualizar o preparar contenido en una PC, computadora portátil, tablet o teléfono inteligente es lo que la audiencia experimentará al proyectar el contenido en una pantalla.
Introducción Durante años, la brillantez se consideraba la especificación clave para la evaluación del rendimiento de los proyectores. Si bien se trata de una medida de calidad útil para considerar en relación con diversas necesidades de proyección (por ejemplo, salones amplios con mucha iluminación ambiental), cuando se trata de comparar entre monitores, los medios tecnológicos determinaron que el valor del índice de brillantez es limitado, y eso también se aplica tanto a los lúmenes ANSI (que miden únicamente la brillantez blanca) como a la recién llegada Emisión de luz en color (CLO, por sus siglas en inglés o "Brillantez de color", que mide la brillantez del color). Para resumir, el motivo es que ni los lúmenes ANSI ni la medición CLO tiene en cuenta la calidad de salida de color de un proyector. En el mundo real, usar un proyector en su nivel de brillantez más elevado según cualquiera de las especificaciones producirá resultados poco satisfactorios en términos de calidad de imagen. Tanto con proyectores DLP como 3LCD, la brillantez debe ajustarse para que ofrezca una saturación de color razonable y un detalle definido libre de fondos opacos o acuosos. Si bien algunos fabricantes continúan promocionando las especificaciones de CLO, el debate acalorado de ANSI vs. CLO se ha calmado, en tanto la mayoría de los críticos de los medios tecnológicos están de acuerdo en que los valores de brillantez, tanto ANSI como CLO, pueden ser una representación confusa e inexacta de la calidad de imagen final de un proyector. El estándar de oro real para evaluar el rendimiento de un proyector explica, es la exactitud del color. Con la exactitud del color se lega a la calidad de imagen general, que es lo que a los usuarios les interesa y, según los críticos, varía considerablemente entre proyectores. 1 Brillantez vs. exactitud de color - Un equilibro engañoso La creación de color exacto en la proyección constituye un equilibrio complejo de factores. Este artículo ofrece una revisión estupenda de ANSI vs. CLO además de una visión de lo que sucede cuando se ajustan para la visualización real sin el beneficio de la tecnología SuperColor. http://www.projectorcentral. com/lcd-dlp-color-light-output. htm?page=introduction En términos de proyección, la exactitud del color puede definirse según la proximidad en la que las imágenes proyectadas coinciden con lo que se ve en el monitor de la PC, la computadora portátil, la tablet o el teléfono inteligente del usuario. El estándar más elevado de comparación es un monitor de computadora que cumple con el espacio de colores RGB de Adobe Usado por los diseñadores gráficos, fotógrafos y demás, el estándar de Adobe fija el paradigma para la exactitud absoluta de color digital. Hasta ahora, lograr una coincidencia real de este estándar en imágenes proyectadas ha constituido un objetivo escurridizo.
Gracias a una combinación de características de diseño nuevas, la tecnología de ViewSonic SuperColor ahora puede ofrecer esta coincidencia. Con SuperColor, los colores que observa en la computadora portátil, el monitor de la computadora, la tablet o el teléfono inteligente es lo que obtendrá al proyectar la imagen en una pantalla. Resumen: Lúmenes ANSI vs. CLO El debate sobre los lúmenes ANSI en comparación con CLO yace en el hecho de que los proyectores 3LCD y DLP crean valores blancos y de color que son diferentes. Los partidarios de las especificaciones nuevas de CLO (introducidas en 2011) sostienen que los lúmenes ANSI, que miden la brillantez máxima que puede producir un proyector según una prueba de pantalla blanca, no representa la brillantez de los proyectores 3LCD con exactitud. La especificación de CLO, continúan explicando, tiene en cuenta la brillantez de color, midiendo la brillantez individual del rojo, verde y azul y, luego, combinándola, brindando a los compradores más información. No obstante, los defensores de los lúmenes ANSI afirman que la especificación de CLO no les brinda información útil realmente. Esto sucede principalmente dado que los proyectores 3LCD se usan con su mayor brillantez, al buscar obtener un valor alto de CLO, prácticamente producen una pérdida de balance, blancos verdosos y color inexacto. Según el artículo de projectorcentral.com que compara los méritos de ambas mediciones de brillantez (y sus tecnologías de proyección correspondientes) al mirar imágenes de prueba blancas y negras idénticas de proyectores DLP y 3LCD con configuraciones predeterminadas de fábrica: Definición de lúmenes de ANSI y CLO Lúmenes de ANSI La especificación de lúmenes de ANSI mide el blanco más brillante que puede producir un proyector. Se mide tomando lecturas métricas en un patrón de prueba proyectado 100 % blanco. El número que deriva de las lecturas, por ejemplo 3.000 lúmenes, constituye la brillantez máxima de blanco de la que es capaz de producir el proyector. Salida de luz de color ( CLO ) El método de CLO es similar, pero emplea patrones de prueba de color rojo, verde y azul en lugar de un patrón de prueba 100 % blanco. Se toman lecturas métricas separadas para el rojo, el verde y el azul y, a continuación, se juntan. En esta oportunidad, si logramos 3.000 lúmenes, se trata de la brillantez máxima que el proyector puede producir. Fuente: http://www.projectorcentral. com/lcd-dlp-color-light-output. htm?page=introduction La diferencia más obvia es que el LCD posee una proyección decididamente azul/verde en la imagen, en tanto el DLP es neutral en comparación. El DLP es, en realidad, apenas más cálido que neutral en la temperatura de color, pero su blanco es mucho más cercano a un blanco puro a diferencia del LCD. Sus valores grises parecen grises, sin ningún matiz de color aparente. El artículo continúa explicando que con la tecnología de proyección actual 3LCD, los objetos grises de medio tono siempre aparecerán azules. Los blancos tendrán un matiz verde. Los celestes y turquesas parecerán más azules de lo que son en realidad y los tonos piel
parecerán enfermizos. La influencia de color en el proyector LCD puede ser calibrada, pero la brillantez de la imagen se reducirá" 2. Dichas distinciones pueden generar problemas para los compradores que apostando por los valores de CLO, lo que podría implicar que el proyector ofrecerá colores iguales o semejantes a los que ven en sus monitores. En realidad, los valores de CLO no nos indican nada sobre la exactitud del color de un proyector. De hecho, para obtener una medición alta de CLO, la brillantez aumentada provoca un cambio de color desagradable e inexacto, que puede notarse específicamente en los matices verdes que aparecen en los componentes blancos y de luz de las imágenes que proyectan la mayoría de los proyectores 3LCD. Por otro lado, los ingenieros de DLP pueden compensar cualquier influencia verde usando un filtro rojo más grande, por lo general, para ofrecer un blanco más limpio y neutral del que se obtendría de un proyector 3LCD con brillantez total. Además, cuando los usuarios intentan calibrar la influencia verde de los proyectores 3LCD, la salida de lúmenes se reduce, en ocasiones notablemente, y las especificaciones de CLO se tornan irrelevantes. Nuevamente, el resultado final de ambas especificaciones es que pueden ser confusas en lo relativo a la capacidad de reproducción de color real del proyector. Ambas se basan en mediciones tomadas a partir de un patrón de prueba en un entorno controlado muy diferente de cómo los proyectores serán usados en la realidad. Ambas pueden ser confusas debido a la necesidad de ajustar la brillantez reduciendo el valor máximo a fin de lograr resultados de imagen más satisfactorios. Introducción de la tecnología SuperColor En la búsqueda continua por mejorar la calidad de color de proyección de DLP, la introducción de BrillantColor de Texas Instruments en 2011 fue un punto decisivo. Al ofrecer un impulso notable en brillantez de color y una paleta de color más amplia, BrilliantColor fue, y continúa siendo, integrado en la mayoría de productos de muchos fabricantes. Desde ese momento, los fabricantes de proyectores han procurado mejorar los beneficios de BrilliantColor con poco éxito, hasta ahora. Como resultado de un enfoque de los ingenieros de ViewSonic para mejorar el rendimiento del color, la tecnología SuperColor ofrece uno de los mejores equilibrios disponibles entre exactitud y brillantez de color, para imágenes deslumbrantes y reales que corresponden con la calidad de color de la conocida línea de monitores de ViewSonic.
Presentando un diseño exclusivo de rueda de colores, los proyectores ViewSonic con tecnología SuperColor ofrecen una reproducción de color superior y detallada en comparación con los proyectores 3LCD y convencionales DLP. Equipados con más características relativas al color además de BrilliantColor y con un aumento del 20 % en brillantez de color, los proyectores ViewSonic con tecnología SuperColor ofrecen: Un diseño de rueda de colores mejorado más tecnología dinámica para el control de luces, para una mejor calidad de imagen. Modo de color ajustado ViewMatch para un rendimiento de color superior en prácticamente todos los ambientes. Mayor gama de escala de grises, para más detalles y emergencia de imágenes más oscuras. Ajuste automático de prevención de sobreexposición, que ofrece mayor textura de imágenes y colores diferenciados en el extremo más brillante del espectro, para detalles más delicados y menor fatiga visual. Tecnologías de control de lámparas y diseño de rueda de color avanzado Los proyectores de chip único DLP crean color usando un disco giratorio denominado rueda de color. La forma en que los fabricantes diseñan y ejecutan este disco constituye un factor decisivo en las diferencias de la calidad del color que ofrecen los proyectores DLP de la competencia. Como mínimo, el disco constará de secciones con filtros de color rojo, verde y azul. Los fabricantes incluyen estos colores en cantidades variables y pueden incorporar otros colores con el propósito de equilibrar la salida de color definitivo. Los resultados pueden variar considerablemente entre fabricantes así como dentro de las líneas de productos del mismo fabricante. La tecnología SuperColor presenta la exclusiva rueda de 6 colores de ViewSonic, la última en una diversidad de logros de diseño que demuestran más de 25 años de experiencia en ingeniería. Diseñados con mano experta para mostrar la mayor gama de colores, los proyectores de ViewSonic con tecnología SuperColor incorporan un segmento blanco para impulsar la salida de luz, junto con segmentos amarillos y cian a fin de incorporar más gama de color. Al ofrecer
una mezcla exclusiva de estos segmentos, junto con procesamiento avanzado de imágenes digitales, la exclusiva rueda de 6 colores ofrece colores claros, vivos y de aspecto natural. Impulsando más su salida de color real, la tecnología SuperColor aprovecha el control dinámico de lámpara para ofrecer brillantez y reproducción de color óptimas para una mayor diversidad de contenido, desde dramáticas y oscuras películas hasta nítidas hojas de trabajo blancas y negras. Los ajustes automáticos modulan la salida de la lámpara para coincidir con cada tipo de escena. El uso de cada segmento de la rueda de color se optimiza usando la forma de onda única de ViewSonic que reduce la luz en sectores sin designar entre colores que aumentan la intensidad de la lámpara según corresponda. El resultado es una brillantez y color equilibrados así como una curva de gama un 20 % más brillante, para imágenes claras y nítidas con matices de aspecto natural saturados con perfección. Modo de color ajustado ViewMatch La exactitud del color y, por lo tanto, la calidad de imagen, constituye el resultado de diversos factores y lograr el equilibrio perfecto no es sencillo. Por ejemplo, demasiada brillantez provocará saturación de color, reducirá los detalles y provocará desequilibrio del color. La temperatura de color, la brillantez, el contraste, la saturación, los matices y la curva gamma (una medición de la brillantez del color) tienen una fuerte repercusión. Complicando las cosas, los tipos diferentes de contenido exigen combinaciones diferentes para una visualización óptima. Con frecuencia, los fabricantes de proyectores abordan esto incluyendo combinaciones de color mezcladas previamente, brillantez, contraste y otras configuraciones diseñadas para escenarios de visualización específicos, desde películas y juegos hasta hojas de trabajo y fotografías en blanco y negro. Si bien son eficaces hasta cierto punto, este enfoque puede repercutir de forma negativa en la exactitud del color, especialmente con configuraciones optimizada para las escenas más oscuras (por lo general, modo película) y las más claras (modo PC o monocromático). Es decir, si bien el detalle puede mejorarse en estos modos, el color puede tornarse mucho menos exacto. El color y la calidad de imágenes proyectadas con la tecnología de ViewSonic SuperClear (izquierda) coinciden con exactitud con lo que los usuarios observan en un monitor Viewsonic LED (derecha) para una consistencia visual real de desarrollo de contenido digital hasta visualización de proyección. Presentando el modo de color ViewMatch, los proyectores de ViewSonic con tecnología SuperColor están optimizados con una
gamma de color a fin de ofrecer color real con prácticamente todo tipo de contenido. Gamma, en términos amplios, constituye una ecuación matemática (que resulta de la "curva gamma"), la cual define la relación entre entrada eléctrica y brillantez. Todos los dispositivos de pantalla visual, como monitores y proyectores, emplean algún tipo de corrección de gamma a fin de ajustar el nivel general de brillantez de la imagen. Si la corrección de gamma, la imágenes pueden parecer aguadas o turbias y oscuras. La corrección de gamma es además un factor decisivo en reproducción de color dado que al variar la cantidad de corrección de gamma se alterarán los porcentajes de rojo a verde o azul, lo que puede repercutir considerablemente en el aspecto general de una imagen. El modo de color ViewMatch de ViewSonic ajusta tanto la corrección de gamma y el porcentaje de contraste de los proyectores SuperColor a fin de reproducir una gama más amplia de colores y niveles de brillantez. El resultado general es mejor calidad de imagen, colores nítidos y exactos e imágenes reales. El color óptimo se logra en la mayoría de los tipos de aplicaciones y contenidos, sin sacrificar la calidad de la imagen. El color que produce ViewMatch es tan exacto, de hecho, que es prácticamente equivalente al color que ofrecen las pantallas profesionales de la más alta calidad de ViewSonic, que están certificadas por Adobe dado que ofrecen un 90 % del estándar de espacio de color RGB de Adobe. Esto no sucede con muchos proyectores. Como destacó un crítico de tecnología: "Si prepara una presentación PowerPoint con gráficos a todo color, tenga en cuenta que los colores que observa en la pantalla de al computadora pueden ser interpretados de forma radical cuando se visualicen en proyectores clase LCD o DLP comerciales en sus modos más brillantes". 3 Con la exactitud de color de ViewMatch, los colores que observa en la computadora portátil, el monitor de la PC o la tablet es lo que verá proyectado, asegurando la consistencia de color en todo el flujo de trabajo. Escala de grises ampliada La claridad de detalles es decisiva para la reproducción exacta de escenas oscuras; sin ellos, las imágenes pierden forma y la información visual se pierde entre las sombras. El porcentaje de contraste juega un rol importante al definir la diferencia entre el negro más negro y el blanco más blanco de un proyector. La forma en la que un proyector
proyecte los tonos de gris entre el negro y el blanco, sin embargo, es el ámbito de la tecnología de procesamiento de color y se trata precisamente de estos tonos de grises los que permiten la reproducción imágenes nítidas y detalladas en escenas más oscuras. En tanto la tecnología de proyección DLP históricamente ha tenido un rendimiento excepcional en la proyección de escenas más oscuras, los ingenieros de ViewSonic aprovecharon esta fortaleza aumentando el rango de escalas de grises de SuperColor. La gama de niveles de colores de la escala de grises disponible para proyección depende de la forma en que un proyector distribuya la brillantez consistentemente. Cuando un proyector deja de ofrecer una brillantez uniforme, los elementos oscuros sufren debido a la poca disponibilidad de niveles de color, quitando a las imágenes los detalles finos y los contornos claramente degradados. Esto se demuestra en la siguiente imagen. Cada una de las cuatro barras de gris contiene un puntaje de brillantez único (descrito como unidades IRE del 5 al 20), que deberían ser fáciles de identificar las unas de las otras. No obstante, no todos los proyectores pueden mostrar estas diferencias con exactitud, como puede verse en la imagen a la izquierda, que demuestra una pérdida notable de detalle que puede provocar una distribución de brillantez irregular común a la proyección DLP estándar. Comparación de escalas de grises entre el proyector DLP típico con (derecha) y sin (izquierda) tecnología SuperColor. Tenga en cuenta que la brillantez se mide usando IRE según las definiciones del Institute of Radio Engineers, donde 0 IRE es negro y 100 IRE es blanco y las unidades miden la amplitud de una señal de video. Normal SuperClear La imagen a la derecha muestra las barras de prueba de la escala de gris como las proyecta un proyector equipado con SuperColor, que ofrece una mayor gama de escala de grises a través de un ajuste automático de la brillantez. Esto provoca mayor textura y detalle consistentemente en imágenes oscuras para lograr imágenes más definidas y reales. El texto se torna legible, los contornos de las imágenes más nítidos y se ofrece más detalle visual en todas las escenas con elementos oscuros. Prevención de lavado de imágenes Del otro lado del espectro, la tecnología SuperColor ofrece un ajuste automático correspondiente para evitar la sobreexposición a las imágenes brillantes. Los niveles de brillantez inexactos y excesivos provocan una reducción de la saturación del color, lo que disminuye el detalle de la imagen e interfiere con la exactitud del color. Con cualquier proyector, cuando la gama de brillantez de color es muy alta, algunos elementos de la imagen se mostrarán con mucho brillo, dejando colores en el extremo brillante del espectro con poco espacio para ser diferenciados.
Como resultado, los detalles dentro de áreas más brillantes se pierden. A menudo conocido como "lavado", dicha brillantez excesiva elimina el detalle de las imágenes, dando una apariencia blanquecina general que es clara, poco atractiva y visualmente inexacta. Por ejemplo, las escenas iluminadas por un sol brillante pueden aparecer lavadas y opacas, con elementos como nubes esponjosas brillantes que muestran muy poco de su textura, para una apariencia plana de dos dimensiones. La tecnología SuperColor elimina la distribución desequilibrada de brillantez y evita el lavado de imágenes al ofrecer más niveles de color disponibles, por tanto, reteniendo detalles visuales importantes. Las imágenes brillantes son ricas, vibrantes y repletas de dimensión y textura real; las áreas destacadas tienen un gradación natural para una apariencia real y delicada. Proyección de SuperColor en acción: casos de uso Los promotores de la proyección (que ofrece una mejor inversión para su dinero que las pantallas más grandes, junto con muchas otras ventajas) abarcan una diversidad desde profesores y comerciantes a jugadores de videojuegos y entusiastas del cine en casa. En prácticamente cualquier entorno, y casi con cualquier tipo de contenido, la tecnología SuperColor permite a los usuarios ofrecer un contenido visual poderoso con claridad, color exacto e impacto real. Proyección en la sala de reuniones La agilidad para presentar con cualquier tipo de luz ambiental constituye una ventaja evidente en un contexto comercial, desde las luces encendidas y las cortinas abiertas para mejor contacto visual y toma de notas a condiciones más oscuras para observar un video corporativo. Los proyectores mejorados con SuperColor ofrecen la brillantez elevada necesaria para cualquier escenario, junto con características únicas de ajuste automático que permiten la proyección de contenido real sin sacrificar la calidad de imagen. Y gracias a la exactitud de color de ViewMatch, los usuarios pueden dar presentaciones con confianza sabiendo que su contenido se verá del mismo modo del que se veía al prepararlo en sus computadoras portátiles o PC.
Proyección en el aula La capacidad de proyectar imágenes exactas y claras, en condiciones de luz y oscuridad ofrece apoyo flexible para una amplia gama de contenido educativo. Desde texto nítido y fácil de leer hasta videos dinámicos, los proyectores con tecnología SuperColor pueden aumentar la participación de los alumnos con imágenes cautivantes y reales que ofrecen más oportunidades educativas a cualquier aula. Proyección en salones grandes Los espacios grandes necesitan que la brillantez elevada ofrezca imágenes claras y nítidas. Con la tecnología SuperColor, las audiencias se verán cautivdas tanto por detalles precisos y brillantes y colores reales sin peligros. Conclusión Cuando se trata de evaluar el rendimiento, la brillantez ha perdido protagonismo en la exactitud del color. Al ser obtenidos usando patrones de prueba en entornos controlados, en lugar de condiciones del mundo real, tanto los lúmenes ANSI y las mediciones CLO no logran ofrecer información sobre la exactitud de la representación del color. Los proyectores ViewSonic LightStream con tecnología SuperColor ofrecen a los usuarios un nivel de confianza nuevo que lo que ven al previsualizar o preparar contenido en una PC, computadora portátil, tablet o teléfono inteligente es lo que la audiencia experimentará al proyectar el contenido en una pantalla. Tanto si se trata de un aula o una sala de conferencias, los espectadores disfrutarán de las imágenes con detalles suaves y vívidos, color equilibrado para una experiencia visual real desde los extremos más claros hasta los más oscuros del espectro. 1 Morrison, Geoffrey. DLP vs. LCD vs. LCoS: Los pros y contras en las tecnologías de los proyectores En esta competición de tecnologías de proyectores, cuál es la mejor para su inversión? Cnet.com, 6 de mayo de 2013 http://www.cnet.com/news/dlp-vs-lcd-vs-lcos-projector-tech-pros-and-cons/ 2,3 Powell, Evan, lúmenes de ANSI vs. Salida de luz de color: el debate entre LCD Y DLP, projectorcentral.com, 19 de septiembre de 2013 http://www.projectorcentral.com/lcd-dlp-color-light-output.htm?page=test-1:-uncalibrated *La imagen aquí es para los efectos de demostración de la proyección de una imagen con fines comparativos y puede no tratarse de la imagen real proyectada. Los nombres corporativos y las marcas comerciales que se citan en este documento son propiedad de sus respectivas compañías. Copyright 2015, ViewSonic Corporation. Todos los derechos reservados. [17739-00B-01/15]