APR14 G _ES Esko. Todas las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. Español

Transcripción

1 Español

2

3 Índice de contenido Resultados que hacen sonreír 4 Innovación 4 Color 5 Beneficios 6 Velocidad 7 Experiencia 8 Fiabilidad 9 Reducción de errores 10 Sostenibilidad 11 Nuestros clientes 13 Nuestras soluciones 17 Propietarios de marca 17 Diseño 20 Preimpresión 24 Flexografía digital 29 Impresión digital 36 Acabado digital 39 Servicios 49 Academia Esko 49 Servicios al Cliente 50 Servicios de Soluciones 51 Finanzas Esko 51 Acerca de Esko 52 Declaración de misión 52 Resumen de Esko 53 Hechos y cifras 53 Colaboradores en el sector 53 Enfocus 54 Conclusión 56 1

4

5 RESULTS THAT MAKE YOU SMILE GRANDI RISULT PER UN SORRISO SMAGLIANTE RESULTADOS QUE HACEN SONREIR 3 DES RÉSULTATS

6 Resultados que hacen sonreír Innovación Para continuar en la vanguardia de su mercado, desean diferenciarse de su competencia a través de la innovación. La innovación es la capacidad para ver oportunidades mucho antes que los demás. Hay muchas formas de conseguirlo. Pueden diversificarse y extender su oferta. Pueden decidir pasar a digital cuando es posible hacerlo. Pueden aumentar la calidad de su producto acabado. Pueden automatizar cada paso que no necesita intervención humana. Cualquiera que sea su decisión, necesitarán un colaborador con las soluciones más avanzadas para ayudarles en el camino. Las innovaciones de Esko, como las altas lineaturas de trama y la exposición UV inline, forman parte del proceso de producción estándar en RAKO. Stefan Behrens, Director de Preimpresión, RAKO ETIKETTEN Con sus innovaciones continuas, Esko está en la punta de la lanza. Esto nos permite ser mucho más productivos. David Piercy, Director de Producción, VCG CONNECT 4

7 Color Todos los protagonistas en la cadena de suministro para envases deben conseguir el color adecuado desde el primer paso. El éxito en la gestión de color no se consigue en el momento justo antes de la impresión. La clave de una gestión de color eficaz, reside en que debe estar presente durante todo el proceso de producción. Desde el momento en que el propietario de la marca decide adoptar un color, en los primeros pasos del diseño, y durante todos los pasos hasta la prensa. Es fácil? No. Es posible? Sí que lo es, tener el colaborador adecuado lo hace todo posible. La estandarización y la impresión de pruebas con colores de proceso, resultaron posibles con las soluciones de Esko. Stefan Behrens, Director de Preimpresión, RAKO ETIKETTEN Con la solución de Esko, podemos compartir la información de color rápida y fácilmente. Esto nos ahorra muchas de las horas necesarias anteriormente para conversiones de color y retoques. David Piercy, Director de Producción, VCG CONNECT 5

8 Beneficios Proteger sus márgenes, sin sacrificar la calidad de servicio, es una batalla continua. Pero es una batalla que ustedes pueden ganar. Pueden aumentar su volumen. Pueden automatizar e invertir en soluciones para trabajar más rápidamente y más eficazmente. Pueden producir más, con menos recursos y reducir la cantidad de mermas que su actividad produce. Pueden invertir en soluciones innovadoras que cambiarán su forma de trabajar tanto internamente como con sus clientes. Integran el sistema administrativo de su empresa, con su flujo de trabajo de producción. Esko les ayudará a proteger sus márgenes y a crecer. Trabajando con las soluciones de Esko, la capacidad para crear simulaciones 3D nos ahorra mucho tiempo. Willem van Roozendaal, Director General, BRUM Design Las soluciones de Esko nos ayudan a destacar de la competencia. En realidad, hemos crecido cada año desde el 2004, y este último año la facturación aumentó un 40%. Sampsa Lilja, Director de Producción, DMP Finlandia 6

9 Velocidad Ustedes hacen todo lo que pueden para que sus tiempos de producción resulten lo más cortos posibles. Pero aún pueden hacer más. Eliminar la intervención humana. Automatizar cada paso que no necesita la intervención de su operador. Hacer los ciclos de aprobación tan breves como sea posible, realizando el proceso de aprobación online. Reducir los riesgos de errores por toda su cadena de suministro. Hacer la vida más fácil a su personal y a sus clientes, conservando todos los archivos y recursos necesarios en un servidor central. Esko les ayudará a mejorar su rendimiento, indistintamente de lo que ustedes producen. Y sus clientes estarán más satisfechos al ver que su plazo de acceso al mercado ha mejorado. Como resultado de nuestra inversión en dos mesas de corte Esko Kongsberg, aumentamos nuestra productividad. Ahora podemos producir hasta un 80% más de trabajos al día todos en la más alta calidad. Sampsa Lilja, Director de Producción, DMP Finlandia Con la solución de Esko estamos automatizando el 89% de nuestros trabajos. David Piercy, Director de Producción, VCG CONNECT 7

10 Experiencia La industria gráfica no es un lugar para aficionados. Todo el mercado lo impulsan profesionales que dominan determinados conocimientos técnicos muy especializados. En un mercado así, ustedes necesitan el asesoramiento de expertos para realizar su actividad. Desean soluciones escalables que les ayuden a desarrollar su empresa. Desean un colaborador en quien confiar, alguien que comprenda su mercado. Esko cuenta con más de 35 años de experiencia en su sector. Durante este tiempo ha cambiado como opera la industria gráfica. Y el futuro es brillante, porque la experiencia conduce a la innovación constante; y la innovación conduce a métodos atractivos para continuar en vanguardia respecto a su competencia. La adaptabilidad de las soluciones de Esko es ideal para nosotros. Titus Helmke, Brand Management International, KARCHER Nuestra estrecha relación de trabajo con el equipo Esko nos ha permitido mantener actualizada nuestra experiencia. Stefan Behrens, Director de Preimpresión, RAKO ETIKETTEN 8

11 Fiabilidad En un clima económico impredecible y tenso, conocer lo que pasará mañana proporciona a su empresa una tremenda ventaja estratégica. Pero, cómo pueden tomar las decisiones que beneficiarán a su empresa? Qué inversiones deben realizar, y porqué? Con quién compartirán la experiencia necesaria para asegurar y ampliar sus ofertas? Quién les ofrece las herramientas para trabajar más rápido y con mejores resultados? Qué colaborador en el sector continuará estando presente durante los próximos diez años? Esko es un colaborador fiable que les ayuda en cada etapa del camino. No solo para Propietarios de marca, diseñadores, convertidores, impresores y fabricantes de rótulos y expositores; sino también para los gigantes del sector como HP, Adobe, DuPont, X-Rite Pantone y muchos más. Trabajando con las soluciones de Esko, la trazabilidad es fácil. Esto ha aumentado nuestra fiabilidad. Titus Helmke, Brand Management International, KARCHER Con las soluciones de Esko, hemos reducido los errores en la confección de planchas, y garantizando al mismo tiempo los resultados en alta calidad. Stefan Behrens, Director de Preimpresión, RAKO ETIKETTEN 9

12 Reducción de errores Esto está mal! Esta frase podría ser la más odiada después de haber producido algo. No solo es una pérdida enorme de tiempo, también es un gran coste en dinero. Existen procedimientos para controlar mejor el riesgo de errores de producción. Agilizar el procedimiento para comunicarse con sus clientes. Implementar la gestión de color más avanzada. Establecer una ubicación única de entrada de datos y conectar su flujo de trabajo de producción al sistema administrativo de su empresa. Utilizar el modelado avanzado 3D para obtener una idea realista de su packaging o expositores, antes de desperdiciar ningún material. Reducir la intervención humana. Esko les ayuda a que salga bien, ya desde el primer intento. Trabajando con las tecnologías de Esko como JDF y las herramientas de control de calidad pudimos reducir los errores y trabajar más inteligentemente. Esto nos ayudó a aumentar el rendimiento. David Piercy, Director de Producción, VCG CONNECT Los pequeños errores ya no se cuelan más. Gracias a Esko, verificar el trazado de los envases resulta más rápido y más eficiente. Titus Helmke, Brand Management International, KARCHER 10

13 Sostenibilidad Ha aumentado la sensibilidad medioambiental. La sostenibilidad y los envases sostenibles se han convertido en una prioridad mundial, impulsada por los gobiernos, propietarios de marcas y consumidores. Es también necesariamente más cara la producción respetuosa con el medio ambiente? No es forzosamente así. Las empresas de diseño y producción de envases, pueden minimizar las mermas, reducir los costes de transporte y agilizar su producción. Innovador diseño creativo, cuidadosa selección de material, herramientas dedicadas a la reducción de errores y software dedicado para paletización y carga de contenedores: todos son elementos que ayudarán a crear alternativas de packaging amigables con el medio ambiente. Con un colaborador como Esko, reducimos las mermas en un 30% y ahora podemos producir materiales más amigables con el medio ambiente. Sampsa Lilja, Director de Producción, DMP Finlandia Trabajando con las soluciones de Esko, hemos reducido espectacularmente la cantidad de pruebas impresas usadas en cada trabajo. Nos acercamos a la oficina sin papeles. Titus Helmke, Brand Management International, KARCHER 11

14 12

15 Nuestros clientes Actualmente los envases tienen muchas funciones. La más evidente es la protección del producto durante el transporte desde la fábrica hasta el refrigerador. Un specto menos evidente, pero más importante en el panorama tan fragmentado de los medios actuales, es la función de los envases como herramienta de comunicación. Destacar! El envase vende activamente el producto, conecta la marca con sus consumidores y añade valor al producto que contiene. Un buen envase hace que el producto destaque de la competencia y atrae al consumidor con el mensaje adecuado. En su proceso de acceso al mercado, los Propietarios de Marcas utilizan una combinación de canales de medios, entre los que el envase es con gran ventaja el preferido, es el único canal que no puede ser sustituido por alternativas digitales. Esta es la razón por la que el envase se diseña cuidadosamente y se presenta en formas sorprendentes, con colores brillantes y vivos, y luce acabados exquisitos. Por ello, la calidad consistente y del más alto nivel es una condición imprescindible para cada uno de los participantes en la cadena de suministro para envases. 13

16 Proveedores de servicios de impresión Diseñadores de envases Los diseñadores de envases son los proveedores cruciales de contenido creativo. Ellos comprenden como se puede convertir el mensaje de la marca en un diseño de gran impacto. El diseño gráfico y el diseño estructural (CAD) van unidos para crear una expresión con alto impacto de marca. Los proveedores de servicios de impresión y los convertidores, ofrecen soporte a los propietarios de marcas en el proceso de ejecución de marca. Están creciendo en importancia una amplia gama de nuevas tareas adyacentes al rol tradicional de la preimpresión: Administración del proyecto y de activos, diseño de marca, servicios de cumplimiento de normativas legales y publicación en diferentes medios. Actualmente, el asesoramiento por expertos garantiza que el envases se reproduzcan consistentemente, y que cumpla todas sus necesidades, siendo esta la principal capacidad de los proveedores de servicios de impresión. Convertidores Los convertidores no se limitan solo a imprimir la tinta sobre el sustrato. En muchos casos ellos también producen el sustrato que cumple idealmente con las especificaciones de los envases. Los convertidores de envases flexibles dominan los procesos de extrusión y laminado, y fabrican sustratos inteligentes que extienden la duración del producto en las estanterías. Los convertidores de cajas fabrican el material que proporciona la mejor experiencia al consumidor. Los convertidores de cartón ondulado desarrollan la caja de transporte con la resistencia exacta requerida. Los convertidores de etiquetas comprenden el proceso de producción de los envases primarios etiquetados, y garantizan que la etiqueta se aplicará sin problemas. 14

17 Expositores, rótulos, revistas... Los fabricantes de rótulos y los de expositores, producen objetos para marketing en los establecimientos, como indicativos de estantes, expositores de productos, cartelas, y otros artículos de PLV que soportan eficazmente las ventas del producto. Los impresores comerciales y los de libros y revistas, se reinventan a sí mismos constantemente, en un entorno empresarial que cambia continuamente. Resolver el trabajo Independientemente de la especialidad de envases o de impresión, los diseñadores, convertidores e impresores de todo el mundo se enfrentan al reto de producir con el estándar de calidad más elevado de impresión, en offset, flexografía, huecograbado, digital o combinada. Esko es el colaborador de empresa que ofrece soporte a todos estos clientes, con soluciones enfocadas a la calidad superior, al costo y plazo adecuado, y respetando el medio ambiente. Las soluciones de Esko en software, flexografía digital y acabado digital, les permiten resolver el trabajo, y mucho más. 15

18 16

19 Nuestras soluciones Administración de marca Antes de empezar la producción en la prensa de impresión, deben reunirse muchos componentes críticos en un proceso preciso y eficiente. El packaging está listo para producirse cuando el convertidor tiene el sustrato adecuado, con las tintas y los acabados adecuados. Se definen los colores de marca correctos y se optimizan las imágenes para el proceso de impresión. Se verifican todos los mensajes de marketing, que el texto de los ingredientes y la información nutricional cumpla las normativas, se añaden los símbolos de reciclado, se elige el código de barras adecuado, etc. El trazado debe optimizarse para el acabado y tener aprobada toda la logística, hasta los propios lineales del establecimiento. Optimizar la rapidez de acceso al mercado La administración eficiente de un proyecto de este tipo, requiere que todos los interesados estén conectados entre sí, y con profundo conocimiento e información sobre dicho trabajo. El objetivo es optimizar la rapidez de acceso al mercado, con un costo correcto, y desarrollar los envases con el máximo atractivo en los lineales. Esko desea ayudar a los administradores de marcas a conseguir una experiencia momento de realidad lo más tempranamente posible. Una solución para propietarios de marca que proporciona una excelente visión sobre el proceso de desarrollo del envase. Una solución que ayuda a anticipar los errores potenciales, tempranamente en el proceso. 17

20 WebCenter WebCenter Administración de aprobación de envases WebCenter es una herramienta de comunicación global 24/7, para visión y aprobación. Esta plataforma de colaboración segura, basada en Internet, permite a los usuarios administrar proyectos, revisar, anotar y aprobar documentos. El visor de WebCenter es único en su clase, vistas ultrarrealistas de maquetas en 3D y herramientas para la comparación de versiones en varios documentos. Extensos conocimientos integrados, especializados en envases y etiquetas. Administración del proceso de envases Los Representantes Comerciales de Cliente (RCC) utilizan su ipad mientras están en ruta, para introducir formularios configurables de peticiones de envases. WebCenter mejora los plazos de entrega gracias a la mejor comunicación entre los clientes, comerciales, operadores y personal de producción. Se integra directamente con Automation Engine y los editores Esko, para producir un flujo de trabajo automatizado fiable y eficiente. Administración de activos de envases Un almacén digital basado en Internet, flexible, centralizado y seguro, para todos los activos de envases de la marca, incluyendo: perfiles técnicos, originales gráfi cos, logotipos, imágenes, y otros elementos de envases. Mejor eficacia y reutilización de los activos, gracias a su almacenado centralizado. 18

21 Administración de marca en envases WebCenter es la plataforma ideal de administración de marca en envases, para agilizar y controlar las complejidades de la ejecución de la marca en los envases. Accedan al mercado más rápidamente y faciliten el trabajo entre diferentes proveedores globales. WebCenter es su puerta de acceso a otros sistemas de terceros (PLM, DAM, ERP, etc.) La personalización de la interfaz la adapta a sus necesidades específicas. Eviten las costosas retiradas de producto El más pequeño error en el contenido o en el diseño de un envase o etiqueta, puede provocar una retirada del producto muy costosa. Estos errores infringen el cumplimiento de normativas y la consistencia de los parámetros de la marca. La creación automatizada de original gráfico evita los flujos de trabajo con facilidad de errores y las tediosas tareas manuales de copiar y pegar, además de facilitar la administración de contenido para diferentes variantes de tamaños, modelos e idiomas. Dynamic Content Engine facilita la entrada de texto segura e incluye la funcionalidad de aprobación separada del trazado gráfico. El contenido se comunica de manera estructurada usando el Estándar IPC y GS1 XML estableciendo un enlace dinámico entre el contenido textual aprobado y Adobe Illustrator. 19

22 Diseño Para los diseñadores de envases Esko proporciona su conjunto completo de software de diseño estructural y gráficos. ArtiosCAD es el software de diseño de estructuras más popular y avanzado del mundo, para diseñar envases en cartoncillo y cartón ondulado. Con herramientas diseñadas para profesionales de envases, desarrollo de producto, prototipos virtuales y fabricación. ArtiosCAD aumenta la productividad en toda su empresa y cadena de suministro. ArtiosCAD simplifica el diseño estructural (CAD) de la caja, utilizando librerías de parámetros que soportan estándares industriales de cartoncillo (ECMA) y cajas de cartón ondulado (FEFCO). Perfiles de troquel inteligentes Identificando ciertos paneles con metadatos, un perfil de troquel se transforma en una plantilla inteligente para acelerar el trabajo de diseño y garantizar la más alta calidad. Con ArtiosCAD Enterprise, ustedes crean una nube que facilita el acceso a todos los archivos de producción, librerías de diseño y materiales. De manera cómoda y segura mediante Internet, ArtiosCAD Enterprise conecta a todos los participantes, interna y externamente, a un archivo de producción único. 20

23 ArtiosCAD Se ha acabado la duplicación de datos, buscar un diseño específico, y los vacíos en la base de datos de materiales. Y sus clientes también tienen acceso. ArtiosCAD Prefieren no crear ustedes mismos una estructura CAD? Puede que ya exista un diseño CAD disponible en la librería Shapes, una base de datos integrada online, de datos CAD de envases primarios y secundarios, incluyendo latas, bolsas y sobres. La integración reduce costos La integración con el software de paletización permite optimizar el diseño de packaging y la estructura del palet, para el proceso logístico. Esko Cape Pack y CAPE Truckfill usan los mismos datos del diseño ArtiosCAD para calcular las configuraciones óptimas de palet y de contenedor. Sus proyectos se inician en su plataforma MIS o ERP? Entonces eviten la duplicación de entradas de datos e integren ArtiosCAD con su sistema de gestión. Un modelo con entrada única de datos, reduce los riesgos de errores de operador, y consecuentemente reduce los costos. Cape Pack 21

24 Añade la tercera dimensión Studio añade la 3ª dimensión y concepto holístico a su diseño de envases. Studio Designer ilustra la visión holística de Esko sobre la preimpresión para envases: en lugar de mostrar solo los elementos individuales de un proyecto de envases, se puede acceder a una vista previa de cada componente por separado o en su contexto, que permite conseguir un proceso más rápido, más eficiente y más preciso en el diseño de los envases. Para los diseños básicos de estuches plegables y cajas de cartón ondulado, para los contenedores primarios con etiquetas, y para todos los diseños de envases flexibles, incluyendo las camisas retractilables, Studio Toolkit añade herramientas de diseño estructural de uso fácil a Adobe Illustrator. Las estructuras CAD proporcionan una maqueta virtual 3D instantánea, de los gráficos y la estructura. Las ventajas de disponer de esta visión temprana real, en el interior de su editor favorito y directamente desde los datos de producción: ahora pueden reparar fácilmente cualquier problema de manera temprana en el flujo de trabajo. 22

25 Studio Studio Visualizer añade el toque final. Su patentada visualización dinámica de la impresión, puede mostrar en tiempo real una amplia gama de sustratos, efectos de impresión y de acabado. Con Visualizer pueden compartir los resultados, como imágenes o animaciones. Studio Store Visualizer Studio Store Visualizer proporciona una experiencia genuina y de máximo realismo, presentando su diseño del envase en un entorno virtual dinámico del punto de venta. 23

26 Preimpresión PowerLayout Los profesionales de la preimpresión para envases están dedicados a la creación de valor añadido. Los editores interactivos de Esko, ArtPro, PackEdge y DeskPack, les proporcionan las herramientas para hacerlo. Reconocidos y recomendados por los profesionales del sector por sus prestaciones, todos los editores comparten la misma funcionalidad especializada en envases, como un editor de códigos de barras, software de solapado, vista previa 3D y SmartMarks. Editores gráficos PowerLayout es una aplicación de montaje, para envases y etiquetas. Los diseños gráficos se repiten automáticamente sobre la hoja de impresión, basándose en los datos de troquel (flujo de trabajo basado en CAD). También se puede organizar interactivamente el trazado de la hoja de impresión, incluyendo tiras de control de impresión y marcas de registro (SmartMarks) para varios tipos de impresión. 24

27 La automatización del flujo de trabajo y la integración rebajan los costos y reducen el tiempo del ciclo de preimpresión para envases: Automatización del original gráfico Automation Engine puede ejecutar instrucciones en Adobe Illustrator y automatizar una gran parte del trabajo para la producción de variantes de idiomas o tipos de un envase. Automatización intuitiva Un flujo de trabajo para packaging se inicia online con una petición de muestra, o un pedido de web-a-impresión para una reimpresión. Con WebCenter y Automation Engine integrados, se automatiza una gran parte del flujo de trabajo y se ejecuta en segundo plano. Los flujos de trabajo se definen de una manera muy intuitiva y amigable para el usuario. Automation Engine está en el corazón de su flujo de trabajo para preimpresión, organizando los proyectos y los activos de datos y automatizando las tareas repetitivas y mundanas. Automation Engine es una arquitectura escalable cliente-servidor, pero de fácil utilización, que sirve para cualquier tipo de aplicación cliente. Los eventos de producción proporcionan información a su sistema MIS o ERP. ReportMaker genera y publica automáticamente informes Fichas técnicas. Automation Engine 25

28 Color Engine se integra directamente con PantoneLive, la librería de perfiles de colores directos PANTONE En la nube de colores reales sobre sustratos reales. Los datos del perfil espectral de tinta, utilizados para formular la tinta directa en el convertidor, se comunican desde el diseño hasta la prensa: haciendo así realidad el proceso del bucle de comunicación de color completo. El color preciso desde el diseño hasta la impresión, es el factor clave para garantizar el cumplimiento de las especificaciones del color de marca. Gestión de Color La consistencia de color, la predictibilidad y la repetibilidad, exigen una solución de gestión de color bien integrada. Color Engine es la base de datos de perfiles de color de Esko, que garantiza la consistente comunicación de color, desde el diseño hasta la formulación de la tinta. La base de datos combina los perfiles CMYK, con perfiles de generación de pruebas y con perfiles espectrales patentados de colores directos. Equinox es una solución completa para la implementación de Impresión Multi Color y de Gama Extendida, en los entornos de impresión de envases y impresión comercial. El modo de sobreimpresión patentado por Esko, proporciona un concepto único para soportar el perfil de varias tintas. Los espacios de color con varias tintas se ajustan y optimizan para conseguir las mejores prestaciones en la prensa de impresión. La flexibilidad procede de la independencia de Equinox respecto al proveedor de tinta, y la libre elección de las tintas. FlexProof es el RIP para generación de pruebas de Esko, que trabaja con una amplia gama de dispositivos digitales inkjet estándar en este sector, para la impresión de pruebas. Totalmente integrado con la gestión de color y herramientas para la automatización del flujo de trabajo de Esko, FlexProof integra en el flujo de trabajo la impresión de pruebas con precisión de color. 26

29 Resultados consistentes Imaging Engine ripea en separaciones los trabajos de producción, para flexografía, letterpress, offset o huecograbado. Imaging Engine, completamente integrado en el flujo de trabajo, se entrega equipado con herramientas profesionales de compensación de ganancia de punto (PressSync) y tecnologías de tramado para varios procesos de impresión como HD Flexo y Full HD Flexo (flexografía), Concentric Screening (offset) y salida TIFF sin tramar a equipos grabadores de cilindros de huecograbado. Impresión Comercial Las funciones de automatización del flujo de trabajo en Automation Engine, se han creado para cubrir las necesidades de los entornos de impresión comercial con elevado volumen de producción. Al mismo tiempo, también aporta a los impresores comerciales la tecnología de Esko, que abre oportunidades de negocio a los mercados de packaging, rotulación y expositores. Automation Engine es compatible JDF para que cualquier aplicación de imposición pueda actuar como un cliente para el servidor de Automation Engine. 27

30 28

31 Flexografía digital Siendo el primer dispositivo de ordenador a plancha (CtP) para flexografía, que se presentó al mercado en la drupa 1995, el Cyrel Digital Imager (CDI) es la solución líder mundial para exponer planchas de flexografía, de letterpress y camisas digitales. Un 90% de todas las planchas digitales para flexografía en el mundo, se exponen en un dispositivo CDI. El CDI incluye una amplia variedad de tamaños y productividad de óptica, para cumplir con precisión las necesidades del proveedor del servicio de envases flexibles y del convertidor. Su inversión es segura, puesto que se puede ampliar para evolucionar según las cambiantes exigencias del mercado y crecer de acuerdo con las necesidades de su empresa. Automatizar e integrar el proceso de confección de la plancha flexográfica, conduce a la calidad estable de la plancha y de la impresión, a la reducción de las mermas de plancha y a un ahorro tangible en los costes operativos. La automatización inteligente para la carga y descarga de la plancha, convierte el CDI en una verdadera fábrica de planchas con funcionamiento sin intervención del operador y menos intervención manual, que proporcionan mayor productividad y disminuyen los riesgos en la producción. La Digital Flexo Solution de Esko es la referencia de calidad, garantizando una rápida amortización de la inversión. La solución de Esko para Flexografía Digital es un sistema abierto: ustedes eligen los consumibles con que desean trabajar. El CDI expone sobre una amplia variedad de material para impresión en flexografía, letterpress (con base metálica o poliéster), serigrafía, offset y offset seco. Estableciendo referencias en flexografía El concepto de Esko se apoya en dos ejes: simplificar la confección de las planchas para flexografía y mejorar la calidad de impresión flexográfica. 29

32 Full HD Flexo 1. Colores fuertes en contraste con los tonos claros 2. Colores vibrantes 3. Reproducción natural de la imagen 4. Colores sólidos, con robusta consistencia 5. Transiciones suaves hasta cero ➊ ➋ HD Flexo y Full HD Flexo combinan la óptica de alta resolución (variable entre ppp y ppp) con su avanzada tecnología de tramado, para crear estructuras de punto sobre la plancha de flexografía que se comportan magníficamente en la prensa de impresión: degradados suaves hasta el 0% en los brillos y óptima Densidad de Tinta en Sólidos (DTS) en las sombras y llenos. El detalle fino, y los colores vivos y saturados son el anuncio de la calidad máxima y consistente de impresión en flexografía, casi equivalente al offset. ➎ ➌ ➍ Inline UV e Inline UV2 integran la exposición principal con la de la imagen, en un mismo dispositivo, para acortar el proceso de producción de planchas y mejorar la calidad de impresión flexográfica. Inline UV utiliza una fuente luminosa de diodos UV, controlada digitalmente, para proporcionar el control de la forma (lateral y superficie de impresión) del punto de impresión en la plancha flexográfica. La configuración Inline UV2 en combinación con el tramado avanzado Full HD Flexo, crea una forma de punto exclusiva, que proporciona la mejor calidad de brillos en combinación con un depósito de tinta totalmente sólido, en todas las aplicaciones de packaging flexible. Inline UV 30

33 ESKO I E D H D F L E X O I F C E R T La exposición digital UV dorsal completa el concepto Esko de un entorno con endurecimiento UV totalmente digital. Con la digitalización de la exposición dorsal mediante diodos UV, Esko proporciona un proceso de exposición totalmente controlado para obtener la altura de relieve consistente y predecible, resultando en un notable aumento de la calidad y estabilidad de impresión flexográfica. F U L L H D ESKO F L E X O I E D I F C E R T Estandarizar La automatización de la sala de planchas, HD Flexo y Full HD Flexo, son las claves para permitir la estandarización de la impresión en flexografía. Con el programa HD Flexo y Full HD Flexo Certification, Esko transfiere su experiencia a sus clientes. No solo evaluamos la calidad de la implementación de HD Flexo o Full HD Flexo, también proporcionamos el soporte y la formación para optimizar los resultados. Nuestros Arquitectos de Soluciones son especialistas de impresión en flexografía que proporcionan una consultoría completa, desde el diseño hasta la prensa. Las empresas certificadas HD Flexo y Full HD Flexo, se encuentran entre las mejores en su especialidad. 31