100% elecricidad Temporizadores modulares serie TM
Temporizadores modulares Fácil monaje con ornillo orneros amplios. OVATO Elecric complemena la gama de emporizadores elecrónicos con los nuevos modelos de la serie TM, línea. Modelos muliescala 0.1 segundos 100 días Amplio rango de ensión de alimenación 12 240VA/D Elevada precisión y esabilidad de emporización. nmunidad a disurbios de ambiene indusrial. Temperaura de empleo -20 +60 aja modular D43880, 1 módulo Monaje en guía D 35mm o fijación por ornillo mediane clips exraíbles. ección de conducor 0.2... 4mm 2 Fiabilidad aún en las condiciones más severas de operación.
Temporizadores modulares ODGO DE EDDO TM TM M1 TM M2 TM TM D TM T TM T A440 DER RUTO DE TRO A la exciación rogramable rogramable íclico A la desconexión ara arranque mulifunción mulifunción asimérico (verdadero) esrella-riángulo Tensión nominal de 24-48VD 24/48VD alimenación (Us) 24-240VA 12-240VA/D 24-240VA/D 24-240VA 380-440VA RUTO DE TEMORZA Escalas de regulación de Muliescala Muliescala Muliescala Muliescala 0,1-1s 0,1-1s 0,06-0,6s 0,1-1s 1-10s 1-10s 0,6-6s 1-10s 6-60s 6-60s 6-60s 6-60s 1-10min 1-10min -0s 1-10min 6min-1h 6min-1h 1-10h 1-10h 0,1-1 día 0,1-1 día 1-10 días 1-10 días fijo 3-30 días OFF fijo 10-100 días TATO DE ADA onfiguración de conacos 1 emporizado conmuado 1 insanáneo/ 1 emporizado conmuado 2 emporizados A emp. A + 1 emp. /A Tensión máxima de conmuación orriene érmica convencional al aire (h) 250VA 8A 5A 8A OTRA FORMA Temperaura de operación -20 +60 Unidades de envase [n ] 1 eso neo [kg] 0,048 0,053 0,078 0,060 0,065 Temporizador de luz de escalera DER RUTO DE TRO uz de escalera TATO DE ADA onfiguración de conacos Tensión máx. de conmuación orriene érmica convencional al aire libre (h) 1emporizado A 250VA A - onexión de hasa 50 pulsadores con luz piloo máximo - onexión posible a 3 o 4 hilos - 1 conmuador para modo de operación manual o auomáica. (luz fija o emporizada) - Función de emporización prolongada: uando Tensión nominal de un pulsador se presiona por 3s o más el relé 220-240VA alimenación (Us) OTRA FORMA permanece exciado por 1 hora. Oprimiendo RUTO DE TEMORZA Temperaura de operación -20 +60 nuevamene un pulsador por 3s o más se desexcia el relé de salida. Escala de regulación de Monoescala Unidades de envase [n ] 1 emporización 0,5-20min eso neo [kg] 0,060 ORDER ODE TM
Esquemas elécricos y diagramas de funcionamieno -= Alimenación = ED indicador de presencia de ensión = ED indicador de esado del relé de salida TM Exciación reardada del relé, inicio a la alimenación. TM M1 TM M2 23 24 27 28 on el selecor en la posición T, el conaco configurable (23-24) funciona como insanáneo a la puesa en ensión del emporizador. on el selecor en la posición DE, el conaco configurable (27-28) funciona con la misma función del primer conaco (- ). T DE Exciación reardada del relé, inicio a la alimenación. Exciación del relé al cierre de un conaco exerno, y desexciación reardada a la aperura. Relé paso-paso al cierre de un conaco exerno. ulso al energizar el relé con incicio a la puesa en ensión. ulso con inicio al cierre de un conaco exerno (con relé energizado). Generador de impulso. nicio con emporizacion OFF y pulso de 0.5segundos. 0,5s 0,5s Relé inermiene con inicio inervalo OFF (pausa). imérico. ulso con relé energizado, con inicio a la aperura de un conaco exerno. TM nicio rabajo (pause) (work) (pause) (work) A J A J - Relé inermiene con inicio inervalo (rabajo). imérico. Exciacion reardada del relé al cierre de un conaco exerno y desexciación reardada a la aperura. nicio pausa (work) (pause) (work) (pause) -
Esquemas elécricos y diagramas de funcionamieno -= Alimenación = ED indicador de presencia de ensión = ED indicador de esado del relé de salida TM D Verdadero emporizador a la desconexión. Aperura reardada al core de la alimenación. TM T ara arranque esrella-riángulo 17 28 17 28 17 sar ransiion TM Temporización luz de escalera 3 3 / 4 4 3 >3s >3s >3s 4 1h 4 Dimensiones [mm] 17.5 5 58 43.7 omologaciones y conformidades 99 104.7 45 90 omologaciones obenidas: cuus en curso. onforme a normas: E/E 612-1. Ø4.2 59.9 OVATO Elecric ofrece además una gama complea de emporizadores con las siguienes versiones. Monaje en guía D 31 AT1 A la exciación. Muliescala. Muliensión en A. 1 conaco conmuado. 31 AT1 A la exciación. Muliescala. Muliensión en A y D. 1 conaco conmuado. 31 ATD A la desexciación. Muliescala. Monoensión en A y D. 1 conaco conmuado. 31 AT1D A la desexciación a la aperura de un conaco exerno. Muliescala. Monoensión en A y D. 1 conaco conmuado. 31 TM1 Mulifunción. Muliescala. Muliensión en A y D. 1 conaco conmuado. 31 TM Mulifunción. Muliescala. Muliensión en A y D. 2 conacos conmuados independienes. 31 DR 220 ausa-rabajo. Muliescala.Muliensión en A y D. 2 conacos conmuados independienes. 31 T2 Arranque esrella riángulo. iensión en A y D. Enchufables, 48x48mm 31 48T A la exciación. Monoescala. Monoensión. 1 conaco conmuado. 31 48T A la exciación. Muliescala. Muliensión. 1 conaco conmuado. 31 48T A la exciación. Muliescala. Monoensión. 2 conacos conmuados independienes. 31 48M Mulifunción. Muliescala. Muliensión. 2 conacos conmuados. os aneriores códigos de pedido deben ser compleados con los valores fondo escala y las ensiones de alimenación.
novedad 2008 onacores Arrancadores elecromecámicos olumnas luminosas lane-t Guardamoores nerrupores seccionadores onacores Relés proección moores Arrancadores elecromecánicos Unidad de mando y señalización Finales de carrera, microinerrupores e inerrupores de pedal nerrupores roaivos Microinerrupores lane-d onacores moulares Temporizadores Relés de proección Relés de nivel Relés diferenciales de ierra Relés voliméres MV10 A440 lane-og nsrumenos digiales de medida y ransformadores de corriene Arrancadores esáicos Variadores de velocidad Reguladores auomáicos de facor de poencia argabaeria auomáicos. Módulo de ransferencia reles Relés programables os producos descrios en ese documeno son suscepibles en cualquier momeno de cambios o modificaciones. as descripciones, daos écnicos y de funcionamieno son indicaivos, y no ienen por lo ano valor conracual. e recomienda que los producos sean manipulados e insalados por personal cualificado en el respeo de la normaiva vigene, para eviar daños a personas o cosas. Amperímero y volímero digiales ipo DMK0... y DMK1... OVATO EETR..A. OMETE EÉTRO ARA AUTOMATZAÓ DUTRA Relés programables VA D E. MAZZA, 12 24020 GORE (ERGAMO) TAY Tel. +39 035 4282111 Fax +39 035 4282200 E-mail info@ovaoelecric.com Deparameno de venas: Tel. +39 035 4282354 Fax +39 035 4282400 D19 E 11 07 100% elecricidad www.ovaoelecric.com