Información sobre pasantías con T51/NBC 6

Transcripción

1 Información sobre pasantías con T51/NBC 6 Telemundo 51 y NBC 6 ofrecen pasantías sin remuneración a estudiantes universitarios cualificados e interesados en la industria de la televisión. Los pasantes adquieren experiencia práctica trabajando junto a profesionales en proyectos que requieren gran habilidad y esfuerzo, y en el proceso, aprendiendo de algunas de las mentes más notables de la industria. Los deberes y responsabilidades de los pasantes varían según el departamento de T51/NBC6 (en la ciudad de Miramar) donde se desempeñen, durante los semestres universitarios de otoño, primavera y/o verano, a tiempo completo o tiempo parcial y según disponibilidad y necesidades operativas del momento. La siguiente tabla servirá como guía para presentar las hojas de vida: Semester Resumes Accepted Review Period Internship Duration Otoño Entre abril y junio Julio De agosto a diciembre Primavera Entre agosto y octubre Noviembre De enero a mayo Verano Entre enero y marzo Abril De mayo a agosto Nuestros requisitos: Matriculación en facultad o universidad acreditada (de 4 o 5 años). Estudios universitarios con especialización en el área comercial. Carta indicando que la pasantía recibirá crédito o será reconocida como parte necesaria de su plan de estudios (membrete oficial y firmada/fechada por profesor/consejero). Mínimo de 3.0 de 4.0 total como calificación media ( GPA por su sigla en inglés). Interés comprobado en comunicaciones o área relacionada. Las oportunidades de pasantía podrán incluir trabajo en los siguientes departamentos. A continuación, se detallan las tareas que los pasantes deberán completar según el departamento al que sean asignados (haga clic en el departamento para ver descripciones del puesto) Mesa de asignaciones Ayudar al editor de asignaciones a formular e implementar cobertura de noticias y coordinación con reporteros y equipos de exteriores Ayudar a generar nuevas ideas para notas o reportajes Hacer y recibir llamadas telefónicas relacionadas con eventuales noticias Participar diariamente en las reuniones editoriales Ayudar en la compilación de contactos y fuentes del sur de la Florida Trabajar con productores y la gerencia de noticias para crear el noticiero Otros deberes tal y como le sean asignados Edición Ayudar en el análisis y evaluación de noticias locales y metraje de deportes Ayudar en la edición en computadora (en inglés, non-linear editing ) de programas locales incluyendo aperturas, segmentos, parachoques, cierres y promociones Ayudar en la presentación del noticiero incluyendo cintas de archivo, retransmisiones y carretes de compilaciones (en inglés comp reels ) Evaluar junto a los supervisores, las opciones de diseño o edición necesarias para aumentar el valor dramático o de entretenimiento de la producción Establecer el audio y los diálogos y efectos visuales específicos necesarios para transferir a las cintas usando el equipo Panasonic Newsbytes Participar diariamente en las reuniones editoriales para recibir asignaciones Deportes

2 Colaborar diariamente en la creación de espacios deportivos y especiales de deportes Obtener información sobre eventos deportivos a través de averiguaciones, entrevistas y asistencia a eventos deportivos. Registrar y editar lo más destacado de cada evento deportivo Ayudar a seleccionar y luego redactar contenido de espacios deportivos usando equipo/s de edición en computadora (en inglés, non-linear editing ) Coordinar con el departamento de artes graficas para ayudar a recopilar efectos y cintas a ser usadas en el espacio de deportes Producción Colaborar en la averiguación, producción, organización y puesta en-el-aire de lo último en noticias, seleccionando notas relevantes, coordinando el orden y estilo de presentación y redactando las notas y noticias de televisión Seguir de cerca y editar los elementos del noticiero en colaboración con reporteros, redactores, artistas gráficos y editores a fin de asegurar entrega puntual Manejar el monitor electrónico de lectura (en inglés autocue o teleprompter ) Ayudar en producción de exteriores Ventas Ayudar a los gerentes de cuentas en la confección de estrategias de venta mediante la investigación y prospección de clientes Ayudar en la identificación de clientes locales Preparar presentaciones en Power Point para usar con clientes De corresponder, participar en las reuniones con clientes Ayudar a compilar propuestas, transcribir pedidos de compra, búsqueda de cintas y organización de correspondencia e información de pedidos Ayudar en el proceso de evaluación posterior a la venta (evaluación de desempeño) Mercadeo Ayudar a desarrollar ideas y soluciones de mercadeo en-el-aire y en-línea para clientes de NBC6 Ayudar a presentar ideas de mercadeo y promociones a los clientes Colaborar con los redactores de textos publicitarios (en inglés, copywriters ) y artistas gráficos supervisando la redacción de textos publicitarios, diseño, diagramación y producción de materiales promocionales De corresponder, prestar apoyo durante el rodaje en exteriores Mercadeo Ayudar a desarrollar ideas y soluciones de mercadeo en-el-aire y en-línea para clientes de Telemundo 51 Ayudar a presentar ideas de mercadeo y promociones a los clientes Colaborar con los redactores de textos publicitarios (en inglés, copywriters ) y artistas gráficos supervisando la redacción de textos publicitarios, diseño, diagramación y producción de materiales promocionales De corresponder, prestar apoyo durante el rodaje en exteriores Servicios creativos, programación y relaciones comunitarias Prestar apoyo para producciones en-el-aire y rodaje de videos Colaborar con los productores para promover nuevas series y campañas de imagen

3 Colaborar en el diseño gráfico de noticieros creando gráficos fijos o animados Colaborar con relaciones públicas para optimizar las relaciones entre la estación y la comunidad del sur de la Florida mediante anuncios de interés público, eventos comunitarios y programas especiales que afectan la vida comunitaria actual Actualizar y distribuir el calendario de programación Obtener información para la preparación de los informes a ser presentados ante la FCC Operaciones técnicas Entrenar y colaborar en la dirección de escena, aprendiendo a dirigir un noticiero en vivo desde el piso Entrenar y colaborar en la operación, y aprender el sistema de funcionamiento, de las cámaras robóticas Aprender a usar varios equipos dentro de la sala de control (escenificación, robots, generador de caracteres, audio, etc.) que serán enseñados por los operadores técnicos Aprender técnicas de iluminación de TV que serán enseñadas por personal del estudiola meta final del pasante de producción es lograr competencia profesional en una o más de las áreas mencionadas. Asimismo y mientras trabaje en las instalaciones de Miramar, el pasante deberá cumplir con todos los requisitos académicos exigidos por la Universidad donde curse estudios. De cumplir con los requisitos de pasantía de T51 y NBC6, usted puede aplicarse enviando su curriculum vitae por el T51pasantias@nbcuni.com. En la hoja de presentación, se deberá señalar en que departamento se desea trabajar, indicando un mínimo de tres departamentos y en qué semestre le interesan. Un mentor asignado por T51 y NBC6, hablará con el pasante sobre el plan de trabajo determinado por el número de horas necesarias para obtener los créditos de pasantía. Todos los días al llegar al trabajo, el pasante deberá registrar su llegada con el mentor. El alojamiento y transportación durante la pasantía son responsabilidad del pasante - T51 y NBC6 no pueden ofrecer ayuda NBC 6/T51 Internship Information NBC 6/T51 offer unpaid internships to qualified undergraduate candidates interested in the TV broadcasting industry. Interns gain hands-on experience while working on challenging projects, networking with professionals and learning from some of the brightest minds in the business. The duties and responsibilities of an intern vary by department. The intern may work during the Fall, Spring, or Summer college semesters, full-time or part-time, based on availability and business needs. Interns are located at the NBC 6/T51 station in Miramar. Please refer to the following table as a guideline for submitting your resume: Semester Resumes Accepted Review Period Internship Duration Fall April - June July August - December Spring August - October November January - May Summer January - March April May - August

4 What We Require: Enrolled at an accredited four or five-year college or university. Undergraduate Major related to business. Documentation stating that the internship will be given credit or recognized as a necessary part of your curriculum. (Letter must be on school letterhead and must be signed and dated by your professor or advisor.) Must have a minimum of a 3.0 out of 4.0 overall grade point average. A demonstrated interest in communications or related field. Internship opportunities could include working in one of the following departments (Click department name for job description): Assignment Desk Assist assignment editor in conceiving and executing news coverage and coordinating reporters and field crews Assist in generating new story ideas Place and receive phone calls regarding prospective news stories Participate in daily editorial meetings Aid in establishing a network of contacts and sources across South Florida Work with producers and news management in shaping newscast</li><br /> Other duties as assigned Editing Assist in reviewing and evaluating local news, promotions, sales, and sports footage Assist in non-linear editing of local programs, including opens, segments, bumps, closes, and promos Assist with the overall presentation of news broadcast, including working with archive tapes, taking feeds, and making comp reels Confer with supervisors concerning layout or editing approaches needed to increase dramatic or entertainment value of production Determine the specific audio, dialogue and visual effects necessary to input into tapes by using Panasonic Newsbytes equipment Participate in editorial meetings to gather assignments for the day Sports Assist in creating daily sportscasts and sports specials Gather information about sports events through research, interviews, and attendance at local sports events Log and edit game highlights Assist in determining and writing the content of the sportscast using non-linear equipment Coordinate with graphics to assist in compiling sports effects and tapes to be used in sportscast Producing Assist in researching, producing, organizing and bringing to the air the latest in news stories by choosing relevant stories, coordinating the order and style of presentation and writing the stories and television news Monitor and edit all elements of newscasts by collaborating with reporters, writers, graphic artists and editors to ensure on-time delivery Run teleprompter Assist in field producing Sales Assist account managers in sale's strategies through research and prospecting Assist in identifying local client contacts Prepare Power Point presentations for clients Participate in client meetings, as appropriate

5 Aid in compiling proposals, transcribe commercial orders, track tapes and organize all correspondence and order information Assist in post-buy recap process (proof of performance) Marketing Assist in developing on-air and online marketing ideas and solutions for NBC 6 clients Assist in presenting marketing ideas and promotions to clients Work with writers and graphic artists to oversee copywriting, design, layout paste-up and production of promotional materials Support off-site shoots as appropriate Research Work with Research Manager to create TV reports and sales collateral material to be used by Account Managers Assist in creating and maintaining programming inventory, including ratings Create Power Point presentations Update programming schedules Aid in analyzing market trends, which may affect station ratings Creative Services Support on on-air productions and video shoots Work with producers to promote new series and image campaigns Assist with graphic designing for newscasts by creating still or animated graphics Assist in public relations by enhancing the relationship between the station and the South Florida Community with Public Service Announcements, community events, and special programs that affect local current affairs Update and send out programming schedule Gather information for FCC reports Technical Operations Train and assist in floor management and learn to floor direct a live newscast Train and assist in robotic camera operation and learn robotic camera system Learn various control room equipment (staging, robotics, character generator, audio, etc.) from the technical operators Learn television studio lighting techniques provided by NBC 6 studio crew Final objective of the production intern is to achieve professional proficiency in one or more of the tasks listed above. Digital Media (NBCMiami.com) Writing stories on everything from local news and sports to new restaurants and nightlife. Managing of Facebook.com and Twitter content. Shooting, editing and posting video. If you satisfy the NBC6/T 51 internship requirements, you can apply by sending your resume by to T51pasantias@nbcuni.com. Be sure to include in your cover letter which department you would like to work in (Please list at least 3 departments) and the semester you are applying for. Once you are accepted as an intern, you will receive an orientation packet. You must read and sign all the NBC Universal policies and procedures and return to the station as soon as possible. Your NBC 6/T51 mentor will discuss a work schedule in accordance with the number of hours needed to satisfy your internship credits. During the internship, you should always check-in with your assigned mentor upon entering the building. Securing housing and transportation during the internship are the responsibility of the intern. NBC 6/T51 cannot offer support in this area.