REPORTE DE ACTIVIDADES. InfoAndina. Noviembre 1997 - Octubre 1998

REPORTE DE ACTIVIDADES InfoAndina Noviembre 1997 - Octubre 1998 InfoAndina desarrolla servicios de información para los socios de CONDESAN para fortalecer el conocimiento de ecología y desarrollo sostenible en los ecosistemas andinos. Plan de Comunicaciones CONDESAN. Con el apoyo de la Dra.Brenda Kempster, InfoAndina desarrolla un estudio de la conectividad de socios en Sitios Piloto CONDESAN. En Abril de 1998 se distribuye una encuesta inicial, y hacia fines de Septiembre se circula una segunda encuesta entre socios representativos de los sitios piloto, para evaluar el uso que se da a los sistemas de información. El análisis con los resultados de ambas encuestas será presentado al Consejo Directivo en Noviembre de 1998, junto a la primera versión del Plan de Comunicaciones de CONDESAN. Servicios de Información InfoAndina edita boletines electrónicos bimensuales, complementadas con InfoNotas publicadas con mayor frecuencia sobre eventos de entrenamiento y nuevas publicaciones. Los boletines se distribuyen a los socios de CONDESAN via e-mail en forma regular y en forma impresa semestralmente. InfoAndina edita la sección de América Latina del boletín del Foro de Montañas, estos boletines semestrales se distribuyen en formato impreso a los socios de CONDESAN. Los otros nodos regionales del Foro distribuyen en formato impreso este boletín a unos 800 participantes del Foro a nivel mundial. Apoyo a la conectividad de Socios: Cochabamba: En Abril de 1998, InfoAndina apoya la potenciación de la red local de PROINPA para la implementar de casillas electrónicas a los investigadores en su sede de Cochabamba. Reporte de actividades InfoAndina November 1997 / October 1998

of 6 Cajamarca: En Febrero de 1998, InfoAndina adquiere con fondos de la primera fase del Proyecto "Mountain Forum" (SDC), una computadora Pentium para facilitar la conectividad a Internet de ASPADERUC en el Sitio Piloto Cajamarca. Entre las actividades que ASPADERUC desarrolla con este equipamiento figuran la edición del "Cajachito Electrónico", boletín mensual con anuncios sobre eventos locales y regionales En Mayo de 1998, InfoAndina facilita la vitrina virtual de CONDESAN a su socio CIPDER en Cajamarca, para poner sus paginas WEB. Ademas apoya su registro en Internet como institucion independiente (www.cipder.org). Puno: A inicios de Noviembre de 1998, con fondos del proyecto Foro de Montañas, (Segunda Fase), InfoAndina una computadora Pentium al CIRNMA, sede del Sitio Piloto CONDESAN en Puno. La actividad principal de este computador será facilitar el enlace al Internet a los científicos del CIRNMA. La Paz: Durante una reciente visita de la coordinadora de ABTEMA, se acordó destinar parte de los fondos de apoyo de InfoAndina a la iniciativa TELESIG para diseñar una página WEB editada localmente en La Paz, con secciones para anuncios sobre eventos locales y regionales, enlaces a otras instituciones que trabajan en teledeteccion, y directorio de las instituciones participantes. Esta página está actualmente en línea : http://www.telesig.com Organización de conferencias electrónicas Estas conferencias se enfocan en tema s claves de interés que facilitan el intercambio de lecciones aprendidas y apoyan la priorización de temas de desarrollo e investigación entre los socios de CONDESAN. Desde 1997, InfoAndina ha organizado los siguientes foros regionales de discusión de una duración de dos meses cada uno: Taller InSitu' 97 InfoAndina organiza el segundo Taller sobre Conservación de Germoplasma de Plantas InSitu del 3 de Noviembre al 20 de Diciembre de 1997. Durante las siete semanas del evento se cubre los siguientes temas: Antecedentes y metodología de conservación InSitu

of 6 Caracterización de la biodiversidad para la conservación InSitu Dinámica de la biodiversidad InSitu Estrategias de intervención El taller contó con una participación de 120 personas de 12 países, 80% de la región andina. Las memorias de la conferencia y los artículos presentados se encuentran en la página WEB de CONDESAN a disposición de los interesados: http://www.condesan.org/biodiver/insitu/insitl97ib.htm. InfoAndina recibe continuamente solicitud de materiales sobre este taller (En Abril de 1998, la Dra.Carmen Felipe Morales, UNALM), solicito copias impresas del material) Conferencia Electrónica sobre Conservación de Reservas de Biósfera InfoAndina organiza este taller entre Febrero y Marzo de 1998, con la moderación temática del Dr. Carlos Ponce, CI-Perú. Participaron 200 personas e instituciones, entre ellas 10 reservas de biósfera de América Latina. Las memorias se encuentran en la página WEB de CONDESAN: http://www.condesan.org/infoandi/foro/biosf.htm. InfoAndina atiende solicitudes de material de este evento: (Eg. El articulo "La Red Mundial de Reservas de Biósfera", enviado por T.Schaaf fue solicitado recientemente por el Dr.Carlos Ponce para una presentación. InfoPapa - I Foro sobre Enfermedades y Plagas de Papa en la región andina InfoAndina organiza este foro entre Julio y Agosto de 1998 a través de la lista InfoPapa creada en 1997. El moderador es el Ing. Alberto Gonzales, del CIP. InfoPapa tiene en su lista 89 miembros de los paises de Latinoamerica y el Caribe (LAC), mayormente integrada por investigadores de las Redes de Cooperacion Internacional (PRECODEPA, PRACIPA y PROCIPA). En este foro participaron 50 miembros de américa latina, incluyendo un buen numero de cientificos del CIP. A traves de esta forma de comunicación, el CIP ha podido apreciar mejor los progresos realizados por investigadores y extensionistas en la region y podra responder mas efectivamente a las necesidades de apoyo a traves de investigacion cooperativa, capacitación e intercambio de materiales. Gobiernos Locales y Desarrollo Sostenible InfoAndina organiza este Foro entre el 14 de septiembre y el 23 de Octubre de 1998. El moderador temático es el Arq. Hernan Valencia, de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas. De un total de 110 participantes registrados de 20 paises, 68 participantes son de paises andinos, incluyendo representantes de gobiernos locales, ministerios y del congreso de Ecuador y Perú. InfoAndina atiende pedidos de información sobre el evento en forma regular, el moderador temático y algunos participantes en sus comentarios finales ionsideran que es un medio participativo de aprendizaje e intercambio de experiencias en

of 6 el tema que es pocas veces tratado en foros regionales, y que vale la pena repetir periódicamente. "Vitrina Virtual" de socios de CONDESAN InfoAndina es el WEBMaster de la "Virtina Virtual" de socios de CONDESAN, manteniendo sus páginas actualizadas con enlaces e información permanente: boletines y foros electrónicos. En 1998, se editan dos nuevas secciónes en el WEB, la "Virtual Bookstore", incluye publicaciones de los Socios de CONDESAN, y la página WEB del Foro de Montañas en América Latina, con información actualizada sobre los eventos que desarrolla infoandina como operadora del Foro. Estadísticas sobre el uso del WEB de CONDESAN durante 1998 serán presentadas en el reporte de conectividad. Mensajes Spam a través de listas InfoAndina Durante 1998, los usuarios de la lista InfoAndina han sido afectados en dos ocasiones por mensajes "spam". Hacia fines de Agosto de 1998, durante tres días consecutivos, usuarios no identificados enviaron mensajes comerciales y de tipo político a varias listas en el servidor RCP, entre ellas InfoAndina. El problema ocasionó confusión y molestias a los usuarios de la lista. La responsable de InfoAndina tomó contacto con el administrador de RCP y decidió cambiar el estado de la lista, manteniendola como lista oculta para evitar ataques spam. Desde Agosto de 1998, la lista InfoAndina opera regularmente para distribución de boletines e InfoNotas. CD-ROM de IESA-AL-III En Julio y Agosto de 1998, InfoAndina edita el CD-ROM del simposio IESA-AL-III. El CD-ROM incluye las 48 ponencias y pósteres son editados en formato HTML y Word, además de los discursos inaugurales, y secciones con imágenes sobre el evento y los acuerdos tomados en las sesiones plenarias. El CD-ROM está en su fase de edición final y será reproducido en 250 copias a fines de Octubre. Foro de Montañas Desde 1996, InfoAndina es operadora del nodo regional del Foro de Montañas para América Latina. Durante su primera fase de operación (1996-97), esta actividad se desarrolló con financiamiento de SDC otorgados en base a una propuesta común de todos los nodos regionales. En Enero de 1998, InfoAndina presentó a SDC una propuesta independiente para conseguir fondos para la segunda fase de operación del nodo en América Latina. Esta propuesta fue aprobada recientemente. Las responsabilidades de InfoAndina como operadora del Foro de Montañas consumen gran parte de su tiempo en actividades de co-edición de boletines, organización de foros, selección y traducción de artículos de las listas globales del Foro, y difusión de documentos y boletines impresos a

of 6 los 100 miembros registrados en América Latina, de los cuales un 80% son socios de CONDESAN. En Octubre de 1998, InfoAndina participa en la reunión de operadores del Foro de Montañas, representando al nodo de América Latina. Su participación en este evento fue de gran utilidad para divulgar a los miembros del foro las actividades que CONDESAN desarrolla en América Latina, y el rol de InfoAndina como faciltador de las comunicaciones de los socios de CONDESAN. En su rol de representante reigional, InfoAndina es la región más desarrollada en servicios de comunicación, cuenta con página WEB y organiza foros electrónicos desde 1997. Los operadores en otras regiones desean aprender de la experiencia de InfoAndina y solicitan información sobre la metodología aplicada para los Foros Electrónicos. En esta reunión se da inicio a una nueva etapa de coordinación de servicios del Foro de Montañas, se plantean nuevos servicios como presentaciones Powerpoint en Frances, Ingles y Español, brochures en tres idiomas, un CD-ROM con la biblioteca electrónica y keywords en tres idiomas, etc. Recursos SDC: La propuesta para la segunda fase del Foro de Montañas en América Latina (1998-99) fue elaborada por InfoAndina en Enero y Febrero de 1998, y ha sido recientemente aprobada en Octubre de 1998, por un monto de USD 243,000. Este financiamiento permitirá renovar el contrato a la responsable de InfoAndina (su contrato vence en Diciembre, 1998) y contratar a una asistente permitiendo de este modo mejorar la calidad de los servicios que ofrece actualmente a los socios de CONDESAN. IDRC: Expresa interes en conseguir fondos suplementarios a CONDESAN-III durante 1999. Para esto se redactará un "Concept Note" que explora el potencial del uso de herramientas de telecomunicacion en apoyo a las actividades concretas de socios de CONDESAN en Sitios Piloto: 1. Apoyo al Programa de Maestría que desarrolla CONDESAN con dos universidades (Caldas y UNC) en Sitios Piloto CONDESAN mediante un foro electrónico y páginas WEB. 2. Apoyo a las "mesas de concertación" en un Sitio Piloto, con el uso de medios de difusión masivos (E.g. Internet y Radio) que permita la difusión de las actividades de los socios hacia una audiencia rural más amplia. Nuevas iniciativas Durante la visita del oficial de enlace del proyecto InfoAndina-IDRC, expresó su interés en apoyar iniciativas concretas durante la próxima fase de CONDESAN, dentro de las siguientes líneas: 1. Apoyo al programa de educación a distancia de CONDESAN

of 6 Entre los socios de CONDESAN hay Universidades con programas de postgrado en manejo de recursos naturales. El apoyo de InfoAndina se orientará a mejorar los planes curriculares de los programas existentes en las universidades en dos Sitios Piloto de CONDESAN, facilitando la interacción horizontal entre ellas. Las Univresidades participantes cuentan con buen grado de conectividad a Internet. Esto facilitará la aplicación de herramientas interactivas de comunicación: foros de discusión interactivos y no-interactivos. El proyecto será resumido en una "Nota de Concepto" que InfoAndina está preparando en consulta con los socios participantes: (U. De Caldas y U. De Cajamarca) y el donante (IDRC). 2. Apoyo al Foro de Aguas en Cochabamba En Cochabamba se gesta la iniciativa del "Foro de Aguas" promovida por socios de la Universidad Mayor de San Simón, con miras a implementar políticas de manejo de recursos hídricos aplicando métodos participativos de extensión. El rol de InfoAndina será el de apoyar la interacción entre instituciones participantes en este foro, aplicando medios de comunicación para la difusión de los talleres que se organicen con el apoyo de CONDESAN y la Universidad de San Simón y las instituciones participantes. Anexos Informe Annual de InfoAndina 1998: 1. Estudio sobre conectividad de Socios y el uso de los sistemas de comunicación en Sitios Piloto CONDESAN 2. t.311 Latin America 19 Mountain Forum, Regional Program for Latin America; INFOANDINA.