St. Louis the King Parish 4331 West Maryland Avenue Glendale, Arizona 85301 February 9, 2014



Documentos relacionados
Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

As the school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de , estarán a la venta en caja con un costo de $450.00

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY Served by the Carmelite Friars

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

An explanation by Sr. Jordan

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voic

Frederick News May 25 th, 2018

GETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!

Si tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

IGLESIA CATOLICA DE SAN FRANCISCO XAVIER CENTRO DE CATEQUESIS 4715 N. Central Ave., Phoenix AZ 85012

Dual Language Immersion Program (DLI)

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions

Presente simple. I want a cup of tea. = now The sun rises in the east. = all time I play tennis on Sunday mornings. = habits

Students Pledge: Parents Pledge:

How to stay involved Como permanece participando

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor:

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Vocations Intercessions for the Diocese of Oakland

ST. MARY MAGDALEN CATHOLIC CHURCH

Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program

Foundations in Spanish

SEMINAR 3: COMPOSITION

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING. Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Learning Masters. Early: Animal Bodies

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Learning Masters. Early: Force and Motion

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Vocations Intercessions for the Diocese of Oakland

CAN. I can swim. Sé nadar. I know how to swim. Sé como nadar. l'll be able to go tonight. Podré ir esta noche.

COMO LEVANTAR FONDOS PARA VIAJES MISIONEROS

Christ the King Catholic Church Parroquia Cristo Rey

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Gustar. Use gustar to talk about what a person likes, or literally, what is pleasing to them. Gustar uses mainly 2 conjugations:

Monday 1 Sm 15:16-23; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21 and 23; Mk 2:18-22 Tuesday 1 Sm 16:1-13; Ps 89:20, 21-22, 27-28; Mk 2:23-28 Wednesday Saint Anthony,

What is family health history?

Screener for Peer Supporters

TABLA DE CONTENIDOS. Pág

Bautismo Invitación a la Vida

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

C. C. B. SANTA CRUZ LICEO NOCTURNO GUIA DE INGLÉS PARA EL SEMESTRE 10 REALIZADA POR EL LCDO. ARNALDO ROJAS

Student Eligibility Verification Advanced Placement/International Baccalaureate Test Fee Program

LAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois Telephone Fax

First Communion Parents Handbook 2018/19 Guía para Padres de Familia de Primera Comunión 2018/19

My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side

LIBRO DE 2º AÑO. nnnnnnnnhh 4º

AGAIN FOR SEASON REGISTRATION. Boys Ages : 4-18 Girls Ages : must be 4 years old prior to 5/1/2017

Descripción de Talleres

Preparación de la Piel para la Cirugía

Oficina de la iglesia 2309 Euclid Ave. Austin, TX (512)

No re-takes on Unit Tests

You ve heard of a marathon: This is a SCALE-A-THON

What are the Five Solas de la Reforma?

The Panther Press. Park Lawn Elementary School March 26, PBIS (Positive Behavior Intervention Support) at Park Lawn

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Name Baptism* Reconciliation Communion Confirmation Nombre Bautismo* Reconciliación Comunión Confirmación

El estilo indirecto inglés.

Financial Affidavit for Child Support, DC 6:5(2) Declaración Jurada de Finanzas para Manutención de Menores, DC 6:5(2).

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Rezamos en acción de gracias. Rezamos juntos

1 LIBRO DE 1º AÑO 3º


IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

I understand that I must request that this waiver be reconsidered annually, each school year. Parent/Guardian Signature: Date:

Voter Information Guide and Sample Ballot

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

In Spanish there are two ways to say for. Today we will discuss the differences between the two and when to use each one.

En Rumbo: intermediate Spanish Personal information part 1

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.

Contratación e Integración de Personal

Transcripción:

St. Louis the King Parish 4331 West Maryland Avenue Glendale, Arizona 85301 February 9, 2014

ST. LOUIS THE KING PAGE 2 MISSION STATEMENT St. Louis the King Catholic Church is a culturally diverse Eucharistic community committed to growth in holiness. As faithful Christian Stewards, we further the mission of Jesus Christ through worship, evangelization, formation and works of charity and social justice. STAFF/EQUIPO Parochial Administrator: Rev. Joseph Bui Retired: Rev. Msgr. Michael O Grady Retired: Rev. Thomas Suss Retired: Rev. Franklin L. Bartel Pastoral Associate: Chris Georges Deacons: Deacon Joe Stickney Deacon Jose Olivarez Deacon Peter Tran School Principal: Charlene Krushinsky Vice Principal: Rebecca Cobb Finance & Enrollment: Eileen Burgoz School Receptionist: Hiroshima Rascon Stewardship & Development: Julie Schaffer Maintenance Supervisor: Michael Lassek Office Manager: Diana Haywood Parish Receptionist: Irma Vidal Accountant: Leanna Griffin Christian Formation: Children/Adult: Sr. Mary Ann Mahoney, IHM RCIA: Denise McConaghy Youth Ministry: Rob Curtis Choir Director: Dawn Vadnais Hispanic Ministry: Vincent Ornelas LITURGY SCHEDULE MASS SCHEDULE Mon, Tues, Thur, Fri Wednesday Saturday: Saturday Vigil: Sunday Spanish 7:00 a.m. 8:30 a.m. 8:30 a.m. 5:00 p.m. 8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 Noon SACRAMENT OF RECONCILIATION (Confession/Confeciones) Saturday: 4:00 to 4:30 p.m. First Sunday of the Month 11:15 a.m. (Or by appointment) EUCHARISTIC ADORATION Tuesday Last Thursday of the month: (Spanish) Fridays 6:00-7:00 p.m., Chapel 7:00-8:00 p.m., Church 7:30-9:00 a.m., Chapel PHONE NUMBERS Parish Office/Officina........ 623-930-1127 (FAX)............... 623-930-1129 Email: st_louis_king@diocesephoenix.org Website: www.stlouistheking.org School Office/Escuela......... 623-939-4260 Email: office@slkschool.com Website: www.slkschool.com..623-934-6945 Legion of Mary............ 623-939-1840 Knights of Columbus....... 623-937-3794 PARISH INFORMATION INFORMACION DE LA PARROQUIA Baptism: Classes are required for parents. Call the Parish Office for further information. Bautizos: Se requiere classes de bautizo para los padres y padrinos. Para mas informacion porfavor de llamar a la parroquia. Marriage Preparation: Proper preparation is required. An initial interview with a priest is required before scheduling a wedding date. Call at least nine months in advance for an appointment. Preparacion de Matrimonio: Para informacion sobre Classes de Matrimonio, favor de llamar a la parroquia. Communion to the Homebound: Please inform us of anyone who is ill or hospitalized, so that we are able to arrange for Communion to be brought to the home and/or for the Anointing of the Sick. Comunion a los Enfermos: Para communion a o uncion a los enfermos porfavor comunique a la officinal de la parroquia. Counseling: Appointments are available at Catholic Charities, 602-997-6105.

GLENDALE, ARIZONA PAGE 3 Fifth Sunday in Ordinary Time February 9, 2014 Light shines through the darkness for the upright. Psalm 112:4 My Dear Parishioners, I remember my father and my mother said, Never be afraid to be generous with the Lord; he is always generous with us. I have seen that God has given my parents a good reward on earth as well. God gave them two sons who are priests and two daughters who are nuns because they contributed with all their heart what the Church asked of them. As you know, we have our CDA appeal this weekend and I ask that all wage earners fill out a card. For those of you who cannot fill out a card this weekend, you may still pick one up in the vestibule along with an envelope and either drop it off at the parish office, or mark it CDA and place it in the collection basket next weekend or mail it back to us. It is important that everyone participate in this year s vital appeal. For this year s annual CDA Appeal, our parish goal is $46,000. I ask your continued support of me and also our students at St Louis the King School. Once again, I would like to say many thanks for your generosity in our Diocese of Phoenix. Be assured of my prayers and my Holy Masses for you and your family with all my heart. The Lord continues to bless you in His love from His heavenly kingdom. In Christ, Rev. Joseph Bui VOL. LI, NO. 06 LYNN MAXWELL Hildegard of Bingen Saturday March 8, 2014 1:45 p.m. to 3:30 p.m. Xavier College Preparatory McGroder Theater 4710 N. 5th Street (Entrance at 7th Street /Highland only) Phoenix, AZ 85012 $5.00 Pre-registration Contact mgonzal@diocesephoenix.org OR ph. 602-354- 2005 $10.00 at the door. Made possible by the Council of Religious of the Diocese of Phoenix TREASURES FROM OUR TRADITION You need more than water for a bath. Most family bathrooms contain an arsenal of soaps and emollients, lotions, shampoos, and conditioners to combat grime and honor the body. A bath without oil is still unthinkable. No wonder early Christians used lavish amounts of oil to paint the skin of people drawn dripping wet from the baptismal font on Easter. There were two oils used in baptism long ago. Oil of exorcism protected candidates from evil spirits ; it strengthened their resolve and purified their purposes. The second oil, slathered over them after baptism s bath, sealed them, making them like Christ, the anointed one, the priest, the prophet, the king. Chrism has always had a powerful odor; rich resinous perfumes are stirred in before it is consecrated. As the newly baptized were embraced by new brothers and sisters in Christ, the scent permeated the hall of Eucharist, a sign of our connection to Christ and to one another. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. ST LOUIS THE KING BOOK CLUB We will meet on Tuesday, February 11th at 10:00 A.M. in the Activity Center. We will discuss W is for Wasted by Sue Graton. Join us to share your opinion. MEN S CONFERENCE 2014 Saturday, March 22, 2014, Xavier College Prep Founders Hall 7th Annual Into the Desert for Christ Catholic Men s Conference Sponsored by the Diocese of Phoenix and Catholic Men s Fellowship of Phoenix. This one-day conference will challenge Catholic men from ages 15-99 to deepen their sacrificial commitment to Jesus Christ and His Church! Speakers include Bishop Thomas J. Olmsted, Fr. Larry Richards, Jason Evert, and Matt Birk, the 2012 NFL Man of the Year. Begins at 9:00 AM and finishes with the sacrifice of Holy Mass at 6:00. Cost is $56.50; save $10 per ticket by registering 10 or more men together. Info and registration at www.cmfp.org. 2013 CONTRIBUTIONS STATEMENTS If you would like a 2013 contribution statement, please call the parish office and leave your name and parish number. Please allow a couple of days for preparation PARENTS CLASS FOR SACRAMENTS On Tuesday, February 11th at 7:00 p.m. there will be classes for parents of children preparing for First Communion and Confirmation this year. Parents will register in McFadden Hall. Classes will be in English and Spanish.

FIFTH SUNDAY OF ORDINARY TIME PAGE 4 SCHEDULE OF EVENTS SUNDAY, FEBRUARY 9 -Religious Education Classes 8:15 a.m., SAC -High School Sacraments, 2:30 p.m., Activity Ctr. MONDAY, FEBRUARY 10 - Armada Blanca, 6:00 p.m. Church/Iglesia - SVDP Meeting, 5:30 p.m. Activity Ctr. TUESDAY, FEBRUARY 11 -Adoration 6:00 p.m., Chapel -Book Club 10:00 a.m. Activity Ctr. -Strategic Planning Meeting 6:00 p.m. -English Baptism Class, 7:00 p.m., Activity Ctr. -First Communion/Confirmation Class, 7:00 p.m. McFadden WEDNESDAY, FEBRUARY 12 -English Choir 6:00 p.m., Activity Center -Spanish Choir 6:00 p.m., Activity Center THURSDAY, FEBRUARY 13 -Scripture Study, 9:15 a.m. Activity Center -Spanish Prayer Group 6:00 p.m., Church -RCIA 6:30 p.m., Activity Center FRIDAY, FEBRUARY 14 -Adoration, 7:30 a.m., Chapel -Legion of Mary, 9:15 a.m., Activity Center -Grupo Guadalupano, 6:00 p.m., McFadden SATURDAY, FEBRUARY 15 -Valentine Dance, 7:00 p.m., St Agnes SUNDAY, February 16 -Religious Education Classes, 8:15 a.m., SAC -High School Sacraments, 2:30 p.m., Activity Ctr. KNIGHTS OF COLUMBUS FISH FRY or STEAK Valentine s Day Celebration 5:00 p.m. - 7:30 p.m. February 14, 2014 Enjoy Live Bluegrass Music Wine Tasting - $3.00 6 :00 p.m.- 9:00 p.m. 8066 N. 49th Ave. Knights of Columbus Glendale, AZ READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Kgs 8:1-7, 9-13; Ps 132:6-7, 8-10; Mk 6:53-56 Tuesday: 1 Kgs 8:22-23, 27-30; Ps 84:3-5, 10-11; Mk 7:1-13 Wednesday: 1 Kgs 10:1-10; Ps 37:5-6, 30-31, 39-40; Mk 7:14-23 Thursday: 1 Kgs 11:4-13; Ps 106:3-4, 35-37, 40; Mk 7:24-30 Friday: 1 Kgs 11:29-32; 12:19; Ps 81:10-11ab, 12-15; Mk 7:31-37 Saturday: 1 Kgs 12:26-32; 13:33-34; Ps 106:6-7ab, 19-22; Mk 8:1-10 Sunday: Sir5:15-20; Ps 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34; 1 Cor 2:6-10; Mt 5:17-37 [20-22a, 27-28, 33-34a, 37] MASS SCHEDULE SUNDAY, FEBRUARY 9 8:00 Deceased members of Legion of Mary 10:00 Kiros Abai (d) 12:00 Maria Espinoza (d) MONDAY, FEBRUARY 10 7:00 For the People TUESDAY, FEBRUARY 11 7:00 Satoko Power & Dec d mem. Of Baker Family WEDNESDAY, FEBRUARY 12 8:30 Lavera Wagner (d) THURSDAY, FEBRUARY 13 7:00 Bertha Laura Clark (d) FRIDAY, FEBRUARY 14 7:00 Douglas La Pierre (d) SATURDAY, FEBRUARY 15 8:30 Karimeh Franco (d) 5:00 Katie Fessler (d) SUNDAY, FEBRUARY 16 8:00 For the People 10:00 Makda Ghedrai (Spec. Int.) 12:00 Bud Davis (d) CONTRIBUTIONS February 2 Week 34 of Fiscal Year 2013-2014 Plate Collection $7,010 School Collection $1,868 Special Needs Collection $309 Thank you for your continued generosity HEALING MASS Bishop Thomas J. Olmsted and the Office of Child and Youth Protection cordially invite you to gather for a Mass of healing and reconciliation for survivors of abuse and their families on Tuesday, April 1, at 6 p.m. at Blessed Sacrament Catholic Church, 512 N. 93rd Ave., Tolleson. Please call your local Parish or the Office of Child and Youth Protection at (602) 354-2396 for more information. O LORD, my God, I cried out to you for help and you healed me. Psalm 30:3 EM S AND LECTORS EM s and Lectors please remember to pick up your new schedule in the Vestibule.

PAGE 5 February 9, 2014 Pray For Our Sick... STEWARDSHIP Oraciones Para Los Enfermos The annual Charity and Development Appeal (CDA) provides Monica Reynolds John Abney critical funding to over 70 programs and organizations across the Diocese. The CDA serves the basic needs of our large and Robert Omundson Barbara Placencia fast growing community beyond what any one parish or community can do alone. Together we can achieve more. For Henry Johnson Paul Banks John Santoli Elvia Lujan example: Steve Pipoly Zbigniew Lassek Clint Brown Kathleen Kilfoyle $27.50 can provide a monthly bus pass to someone who is Carol LaVelle Ralph Marino newly employed. Kala Turgeon Wanda Morgan $43 can feed a family of 4 for a week. Jacob Schira Bill Murphy $150 can provide a scholarship for an engaged couple to Maria del Rosario Rodriguez Luis Manuel Perez attend a Natural Family Planning course. Lupita Gomez Elias Corona Jose Carmen Duarte Noemi De La Torre Every gift is important, no matter what the size. For more Guadalupe S. Lopez Jesus Mendoza information or to donate online, visit diocesephoenix.org/ Karina Salinas Corina Duarte cda. Thank you for your support. SCHOOL Are you looking for a school environment where your child will be academically challenged and spiritually nurtured? The faculty and staff at St. Louis the King Catholic School commit themselves to providing a quality education which helps prepare students to meet the challenges of an ever-changing world. They model and teach Gospel values, recognize and develop the unique qualities of each student, facilitate the building and promoting of selfesteem and self-discipline skills, and provide opportunities for prayer, worship, and service to others in our Church and society. Enrollment for the 2014-15 school year is now underway. Visit our website at www.stlouistheking.org or call 623-939-4260 to learn what sets St. Louis the King apart from other schools. Attend one of our many free financial aid workshops and we will help you file for scholarships. Date Monday, February 10 Tuesday, February 18 Wednesday, February 26 Monday, March 3 Wednesday, March 12 Monday, March 17 Wednesday, March 19 Monday, March 24 Wednesday, March 26 Time Window 3:00 p.m. 5:00 p.m. 3:00 p.m. 7:00 p.m. 3:00 p.m. 7:00 p.m. 3:00 p.m. 5:00 p.m. 3:00 p.m. 6:00 p.m. 3:00 p.m. 5:00 p.m. 3:00 p.m. 6:00 p.m. 3:00 p.m. 5:00 p.m. 3:00 p.m. 7:00 p.m. SAVE THE DATE 3 rd Annual Royal Casino Night March 29 - Following the 5:00 p.m. Mass. Tickets will be $25 per person and includes dinner, dessert, gaming chips and a whole lotta fun! Tickets will go on sale in March Resources & Referrals CareerOneStop.com provides employment information and tools to help job seekers, students, businesses and career professionals. Sponsored by the U.S. Department of Labor, this site offers a range of work-related services, including unemployment benefits, career development, and educational opportunities. CATHOLIC SCHOOLS OFFICE The Catholic Schools Office is now accepting applications for the Diocesan School Board. All registered Catholics are eligible. You do NOT need to have children enrolled in Catholic schools to qualify. For information & application, please visit: http://www.catholicschoolsphx.com/documents.php? do=documentsearch&view=filter&category=8 or call (602) 354-2344. Application deadline April 15, 2014. THANK YOU A special thank you to all the people who volunteered during our Vietnamese New Year celebration. 4TH ANNUAL VALENTINE DANCE We will be hosting our 4th annual dance on February 15th at 6:00 p.m. Tickets are now available after mass and during the week in the parish office or you may contact Araceli Duarte or Vince Ornelas.

SAN LUIS REY PAGE 6 Quinto Domingo del Tiempo Ordinario 9 de febrero de 2014 El justo brilla como una luz en las tinieblas. Salmo 112 (111):4 Mis queridos feligreses, Yo recuerdo que mi padre y mi madre me decían, Nunca tengas miedo de ser generoso con el Señor. Porque el señor siempre es generoso con nosotros. yo he visto que Dios le a dado a mis padres una buena recompensa en esta vida de acuerdo a sus deseos, Dios les dio dos hijos que son sacerdotes y dos hijas que son monjas, porque ellos daban de todo corazón lo que la Iglesia les pedía. Como ustedes saben, este fin de semana tenemos nuestro CDA (Apelación de Caridad Desarrollo) y yo les ruego a todos los asalariados que llenen una tarjeta y para todos aquellos que no les sea posible llenar una tarjeta este fin de semana, puede pasar por el vestíbulo de la Iglesia y tomar una con su sobre y dejarla en la oficina, o la puede volver el siguiente Domingo y depositarla en la canasta de la colecta marcada/para CDA o nos la puede enviar por correo. Es muy importante que todos participen en el llamado del CDA de este año para el llamado del CDA, la meta de nuestra parroquia es de $46,000 y es por eso que les pido su apoyo para mi y para los niños de nuestra escuela. Una vez mas des doy las gracias por su generosidad en nuestra Diócesis de Phoenix se pueden asegurar de mis oraciones y de las Santas Misas ofrecidas por mi para todos ustedes y sus familias de todo corazón. Que Dios los bendiga con su amor en su Santo Reino. En Cristo Rev. Jose Bui VOLUME LI, NO 06 NOCHE DE CASINO 3ser aniversario de Casino Night El día 29 de Marzo - Después de la misa de las 5:00 p.m. tendremos nuestro Casino Night. (Solo para adultos) Los Boletos estarán a la venta el mes de Marzo y el costo por persona cera de $25.00 incluye cena, postre, fichas de juego. Venga a pasar un buen rato. Abra cuidado de niños. La Campaña Anual de Caridad y Desarrollo provee fondos críticos a más de 70 programas y organizaciones a través de la Diócesis. El CDA sirve a las necesidades básicas de nuestra creciente y grande comunidad más allá de lo que una parroquia o comunidad pueden hacer solos. Juntos podemos lograr más. Por ejemplo: $27.50 puede proveer un pase de autobús de un mes a una persona recién empleada. $43 puede alimentar a una familia de 4 por una semana. $150 puede proveer una beca a una pareja comprometida para que asistan a un curso de Planificación Natural de la Familia. Cada donación es importante, no importe la cantidad. Para más información o para hacer su donación en línea, visite diocesephoenix.org/cda. Gracias por su apoyo. TRADICIONES DE NUESTRA FE La primera santa americana fue Rosa de Lima, peruana de nacimiento. Murió en 1617 y fue canonizada en 1671, diez años después de la primera fundación inglesa en lo que hoy son Estados Unidos de América. Esta santa americana es acompañada por otros santos como san Felipe de Jesús (mexicano) canonizado en 1862 y Madre Francisca Cabrini (italoestadounidense y la primera santa de EE. UU.) canonizada en 1946. Oficialmente hay 60 santos y 77 beatos que nacieron o trabajaron en América. La mayoría de estos son 50 mexicanos, 33 brasileños, 12 canadienses, nueve estadounidenses, ocho colombianos, siete peruanos, tres argentinos y tres chilenos. Guatemala, Cuba, República Dominicana, Uruguay y Venezuela tienen un santo(a) cada uno. Estados Unidos y Canadá comparten siete mártires. La mayoría de los santos o santas del continente americano fueron beatificados o canonizados durante los últimos 100 años. Sólo ocho de ellos y ellas fueron canonizados durante los últimos ocho años. No todos estos santos nacieron en América, pero sí dedicaron su vida a evangelizarla. Estos 137 santos de la Iglesia universal son un testimonio de la obra del Espíritu Santo en el continente americano. Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyrig ht J. S. Paluch Co.

GLENDALE, ARIZONA PAGE 7 CELEBRACIONES DE BODAS,QUINCEAÑERAS Y BAUTIZOS Favor de comunicarse a la oficina parroquial al (623) 930-1127 (se requiere de una cita previa con el Diacono Jose Olivarez). GRUPOS Y MINISTERIOS PARROQUIALES Si le gustaría integrarse a algún ministerio de la parroquia, puede comunicarse con los coordinadores para información y requisitos. PETICIONES ESPECIALES DEL DOMINGO Las peticiones dominicales han cambiado, si usted tiene alguna petición especial, (aniversario de bodas o fallecimiento, cumpleaños o cualquier otra celebración) usted deberá llamar o ir a la oficina de la parroquia para reservar la misa con anticipación, la donación es de $10. (Solamente peticiones de algun enfermo o fallecido reciente, serán tomada ese día, por favor llegar 15 o 20 minutos antes de la misa para anotarlos. Para mas preguntas favor de hablar (623) 930-1127. LECTORES: Armando Bustamante 602 291-1356 MINISTROS DE EUCARISTIA Amalia Estrada 602 561-8055 UJIERES: Fernando Esquer 602 460-4278 CORO: Rodolfo González 602 330-1863 MONAGUILLOS: Mario Duarte 602 571-0752 GRUPO GUADALUPANO: Juan y Lety Correa 602 413-1674 GRUPO DE ORACION: Obed y Lupita Haros 480 688-9309 GRUPO DE JOVENES: Miguel y Rocio Olivas 602 710-3115 COMUNION PARA LOS ENFERMOS: Alicia Camarillo 602-334-0478 CATEQUISTAS: Azucena Mancinas 602 423-0328 CURSILLO: Eddy y Alba Chamale 480 270-0624 SAN VALENTIN El día 15 de Febrero celebraremos el cuarto año del baile de San Valentín. Los invitamos a pasar un rato agradable y disfrutar de una rica cena, baile y entretenimiento. Si gusta ayudar se puede comunicar a la parroquia con Araceli Duarte o Vicente Ornelas. Los boletos estarán a la venta después de miza. El costo cera de 25.00 por pareja o $15.00 por persona. Habla cuidado de niños, el costa cera de 5.00 por niño y incluye pizza, palomitas, y bebida. LA CAMPAÑA ANUAL DE CARIDAD Y DESARROLLO La Campaña Anual de Caridad y Desarrollo provee fondos críticos a más de 70 programas y organizaciones a través de la Diócesis. El CDA sirve a las necesidades básicas de nuestra creciente y grande comunidad más allá de lo que una parroquia o comunidad pueden hacer solos. Juntos podemos lograr más. Por ejemplo: Jesus, Señor mio, ilumina mi mente, te lo ruego, para pensar bien y en darle valor a las cosas que pendae realmente lo tienen para ti. Se que de este mundo no me voy a llevar nada, except las obras de amor y bondad que haya hecho y tambien las obras malas de las que no me haya arrepentido. PRIMERA COMMUNION Y CONFIRMACION El martes, 11 de febrero a 7:00 p.m. habrá clases para los padres de los niños que haran la Primera Comunión y la Confirmación este año. Los padres deberan registrarán en McFadden Hall. Las clases serán en Inglés y Español.

ROC#145493 WHY IS IT Life Health and Wellness Health Care Medical Clinic A man wakes up after sleeping under an ADVERTISED blanket An Independent Nurse Practitioner, Minority Women Owned and Operated Medical Clinic on an ADVERTISED mattress and pulls off ADVERTISED pajamas SMILEY PLUMBING (623) 583-9400 $20.00 OFF YOUR NEXT REPAIR Consider Remembering Your Parish in Your Will. For further information, please call the Parish Office. bathes in an ADVERTISED shower shaves with an ADVERTISED razor brushes his teeth with ADVERTISED toothpaste washes with ADVERTISED soap puts on ADVERTISED clothes drinks a cup of ADVERTISED coffee drives to work in an ADVERTISED car and then.... refuses to ADVERTISE believing it doesn t pay. Later if business is poor he ADVERTISES it for sale. Get Your Flu Shot Today! Flu Shot $25 Free with most Insurance Walk ins Cash customers welcome! 6605 N. 19th Avenue, Suite B, Phoenix, Arizona 85015 Phone (888) 958-5736 Monday thru Friday 9am-5pm Saturday 10am-4pm Sunday - closed www.lhwclinic.com WHY IS IT? HERITAGE FUNERAL CHAPEL Catholic Family Owned & Operated Mortuary Stanley S. Stobierski, Funeral Director & Owner 6830 W. Thunderbird Rd. 623-974-3671 Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise. Prices begin at $1175 per couple which includes all port fees and taxes. Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per person will reserve your cabin. Space is limited. Thanks and God Bless, Brian or Sally, coordinators 860.399.1785 508100 St Louis the King Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805