PRESENTACION: 12 x 5 ml. PROGRAMA DE DROGAS TERAPEUTICAS RQ 9111 MATRIZ: Suero humano liofilizado Las muestras están cerradas al vacío. Abrir el frasco con mucho cuidado, para evitar cualquier pérdida de material y reconstituir con una medida muy precisa de 5 ml de agua destilada entre +20 ºC - +25ºC. Tapar nuevamente y dejar reposar durante 30 minutos alejado de la luz antes de usar. Asegúrese de que los componentes liofilizados se disuelven completamente girando el frasco cuidadosamente. No agitar el frasco. Una vez abiertas las muestras son estables durante 4 semanas a +4ºC en ausencia de contaminación bacteriana. Se debe manejar y analizar las muestras de la misma manera que se hace con las muestras de pacientes. El material es de origen humano. Este ha sido analizado y encontrado negativo para anticuerpos HIV 1 y 2 (Virus de Inmunodeficiencia Humana), HbsAg y HCV, sin embargo como ningún método puede ofrecer una seguridad completa de ausencia de agentes infecciosos, este material debe ser manejado con las mismas precauciones utilizadas para las muestras de pacientes, las cuales pueden contener agentes potencialmente infecciosos. No pipetear con la boca..
PROGRAMA DE QUIMICA CLINICA RQ 9112/9112s/9113 PRESENTACION: 13 x 5 ml. RQ 9112 (10 analitos de 49 disponibles) RQ 9112/s (17 analitos de 49 disponibles) RQ 9113 (Hasta 49 analitos, incluye 3 analitos piloto) MATRIZ: Suero de origen humano liofilizado El suero viene empacado al vacío. Abra el frasco cuidadosamente evitando perder material y reconstituya con un volumen de 5 ml (CINCO ml) de agua destilada fresca de +20º a +25º C. Vuelva a tapar el frasco y déjelo estabilizar durante 60 minutos fuera de la luz brillante antes de usarlo. Asegúrese que el liofilizado quedó totalmente disuelto mezclando el frasco cuidadosamente. El suero reconstituido es estable por 3 días de +2º a +8º C o hasta 8 horas de +15º a +25º C en ausencia de contaminación bacteriana. RECOMENDACIONES PARA ALGUNAS PRUEBAS Fosfatasa Acida Total y Prostàtica Las muestras se estabilizan adicionando una (1) gota de solución de Acido Acético (incluida) a 1 ml de suero. Creatin Kinasa (CK) El nivel de CK obtenida puede depender de la temperatura del agua destilada usada para la reconstitución recomendamos agua a +20ºC a +25ºC. La muestra debe ser analizada dentro de las 4 horas siguientes a la reconstitución. Fosfatasa Alkalina Se recomienda que el suero reconstituido permanezca 1 hora para que se estabilice antes de hacer la medición; esta debe hacerse dentro de las 4 horas siguientes a la reconstitución. Bilirrubina en el suero es sensible a la luz y por esto se recomienda que el suero permanezca en la oscuridad. La contaminación bacteriana del suero reconstituido causará una reducción en la estabilidad de los componentes El suero es de material humano. Este ha sido analizado y encontrado negativo para HbsAG y anticuerpos para HIV. Sin embargo para una completa protección se recomienda que este sea manejado como una muestra de paciente..
PRESENTACION: 12 x 3 ml. PROGRAMA DE PROTEINAS ESPECIFICAS RQ 9114 MATRIZ: Líquida de origen humano PREPARACIÓN Las muestras están listas para usar. Asegúrese de mezclar homogéneamente el material mediante una rotación suave. No agitar el frasco. Una vez abiertas las muestras son estables durante 7 días entre +4ºC y +8 C en ausencia de contaminación bacteriana, sin embargo para este estudio piloto se recomienda procesar la muestra el mismo día que se abren los frascos. Se debe manejar y analizar las muestras de la misma manera que se hace con las muestras de pacientes. El material es de origen humano. Este ha sido analizado y encontrado negativo para anticuerpos HIV 1 y 2 (Virus de Inmunodeficiencia Humana), HbsAg y HCV, sin embargo como ningún método puede ofrecer una seguridad completa de ausencia de agentes infecciosos, este material debe ser manejado con las mismas precauciones utilizadas para las muestras de pacientes, las cuales pueden contener agentes potencialmente infecciosos. No pipetear con la boca.
PRESENTACION: 24 x 10 ml (en duplicado). MATRIZ: Orina liofilizada de origen humano PROGRAMA ORINA HUMANA RQ 9115 Las muestras están empacadas al vacío. Abra el frasco cuidadosamente, evitando perder material y reconstituya con un volumen de 10 ml de agua destilada fresca de 20 C a 25 C. Vuelva a tapar el frasco y déjelo estabilizar durante 30 minutos fuera de la luz brillante antes de usarlo. Asegúrese que el liofilizado quedó totalmente disuelto mezclando el frasco cuidadosamente. No agite el frasco. La muestra reconstituida es estable por 5 días a +4 C en ausencia de contaminación bacteriana con excepción de los analitos discutidos abajo: Catecolaminas, Metanefrinas, Acido Vanilmandélico (VMA) y Oxalato: Estos analitos son inestables en la muestra de orina reconstituida. Treinta minutos después de la reconstitución completa de la muestra de orina tome una alícuota de 3 ml y adicione una (1) gota de Acido Clorhídrico (HCL) del frasco gotero HCL. Esta muestra es estable por 5 días de 2 C a 8 C. Para l a medición de Oxalato se recomienda que el EDTA sea adicionado a la muestra de orina a una concentración de 5 mg/10 ml de material. Esto es para prevenir la precipitación del Oxalato de Calcio. 5-Hidroxi Indol Acido Acético (5-HIAA): Este analito también es inestable en la muestra de orina reconstituida. Treinta minutos después de la reconstitución completa de la muestra de orina tome una alícuota de 2 ml y adicione una (1) gota de Acido Acético del frasco gotero de Acido Acético. Esta muestra es estable 5 días de 2 a 8 C. El Acido Acético puede solidificarse a 4 C ; para asegurar que este permanezca completamente líquido lleve a temperatura ambiente el frasco gotero antes de utilizarlo. Note que si el método de Naftol-Nitroso es usado para el 5-HIAA, una gota de HCL del frasco gotero de HCL debe ser adicionado a una alícuota de 2 ml de la muestra de orina reconstituida; esta muestra es estable por 5 días de 2 a 8 C. La adición de HCL es también recomendada cuando el 5-HIAA es analizado usando métodos HPLC con extracción previa. Para todos los otros analitos el uso y tratamiento es como la muestra de orina de un paciente. Analizadores Vitros (Recomendaciones de Ortho-Clinical Diagnostics): 1. No pre-trate el fluido reconstituido 2. Asegúrese que la dilución y el diluyente correctos sean utilizados (mire la hoja del método) y que las muestras sean bien mezcladas. 3. Asegúrese que la muestra es corrida usando la calibración de orina en el sistema. Las muestras contienen un pool de orina humana y deberían ser manejadas con las mismas precauciones utilizadas para las muestras de pacientes las cuales pueden contener agentes potencialmente infecciosos.
PRESENTACION: 12 x 2.0 ml. MATRIZ: Sangre líquida de origen humano PROGRAMA DE HEMATOLOGIA RQ 9118 1. Retire la muestra del refrigerador y llévela a temperatura ambiente por 15 minutos 2. Mezcle la muestra sosteniendo el tubo horizontalmente entre las palmas de las manos. NO PRE-MEZCLE EN UN MEZCLADOR MECANICO 3. Mezcle, llevando el tubo hacia delante y hacia atrás por 20 a 30 segundos, invirtiéndolo ocasionalmente. Mezcle vigorosamente pero NO AGITE 4. Continúe mezclando de la misma manera hasta que las células rojas estén completamente suspendidas. 5. Cuidadosamente Invierta el tubo 8 a 10 veces inmediatamente antes de realizar el análisis de la muestra Una mezcla incompleta del tubo previa al análisis invalida la obtención de la muestra y de cualquier material sobrante en el tubo DESPUES DEL MUESTREO: a) Automático: Retire el tubo del soporte de muestras inmediatamente después del muestreo. b) Manual: Cuidadosamente limpie los bordes del tubo y el tapón con una toalla absorbente desechable y vuelva a tapar. 6. Retorne el tubo al refrigerador dentro de los 30 minutos de uso ESTABILIDAD Las muestras que no se utilicen deben permanecer almacenadas en posición vertical de +2ºC a +8ºC. No permita que los tubos sean sometidos a sobrecalentamiento ni a congelación. Después de abiertas las muestras son estables durante 7 días cuando se almacenan adecuadamente. El material es potencialmente infeccioso. No lo ingiera. Cada donante ha sido evaluado por métodos aprobados por la FDA para HbsAg, HIV-1, Anti-HCV, HCV (RNA), HIV-1/2 y han sido hallados negativos. Cada donante también ha sido hallado negativo por una prueba de serología de Sífilis (RPR o STS); sin embargo para una completa protección se recomienda que estas muestras sean manejadas como potencialmente infecciosas y desecharse como muestras de pacientes..
PROGRAMA DE INMUNOENSAYO RQ 9125 PRESENTACION: 12 x 5 ml. RQ 9125/a (4 analitos de 53 disponibles) RQ 9125/b (13 analitos de 53 disponibles) RQ 9125/c (53 analitos, reporte quincenal) RQ 9130 (53 analitos, reporte mensual) MATRIZ: Suero de origen humano liofilizado El suero viene empacado al vacío. Abra el frasco muy cuidadosamente, evitando perder material y reconstituya con un volumen exacto de 5 ml de agua destilada fresca de +20ºC a +25º C. Vuelva a tapar el frasco y déjelo estabilizar durante 30 minutos fuera de la luz brillante antes de usarlo. Asegúrese que el liofilizado quedó totalmente disuelto mezclando el frasco cuidadosamente. El suero reconstituido es estable por 3 días de +2ºC a +8º C o hasta 8 horas de +15ºC a +25º C en ausencia de contaminación bacteriana. El suero fresco reconstituido puede ser almacenado por 2 semanas a -20º C. Las alícuotas congeladas deben ser descongeladas y el análisis se realiza solamente hasta cuando el descongelamiento esté completo. El suero es de material humano. Este ha sido analizado y encontrado negativo para HbsAg y anticuerpos para HIV y HCV. Sin embargo para una completa protección se recomienda que este sea manejado como una muestra de paciente.
PROGRAMA CARDIACO RQ 9127 PRESENTACION: 12 x 1 ml. RQ 9127/a (2 analitos de 7 disponibles) RQ 9127/b (7 analitos) MATRIZ: Suero liofilizado de origen humano El suero viene empacado al vacío. Abra el frasco muy cuidadosamente, evitando perder el material y reconstituya con el volumen exacto de 1 ml de agua destilada fresca de +20ºC a +25ºC. Vuelva a tapar el frasco y déjelo estabilizar durante 60 minutos fuera de la luz brillante antes de usarlos. Asegúrese que el liofilizado quedó totalmente disuelto mezclando el frasco cuidadosamente. El suero reconstituido es estable por 5 días de +2ºC a +8ºC o hasta 8 horas de +15ºC a +25ºC en ausencia de contaminación bacteriana. POR FAVOR TENGA EN CUENTA LAS SIGUIENTES OBSERVACIONES: Los niveles de CK-MB y CK TOTAL pueden depender de la temperatura del agua destilada utilizada para la reconstitución recomendamos agua de +20º C a +25º C. La muestra debe ser analizada el mismo día de la reconstitución. La contaminación bacteriana del suero causará reducción de la estabilidad de los componentes. El material es potencialmente infeccioso. No lo ingiera. Cada donante ha sido evaluado por métodos aprobados por la FDA para HIV-1, HVC, HTLV-1 y Antígeno de Superficie de Hepatitis B y han sido hallados negativos. Sin embargo para una completa protección se recomienda que esta muestra sea manejada como una muestra de paciente.
PRESENTACION: 12 x 0.25 ml. MATRIZ: Sangre total liofilizada FRECUENCIA DE MONTAJE: Mensual DURACION DEL CICLO: Un año PROGRAMA DE HbA1c RQ 9129 ALMACENAMIENTO: 2º C a 8º C. 1. Las muestras están selladas al vacío. Abra el vial con cuidado evitando la pérdida de material y reconstitúyalo con exacta y precisamente 0.25 ml de fluido de reconstitución que esté entre +20ºC a +25 C 2. Tape nuevamente el frasco y deje reposar durante 15 minutos. 3. Transcurrido este tiempo, mezcle cuidadosamente por inversión hasta que la solución esté homogénea y se haya reconstituido todo el material liofilizado. No agite el vial. 4. La muestra reconstituida es estable por 3 meses si se almacena refrigerada entre +2ºC y +8 C. No congele las muestras reconstituidas. NOTA: Las muestras reconstituidas deberían ser tratadas como las muestras de pacientes, en el método de análisis pueden requerir pretratamiento (en el analizador o manual) para informar sobre el porcentaje de HbA1C. El material es potencialmente infeccioso. No lo ingiera. Cada donante ha sido evaluado por métodos aprobados por la FDA para HIV-1, HVC, HTLV-1 y Antígeno de Superficie de Hepatitis B y han sido hallados negativos. Sin embargo para una completa protección se recomienda que esta muestra sea manejada como una muestra de paciente. El fluido de reconstitución contiene 0.99% de su volumen de agua de Azida Sódica. Evite la ingesta o el contacto con la piel o las membranas mucosas. En caso de contacto con la piel, lave el área afectada con abundante agua. En caso de contacto con los ojos o ingesta, busque atención médica inmediata. La Azida Sódica reacciona con el Cobre y Plomo de las cañerías para formar azidas potencialmente explosivas, cuando deseche estos reactivos lave con abundante agua.
PRESENTACION: 12 x 1.8 ml. MATRIZ: Líquida FRECUENCIA DE MONTAJE: Mensual DURACION DEL CICLO: Un año PROGRAMA DE GASES EN SANGRE RQ 9134 1. Lleve la muestra a temperatura ambiente antes de usarla. Permita que por lo menos durante 4 horas, las ampollas se equilibren a dicha temperatura antes de ser analizadas. 2. Antes de usar, sostenga la ampolla por la parte superior y por el fondo y agite 15-20 veces. Con cuidado golpee la ampolla para llevar el liquido al fondo 3. Rompa la ampolla a la altura del menisco 4. Inmediatamente introduzca el líquido en el analizador y procese de la misma manera que una muestra de paciente. POR FAVOR TENGA EN CUENTA LAS SIGUIENTES OBSERVACIONES: 1. Los valores de po2 varían inversamente cerca de 1% por cada grado Centígrado que varíe la temperatura de las ampollas. 2. Para mediciones de electrolitos las muestras deben ser analizadas 1 hora después de abiertas. 3. Para la medición de gas ph/sanguíneo, las muestras deben ser analizadas dentro de 1 minuto después de abiertas. El material es potencialmente infeccioso. No lo ingiera. Cada donante ha sido evaluado por métodos aprobados por la FDA para HIV-1, HVC, HTLV-1 y Antígeno de Superficie de Hepatitis B y han sido hallados negativos. Sin embargo para una completa protección se recomienda que esta muestra sea manejada como una muestra de paciente.
PROGRAMA DE COAGULACION RQ 9135 PRESENTACION: 12 x 1 ml. RQ 9135/a (5 analitos de 16 disponibles/ Analitos de Rutina) RQ 9135/b (16 analitos/todos los analitos) MATRIZ: Plasma liofilizado de origen humano FRECUENCIA DE MONTAJE: Mensual DURACION DEL CICLO: Un año Las muestras están empacadas al vacío. Abra cada frasco cuidadosamente, evitando cualquier pérdida de material y reconstituya cada uno con un volumen exacto de 1ml de agua destilada fresca. Vuelva a colocar el tapón de goma y asegúrese que el contenido se ha disuelto completamente rotándolo suavemente (idealmente ponga el frasco en un mezclador durante media hora antes de realizar el análisis). No agite el frasco. Una vez reconstituido el contenido de cada frasco es estable por 48 horas cuando se almacena de +2ºC a +8 C o 4 semanas a 20 C. Las muestras deben ser manejadas de la misma forma que la muestras de pacientes. El material es potencialmente infeccioso. No lo ingiera. Cada donante ha sido evaluado por métodos aprobados por la FDA para HIV-1, HVC, HTLV-1 y Antígeno de Superficie de Hepatitis B y han sido hallados negativos. Sin embargo para una completa protección se recomienda que esta muestra sea manejada como una muestra de paciente.