ICON TM PRÓTESIS DE CADERA DE REVESTIMIENTO METAL-METAL. Soluciones Médicas

Documentos relacionados
EXACTECH CADERA. Técnica quirúrgica. Cotilos de doble movilidad. Surgeon focused. Patient driven. TM

EXACTECH CADERA. Técnica quirúrgica. Vástago recto cementado: Acero inoxidable Cromo cobalto Cotilo de polietileno Cabeza bipolar Cabeza monopolar

Técnica quirúrgica Cotilo PFK no cementado

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Cementless Hip System

QUE ES LA ARTROPLASTÍA TOTAL DE CADERA

EXPEDIENTE Nº G/111/20/1/0977/O301/0000/ OBJETO: PRÓTESIS DE CADERA PLIEGO DE BASES TECNICAS

PFNA. Con opción de aumentación.

EXPEDIENTE 242/2015 LOTE Núm.2

EXACTECH RODILLA. Técnica quirúrgica

una artrosis de cadera mediante un reemplazo

Sistema de cadera BiHAPro

PLIEGO DE BASES TECNICAS / SUMINISTRO DE PROTESIS DE CADERA ARTROPLASTIA PRIMARIA NO CEMENTADA

Nuevas tecnologías en cirugía de reemplazo articular de cadera y rodilla

Hallux Connection. Prótesis para Hemiartroplastía Metatarsofalángica del Hallux

UNIDAD , , , ,00 autobloqueante.

El presente pliego técnico recoge los lotes que conforman el Procedimiento de Prótesis de Rodilla y Cadera.

REVISIÓN DE COMPONENTE FEMORAL. Dr. Octavio Caso de la Parra R4 Asesores: Dr. Arnoldo Abrego Treviño Dr. Tomas Ramos Morales

Ortopedia y Traumatología Soluciones innovadoras para Cadera

Presentación de. This publication is not intended for distribution in the USA. TÉCNICA QUIRÚRGICA. Tecnología

Artroplastia total de Cadera

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PRÓTESIS. Vº Bº Subdirector de Gestión y SS.GG. Manuel Cuerva García del Castillo

Artroplastía total de cadera en secuelas de displasia

Placa de Estabilización Trocantérea DHS de Bloqueo. Suplemento de la técnica quirúrgica DHS/DCS. Técnica quirúrgica Anatomisches Design

La Respuesta Biológica a los Implantes Ortopédicos. Profesor: Dr.Federico Angel Rodriguez Dr. Aldo Vilchez Villalobos

COMPLICACIONES DE LAS PRÓTESIS ARTICULARES: MÁS ALLÁ DEL AFLOJAMIENTO.

Proposición técnica PRÓTESIS DE HOMBRO Y CODO P1107 P1109 P1110 P2107 P2108 P3107 P Julio 2015 Página. Concurso Nº

Anillo de reconstrucción con gancho

Int. Cl. 7 : A61F 2/ Inventor/es: Tornier, Alain. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Técnica quirúrgica instrumental mecánico

Alloclassic Unicompartimental. Variall. Zimmer Surgical Technique. Soluciones de alta flexión para la era MIS

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS

Implante monobloque tipo Thompson Aleación metálica cromo-cobalto o titanio Medidas entre 38 y 58 mm. con incrementos de 1 mm.

CATÁLOGOS DE IMPLANTES

MATERIAL DE OSTEOSÍNTESIS Y ENDOPRÓTESIS PRECIOS DE REFERENCIA PARA EL SUMINISTRO DEL SERVICIO

Aesculap Excia 12/14. Sistema de endoprótesis de cadera. Aesculap Orthopaedics

Principios Biomecánicos de los sistemas de fijación

HUMELOCK INVERTIDA PRESS FIT O CEMENTABLE BLOQUEABLE

RidgeStop Tratamiento de la luxación de rótula. Guía de usuario

Técnica quirúrgica. Casquillo de cierre para TEN. Para la estabilización axial y la protección simultánea de las partes blandas.

Sistema Acetabular Trilogy

EXACTECH HOMBRO. Técnica quirúrgica. Prótesis de hombro inverso Implantes aumentados. Surgeon focused. Patient driven. TM

Técnica quirúrgica. TeleFix. Sistema de estabilización anterior para la columna dorsolumbar.

Capio Hospital General de Catalunya

CAGE LUMBAR. Técnica Quirúrgica. Caja intersomática para fusión lumbar. Fabricación de implantes de columna e implantes dentales en Argentina

Prótesis para Cadera Meta Bio

Prótesis unicompartimental por vía mini-invasiva Instrumental desarrollado por el Dr. CAROTENUTO

Soluciones periprotésicas Sistema de placas para fracturas periprotésicas de fémur NCB

Tenodesis del bíceps utilizando

Ortopedia. La Elección Adecuada. sistema total

La PROTESIS de CADERA

Sistema de guía percutánea canulada. Para la colocación percutánea de tornillos de cortical o tornillos pélvicos de 3.5 mm en la región pélvica.

CATÁLOGOS DE IMPLANTES

PRESENTACIÓN DE PRODUCTO INFORMACIÓN DIGITAL CATÁLOGOS DE IMPLANTES MANUALES OTROS CATÁLOGOS GUÍAS RÁPIDAS DE PRODUCTO

A N E X O HOSPITAL SAN ELOY -BARAKALDO OBJETO DEL EXPEDIENTE: Adquisición de prótesis de rodilla Nº EXPEDIENTE: G/110/20/1/1 /O651/0000/102013

LA PRÓTESIS DE CADERA

PRESENTACIÓN DE PRODUCTO INFORMACIÓN DIGITAL CATÁLOGOS DE IMPLANTES OTROS CATÁLOGOS MANUALES GUÍAS RÁPIDAS DE PRODUCTO

EXACTECH CADERA. Técnica quirúrgica. Element. Surgeon focused. Patient driven. TM

Placa de compresión bloqueable DF y PLT. Sistema de placa para fémur distal (LCP DF) y tibia lateral proximal (LCP PLT).

CAGE CERVICAL. Técnica Quirúrgica. Cage intersomáticoo para fusión cervical. Fabricación de implantes de columna e implantes dentales en Argentina

Artroplastia de superficie en cadera

Técnica Quirúrgica Placas LCP 5.0 mm.

Técnica quirúrgica. Minifijador externo.

SISTEMA ACETABULAR V e r s a t i l i d a d e n u n D i s e ñ o P r o b a d o

Artroplastía de la Cadera con Prótesis Total de Sbarbaro

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS Nº EXPEDIENTE: PA 60/2011 ADQUISICION DE PROTESIS DE RODILLA EN EL H.U. SEVERO OCHOA

Soluciones de placas Sistema de placas de bloqueo poliaxial NCB

Exceed ABT Técnica Quirúrgica

Sistema de extracción de cotilo acetabular Explant. Técnica Quirúrgica

Enfermedad de las partículas en PTC. Causa de masa pélvica con compresión y trombosis en vena femoral superficial izquierda.

EXACTECH RODILLA. Técnica quirúrgica. Espaciador tibial proximal (PTS) Anexo a las técnicas quirúrgicas Optetrak CR/PS y revisión de Tibia

EXPEDIENTE 242/2015 LOTE Núm.1

3000 SW 148th Avenue Suite 300 Miramar, FL Tel.:

Sistema de prótesis de cadera TriboFit. Español

Ancla de tendón bioactiva y biorreabsorbible. Artroscopia

Hoffmann II. micro SISTEMA DE FIJACIÓN EXTERNA

Vástago Femoral Taperloc Técnica Quirúrgica

XVI REUNION INTERNACIONAL SOCIEDAD MEXICANA DE CIRUGIA DE CADERA BIOTECNOLOGIA EN CIRUGIA DE CADERA

Affinis Short Prótesis total de hombro con vástago corto. Información del producto

Instrucciones de uso. HCS 1.5. Tornillo de compresión ocultable.

Técnica quirúrgica. Sistema TSLP Thoracolumbar Spine Locking Plate. Placa anterior bloqueable para columna dorsolumbar.

REVISION DE RTC EVALUACION PREOPERATORIA, EVALUACION DE DOLOR Y RETIRO DE MATERIAL

Técnica quirúrgica. Vectra. Sistema de placa cervical anterior.

3000 SW 148th Avenue Suite 300 Miramar, FL Tel.:

LPL- Placa lateral de peroné de bloqueo, de bajo perfil

esta publicación no ha sido concebida para su distribución en los ee.uu. técnica QUirÚrGicA


Presupuesto máximo estimado 1 año IVA excluido: ,74

Técnica Quirúrgica. *smith&nephew SMF Sistema de vástago monolítico/cuello modular

EFECTIVIDAD DE LA INFILTRACIÓN CORTICOIDEA EN LA PTC COMPLICADA CON TENDINITIS DEL PSOAS-ILÍACO

Tornillos Quick Lock CSLP. Tornillo preensamblado con cabeza de expansión y pieza de bloqueo para placas autoestables de columna cervical (CSLP).

Pilar de zirconio. Excelente solución para lograr resultados estéticos superiores

Técnica Quirúrgica POLARSTEM. cementado y no cementado

SISTEMAS DE FIJACIÓN DE BARRAS PEQUEÑO.

SRkit: Sistema Extractor de Tornillo Procedimiento: extracción de tornillo fracturado

StarLock. Tornillos poliaxiales con bloqueo en ángulo fijo. Técnica quirúrgica

Resultados de las prótesis de cadera fabricadas por SURGIVAL (informe )

GLOBAL UNITE ANATÓmIcA

Polarus PHP (Placas de Humero Proximal)

Transcripción:

ICON TM PRÓTESIS DE CADERA DE REVESTIMIENTO METAL-METAL

o ÍNDICE INTRODUCCIÓN RESEÑA HISTÓRICA CARACTERÍSTICAS OPCIONES INDICACIONES TÉCNICA OPERATORIA CASOS CLÍNICOS EMPAREJAMIENTO DE IMPLANTES CÓDIGOS DE LOS IMPLANTES BIBLIOGRAFÍA 4 6 9 11 13 15 22 24 25 26

ICON TM SOLUCIÓN PROTÉSICA RECOMENDADA PARA PACIENTES JÓVENES Y ACTIVOS 3

ICON TM EL PUENTE IDEAL PARA GARANTIZAR LA PLENA FUNCIONALIDAD DE LA CADERA A TRAVÉS DEL TIEMPO TM ICON INTRODUCCIÓN EN LOS ÚLTIMOS DIEZ AÑOS LA PRÓTESIS DE CADERA DE REVESTIMIENTO SE PRESENTA COMO UNA SOLUCIÓN MUY VÁLIDA PARA EL TRATAMIENTO DE LA ARTROSIS EN EL PACIENTE JOVEN. EL IMPLANTE ICON REPRESENTA ESTA EXPERIENCIA GARANTIZANDO ASÍ LA CONSERVACIÓN DE LA ESTRUCTURA ÓSEA FEMORAL MEDIANTE EL PAR DE FRICCIÓN METAL-METAL, CONSIGUIENDO UNA GRAN MOVILIDAD DE LA ARTICULACIÓN RECONSTRUIDA. 4

LA MÍNIMA INVASIÓN DEL CANAL FEMORAL EN LA PRÓTESIS DE REVESTIMIENTO ICON REDUCE LA PERDIDA HEMÁTICA INTRAOPERATORIA Y DEJA LA PUERTA ABIERTA A UN IMPLANTE PRIMARIO SI FUERA NECESARIO EN EL FUTURO.

ICON TM RESEÑA HISTÓRICA FOTO 01 RADIOGRAFÍA DE DOS IMPLANTES DE PRÓTESIS DE RING NO CEMENTADAS CON UN SEGUIMIENTO SUPERIOR A VEINTE AÑOS. LA PRIMERA PRÓTESIS TOTAL DE CADERA APARECE EN EL AÑO 1938 Y CONSISTE EN UN IMPLANTE DE INTERPOSICIÓN. DURANTE LOS AÑOS 50 Y 60 APARECIERON DIVERSOS IMPLANTES PARA LA CADERA UTILIZANDO ESTE TIPO DE COPA METÁLICA, PERO ESTA PRÓTESIS TOTAL DE PRIMERA GENERACIÓN TENDÍA A MOVILIZARSE PRECOZMENTE PORQUE LA TÉCNICA UTILIZADA ENTONCES PARA EL ANCLAJE NO ERA LA ADECUADA. ALGUNOS CIRUJANOS BRITÁNICOS REALIZARON IMPLANTES TOTALES METAL- METAL QUE OBTUVIERON BUENOS RESULTADOS DURANTE UN PERIODO MUY LARGO (VER FOTO 01). EN 1969 EL CIRUJANO INGLES SIR JOHN CHARNLEY DESARROLLÓ UN NUEVO TIPO DE PRÓTESIS TOTAL DE CADERA QUE SE HA VENIDO UTILIZANDO CON GRAN ÉXITO EN TODO EL MUNDO, BASADO EN UN PAR DE FRICCIÓN METAL-POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD Y BASADO TAMBIÉN EN LA CEMENTACIÓN DE LOS COMPONENTES. LA CABEZA FEMORAL DE METAL EN CONTACTO CON EL POLIETILENO DEL COMPONENTE ACETABULAR, GENERA LA PRODUCCIÓN DE PARTÍCULAS MINÚSCULAS (SUBMICROSCÓPICAS) QUE SE DEPOSITAN EN EL HUESO Y LA NEOARTICULACIÓN. NATURALMENTE EL POLIETILENO PRESENTE EN EL CÓTILO ES UN MATERIAL INERTE (BIEN TOLERADO POR EL CUERPO HUMANO) PERO ESTAS PARTÍCULAS SON FAGOCITADAS POR LOS MACRÓFAGOS Y LIBERAN AGENTES MEDIADORES QUE ESTIMULAN LOS OSTEOCLASTOS PRODUCIENDO UNA RESORCIÓN ÓSEA (OSTEOLISIS) QUE A SU VEZ PROVOCA LA MOVILIZACIÓN DEL IMPLANTE. EN LOS PACIENTES MÁS ANCIANOS CON UN BAJO NIVEL DE ACTIVIDAD ESTO PUEDE QUE OCURRA EN UN PERIODO MUY LARGO, PERO EN LOS PACIENTES MÁS JÓVENES QUE SON MÁS ACTIVOS ESTO PUEDE PRODUCIRSE EN UN TIEMPO RELATIVAMENTE CORTO. 6

FOTO 02 RADIOGRAFÍA DE UN IMPLANTE DE PRÓTESIS DE REVESTIMIENTO DE WAGNER CERÁMICA-POLIETILENO CON MOVILIZACIÓN DEL COMPONENTE ACETABULAR. EN LOS AÑOS SETENTA SE PRESTA DE NUEVO ATENCIÓN AL CONCEPTO DE RESURFACING, DE REVESTIMIENTO, SEGÚN EL CUAL LA CABEZA DEL FÉMUR DEBE PERMANECER CASI INTACTA Y SER SIMPLEMENTE REVESTIDA. VIENDO LA EXPERIENCIA DE CHARNLEY EN ESTE TIPO DE IMPLANTE METAL-POLIETILENO SE DECIDE UTILIZAR CABEZAS DE GRAN TAMAÑO EN METAL O CERÁMICA EN CONTACTO CON UN CÓTILO DE POLIETILENO; PERO EL FENÓMENO DEL DESGASTE DE POLIETILENO TAMBIÉN SE PRODUCÍA, YA QUE LA SUPERFICIE DE CONTACTO ERA MUCHO MÁS EXTENSA RESPECTO A LA CABEZA CLÁSICA PEQUEÑA, Y SE MANIFESTABA DE UN MODO MÁS CONSTANTE OCASIONANDO EL FALLO DE GRAN PARTE DE LOS IMPLANTES A LOS CUATRO O CINCO AÑOS, COMO DEMUESTRA LA EXPERIENCIA DEL PROFESOR HEINZ WAGNER (VER FOTO 02). DESTINADA A PACIENTES MÁS JÓVENES Y ACTIVOS, UTILIZANDO LA TECNOLOGÍA METAL- METAL Y SUPERANDO CON ESTA NUEVA TÉCNICA QUIRÚRGICA EL PROBLEMA DEL AFLOJAMIENTO PROTÉSICO DEBIDO AL POLIETILENO. DESDE EL AÑO 1991 HASTA HOY SE HAN IMPLANTADO EN EL MUNDO UNAS TREINTA MIL NUEVAS PRÓTESIS DE REVESTIMIENTO METAL- METAL CON RESULTADOS CLÍNICOS MUY ESPERANZADORES (TREACY R. B. C., MCBRYDE C. W., PYNSENT P.B., BIRMINGHAM HIP RESURFACING ARTHROPLASTY, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2005; VOL 87-B:167-170) EN EL AÑO 1989 EL CIRUJANO INGLÉS D.J.W. MCMINN, GRACIAS AL PROGRESO TECNOLÓGICO QUE HA PERMITIDO REALIZAR IMPLANTES TRIBOLÓGICAMENTE AVANZADOS, HA DESARROLLADO UN NUEVO TIPO DE PRÓTESIS DE REVESTIMIENTO 7

IDEAL PARA PACIENTES JÓVENES CON ELEVADA EXIGENCIA FUNCIONAL INDICADA EN CASO DE ARTROSIS O ARTRITIS REUMATOIDEA COMBINA LA ARTROPLÁSTIA CONSERVADORA CON LA TÉCNICA METAL-METAL CONSIGUE UNA EXCELENTE MOVILIDAD ARTICULAR (HASTA 45º) REDUCE EL RIESGO DE LUXACIÓN CON RESPECTO AL IMPLANTE TRADICIONAL EXISTEN VERSIONES DISPLÁSICAS Y CON CABEZAS MODULARES (CONO 12/14)

ICON TM CARACTERÍSTICAS FOTO 03 SECCIÓN DE LA MICROESFERA AL MICROSCOPIO ELECTRÓNICO AL IGUAL QUE EL ACETÁBULO NATURAL EL CÓTILO ICON PRESENTA UNA FORMA HEMISFÉRICA A BAJO PERFIL Y OFRECE ASÍ UNA MAYOR CONSERVACIÓN DE HUESO Y TAMBIÉN UNA MAYOR MOVILIDAD ARTICULAR (HASTA 45º). LAS DOS ALETAS ANTIRROTATORIAS CONTRIBUYEN A AUMENTAR LA ESTABILIDAD PRIMARIA DEL IMPLANTE. LA SUPERFICIE ARTICULAR DE ICON ES UNA ALEACIÓN DE CROMO COBALTO CON UN ALTO CONTENIDO DE CARBONO, LA MISMA DE LA PRÓTESIS DE RING. EL PAR METAL-METAL DE ESTE IMPLANTE HA SIDO UTILIZADO EN ORTOPEDIA DURANTE MÁS DE CUARENTA AÑOS CON UN BUEN RESULTADO CLÍNICO. LAS MICROESFERAS (VER FOTO 03) PRESENTES SOBRE LAS SUPERFICIE EXTERNA DEL CÓTILO, DE 700-900µ DE DIÁMETRO, GARANTIZAN UN ÓPTIMO ANCLAJE BIOLÓGICO DE LA PRÓTESIS GRACIAS A LA CAPACIDAD DEL HUESO DE CRECER ENTORNO A ELLAS. ÉSTAS ADEMÁS, ESTÁN REVESTIDAS CON UNA CAPA DE HIDROXIAPATITA DE 50-80µ DE GROSOR PARA FAVORECER EL RÁPIDO PROCESO DE OSTEOINTEGRACIÓN (ESTABILIDAD SECUNDARIA). 9

EN EL DISEÑO DEL COMPONENTE FEMORAL SE HAN TENIDO EN CUENTA NUMEROSOS ASPECTOS DETERMINANTES, COMO LA CONSERVACIÓN DEL HUESO, LA PRECISIÓN EN LA COLOCACIÓN DEL COMPONENTE Y LA TÉCNICA DE CEMENTACIÓN. LA CABEZA FEMORAL ICON CONSIGUE RESPETAR EL HUESO AL MÁXIMO CUANDO SE COMPARA CON CUALQUIER OTRA PRÓTESIS, CONSIGUIENDO ASÍ UNA POSICIÓN CORRECTA Y CREANDO UNA CAPA DE CEMENTO UNIFORME. EL INTERIOR DE LA CÚPULA FEMORAL FAVORECE UNA PRESURIZACIÓN IDEAL DEL CEMENTO EN EL HUESO ESPONJOSO PRODUCIENDO UNA ÓPTIMA ESTABILIDAD ANTIRROTACIONAL. PARA LA FIJACIÓN FEMORAL SE ACONSEJA LA UTILIZACIÓN DE CEMENTO DE BAJA VISCOSIDAD QUE GARANTICE UN ANCLAJE MÁS EFICAZ EN LA CABEZA DEL FÉMUR. 10

ICON OPCIONES TM EL GRAN DIAMETRO DE LA CABEZA MODULAR ICON CON CONO 12-14 OFRECE NUMEROSAS VENTAJAS RESPECTO A UN IMPLANTE TRADICIONAL: BAJO DESGASTE DEBIDO AL PAR METAL-METAL. MAYOR ESTABILIDAD ARTICULAR Y MAYOR GRADO DE MOVILIDAD HASTA UN MÁXIMO DE 80º RESPECTO A LOS 30º QUE TIENE UN IMPLANTE TRADICIONAL. ESTA OPCIÓN SE PUEDE UTILIZAR EN COMBINACIÓN CON CUALQUIER VÁSTAGO FEMORAL TRADICIONAL CEMENTADO O NO CEMENTADO CON CONO 12-14 Y ESTÁ PARTICULARMENTE INDICADA EN PACIENTES ACTIVOS, PACIENTES QUE NECESITEN UNA REVISIÓN DE LA PRÓTESIS DE REVESTIMIENTO O EN PACIENTES AFECTOS DE DISPLASIA DE CADERA CON RIESGO DE LUXACIÓN. PARA ESTOS ÚLTIMOS SE DISPONE DE UNA CADERA CON VERSIÓN DISPLÁSICA DEL CÓTILO ICON CON UNA ALETA METÁLICA A LA QUE SE LE PUEDEN ACOPLAR DOS TORNILLOS DE ESTABILIZACIÓN DE LONGITUD VARIABLE (24MM - 88MM CON INCREMENTOS DE 4 EN 4MM). 11

ICON TM FOTO 04 HOMBRE DE 48 AÑOS INDICACIONES FOTO 04 ARTROSIS PRIMARIA ARTROSIS POST-TRAUMÁTICA ARTROSIS SECUNDARIA NECROSIS AVASCULAR DE LA CABEZA FEMORAL SI EL HUESO ES ADECUADO ARTRITIS INFLAMATORIA SI LA CALIDAD DEL HUESO ES ADECUADA PACIENTES CON DEFORMIDAD DEL FÉMUR Y/O MATERIAL DE FIJACIÓN INTERNA QUE HACE DIFÍCIL LA COLOCACIÓN DE UN COMPONENTE FEMORAL CON VÁSTAGO PACIENTES CON ALTO RIESGO DE LUXACIÓN CONTRAINDICACIONES FOTO 05 INFECCIÓN ACTIVA TUMORES MALIGNOS INSUFICIENTE CANTIDAD DE HUESO ACETABULAR O FEMORAL MALA CALIDAD ÓSEA (COMO SON OSTEOPOROSIS U OSTEOMALACIA) PACIENTES POCO COLABORADORES, O QUE ABUSAN DEL ALCOHOL O DE LOS FÁRMACOS. INSUFICIENCIA RENAL (DESCOMPENSADA) ALERGIA A CUALQUIERA DE LOS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL IMPLANTE (CROMO- COBALTO) FOTO 05 MUJER DE 64 AÑOS 13

ICON TM TÉCNICA OPERATORIA PLANIFICACIÓN PREOPERATORIA PARA DETERMINAR LA MEDIDA DEL COMPONENTE FEMORAL Y DEL ACETÁBULO SE PUEDEN UTILIZAR LAS TRANSPARENCIAS QUE SE SUMINISTRAN COLOCÁNDOLAS SOBRE LA RADIOGRAFÍA DEL PACIENTE. EL ALINEAMIENTO DE LA CABEZA FEMORAL ES MUY IMPORTANTE EN ESTA FASE PREOPERATORIA; SE SUGIERE QUE AL POSICIONAR LAS TRANSPARENCIAS PARA CENTRAR EL CUELLO FEMORAL SE HAGA EN UNA POSICIÓN LIGERAMENTE VALGA; NUNCA EN VARO. UTILIZAR LA REGLA GRADUADA PARA DETERMINAR LA DISTANCIA QUE HAY DESDE LA PUNTA DEL TROCÁNTER MAYOR A LA INTERSECCIÓN DE LA LINEA DEL TETÓN FEMORAL CON LA CORTICAL EXTERNA DE LA DIÁFISIS FEMORAL (VER FIGURA). LA MEDIDA QUE SE TOMA (EN GENERAL ENTRE 6 Y 9 CM) INDICA EL PUNTO EN EL CUAL SE FIJARÁ UNA AGUJA METÁLICA. SOBRE ESTA AGUJA SE PODRÁ MONTAR LA GUÍA ARQUEADA PARA DETERMINAR EL CENTRO DEL CUELLO DEL FÉMUR. SE ACONSEJA UTILIZAR EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO OPERATORIO QUE FACILITARÁ EL ACCESO AL ACETÁBULO GRACIAS AL ESPACIO QUE SE CREA CUANDO SE RECORTA PRIMERO LA CABEZA FEMORAL. 15

FASE 01 FASE 02 PREPARACIÓN DE LA CABEZA FEMORAL 01. LO PRIMERO ES COLOCAR EL PIN EN LA CORTICAL EXTERNA DEL FÉMUR; PARA ELLO SE UTILIZA LA REGLA GRADUADA Y SEGÚN LA TRANSPARENCIA QUE YA HABÍAMOS UTILIZADO SE MIDE DESDE LA PUNTA DEL TROCÁNTER HASTA LA MEDIDA DE 6, 7, 8, Ó 9 CM Y ALLÍ SE INSERTA LA AGUJA EN LA CORTICAL FEMORAL, INCLINADA EN SU INTRODUCCIÓN DE TAL MANERA QUE SIGA LA DIRECCIÓN DEL CUELLO FEMORAL. 02. ANTES DE PROCEDER A LA COLOCACIÓN DEL CENTRADOR, ES OPORTUNO QUE MIDAMOS CON LAS LLAVES INGLESAS U HORQUILLAS QUE TENEMOS LA EXACTA DIMENSIÓN DEL CUELLO. PARA ELLO, SE INSERTA UN EXTREMO DEL ARCO EN LA AGUJA DE LA CORTICAL LATERAL, Y EN EL OTRO EXTREMO LA GUÍA CON EL COMPÁS MONTADO. ESTE ÚLTIMO SE APOYA EN LA CABEZA DEL FÉMUR MIENTRAS EL COMPÁS SE HACE GIRAR, TOCANDO EL CUELLO DEL FÉMUR EN TODO SU PERÍMETRO EN LA UNIÓN CUELLO-CABEZA FEMORAL; ES MUY IMPORTANTE QUE EL COMPÁS PUEDA PASAR POR TODA LA CIRCUNFERENCIA DEL CUELLO PORQUE SINO HAY QUE REPOSICIONAR LA GUÍA Y REPETIR LA OPERACIÓN. CUANDO SE CONSIGUE EL CENTRAJE, SE EJERCE UNA LIGERA PRESIÓN SOBRE LA GUÍA PARA CLAVAR SUS DIENTES EN LA CABEZA FEMORAL Y PODER INSERTAR UNA AGUJA LARGA EN EL CUELLO POR EL INTERIOR DE LA GUÍA. A CONTINUACIÓN SE GIRA OTRA VEZ EL COMPÁS ALREDEDOR DEL CUELLO FEMORAL PARA COMPROBAR SU CENTRAJE. 16

FASE 03 FASE 04/A 03. EN LA AGUJA LARGA QUE HEMOS INTRODUCIDO SE COLOCA LA BROCA CANULADA QUE SE INSERTA HASTA LA SEÑAL CORRESPONDIENTE A LA CABEZA FEMORAL QUE HEMOS SELECCIONADO PREVIAMENTE EN LA TRANSPARENCIA. SE EXTRAEN LA AGUJA Y LA BROCA CANULADA Y SE INSERTA UNA GUÍA TUBULAR. FASE 04/B 04. SE INSERTA A TRAVÉS DE LA GUÍA TUBULAR LA SIERRA EN CORONA FEMORAL DE LA MEDIDA QUE HEMOS ELEGIDO (SIEMPRE MEJOR INICIAR CON LA MÁS GRANDE); SE PROCEDE ASÍ A LA REMODELACIÓN DE LA CABEZA TENIENDO MUCHO CUIDADO DE NO DAÑAR EL CUELLO FEMORAL NI EL TROCÁNTER MAYOR. PARA ESTO CONVIENE COLOCAR LA LLAVE INGLESA U HORQUILLA SOBRE EL CUELLO FEMORAL. 17

FASE 05 FASE 06 05. EN ESTE PUNTO SE RETIRA LA GUÍA TUBULAR Y SE COLOCA EL DISPOSITIVO EN FORMA DE ANILLO, DE MODO QUE PUEDA DESLIZARSE BIEN HASTA LA CONJUNCIÓN DE LA CABEZA Y EL CUELLO. SE APRIETA EL TORNILLO DE SEGURIDAD Y ENTONCES SE CORTA LA CÚSPIDE DE LA CABEZA FEMORAL. EN EL ANILLO EXISTEN DOS ORIFICIOS EN LA PARTE OPUESTA AL TORNILLO QUE PUEDEN SER UTILIZADOS PARA COLOCAR UNOS CLAVOS CORTOS Y GARANTIZAR UNA BUENA ESTABILIZACIÓN DEL ANILLO. 06. SE RECOLOCA LA GUÍA TUBULAR EN EL CUELLO FEMORAL Y SE PROCEDE A RECORTAR LOS CHAFLANES DE LA CABEZA FEMORAL. HAY QUE TENER MUCHO CUIDADO EN LA UTILIZACIÓN DE ESTE INSTRUMENTO PARA EVITAR DAÑAR LA CABEZA. SE CONSIGUE ESTO AL ACCIONAR LA FRESA MANTENIENDO UNA VELOCIDAD BAJA CONTINUA ANTES DE TOCAR LA CABEZA Y CUANDO EMPIECE EL CONTACTO ÓSEO AUMENTAR PROGRESIVAMENTE LA VELOCIDAD HASTA UN MÁXIMO Y LLEGAR HASTA EL CONTACTO TOTAL CON EL HUESO DE LA CABEZA FEMORAL. 18

FASE 07 07. PARA COMPROBAR QUE TODO EL CORTE HA SIDO EFECTUADO DEL MODO CORRECTO, SE POSICIONA LA LLAVE INGLESA SOBRE LA CABEZA. SE SUGIERE QUE SE EFECTÚE UNA SEÑAL CON UN LÁPIZ DERMOGRÁFICO EN LA CONJUNCIÓN ENTRE LA CABEZA Y EL CUELLO DEL FÉMUR. ESTO SERVIRÁ POSTERIORMENTE PARA SABER HASTA DONDE HEMOS DE LLEGAR EN LA INSERCIÓN DEL COMPONENTE FEMORAL DEFINITIVO. 19

FASE 01 FASE 02 FASE 03 EL ACETÁBULO 01. PREPARAR EL ACETÁBULO DE MODO QUE LOS MÁRGENES ESTÉN COMPLETAMENTE EXPUESTOS. FRESAR SECUENCIALMENTE HASTA QUE LA SUPERFICIE ÓSEA ESTÉ SANGRANTE. SE RECUERDA QUE EL CÓTILO DEFINITIVO DEBE TENER UNA MEDIDA SUPERIOR EN 2 MILÍMETROS RESPECTO A LA ÚLTIMA FRESA UTILIZADA. 02. EL PROBADOR DEL CÓTILO QUE ESTÁ INFRADIMENSIONADO DIAMETRALMENTE EN 1MM RESPECTO AL MISMO IMPLANTE VIENE MONTADO SOBRE UN INTRODUCTOR Y SE ALOJA CON UNA INCLINACIÓN APROPIADA DE 45º EN EL PLANO VERTICAL Y CON UNOS 15º DE ANTEVERSIÓN. ESTE PROBADOR NOS PERMITE UNA CORRECTA VALORACIÓN DEL ACETÁBULO MOVIÉNDOLO EN TODAS LAS DIRECCIONES Y COMPROBANDO QUE TODOS LOS MOVIMIENTOS SEAN ROTACIONALES EN EL CÓTILO; SI ESTOS NO LO SON SE SUGIERE REFRESAR DE NUEVO Y EVENTUALMENTE AUMENTAR LA MEDIDA DE LA FRESA; O SEA, COMPROBAR LA ESFERICIDAD DEL CÓTILO Y QUE EL FRESADO HA SIDO EL ADECUADO. 03. INSERTAR EL PORTACÓTILOS APROPIADO EN EL INTRODUCTOR Y FIJAR EL CÓTILO DEFINITIVO. ASEGURARSE QUE ESTÁ BIEN ENGANCHADO EN EL INTRODUCTOR E INTRODUCIRLO EN EL ACETÁBULO DE MODO QUE LAS ALETAS ANTIRROTACIONALES VENGAN A POSICIONARSE EN EL ISQUION Y EN EL PUBIS. SE ACONSEJA UTILIZAR UN MARTILLO QUE PESE UN KILO POR LO MENOS. EL CÓTILO SE IMPLANTA FIRMEMENTE EN EL ACETÁBULO CON UNA INCLINACIÓN DE ALREDEDOR DE 45º SOBRE EL PLANO VERTICAL Y CON 15º DE ANTEVERSIÓN. SI CUANDO SE IMPACTA UNO NO QUEDA SATISFECHO, SE SUGIERE DESINSERTARLO, FRESAR DE NUEVO PARTIENDO DE AL MENOS TRES MEDIDAS ANTES DE LA ÚLTIMA UTILIZADA. SE VUELVE A FRESAR PARA CONSEGUIR UNA BUENA ESFERICIDAD. 20

FASE 01 FASE 02 COLOCACIÓN DEL COMPONENTE FEMORAL 01. PARA LA COLOCACIÓN DE LA CÚPULA DE REVESTIMIENTO SE ACONSEJA USAR EL CEMENTO DE BAJA VISCOSIDAD (UNA DOSIS) PORQUE GARANTIZA UNA COMPLETA INSERCIÓN DEL COMPONENTE SOBRE EL FÉMUR. SE PROCEDE A LA INSERCIÓN DE LA PRÓTESIS SOBRE LA CABEZA GOLPEÁNDOLA CON EL IMPACTADOR HASTA LA SEÑAL QUE HABÍAMOS HECHO CON EL ROTULADOR DURANTE LA PREPARACIÓN. 02. ESPERAR CERCA DE UN MINUTO Y COLOCAR EL COMPONENTE FEMORAL DENTRO DEL ACETABULAR EVITANDO QUE LA SUPERFICIE EXTERNA DEL PRIMERO VAYA A DAÑARSE CONTRA EL BORDE DE LA COPA. PARA CONCLUIR, VERIFICAR QUE NO HAYA APALANCAMIENTO DE LOS COMPONENTES CUANDO SE MUEVEN Y QUE EL RADIO DE MOVILIDAD Y LA ESTABILIDAD DEL SISTEMA SEAN SATISFACTORIOS. 21

CASOS CLÍNICOS FOTO 06 FOTO 07 FOTO 06 FOTOGRAFÍA PRE-OPERATORIA DE UN VARÓN DE 44 AÑOS CON COXARTROSIS PRIMARIA FOTO 07 RADIOGRAFÍA POST-OPERATORIA FOTO 08 FOTO 09 FOTO 08 RADIOGRAFÍA PRE-OPERATORIA DE UN VARÓN DE 49 AÑOS CON COXARTROSIS PRIMARIA FOTO 09 RADIOGRAFÍA POST-OPERATORIA 22

FOTO 10 FOTO 11 FOTO 10 RADIOGRAFÍA PRE-OPERATORIA DE UNA MUJER DE 48 AÑOS CON COXARTROSIS PRIMARIA FOTO 11 RADIOGRAFÍA POST-OPERATORIA FOTO 12 FOTO 13 FOTO 12 RADIOGRAFÍA POST-OPERATORIA DE UNA MUJER DE 75 AÑOS CON UNA REVISIÓN DE CÓTILO. FOTO 13 RADIOGRAFÍA POST-OPERATORIA DE UNA MUJER DE 47 AÑOS CON UNA CADERA DISPLÁSICA 23

TM ICON EMPAREJAMIENTO DE LOS IMPLANTES FEMORALES Y COTILOIDEOS IMPLANTE FEMORAL CABEZA MODULAR CÓTILO CÓTILO DISPLÁSICO 38 38 44 46 46 42 42 48 50 50 46 46 52 54 54 50 50 56 58 58 54 54 60 62 62 58 58 64 66 66 24

ICON CÓDIGOS TM ICON CÓTILO ACETABULAR ICON CÓTILO DISPLÁSICO DESCRIPCIÓN (TAMAÑO) ICON CÓTILO ACETABULAR 44 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 46 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 48 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 50 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 52 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 54 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 56 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 58 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 60 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 62 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 64 MM ICON CÓTILO ACETABULAR 66 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 46 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 50 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 54 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 58 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 62 MM ICON CÓTILO DISPLÁSICO 66 MM ICON INSTRUMENTACIÓN ICON KIT BASE ICON KIT DISPLÁSICO ICON KIT CABEZA MODULAR ICON TORNILLO CÓTILO DISPLÁSICO ICON CABEZA FEMORAL ICON TORNILLO CÓTILO DISPLÁSICO (24 MM - 88 MM CON INCREMENTOS DE 4 MM) ICON CABEZA FEMORAL 38 MM ICON CABEZA FEMORAL 42 MM ICON CABEZA FEMORAL 46 MM ICON CABEZA FEMORAL 50 MM ICON CABEZA FEMORAL 54 MM ICON CABEZA FEMORAL 58 MM ICON CABEZA MODULAR ICON CABEZA MODULAR 38 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 38 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 38 MM (+4) ICON CABEZA MODULAR 42 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 42 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 42 MM (+4) ICON CABEZA MODULAR 46 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 46 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 46 MM (+4) ICON CABEZA MODULAR 50 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 50 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 50 MM (+4) ICON CABEZA MODULAR 54 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 54 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 54 MM (+4) ICON CABEZA MODULAR 58 MM (-4) ICON CABEZA MODULAR 58 MM (0) ICON CABEZA MODULAR 58 MM (+4) CÓDIGO 115.044 115.046 115.048 115.050 115.052 115.054 115.056 115.058 115.060 115.062 115.064 115.066 115.546 115.550 115.554 115.558 115.562 115.566 360.000 361.100 361.400 115.9xx 110.038 110.042 110.046 110.050 110.054 110.058 114.383 114.385 114.387 114.423 114.425 114.427 114.463 114.465 114.467 114.503 114.505 114.507 114.543 114.545 114.547 114.583 114.585 114.587 25

BIBLIOGRAFÍA ESTUDIOS PRINCIPALES 1. MAI M. T., SCHMALZRIED T. P., DOREY F. J., CAMPBELL P. A., AMSTUTZ H. C.; THE CONTRIBUTION OF FRICTIONAL TORQUE TO LOOSENING AT THE CEMENT BONE INTERFACE IN THARIES HIP REPLACEMENT, J BONE JOINT SURGERY. [AM.], 1996 APRIL 1; VOL 78-4: 505-11. 2. CAPELLO W. N., D ANTONIO J. A., FEINBERG J. R., MANLEY M. T.; HYDROXYAPATITE-COATED TOTAL HIP FEMORAL COMPONENTS IN PATIENTS LESS THAN FIFTY YEARS OLD. CLINICAL AND RADIOGRAPHIC RESULTS AFTER FIVE TO EIGHT YEARS OF FOLLOW-UP, J BONE JOINT SURGERY [AM], 1997 JULY 1; VOL 79-7: 1023-9. 3. NELSON K., DYSON J.; WEAR SIMULATION OF A METAL-ON-METAL RESURFACING PROSTHESIS, AEA TECHNOLOGY GROUP, HARWELL, ENGLAND 1998 4. MCMINN D. J. W., PYNSENT P. B., DE COCK C.A.E.M., TREACY R. B. C., ISBISTER E. S.; RESULTS OF METAL- ON-METAL HIP RESURFACING, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2000, ORTHOPAEDIC PROCEEDINGS SUPPLEMENT II; VOL. 82-B 5. GOLDSMITH A., DOWSON D., WROBLEWSK B. I., SINEY P., FLEMING P., LANE J., STONE M., WALKER R.; COMPARATIVE STUDY OF THE ACTIVITY OF TOTAL HIP ARTHROPLASTY PATIENTS AND NORMAL SUBJECTS, THE JOURNAL OF ARTHROPLASTY, 2001; VOL 16-Nº5: 613-618 7. DANIEL J., PYNSENT P. B., MCMINN D. J. W.; METAL- ON-METAL RESURFACING OF THE HIP IN PATIENTS UNDER THE AGE OF 55 YEARS WITH OSTEOARTHRITIS, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2004, VOL 86-B: 177-84 8. BEAULE P. E., LEE J. L., LE DUFF M. J., AMSTUTZ H. C., EBRAMZADEH E.; ORIENTATION OF THE FEMORAL COMPONENT IN SURFACE ARTHROPLASTY OF THE HIP, A BIOMECHANICAL AND CLINICAL ANALYSIS, J BONE JOINT SURGERY [AM], 2004 SEPTEMBER 1; VOL 86-9: 2015-2021 9. ITAYEM R., ARNDT A., NISTOR L., MCMINN D., LUNDBERG A.; STABILITY OF THE BIRMINGHAM HIP RESURFACING ARTHROPLASTY AT TWO YEARS, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2005; VOL 87-B: 158-62 10. TREACY R. B. C., MCBRYDE C. W., PYNSENT P.B.; BIRMINGHAM HIP RESURFACING ARTHROPLASTY, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2005; VOL. 87-B: 167-170 11. BACK D. L., DALZIEL R., YOUNG D., SHIMMIN A.; EARLY RESULTS OF PRIMARY BIRMINGHAM HIP RESURFACINGS, J BONE JOINT SURGERY [BR], 2005; VOL 87-B: 324-9 6. AMSTUTZ H.C., BEAULE P.E., DOREY F.J., ET AL.; METAL-ON-METAL HYBRID SURFACE ARTHROPLASTY: TWO TO SIX-YEAR FOLLOW-UP STUDY, J BONE JOINT SURGERY [AM], 2004; VOL 86-A: 28-39 26

PRODUCIDO POR: IO International Orthopaedics Holding GMBH - Geisingen, Germany DISTRIBUIDO POR:

A&T SOLUCIONES MÉDICAS sl Ronda General Mitre, 17 08017 Barcelona TEL. +34 935 342 223 FAX +34 935 342 217 www.atmedicals.com