PRINCIPAL. Abogada Martha L. Arias

Transcripción

1 GRATIS FREE FREE GRATIS MIAMI-DADE / BROWARD / WESTON / KISSIMMEE / ORLANDO AÑO 14 No.179 DECEMBER 2014 SOUTH FLORIDA ENVÍOS DE PAQUETES CARGA MENAJES DENTRO DE SEDANO S A Colombia, USA y al mundo. SERVICIO PUERTA A PUERTA NW 58 Street 5341 NW 79 Avenue Doral, FL Doral, FL servicioalcliente@trans-envíos.com PRINCIPAL Abogada Martha L. Arias Todo lo relacionado con inmigración: Residencias, Ciudadanías, Visas de Negocios, Casos de Corte, Apelaciones, Asilos, Waivers o Perdones S.Dadeland Blvd. - Suite 510 Miami, FL SW 88 Street (Kendall) Miami, FL

2 Matrimonios Se apostilla documentos Elaboración de poderes y testamentos Traducción de documentos Envíos de Dinero a Colombia y al mundo Envíos de Paquetes, Documentos, Carga, Menaje, Equipaje a Colombia, USA y al mundo NW 58 Street Doral, FL NW 79 Ave Doral, FL (Dentro de Sedano s Sup.) TARIFAS ESPECIALES TODO EL AÑO MADRID Y PARIS ITALIA ENVÍOS DE DINERO Y CARGA COLOMBIA CUBA AÉREO MEXICO $1. 39 EXCURSIONES RECARGAS SW 8th Street Miami, FL NOTARIO PÚBLICO APOSTILLAMOS DOCUMENTOS Puede imaginarse... un mundo sin niños? LIBRA COLOMBIA MARZO DESDE $5. 99 $1, $1, SALIDAS TODO 8 DIAS EL AÑO + AÉREO JOYAS DEL ESTE PRAGA Y VIENA 8 DIAS-SALIDAS TODO EL AÑO $ AÉREO $ TAX $2. 99 LIBRA LIBRA Rentamos espacio para oficina. AMOBLADO En St. Jude Children s Research Hospital, nosotros no podemos. Es por esto que trabajamos cada día para encontrar curas para enfermedades, como el cáncer y SIDA pediátrico, que amenazan las vidas de niños en todas partes del mundo. No descansaremos hasta que cada niño sea curado y cada enfermedad sea derrotada. Nosotros no podemos imaginarnos un mundo si niños. Visite nuestra página de Internet para información de cómo usted puede ayudar

3 LUNES - VIERNES DE 9:00 A.M. A 7:00 P.M. SÁBADOS DE 10:00 A.M. A 3:00 P.M. AL LADO DEL TEJADITO BAKERY #1 CON LA MEJOR TARIFA DEL MERCADO MENAJES AÉREO Y MARÍTIMO PUERTA A PUERTA Haga sus compras en Estados Unidos desde COLOMBIA y recíbalas en la puerta de su casa. PARTICIPE EN LA RIFA DE UN TV CON CADA SERVICIO QUE USTED UTILICE NO DEJE PARA LO ÚLTIMO... Envíe sus regalos de DICIEMBRE con tiempo PREGUNTE POR EL PRECIO DE LIBRA COMPLETA, CON IMPUESTO Y SEGURO INCLUÍDO. PREGÚNTENOS COMO AHORRAR Y REDUCIR SUS GASTOS EN T.V., SIN PERDER BENEFICIOS SW 137 Ave. Miami, FL info@elsitioxpress.com

4 LA DESPEDIDA DEL 2014 Si hacemos un balance de este año que está por terminar, podríamos empezar aceptando nuestras equivocaciones y lo que hemos dejado de hacer debido quizá a nuestro egoísmo y vanidad como a la ausencia de caridad que en diferentes ocasiones carecemos, también por nuestro mal humor y mal carácter que por lo general son distracciones más o menos voluntarias en nuestro diario vivir. Claro que son mayores los motivos que tenemos de agradecimiento en lo humano y en lo sobrenatural por todos los logros y meritos que hemos alcanzado gracias a la buena salud que nos ha acompañado; el último mes del año es una época de contrición para desarraigar nuestros defectos y adquirir las virtudes necesarias para convertir las derrotas en victorias y volver a empezar. Podríamos preguntarnos Qué pensamientos vienen a nuestra mente en este fin de año? Creo que coincidiríamos en muchos de ellos, la vida moderna nos va envolviendo en sus elocuentes conclusiones y es tanto, que el escepticismo y la materialización humana está dejando huérfano al hombre espiritual que habita entre nosotros, por eso hay que despertar para darle tiempo a nuestro mundo íntimo, hay que equilibrar de nuevo nuestra vida físicaespiritual para lograr frenar y cambiar nuestro destino interior; porque solamente cuando comprendemos el milagro de la vida, de sentirnos vivos, es cuando somos capaces de vivir en su total dimensión. Vivimos en una época donde lo superficial, lo estético, el culto al cuerpo y al valor de la imagen han desplazado el cuidado de la mente y del espíritu humano, de ahí la fragilidad de esta generación. Hoy en día la gente sufre de más debido a su manera de pensar y de abordar los problemas de la vida, hemos llegado a pensar que si centramos la vida más en nosotros mismos seremos más felices, cuando la razón de ser y de plenitud la alcanzamos compartiendo con los demás, entendiéndonos y sirviéndonos, siendo solidarios, no envidiosos y desleales queriendo siempre pasar por encima del otro cueste lo que cueste con tal de obtener un beneficio personal. La humanidad pareciera que está más entrenada para reclamar que para decir gracias, solamente cuando sucede algo terrible y desagradable es cuando nos acordamos e invocamos a Dios, siempre enfocamos la vida en lo que no tenemos y en lo que deseamos tener, nos falta ser más agradecidos por lo que siempre hemos tenido. Finalmente, quiero hacer un brindis dedicado a la inspiración y al sentido de la oportunidad que nos permita aprovechar todo lo bueno que se nos presente el próximo año, también por el deseo de poder repetir este brindis en el 2015 con todos ustedes, acompañado de un inmenso agradecimiento por el tiempo y preferencia que han tenido con este servidor. Felicidades en esta Navidad, y mis mejores deseos para que reine siempre el amor, la paz y la hermandad en todos los rincones de sus hogares. Mejor que todos los regalos debajo de un árbol de navidad es la presencia de una familia feliz. Fernando Quintero fernando@magazinesolmiami.com Nota del Editor LATIN MEDIA PRODUCTIONS, INC SW 137 Ave. Suite 223 Miami, Florida PH: FAX: latinmediaproductions@hotmail.com info@magazinesolmiami.com Magazine Sol Miami y/o Latin Media Productions, Inc. no se responsabilizan por el contenido de los anuncios publicados en este medio. Prohibida la reproducción Total o Parcial sin la autorización escrita de su Director. Derechos Reservados. MAGAZINE SOL MIAMI 02 DECEMBER 2014

5 OPEN SUNDAY SW 42 St. Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 03 DECEMBER 2014 Bibliotecas MIAMI-DADE MIAMI-DADE MAIN LIBRARY, 101 W. Flagler St., Miami, FL, ( , ) SOUTH DADE REGIONAL, SW 211th St., Miami, FL, ( , ) WEST DADE REGIONAL, 9445 Coral Way, Miami, FL ( , ) WEST KENDALL REGIONAL, Hammocks Blvd., Miami, FL, ( , ) CIVIC CENTER KIOSK, Civic Center Metrorail Station, Miami, FL ( ) COCONUT GROVE BRANCH, 2875 McFarlane Rd., Miami, FL, ( , ) CORAL GABLES BRANCH, 3443 Segovia St., Coral Gables, FL, ( , ) HISPANIC BRANCH, 2190 W. Flagler St., Miami, FL, ( , ) HOMESTEAD BRANCH, 700 N. Homestead Blvd., Homestead, FL, ( , ) KENDALL BRANCH, 9101 SW 97th Ave., Miami, FL, ( , ) MIAMI BEACH BRANCH, 2100 Collins Ave., Miami Beach, FL, ( , ) MIAMI LAKES BRANCH, 6699 Windmil Gate Rd., Miami, FL ( , ) MIAMI SPRINGS BRANCH, 401 Westward Dr., Miami Springs, FL, ( , ) SOUTH MIAMI BRANCH, 6000 Sunset Dr., South Miami, FL, ( , ) SOUTH SHORE BRANCH, 255 Washington Ave., Miami Beach, FL, ( , ) WEST FLAGLER BRANCH, 5050 W. Flagler St., Miami, FL, ( , ) NORTH SHORE BRANCH, 7501 Collins Ave., Miami Beach, FL, ( , )

6 Consulados MIAMI-DADE ARGENTINA 1101 Brickell Ave. Torre Norte Ste Miami, FL (305) Lun-Vie 9:30 a.m. - 3:00 p.m. BOLIVIA 7400 Royal Ponciana Blvd #505 - Miami Springs, FL (305) Lun-Vie 9:30 a.m. - 1:00 p.m. BRAZIL 2601 S. Bayshore Dr. #800 Miami, FL (305) Lun-Vie 10:00 a.m. - 4:00 p.m. COLOMBIA 280 Aragón Ave Coral Gables, FL Lun-Vie 8:30 a.m. - 1:00 p.m. CHILE 800 Brickell Ave #1230 Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m. HONDURAS 8600 NW 36 Street #601 Miami, FL (305) Lun-Vie 9:30 a.m. - 2:00 p.m. MEXICO 1399 S.W. 1 st Avenue Miami, FL (786) Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:00 p.m. NICARAGUA 372 W. Flagler Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:30 p.m. PANAMA 5775 Bluu Lagoon Dr. #200 Miami, FL (305) Lun-Vie 9:30 a.m. - 3:00 p.m. PARAGUAY 300 Biscayne Blvd. Way #907 Miami, FL (305) Lun-Vie 10:00 a.m. - 3:00 p.m. HAMBURGUESAS HOT DOGS AREPAS RELLENAS PAN CON CARNE O POLLO PEPITOS TAKE OUT PARA NAVIDAD Y AÑO NUEVO! MINI-EMPANADAS MINI-BUÑUELOS MINI-PANDEBONOS PATACÓN PINCHOS CHUZO-PAN CHORIPAN CHORIZO AREPAS CACHAPAS TEQUEÑOS CRIOLLITAS PAPAS FRITAS West Flagler, Ste 113 Miami, Florida Abrimos desde las 11:00 A.M MAGAZINE SOL MIAMI 04 DECEMBER 2014

7 MAGAZINE SOL MIAMI 05 DECEMBER 2014 Consulados MIAMI-DADE COSTA RICA 2730 SW 3rd Ave. #401 Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:00 p.m. ECUADOR 117 NW 42 Ave. - Suite 04 Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:00 p.m. EL SALVADOR 2600 Douglas Rd #104 Miami, FL (305) Lun-Vie 8:00 a.m. - 1:00 p.m. ESPAÑA 2655 S. Le December #203 Coral Gables, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:00 p.m. GUATEMALA 1101 Brickell Ave. Ste 1003-S Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 1:30 p.m. PERU 444 Brickell Ave. #M-135 Miami, FL (786) Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m. PUERTO RICO 800 Douglas Rd. #149 Coral Gables, FL (305) Lun-Vie 8:30 a.m. - 5:00 p.m. REPUBLICA DOMINICANA 1038 Brickell Ave. Miami, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 3:00 p.m. URUGUAY 1077 Ponce de León Blvd. #B Coral Gables, FL (305) Lun-Vie 9:00 a.m. - 2:00 p.m.

8 Camaras de Comercio MIAMI-DADE ARGENTINA 1901 Brickell Ave. Suite B 201 Miami, FL (305) CENTROAMERICA 2100 Salzedo St. #301 B Coral Gables, FL (305) CHILE 1200 Anastasia Executive Office Center # 210 Coral Gables, FL (305) COLOMBIA 250 Catalonia Avenue Coral Gables, FL (305) ECUADOR 1390 Brickell Ave. - Ste 990 Miami, FL (305) ESPAÑA 1221 Brickell Ave. - Ste 1000 Miami, FL (305) MEXICO 7101 S.W. 97 Ave Miami, FL (305) NICARAGUA 175 Fountainbleau Blvd. #1R10 Miami, FL (305) PERU 6400 NW 82nd Ave. Miami, FL (305) PUERTO RICO 3550 biscayne Blvd. #306 Miami, FL (305) VENEZUELA 2332 Galeano St. Coral Gables, FL (305) CAMARA DE COMERCIO LATINA DE ESTADOS UNIDOS - (CAMACOL) 1417 W. Flagler St. Miami, FL (305) CAMARA HISPANA 4410 W. 16 Ave. Hialeah, FL (305) Bandeja Paisa Sancocho de Gallina Sancocho de Costilla Mondongo Ajiaco $ S.W. 152 Avenue - Miami, FL Lakes of the Meadow Abierto 7 Dias de 7:00 am - 8:00 pm Incluye sopa, una carne y dos acompañantes: (Arróz ó Papitas ó Maduros ó Ensalada) Mojarra y Pargo Frito con Arróz con Coco Viudo de Pargo Churrasco Babychurrasco *No incluye la cantina ni las cenas de Navidad, válido hasta 12 / 31 / 2014 Con este cupón obtenga 15% de descuento en sus compras mayores a $ * MAGAZINE SOL MIAMI 06 DECEMBER 2014

9 Centros Comerciales MIAMI-DADE AVENTURA MALL Biscayne Blvd AQUÍ LE DAMOS GUSTO A SU BUEN GUSTO! Lunes: 11:00 am - 8:00 pm Martes - Jueves: 11:00 am - 2:00 am 8901 SW 157 Ave. Miami, FL (Al lado de BonBon Boutique) WE DELIVER! Viernes - Sábado: 11:00 am - 3:00 am Domingo: 6:00 pm - 2:00 am Desayunos Salvadoreños Sopa de Res y de Gallina Tamales de Lote y de Gallina Popujas de Chicharrón, queso y revueltas Quesadillas Salvadoreñas ESPECIAL DE NAVIDAD 25 PERSONAS 25 Pastelitos 25 Cangrejitos 25 Croquetas 25 Bocaditos 1 Cake para 25 Personas $ SW 42 ST Miami, FL DADELAND MALL 7535 SW 88 Street INTERNATIONAL MALL 1455 NW 107 Ave MALL DE LAS AMERICAS 7827-B W. Flagler St DOLPHIN MALL NW 12 Street THE FALLS 8888 SW 136 Street WESTLAND MALL 1675 W 49 Street SAWGRASS HILLS W. Sunrise Blvd SHOPS AT SUNSET PLACE 5701 Sunset Dr BAYSIDE MARKETPLACE 401 Biscayne Blvd COCO WALK 3015 grand ave CUTLER RIDGE MALL South Dixie Hwy MAGAZINE SOL MIAMI 07 DECEMBER 2014

10 Guia Telefónica MIAMI-DADE AMBULANCIA PROGRAMAS DE ALCOHOL Y DROGAS AUTO TAG AGENCY METROBUS, RUTAS CORTE DE TRÁFICO DADE TRAFFIC SCHOOL LICENCIAS PRISIONES MEDICAID FUNERARIAS Y CEMENTERIOS DPTO. DE POLICIA (No emergencias) INMIGRACIÓN Y NATURALIZACIÓN CENTRO NACIONAL DE HURACANES PASAPORTES SOCIAL SECURITY LIGA CONTRA EL CANCER TURÍSMO INCOME TAX Open 7 days Don t forget to like Us on Facebook Mon - Wed: 11 a.m p.m. Thursday: 11 a.m a.m. Friday: 11 a.m. - 3 a.m. Saturday: 11 a.m. - 5 a.m. Sunday: 1 p.m a.m. Your LIKE is appreciated Este es Mucho Perro MAGAZINE SOL MIAMI 08 DECEMBER 2014

11 Guia Telefónica MIAMI-DADE SW 56th St Miami, FL (Dentro del Gimnasio) ABIERTO 7 DIAS 7:00 AM - 10:00 PM ESPECIALES DIARIOS$6. 50 Ensaladas de Frutas Cholado Salpicón Raspado Helados Jugos Naturales wwwcolombianfruitsalad.com LO MEJOR DE LA COMIDA COLOMBIANA EN MIAMI Sancocho de Costilla Cazuela de Maríscos Mojarra Frita Chuleta Caleña y mucho más... CANTINA SEMANAL DESDE $ PARA NAVIDAD Y AÑO NUEVO PAVO LOMO MUCHACHO Y GALLINA RELLENA (2 acompañantes) Fountainebleau Blvd. Miami, Florida MAGAZINE SOL MIAMI 09 DECEMBER 2014 EMERGENCIA 911 INFORMACION TEL. 311 JACKSON HOSPITAL MIAMI CHILDREN S HOSPITAL MALTRATO A LOS NIÑOS OFICINA DE CORREOS ALQUILER DE AUTOS TAXIS MIAMI INT L AIRPORT FORT LAUDERDALE AIRPORT METRORAIL AMTRAK SEAQUARIUM METRO ZOO PARROT JUNGLE MICCOSUKEE VILLAGE F.B.I

12 Lineas Aéreas AEROLINEAS ARGENTINAS (786) AMERICAN AIRLINES AEROMÉXICO AVIANCA BAHAMAS AIR CONTINENTAL DELTA IBERIA LAN MEXICANA SANTA BARBARA AIRLINES (786) SPIRIT AIRLINES TACA TAM TRANSBRASIL (305) UNITED VARIG ABIERTO 7 DIAS CANTINA SEMANAL $ VIERNES DESDE LAS 7:00 P.M. Cante o no Cante! ESPECIALES DIARIOS $5. 99 LAS MÁS RICAS EMPANADAS Y PICADAS DE MIAMI Cárne al Carbón Churrasco Pan con Pechuga Pan con Bistéc Cárne Asada Mondongo Mojarra Frita Pargo Frito Cazuela de Maríscos Sancocho de Costilla Sancocho de Gallina CELEBRE NAVIDAD Y AÑO NUEVO CON LA MAS RICA NATILLA Y BUÑUELOS SW 112 St Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 10 DECEMBER 2014

13 Museos MIAMI-DADE MUSEO DE ARTE UNIV. INTL. DE FLORIDA SW 8th Street y 107th Avenue, Miami MUSEO DE ARTE BASS 2121 Park Ave., Miami Beach MUSEO CUBANO DE LAS AMÉRICAS 1300 SW 12th Ave., Miami MUSEO DE ARTE HISPÁNICO Y LATINO DE FL. 191 NE 40th St., Miami MUSEO FERROCARRILERO DE LA COSTA DORADA SW 152nd St., Miami MUSEO HISTÓRICO DEL SUR DE FLORIDA 101 W. Flagler St., Miami MUSEO DE ARTE LOWE, UNIVERSIDAD DE MIAMI 1301 Stanford Dr., Coral Gables MUSEO DE ARTE DEL CONDADO MIAMI-DADE 101 W. Flagler St., Miami MUSEO DE LOS NIÑOS 8603 S. Dixie Hwy., No. 205, Miami, MUSEO DE CIENCIA Y PLANETARIO DE MIAMI 3280 S. Miami Ave., Miami MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO 770 NE 125th St., Miami / MUSEO AÉREO WEEKS, AEROPUERTO TAMIAMI SW 128th St., Miami MAGAZINE SOL MIAMI 11 DECEMBER 2014

14 Hospitales MIAMI-DADE AVENTURA HOSPITAL & MEDICAL CENTER BAPTIST HOSP. OF MIAMI CEDARS MEDICAL CENTER CORAL GABLES HOSP DEERING HOSPITAL HEALTHSOUTH DOCTOR S HSP HIALEAH HOSPITAL HOMESTEAD HOSPITAL JACKSON MEMORIAL HOSP KENDALL MEDICAL CENTER LARKINS COMMUNITY HOSPITAL MERCY HOSPITAL MIAMI CHILDREN S HOSPITAL MOUNT SINAI MEDICAL CENTER NORTH SHORE MED. CENT PALM SPRINGS GRAL HOSP PALMETTO GENERAL HOSP PARKWAY REGIONAL CENT SOUTH MEDICAL HOSP UNIVERSITY OF MIAMI HOSPITAL & CLINICS VETERANS AD. MEDICAL CENTER VENCOR HOSP.-CORAL GABLES WESTCHESTER GRAL. HOSP HEALTH SOUTH WEST GABLES REHAB. HOSP FREE DELIVER Miércoles 31 de Diciembre Cena especial con champagne, uvas, pitos, gorros y matracas. Recibimos sus órdenes para Navidad y Año Nuevo.. LECHONA TOLIMENSE PAVO Y MUCHACHO RELLENO PERNIL DE CERDO TAMALES NATILLA BUÑUELOS...y mucho más! UN PEDACITO DE COLOMBIA EN MIAMI SW 42 Street Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 12 DECEMBER 2014

15 Salas de Cine MIAMI-DADE Venga y disfrute del verdadero Sabor Colombiano! ESPECIALES LUNES VIERNES (Incluye Soda)$6. 99 CANTINA SEMANAL $ SÁBADO 8-10 pm Cutler Bay Música en Vivo Churrasco de Entraña Bandeja Paisa Lechona Cazuela de Maríscos Calentado con chicarrón SÁBADOS Y DOMINGOS: ESPECTACULAR MONDONGO SEVICIO DE PANADERÍA CON TODAS LAS DELICIAS COLOMBIANAS KENDALL S.W. 104 Street Miami, Florida CUTLER BAY S. Dixie Hwy. Miami, Florida DOLPHIN MALL NW 12 St. (305) LE JEUNE CINE VI 786 NW 42 nd Ave. (305) AMC COCOWALK Grand Ave. Coconut Grove (305) AMC SUNSET PLACE Sunset Drive (305) KENDALL VILLAGE SW 124 Ave. (305) MUVICO HIALEAH 780 W. 49 th St. (305) REGAL MIAMI LAKES Main St. (305) AMC SOUTH DADE S. Dixie Hwy. (305) MALL OF AMERICAS 7775 W. Flager St. (305) REGAL CINEMAS PALACE SW 26 th St. (305) REGAL SOUTH BEACH 18 (305) MAGAZINE SOL MIAMI 13 DECEMBER 2014

16 Conversación de dos curas: Padre, Yo he tomado tantas duchas frías para combatir la tentación, que cada vez que llueve tengo una ERECCIÓN! A ver, Pedrito, en la frase Laura está disfrutando Dónde está el sujeto? Muy fácil maestra, encima de Laura! Jaimito, Tú rezas antes de comer? No maestra, mi mamá es muy buena COCINERA!!! NUEVA ADMINISTRACIÓN! 9941 SW 142 Ave. Miami, FL ABIERTO LOS 7 DIAS MEJOR ATENCIÓN, CALIDAD Y SERVICIO. Ambiente Familiar Felicidades en Navidad y Año Nuevo. Pavos y gallinas rellenas Lechona Tolimense Pernil de Cerdo Tamales Picada 100% Colombiana...y mucho más! Tamales Empanadas TODO TIPO DE CARNES (Churrasco, Picada Colombiana) Lechona Tolimense Pavos Perniles Cocinamos en el mismo lugar donde ustedes se divierten! ORDENE PARA NAVIDAD Y AÑO NUEVO INFORMACIÓN Y RESERVACIONES MAGAZINE SOL MIAMI 14 DECEMBER 2014

17 ABIERTO 7 DIAS...UN VERDADERO RINCONCITO COLOMBIANO EN MIAMI Ahora con Nueva Administración DESAYUNOS DESDE $1. 99 LUNCH DIARIO CANTINA SEMANAL $6. 99 $ La mujer enfadada a su esposo: Gabriel, ya sé con quién me engañas, lo que me falta por averiguar es con QUE! BANDEJA PAISA MOJARRA CHURRASCO SANCOCHO DE GALLINA LOS MEJORES DESEOS EN NAVIDAD Y AÑO NUEVO Ordene con tiempo! Natilla Buñuelos Tamales Lechona Tolimense Pernil Lomo de Cerdo y mucho más SW 72 Street Miami, FL Conversación de dos borrachitos: Compadrito, cuando me casé con mi mujer hace 20 años, la besaba tanto que ella temía que la asfixiara! Y ahora, compadre? Ahora es lo que pienso hacer, compadrito!!! MAGAZINE SOL MIAMI 15 DECEMBER 2014

18 Conversación de dos borrachitos: Y cómo está su esposa, compadre? Muy regular, compadrito! Está enferma, compadre? No compadrito, es que todas las demás están mucho MEJOR!!! Un borrachito le dice a un taxista: Señor, lléveme donde estén las mujeres que quieran salir a la calle! El taxista lo llevó a la CÁRCEL DE MUJERES. Papá, papá!, Es cierto que en la China Antigua, los hombres no conocían a sus esposas hasta después de haberse casados? Hijo, eso ha pasado siempre y en todas partes!!! FREE DELIVER MAGAZINE SOL MIAMI 16 DECEMBER 2014

19 Frase Célebre La navidad es la ternura del pasado, el valor del presente y la esperanza del futuro. Es el deseo más sincero que cada taza se riegue de bendiciones ricas y eternas, y de que cada camino nos lleve a la paz. Frase Célebre Venga... y deleítese con todas las ricuras de nuestra tierra... Viernes y Sábado Disfrute y Diviertase Cante aunque no cante NW 58 Street Doral FL La navidad no es un acontecimiento, es una parte de nuestro hogar que siempre llevamos en nuestro corazón. Frase Célebre La navidad es una ocasión propicia para buscar los mejores sentimientos del corazón, y enviarlos a las personas que más queremos y recordamos siempre. MAGAZINE SOL MIAMI 17 DECEMBER 2014

20 Frase Célebre A veces se siente más la angustia esperando un placer que sufriendo una pena. VENTAS AL POR MAYOR Y AL DETAL Hecho 100% con la tradición de AHORA EN Nuestro Pueblo. MIAMI! Entregamos a Domicilio Frase Célebre Para amar hay que emprender un trabajo interior que sólo la soledad hace posible. Alejandro Jodorowsky Frase Célebre Navidad y Año Nuevo, ordene nuestra Lechona Tolimense, Pavo y Gallina Rellena, Lomo de Cerdo, Boliche, Tamales Vallunos y Tolimenses, Natilla, Buñuelos y más S.W. 137 Avenue. Miami, Florida La dicha en la vida consiste en tener siempre algo que hacer, alguien a quien amar y alguna cosa que esperar. Thomas Chalmer Felicidades a nuestra distinguida clientela en estas fiestas! Natilla Buñuelos Tamales Torta Negra y TODO LO MEJOR DE LA PANADERÍA COLOMBIANA SW 137 AVE. MIAMI, FL MAGAZINE SOL MIAMI 18 DECEMBER 2014

21 MAGAZINE SOL MIAMI 19 DECEMBER 2014

22 GRATIS RECOGEMOS A DOMICILIO ENTREGAMOS SU CARGA DESDE MIAMI DE 24 A 72 HORAS Desde New York de 6 a 8 dias hábiles DESDE MIAMI De 24 a 72 HORAS MAGAZINE SOL MIAMI 20 DECEMBER 2014

23 MAGAZINE SOL MIAMI 21 DECEMBER 2014

24

25 MAGAZINE SOL MIAMI 24 DECEMBER 2014

26 8226 West Flagler Street Miami, Florida Cavitaciones $ Radiofrecuencias $ Facial 5 Mascarillas 5 Microdermabrasiones $ Plasma $ DEPILACIÓN DEFINITIVA Foto Rejuvenecimiento Rosacea Acné Manchas $ x Sesión 8226 West Flagler Street Miami, Florida MAGAZINE SOL MIAMI 25 DECEMBER 2014

27 Los Cuentos del Abuelo LA BOLSA DE CARBÓN Un día cualquiera Danielito llegó a casa gritando muy molesto, su papá le preguntó por qué estaba de mal genio, su hijo respondió: Papá, tengo mucha rabia, Carlitos, me humilló frente a mis amigos, quisiera que se enfermara para que no pudiese ir más a la escuela, le deseo todo el mal del mundo, quisiera hasta matarlo Su padre, un hombre simple, pero lleno de sabiduría, mientras escuchaba con calma a su hijo, se dirigió hacia el garaje de su casa, tomo una bolsa de carbón, la llevo hasta su jardín y le propuso a su hijo: Ves esa camisa blanca que está en el tendero? Hazte la idea que es Carlitos y cada pedazo de carbón que hay en esta bolsa es un mal pensamiento que va dirigido a él, tírale todo el carbón que hay en la bolsa, hasta el último pedazo, después yo regreso para ver como quedó. El niño lo tomó como un juego y comenzó a lanzar los carbones, pero al estar un poco retirada la tendera, pocos de esos carbones acertaron en la camisa. Cuando su padre regresó, le preguntó: Hijo, Cómo te sientes? Cansado, pero alegre papá, acerté varios pedazos de carbón en la camisa. Su padre tomó de la mano al niño y le dijo, ven conmigo, quiero mostrarte algo. Lo llevo frente a un espejo grande de su casa que le permitía ver todo su cuerpo estaba completamente negro, solo se le veían sus dientes y sus ojos, en ese mismo momento su padre le dice: Hijo, como te puedes dar cuenta, la camisa quedó un poco sucia, pero no es nada comparable a lo sucio que quedaste tú. El mal que deseamos a los otros se nos devuelve y se nos multiplica a nosotros. Por más que queramos o podamos perturbar la vida de alguien con nuestros pensamientos, los residuos y la suciedad siempre quedan en nosotros mismos. Ten mucho cuidado con tus pensamientos porque ellos se transforman en palabras. Ten mucho cuidado con tus palabras porque ellas se transforman en acciones. Ten mucho cuidado de tus acciones porque ellas se transforman en hábitos. Ten mucho cuidado con tus hábitos porque ellos moldean tú carácter. Y ten mucho cuidado de tu carácter porque de él dependerá tu destino! MAGAZINE SOL MIAMI 26 DECEMBER 2014

28 Reflexión! SI ALGUIEN TE BUSCA Con frio es porque tienes el abrigo. Con alegría es porque tienes una sonrisa. Con lágrimas es porque tienes un pañuelo. Con versos es porque tienes la música. Con dolor es porque tienes el remedio. Con palabras es porque tienes la audición. Con hambre es porque tienes el alimento. Con besos es porque tienes miel. Con dudas es porque tienes el camino. Con desanimo es porque tienes el estímulo. Con fantasías es porque tienes la realidad. Con desespero es porque tienes la serenidad. Con entusiasmo es porque tienes el brillo. Con secretos es porque tienes la complicidad. Con tumultos es porque tienes la meditación. Con confianza es porque tienes el azul. Con miedo es porque tienes el amor. NADIE LLEGA POR COINCIDENCIA A TI! MAGAZINE SOL MIAMI 27 DECEMBER 2014

29 MÉDICO COLOMBIANO Conversación de dos borrachitos: Compadrito, mi mujer me ha hecho un creyente! Y por qué, compadre? Hay compadrito, yo no creía en el INFIERNO hasta que me casé con ELLA!!! INFECCIONES RESPIRATORIAS DOLOR DE OIDO TRAT. PARA EL ASMA NÁUSEAS Y VÓMITO INFECCIONES URINARIAS S.W. 26 Street - Suite #202 Miami, Florida MANEJO DE DIABETES DOLOR DE CUELLO Y ESPALDA EXÁMEN FÍSICO PARA LA ESCUELA Y EL TRABAJO emurgentmed@bellsotuh.net Especiales de Lunes a Jueves Shampoo Corte Peinado Desde $ Saben por qué a los políticos no les gusta jugar a las escondidas? Porque nadie los quiere ENCONTRAR!!! Lunes a Sábado 10:00 a.m. - 6:30 p.m W. Flagler St. Suite 106 Sweetwater, FL ADIVINANZA: Cada año nazco gordito y cada año muero flaquito! Qué es? EL CALENDARIO!!! DAY SPA SKIN CARE MAGAZINE SOL MIAMI 28 DECEMBER 2014 Tratamientos faciales Terapias faciales Microdermabrasión Maquillaje permanente Reducción de centímetros Tratamiento de celulitis Yesoterapia Terapia corporal Depilación con cera Lic: #FS SW 137 Ave - Suite 111 Miami, FL 33175

30 CALIDAD, VARIEDAD Y EXPERIENCIA! VENTAS AL POR MAYOR Y AL DETAL FAJAS MOLDEADORAS Y POST- QUIRÚRGICAS No deje su trabajo, consiga dinero EXTRA ADIVINANZA: Es una señora larga y gruesa, pero cuando la calientas chorrea! Qué es? LA VELA!!! ADIVINANZA: Fui a la feria, compre una bella, llegue a la casa y me puse a llorar con ella! Qué es? LA CEBOLLA!!! Fajas Post Quirúrgicas Bodys Reductores Levantaglúteos fajas corset ADIVINANZA: Mi madre es tartamuda, mi padre cantador, tengo el vestido blanco y amarillo el corazón! Qué es? EL HUEVO!!! MAGAZINE SOL MIAMI 29 DECEMBER 2014

31 Sabe que tiene que hacer el hombre para que una mujer comience a fastidiar? CASARSE CON ELLA!!! Accesorios y ropa de mujer para toda ocasión Aproveche los grandes especiales de Navidad JEANS LEVANTACOLA COLOMBIANOS 30%OFF Compre un par de Zapatos y el segundo GRATIS Saben cuándo va a existir igualdad entre el hombre y la mujer? Cuando las mujeres sean barrigonas, calvas y viejas, y aún así se sientan ATRACTIVAS!!! La mujer en la cama, dice a su marido: Gordo, hueles rico esta noche, Qué te pusiste? MEDIAS LIMPIAS!!! FAJAS COLOMBIANAS 10%OFF S.W. 72 Street Miami, FL LA TIENDA MÁS EXCLUSIVA DE KENDALL Vestimos y decoramos a la mujer elegante! LEVANTACOLA 100% COLOMBIANOS TALLAS DE XS - 3X TODO TIPO DE ACCESORIOS SW 157 Ave. Miami, Florida (Al lado de la Prepa-Go) MAGAZINE SOL MIAMI 30 DECEMBER 2014 Grandes Especiales Fin de Año!

32 FAJAS DE COLOMBIA M&D POST QUIRÚRGICA Y USO DIARIO Oficial, oficial, dos chicas se están peleando por mí! Y cuál es el problema? Es que va ganando la FEA!!! La esposa a su marido: Amor, tienes el estómago como árbol de cementerio! Y cómo es eso? Dándole sombra a un MUERTO!!! FAJAS, CONTROL Y ROPA INTERIOR LEONISA JEANS COLOMBIANOS LEVANTA COLA LEGITIMOS DE MEDELLIN VESTIDOS PARA TODA OCASIÓN La esposa a su marido: Gordo!, Me quieres comprar un collar? Te lo voy a comprar para dárselo a tu mamá es muy peligroso que ande SUELTA!!! MAGAZINE SOL MIAMI 31 DECEMBER 2014

33 Luz y Candice Una mujer era tan peligrosa, pero tan peligrosa, que sus amigas le decían VÍBORA se llamaba ANA CONDA!!!! PARA: POST PARTO - CIRUGÍA ESTÉTICA FAJAS PARA HOMBRES Conversación de dos amigas: Después de 5 años de estar juntos, he conseguido que mi novio me hable de MATRIMONIO! Si, y que te ha dicho? Que está casado y tiene tres hijos!!!! LEVANTACOLA COLOMBIANOS candice@theblancogroup.com SW 26 St. G7 Miami, FL (Americas Central Plaza - Enseguida de Marshalls) Dra. Josefina Lozano Necesita atención médica y no tiene seguro? Un Servicio para la comunidad Colombiana e Hispana en general! Electrocardiogramas Papanicolao Laboratorio TRABALENGUAS: Qué ingenio es Eugenio, pero que genio tiene el ingenio de Eugenio! Miércoles Consulta $ Lunes - Martes Jueves y Viernes Consulta $ Sunset Drive, Suite B South Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 32 DECEMBER 2014

34 Implantes Coronas Puentes Veneers Dentaduras Extracciones Cirujía Oral Tratamiento de Conducto TRABALENGUAS: Me han dicho que has dicho un dicho, un dicho que le he dicho yo, pues ese dicho está mal dicho, pues nunca lo he dicho yo! SW 57TH AVE MIAMI, FL BLANQUEAMIENTO DENTAL SÓLO$ PACIENTES NUEVOS SOLAMENTE EXP: 12/31/2014 TRABALENGUAS: Un gato se desengatobiriso, el que pueda engatubirizarlo de nuevo, un buen engatubirizador será! EXP: 12/31/2014 EXP: 12/31/2014 MAGAZINE SOL MIAMI 33 DECEMBER 2014

35 TRABALENGUAS: Cuando cuentes cuentos, cuenta cuántos cuentos cuentas, cuenta, porque cuando cuentas cuentos, nunca cuentas cuántos cuentos cuentas! REPARAMOS TODO TIPO DE ZAPATOS Nos especializamos en carteras, maletas y toda clase de calzados. Reparamos mientras usted espera! SERVICIO DE ALTERACIONES Esto dijo una mujer: A veces me siento fea, greñuda y cabezona luego me acuerdo de mis cuñadas y se me pasa!!! Esto dijo un hombre: Hay que enamorarse de una loca ellas aman con locura!!! SW 88 STREET MIAMI, FL DRY CLEANING - WASH & FOLD CON LA MEJOR ATENCIÓN, CALIDAD Y LIMPIEZA! Equipo de máquinas completamente nuevo Ropa por libra (Entregamos el mismo día) Servicio de tintorería Excelentes precios Tarjetas telefónicas. LUNES A VIERNES: 8:00 a.m. - 11:00 p.m. SÁBADO Y DOMINGO: 7:00 a.m. - 11:00 p.m S.W. 8th St. - Miami, Florida MAGAZINE SOL MIAMI 34 DECEMBER 2014

36 RESIDENCIAL COMERCIAL AUTOS Cajas Fuertes Cerraduras Candados de Seguridad Hacemos todo tipo de llaves Control remoto para autos Lic #LK346 SERVICIO A DOMICILIO Mamá, mamá!, tengo dos noticias, una buena y otra mala. La buena, es que pase la prueba! Y la mala? Que era un test de EMBARAZO!!! SW 8 SREET MIAMI, FL preferredlocksmith@hotmail.com 100% APROBACIÓN RECIBA $ SI NOSOTROS NO PODEMOS HACERLE BAJAR SU ACTUAL FACTURA POR LOS SERVICIOS DE PROCESAMIENTO. ACEPTE TARJETAS DE CRÉDITO, DÉBITO Y CHEQUES EN SU NEGOCIO COMPLETAMENTE GRATIS Avance de Dinero por el servicio de procesamiento. Acepte pagos por iphone o Android. Aceptamos cuentas de alto riezgo y de Venezuela. Avance de dinero sobre el servicio de procesamiento. Máquinas nuevas y usadas. BUEN O MAL CREDITO, NO PROBLEMA! Papá, papá! Qué se siente tener un hijo guapo e inteligente? No sé hijo, pregúntaselo a tu ABUELO!!! Cariño Tengo muy grande la nariz? No, tienes una nariz común! Común? Si, común TUCÁN!!! MAGAZINE SOL MIAMI 35 DECEMBER 2014

37 Como sería de fea una mujer, pero tan horriblemente fea, que llegó virgen al DIVORCIO! Doctor, doctor! Cómo es eso que mi hija tiene un ventilador en los ovarios? No señora, lo que he dicho es que a su hija se la han ventilado UNO O VARIOS!!!! GENERAL SOLUTIONS INC. Income y Contabilidad Income Tax Transmisión electronica Reembolso en 24 horas Bookeeper Notario Público Corporaciones CONTABILIDAD & INMIGRACIÓN Inmigración Residencia Peticiones Re-Entry Ciudadanía Permiso de Trabajo ITIN Number (W-7) AFFIDAVITS LUNES A VIERNES: 9:00 A.M. - 6:00 P.M. SÁBADO: 9:00 A.M. 2:00 P.M S.W. 137 Ave. #113 Miami, Florida DORIS RESTREPO Lic. Realtor - Associate Ph: Fax: domajiga@yahoo.com RENTA SHORT SALES Aproveche el momento para comprar propiedades muy económicas! 7955 Coral Way Miami, FL La novia le pregunta a su novio: Amor, Tú eres bueno para la cama? Claro mi vida, duermo 12 horas todos los DIAS!!! REVISTA DE COLECCIÓN Reciba 12 ejemplares de su mejor Guía de compras y compartala con sus familiares y amigos! Nombre: Apellido: Dirección: Ciudad: Estado: Zip: Tel: Cell: Llene, recorte y envíe este cupón junto con su Cheque o Money Order por la suma de $ a nombre de Latin Media Productions, Inc a la siguiente dirección: 9010 S.W. 137 Ave. - Suite 223 Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 36 DECEMBER 2014

38 8190 Pines Blvd, FL Estámos en University Plaza en el mismo Shooping de "Café Iguana" Para reservar* escanea el cóodigo o llámanos Like us en Avis Car.Rental Carros Nuevos con millas GRATIS Excelentes Precios y la Mejor Atención Si no tiene cómo llegar, le recogémos donde usted se encuentre Hablámos Español Aceptamos licencias extranjeras / internacionales 10 % DE DESCUENTO mencionando SOL MIAMI APROVECHE NUESTROS ESPECIALES DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO! Síguenos en Avis. Pembroke. Pines. FL *GPS de Garmin y el radio por satélite Sirius XM son servicios opcionales dependiendo de la disponibilidad en ciertas localidades, por un suplemento Avis Rent A Car System, LLC COLOMBIA DESDE $ Tax VENEZUELA DESDE $ Tax PERU DESDE $ Tax EXCURSIONES A ORLANDO, LAS VEGAS, NEW YORK, Y MÁS S.E. 1st Street - Ste#400 Miami,FL TRANSPORTAMOS AL AEROPUERTO DE MIAMI Y DE FORT LAUDERDALE Saben por qué la navidad es como un día en la oficina? Porque uno hace todo el trabajo y el gordo del traje se lleva los méritos!!! Saben qué es una solterona? Una mujer que ha pasado muchas navidades, pero ninguna NOCHE BUENA!!! SOLO EN MIAMI-DADE REPARAMOS: AIRE CENTRAL REFRIGERADORES CALENTADORES DE AGUA SECADORAS COMPRAMOS Y VENDEMOS EQUIPOS UN AÑO DE GARANTIA EN PIEZAS Y LABOR Una mujer era tan presumida, pero tan presumida, que en vez de usar zapatos de piel de cocodrilo, usaba un COCODRILO en cada PIE!!! ESTIMADOS GRATIS MAGAZINE SOL MIAMI 37 DECEMBER 2014

39 Un dietista les decía a sus pacientes que comieran en un columpio para tener una DIETA BALANCEADA!!! Rentamos EXCELENTES LOCALES para pequeños y medianos comerciantes! DESDE $ MENSUALES Aproveche las ventas de Fin de Año. Una mujer era tan flaca, pero tan extremadamente flaca, que guardo la foto en su computador y cuando la fue a ver, salió un mensaje que decía: ARCHIVO NO ENCONTRADO!!! South Dixie Highway Miami, FL Saben en qué se parece una boda a un divorcio? Que en la boda hay arroz, y en el divorcio todo es PA-ELLA!!! Excelente Oportunidad MAGAZINE SOL MIAMI 38 DECEMBER 2014

40 Gente AÑOS DE EXPERIENCIA Y SERVICIO Los mejores precios del mercado! Auto Home Business Commercial Life Health SW 137 Ave. Miami, FL (Inside of the Insurance Office) Repairs Reparaciones Battery Changes Cambio de Baterias Wrist adjustments Ajustes de manillas Excelente atención y servicio! Lunes - Viernes 9 am - 6 pm Sábados 9 am - 5 pm MICHELE - CERTIFIED WATCHMAKER SW 137 Ave. Miami, FL SUZANNE HEINTZ Y SU FAMILIA DE MANIQUÍES Es directora de arte de Starz Entertainment Group en Englewood, Colorado. A pesar de lo que cualquier mortal pueda pensar, creyendo que es una lunática, la verdad es una persona bastante cuerda. Cansada de escuchar las típicas preguntas como, Cuándo te vas a casar?, Suzanne puso en marcha un proyecto para demostrar que la soledad no es tan mala como parece. Si usted se va a casar, sólo tendrá que elegir a alguien, siempre le decía su madre, a lo que ella respondía: Mamá, no es como si pudiera salir y comprar una familia para hacer que suceda. Fue así como esta artista compró unos maniquíes y los convirtió en su propia familia. Suzanne ha pasado veranos en diferentes partes del mundo y ha conocido lugares increíbles, siempre acompañada por el apuesto Chauncey, quien es su esposo de plástico y su hija. Durante los últimos 14 años, esta mujer ha tomado fotografías de todos los momentos que pasó con sus muñecos y ahora los exhibe en internet. Se espera inclusive que salga un documental sobre este trabajo llamado Playing House, que para verlo, realmente hay que estar loco. MAGAZINE SOL MIAMI 39 DECEMBER 2014

41 Sabía Usted? AHORRE HASTA UN 85% DE SU DINERO REMODELANDO SU BAÑERA Y LOS MUEBLES DE SU COCINA! POR QUÉ SE PONEN AMARILLOS LOS DIENTES? Las manchas extrínsecas se encuentran en la parte exterior de los dientes que comúnmente se llama esmalte dental. Generalmente se originan por el tipo de dieta que lleva la persona, algunos alimentos como el café, el té negro, las bebidas cola, las uvas, el vino y las salsas dañan el esmalte. Estos alimentos tienen muchos cromógenos, un pigmento que se queda pegado en los dientes. Los alimentos y bebidas ácidas ayudan a erosionar el esmalte dental, permitiendo a los cromógenos unirse más fácilmente a los dientes. Fumar también empeora este proceso, es bien conocido que las personas fumadoras tienten los dientes más amarillos; también la higiene juega un rol importante en este problema, cuanto menos se laven los dientes, más oscuros se volverán. En las personas adultas algunos enjuagues con prescripción para tratar la gingivitis, suelen efectuar cambios de color en los dientes si se usan con mucha frecuencia. El flúor en demasiada cantidad también puede tener este efecto, todo lo contrario de lo que podría pensarse. Por otro lado, tratamientos como la quimioterapia en la cabeza y el cuello, manchan los dientes LIC & INS: ESTIMADOS GRATIS 10 AÑOS DE GARANTÍA REPARAMOS TODO TIPO DE MUEBLES DE BAÑO Y COCINA MAGAZINE SOL MIAMI 40 DECEMBER 2014

42 Ciencia y Tecnología 2 da Edición Fernando Quintero Un resúmen con lo mejor de Sol Miami Magazine., Cuentos y Notas. UNIVERSAL PHARMACY SW 56 Street Miami, FL TRAVEL MEX TOURS S.W. 8 Street Miami, FL Un libro para compartir con su familia y amigos. CÓMPRALO YA! LA TIENDITA COLOMBIANA Fabian Records 8901 SW 157 Ave #4 Miami, FL MAGAZINE SOL MIAMI 41 DECEMBER 2014 ES POSIBLE ROBAR DATOS DE UN COMPUTADOR NO CONECTADO A INTERNET? Hay quienes optan por usar el servicio de internet lo menos posible, por supuesto esto no permite disfrutar todo lo que el internet puede ofrecernos, pero a cambio nuestro trabajo estará más seguro. Pero aún así, es posible robar datos desde una computadora que no esté conectada, y no nos estamos refiriendo a utilizar un dispositivo de almacenamiento como una memoria USB o similar, sino a un robo de datos en forma inalámbrica y sin internet ni Bluetooth, ni nada parecido. Cómo es posible sacar información? Esto parecerá algo propio de una película de espías, pero es completamente real. En Israel, un equipo científico se las ha ingeniado para extraer datos a través de un malware conocido como AirHopper, es capaz de hacer uso de la tarjeta gráfica de la computadora para emitir señales electromagnéticas mediante la pantalla. Estas señales posteriormente pueden ser recibidas por un dispositivo con receptor FM, como por ejemplo un celular, que esté cerca del equipo infectado. Este dispositivo recibe las señales y según su configuración puede ser reenviado a otro computador donde la señal es decodificada. El sistema tiene un alcance de 7 metros aproximadamente y puede transferir señales a una velocidad de hasta 60 bytes por segundo.

43 Salud... LOS REFRESCOS ENVEJECEN EL ORGANISMO Son conocidos los estudios que afirman que el consumo de bebidas con azúcar está directamente relacionado con las enfermedades cardiovasculares y la diabetes. No obstante, un grupo de científicos, algunos de ellos de la Universidad de California, acaban de publicar los resultados de una investigación que afirma que el ingerir refrescos azucarados y con gas acelera la velocidad a la que las células del cuerpo envejecen. Según afirma en su edición digital el diario Daily Mail, el envejecimiento sería similar al que se produce cuando se fuma. Los investigadores analizaron muestras de ADN de personas entre 25 y 60 años de edad que bebían regularmente refrescos y sujetos que no. Los resultados fueron interesantes: Aquellos que habían ingerido bebidas gaseosas y azucaradas, habían sufrido un severo acortamiento de los telómeros (unas estructuras que protegen los extremos de los cromosomas y se hacen más cortas a medida que el organismo envejece). El acortamiento de los telómeros se relaciona con enfermedades como el Alzheimer, la diabetes, las dolencias del corazón y la muerte súbita en los casos más extremos. ENVÍO DE DINERO Y DE CARGA A SU PAÍS. Venta y reparación de celulares. Recargas y pago de planes SW 84 Street Miami, Florida (Frente a Dandy Bear) mipaisservices@gmail.com MAGAZINE SOL MIAMI 42 DECEMBER 2014

44 Economía Equipajes no acompañados. Menajes. Agente de Compras. Servicio Puerta a Puerta. Casillero Postal (P.O. Box) Compre por Internet y se lo entregamos en Colombia. Somos Depósito autorizado DIAN. Con el permiso del TSA. Envíos de Documentos y paquetes a Colombia. Carga Aérea y Marítima. Agencias propias en: NEW YORK APROVECHE LOS BENEFICIOS DEL TLC BOGOTÁ NW 56 Street Miami, FL oafarietta@hotmail.com MAGAZINE SOL MIAMI 43 DECEMBER 2014 LA OPEP AUGURA UNA CAIDA DEL SUMINISTRO DE PETROLEO La actual tendencia a la baja de los precios del crudo puede acabar provocando una caída en el suministro, ya que los países exportadores dejaran de invertir en la extracción. Esta situación de precios bajos no puede continuar, porque entonces las mayorías de inversiones se van a detener, señaló en una rueda de prensa en Viena el secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Abdalá El-Badri. No obstante, el experto libio expresó su confianza en que las cotizaciones del crudo, que actualmente están por debajo de los 80 dólares por barril, se recuperen a mediados del Nadie va a invertir con precios bajos, advirtió Abdalá, durante la presentación del informe Previsiones Mundiales del Petróleo Explico que los países productores de petróleo están gastando mucho dinero en inversiones destinadas a la extracción y que si esta tendencia se detiene, el suministro se reducirá y los precios se dispararán, estamos tratando de evitar esto para que no haya escasez de suministro.

45 ACCIÓN EJECUTIVA DECLARADA PARA INMIGRANTES Puede beneficiarle a usted? El 20 de Noviembre del 2014, el presidente anunció su acción ejecutiva que en lo principal ahora permite lo siguiente: 1. Ampliar DACA para que más personas sean elegible como un DREAMer. Este cambio se espera ver dentro de 90 días. 2. Permiso de trabajo para padres de residentes o ciudadanos americanos. Dentro de 180 días los padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales que han estado en el país antes del 1 ero de enero de 2010 podrán obtener permiso de trabajo por un periódo de tres años y recibir Acción Diferida y ya no temer deportación. 3. Ampliar el perdón provisional. Dentro de 180 días el uso de las exenciones provisionales por presencia ilegal va incluir a los cónyuges e hijos e hijas de los residentes permanentes legales y a los hijos e hijas adultos de ciudadanos americanos. Consulte con la abogada Galindo para ver qué puede estar usted haciendo, y así estar listo para poder aplicar lo antes posible. Facebook/GalindoLawOffice NW 58 Street Doral FL N.W. 36th Street Miami Springs, FL

46

47 LAS BELLAS SONRISAS COMIENZAN EN... TOWN & COUNTRY FAMILY DENTAL BLANQUEAMOS SUS DIENTES EN UNA HORA Sólo $ CONSULTA DE ORTODONCIA CORTESÍA THE PALMS AT TOWN COUNTRY 8226 MILLS DRIVE (Entre el Publix y Casavana Restaurant dentro de The Palms at Town & Country Mall) E. RODRIGUEZ, D.D.S. CONSULTA DE IMPLANTES CORTESÍA ADA 9310 CUALQUIER TRATAMIENTO COMPLETO DE BOTOX O JUVERDEM Descuento $ CONSULTA, EXÁMEN, LIMPIEZA Y DOS RAYOS X PARA PACIENTES NUEVOS. Sólo $ ADA0150 ADA1110 ADA0272 No es válido con otras ofertas ni servicios anteriores LUNES Y MARTES: 2 PM - 9 PM MIÉRCOLES 9 AM - 6 PM JUEVES: 2 PM - 9 PM VIERNES: 9 AM - 6 PM SÁBADO: 8 AM - 2 PM El paciente o cualquier otra persona responsable por el pago tiene el derecho de rehusarse a pagar cancelar o recibir reembolsos, si se notifica su decisión antes de las primeras 72 horas de haber respondido a un anuncio de servicios exámenes o tratamientos gratuitos o reducidos. NOTARIO PÚBLICO SIJ VISAS PARA MENORES DACA DIVORCIOS RESIDENCIAS CIUDADANIAS DEFENSA DE DEPORTACIÓN 5257 N.W. 36th Street Miami Springs, FL w w w. l i z a g a l i n d o. c o m APELACIONES I-601A WAIVES Facebook/GalindoLawOffice