Introducción al Inglés: pronombres personales N 2 ÁREA INGLÉS Objetivo Identificar los siete pronombres personales en inglés. Utilizar pronombres personales en inglés, de acuerdo a su cantidad y cualidad. Contenidos 1. Pronombres personales 2. Verbo to be Introducción En esta guía se definirá el concepto de pronombre personal y, a su vez, se verá cómo se utilizan de acuerdo a su número y género. Cada sección de la guía se encuentra en español e inglés. Pronombres Personales / Personal Pronouns La palabra pronombre personal puede sonar bastante aterradora y compleja, pero en realidad no lo es. Básicamente los pronombres personales son palabras que representan personas, animales, ciudades, cosas, equipos de fútbol, todo. Las utilizamos para evitar repetición en nuestra escritura y lenguaje oral. A continuación veremos los siete pronombres personales que existen en inglés y cómo utilizarlos de acuerdo a su número y género (masculino femenino). The word personal pronoun might sound quite scary and complex, but in reality it is not. Basically, personal pronouns are word that represent people, animals, cities, things, football teams and everything. We use them to avoid repetition in our written and oral language. Now we will see the seven personal pronouns that are part of the English language and how to use them based on their number and gender (masculine feminine). Singular (only one solo uno) I You He She It Plural (more than one más de uno) We They 1
La primera división que debemos aplicar tiene relación con el número. Si queremos hablar de algo singular ocupamos los pronombres de la izquierda, mientras que si queremos utilizar algo plural utilizamos los de la derecha. Ahora veremos la siguiente división que tiene relación con el género. The first división we must apply has to do with the number. If we want to talk about something singular we use the pronouns on our left, while if we want to use something plural we use the pronoun on our right. Now we will see the next separation that has to do with gender. Masculine Feminine Both He She I You It We They El resultado final es el siguiente: The final result is as it follow: Pronombre / Pronoun I You He She It We They Significado / Meaning Yo Tú / Usted/ Ustedes Él Ella Eso / esa Nosotros/as Ellos / Ellas 2
Ahora vemos cómo los podemos usar. / Now let s see how to use them. Ejemplo/ Example: - Alexis Sánchez lives in London and he plays for Arsenal. - Angela Merkel is the president of Germany and she seems very serious. - Claudio Bertoni and Armando Uribe are both Chilean. They are poets. Como se puede observar en los ejemplos, las palabras subrayadas son reemplazadas por sus respectivos pronombres personales. Alexis es reemplazado por he dado que es singular (solo uno) y masculino. Angela es reemplazado por she dado que es singular y femenino, mientras que en el último ejemplo tenemos dos hombres que son reemplazados por they (plural masculino). As it can be seen in the examples, the underlined words are replaced by their respective personal pronouns. Alexis is replaced by he as he is singular and masculine. Angela is replaced by she as she is singular and feminine, while in the last example the two men are replaced by they (plural masculine). El caso especial de IT / The special case of IT La palabra It representa un caso especial ya que la utilizamos para reemplazar cosas que son singulares y que no son ni masculinos ni femeninos, ya que representan conceptos abstractos, ciudades, elementos químicos, pensamientos, etc. No existe una traducción adecuada para la palabra it en el español. Por lo que si alguna vez encuentras que quieres usar un pronombre personal para algo que no es ni masculino, ni femenino, y a su vez es singular, tu opción tiene que ser la palabra it. Veamos los ejemplos. The word it represents a special case as we use it to replace things that are singular and that are neither masculine nor feminine, because It represents abstract concepts, cities, chemical elements, thoughts, etc. There is not accurate translation for it in Spanish. Whenever you come across a word that is neither masculine nor feminine and is singular, your choice has to be the word it. Let s check the examples. Examples: 1. Santiago is a nice city, it is located in the heart of Chile. 2. Usach is my university, it is near subway Estación Central. 3. Romanticism is a literary gender. It talks about feelings and nature. 3
Practise time! A. Usa el pronombre personal de acuerdo a la palabra que se encuentra entre paréntesis. Sigue el ejemplo para guiarte. Use the personal pronoun to fill in the blank space. Check the words in brackets and use the example as a guide. Example: 0. _He lives in New York (Martín). 1. is green (the blackboard). 2. are on the wall (the posters). 3. is running (the dog). 4. are watching TV. (My mother and I). 5. is riding his bike (Tom) 6. is from Bristol (Victoria) B. Encuentra el pronombre personal para las siguientes palabras. Find the correct pronouns for the given nouns. 1. Sister 2. Boy 3. School 4. Cars 5. Emily and Jack 6. Bike 7. Chile 8. Sofía and I 4
Auto evaluación / Self-Assessment Criterios Sí No 1. Puedo identificar pronombres personales en textos y oraciones. 2. Soy capaz de remplazar palabras por su correspondiente pronombre personal en inglés. 3. Utilicé diccionario físico o virtual para resolver dudas de vocabularios. 5
Answers A. 1. It 2. They 3. It 4. We 5. He 6. She B. 1. She 2. He 3. It 4. They 5. They 6. It 7. It 8. We 6