Colaboradores. 56 Oilfield Review

Transcripción

1 Colaboradores Mishari Al-Awadi obtuvo una licenciatura en geología de la Universidad de Kuwait en 1999 y luego ingresó en Kuwait Oil Company (KOC). Inicialmente, se desempeñó como geólogo involucrado en proyectos relacionados con operaciones de perforación, especialmente de pozos exploratorios profundos, de alta presión y alta temperatura. Posteriormente se incorporó en la unidad de petrofísica, dentro del Grupo de Exploración de KOC, donde pasó ocho años proveyendo soporte petrofísico para el equipo a cargo de los activos de exploración, formulando planes de pruebas y terminación de pozos y asistiendo en la evaluación de áreas prospectivas y en la selección de localizaciones de pozos. Recientemente, se incorporó en el Grupo de Desarrollo de Gas como Jefe de la Unidad de Evaluación de Formaciones, a cargo de todos los aspectos operacionales, financieros y administrativos relacionados con la evaluación de formaciones, el modelado estático y dinámico, y la implementación del desarrollo de campos. Mishari es autor de numerosos artículos científicos y pósters presentados en diversos foros y conferencias internacionales. Dennis Baxter trabaja como especialista senior en ingeniería de producción, en comisión de servicio en Harouge Oil Operations (Petro-Canadá) Trípoli, Libia. Ingresó en Petro-Canadá en 1982, trabajando en operaciones de producción e ingeniería de instalaciones en el oeste de Canadá. Sus funciones subsiguientes comprendieron actividades de ingeniería de producción en el este de Canadá y como adscripto en Norsk Hydro en Bergen, Noruega. Dennis posee una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad de Wyoming en Laramie, EUA. Larry Behrmann se desempeña como consultor para Schlumberger. Antes de jubilarse en el año 2009, fue gerente de Investigación de Operaciones de Disparos y Asesor Científico del Centro de Desarrollo de Yacimientos de Schlumberger en Rosharon, Texas, EUA, donde tuvo a su cargo todas las actividades de disparos para R&D relacionadas con los sistemas de alto rendimiento. Su trabajo más reciente comprende la física de los disparos bajo condiciones locales. Comenzó su carrera en 1961 como miembro del cuerpo técnico de Bell Telephone Laboratories en Allentown, Pensilvania, EUA. Desde 1963 hasta 1965, formó parte del plantel de Sandia Corporation en Livermore, California, EUA. En 1965 ingresó en Physics International Company en San Leandro, California, donde se desempeñó como director de la División de Armamentos y gerente del Departamento de Dinámica de las Vibraciones. Autor de numerosos artículos, Larry obtuvo una licenciatura de la Universidad de California en Berkeley y una maestría de la Universidad de Lehigh en Bethlehem, Pensilvania. Richard Bennett actualmente trabaja como jefe técnico global para el software Petrel*, el cual abarca desde la interpretación sísmica hasta la simulación dinámica de yacimientos en Shell International Exploration and Production B.V. y reside en Rijswijk, Países Bajos. Durante su carrera de 23 años en Shell, también desempeñó diversos roles relacionados con la geociencia en la producción, tales como el soporte de software, el desarrollo y despliegue de software de modelado, y el manejo de datos, incluyendo la definición de prácticas de trabajo de modelado del subsuelo y la ejecución y revisión de proyectos de modelado del subsuelo en el Reino Unido, Brunei y Houston. Recientemente, dirigió el desarrollo y despliegue de los módulos Ocean* para el software Petrel para la comunidad del segmento de Geociencia Enfocado en la Producción de Shell. Richard posee una licenciatura y un doctorado en geología de la Universidad de Bristol en Inglaterra. Colin Braithwaite obtuvo un diploma en geología con mención honorífica de primera clase de King s College, Universidad de Londres, y allí mismo completó su doctorado en sedimentología de los carbonatos. Subsiguientemente, ingresó en Queen s College en la Universidad de St. Andrews (ahora Universidad de Dundee), antes de trasladarse a la Universidad de Glasgow, donde se desempeña como Investigador Asociado Honorario. Sus actividades de investigación se centraron en las rocas carbonatadas, incluidas las dolomías y las fosforitas. Su experiencia con los sedimentos recientes del Océano Índico; el Mar Rojo; Florida, EUA; y las Bahamas, se sumó a sus estudios de las sucesiones cuaternarias de las islas Seychelles, la Isla de Mauricio, Kenia y Florida, y a los pozos profundos de la Gran Barrera de Coral de Australia y el atolón de Mururoa en la Polinesia francesa, y a los estudios de las sucesiones antiguas. Además investigó las dolomías en proyectos relacionados con el petróleo en sucesiones de edad Ordovícico, Devónico, Carbonífero, Pérmico y Cretácico de todo el mundo. En el año 2004, Colin se desempeñó como editor principal de una Publicación Especial de la Sociedad Geológica de Londres titulada La Geometría y la Petrogénesis de los Yacimientos de Hidrocarburos de Dolomía. Ha redactado más de 70 artículos revisados por pares, los cuales figuran en publicaciones internacionales; es autor de un libro sobre las rocas y los sedimentos carbonatados y coautor de un texto sobre los carbonatos de edad Cuaternario. Donald N. Burch se desempeña como geofísico senior a cargo del manejo de todo el trabajo relacionado con las geociencias para Aspect Abundant Shale LP y de todos los productos del trabajo geofísico en soporte de las campañas de exploración y desarrollo de la compañía y reside en Denver. A comienzos de su carrera, como consultor de The Discovery Group Inc., se concentró principalmente en el análisis petrofísico cuantitativo en cuencas de toda América del Norte. En Digital Formation Inc. en Denver, estuvo involucrado en temas de petrofísica de alto nivel relacionados con procesos de arbitraje según el sistema de Equity y en el análisis de datos para simulaciones de yacimientos. En el año 2000, ingresó en AXIS Geophysics para desarrollar capacidades de integración de datos sísmicos adquiridos con cable y datos sísmicos adquiridos en superficie para esa compañía. Después de la fusión de AXIS con GX Technology en el año 2003, se incorporó en el grupo Land Seismic Research, donde estuvo a cargo de las actividades de investigación auto-dirigidas relacionadas con problemas de generación de imágenes asociadas con la zona cercana a la superficie. Don publicó numerosos artículos y proveyó entrenamiento para las disciplinas relacionadas con las geociencias a lo largo de su carrera de 15 años. Obtuvo una licenciatura en geología de la Universidad de Colorado en Boulder, EUA, y es geólogo profesional registrado en Wyoming. William J. Clark actualmente se desempeña como geólogo principal en el segmento de Datos y Consultoría de Schlumberger en Denver, donde trabaja en modelos geológicos integrados como datos de entrada para los procesos de simulación y otros estudios geológicos. Comenzó su carrera en 1974 como geólogo especia - lista en exploración del carbón en Rochester and Pittsburgh Coal Co. en Indiana, Pensilvania. En 1980, ingresó en Marathon Oil Co. en Littleton, Colorado. Once años después, fue trasladado a Marathon UK Ltd en Aberdeen, donde se desempeñó como geólogo senior trabajando como geólogo de desarrollo para el Campo South Brae del Mar del Norte. La siguiente misión que realizó para Marathon consistió en la exploración de nuevos emprendimientos en África y Europa. Antes de ingresar en Schlumberger en 1997, trabajó como geólogo senior en Petresim Integrated Technologies, en Houston, en proyectos llevados a cabo en México, Colombia, Venezuela y Egipto. Obtuvo una licenciatura de la Universidad de Pensilvania en Indiana; una maestría de la Universidad de Carolina del Sur en Columbia, EUA; y un doctorado de la Universidad de Colorado en Boulder, todos en geología. Benjamin Cornelisse trabaja como geólogo de pro - ducción en Shell International Exploration and Production B.V. en Rijswijk. Como miembro del Equipo Integrado de Modelado de Yacimientos, se especializa en la incorporación de la tecnología y los flujos de trabajo de Shell en el software Petrel. Benjamín es especialista en la interpretación cuantitativa del software Petrel y obtuvo una maestría en geología de la Universidad de Utrecht en los Países Bajos. 56 Oilfield Review

2 John Daniels trabaja en el segmento de Servicios de Producción de Pozos de Schlumberger como ingeniero técnico y campeón de productos, concentrándose en la interpretación y optimización de los tratamientos de fracturamiento en tiempo real. Previamente, se desempeñó como ingeniero DESC* de la compañía para Devon Energy, involucrándose en la optimización de las operaciones de terminación de pozos horizontales en la Formación Barnett Shale. Ingresó en Schlumberger como ingeniero de campo especialista en tratamientos de estimulación en Arabia Saudita en el año 2001, después de obtener una licenciatura en ingeniería y ciencia de los materiales de la Universidad de Washington en EUA. Posteriormente fue trasladado a Oklahoma, EUA, donde trabajó en tratamientos de fracturamiento hidráulico de pozos de gas en el continente medio. John redactó numerosos artículos técnicos sobre estimulación de pozos y realizó numerosas presentaciones ante la industria sobre terminaciones en formaciones de gas de lutita y sobre la importancia de la práctica de mentoring. Victor Ariel Exler se desempeña como ingeniero del segmento de Estimulación con fines de Producción de Schlumberger para el Proyecto de Mejoramiento y Optimización de la Producción de PEMEX, Activo Integral Poza Rica-Altamira (AIPRA) en México. Comenzó su carrera en Schlumberger en el año 1997 como ingeniero de campo en el sur de Argentina. Luego de ocupar diversas posiciones relacionadas con la ingeniería en la Argentina, se desempeñó como ingeniero técnico de Schlumberger proveyendo soporte para las actividades de estimulación de Tecpetrol, Total Austral y Apache. Antes de ocupar su posición actual en junio de 2009, trabajó como campeón del producto PowerSTIM* en el segmento de Datos y Consultoría de Schlumberger en Buenos Aires. Víctor posee un diploma de técnico eléctrico-mecánico y una licenciatura en ingeniería electrónica de la Universidad Nacional de Tucumán en San Miguel de Tucumán, Argentina. Además está por obtener una maestría en ingeniería de yacimientos de la Universidad Nacional de Buenos Aires. Luciano Favoretti se desempeña como líder de equipo e ingeniero especialista en operaciones de reparación de pozos para el Distrito Sur de Pluspetrol en Neuquén, Argentina, desde el año Allí, supervisa el diseño y la coordinación de las actividades de terminación, reparación y estimulación de pozos. Comenzó su carrera como ingeniero de servicios en Quito, Ecuador en 2001, convirtiéndose en coordinador de operaciones en Antes de ocupar su posición actual, se desempeñó como ingeniero técnico de distrito para San Antonio PRIDE en Mendoza, Argentina. Luciano posee diplomas en ingeniería civil e ingeniería de la construcción de la Universidad Nacional de La Plata en Argentina, y está por obtener un posgrado en administración de empresas en la Escuela de Nego - cios IAE de la Universidad Austral en Buenos Aires. Jan Egil Fivelstad es gerente y miembro del directorio ejecutivo de Blueback Reservoir AS en Stavanger. Su principal responsabilidad radica en incrementar el negocio de las ventas de productos de software y de consultoría de modelado de yacimientos de la compañía. Comenzó su carrera en la industria como ingeniero especialista en operaciones con cable de Western Atlas en Luego fue gerente de la oficina de Technoguide en Stavanger. Se incorporó en el grupo de Schlumberger Information Solutions como gerente de desarrollo de negocios para el software Petrel en Escandinavia, convirtiéndose subsiguientemente en asesor de tecnología para los productos de software y gerente del grupo de Asesores de Tecnología para el área del Mar del Norte. En el año 2005, se convirtió en el fundador y primer empleado de Blueback AS. Jan Egil posee una maestría en geociencia del petróleo del Instituto Noruego de Tecnología en Trondheim. Matt Gillard es campeón de productos del segmento de Servicios de Producción de Pozos de Schlumberger (WPS) y reside en Sugar Land, Texas. Ingresó en Schlumberger como ingeniero de campo en Desde el año 2000 hasta el año 2002, se desempeñó como ingeniero DESC involucrado en el Proyecto Alianza de Sibneft en Rusia. Después de trabajar como ingeniero técnico y de mercadeo del segmento WPS en el Mar del Norte, ocupó diversas posiciones en diferentes áreas de Rusia: ingeniero técnico de distrito para las operaciones de fracturamiento de YUKOS, gerente de desarrollo de negocios y gerente de operaciones del segmento WPS. Antes de ocupar su posición actual en el año 2008, fue gerente de negocios del segmento de Servicios al Pozo del sur de Rusia. Matt obtuvo una licenciatura (con mención honorífica) en ingeniería civil marina de la Universidad de Plymouth en Inglaterra, y un diploma de Manejo Integrado de Yacimientos del Institut Français du Pétrole en París, y del Imperial College en Londres. Brenden Grove se desempeña como ingeniero principal y gerente del segmento de Tecnología de Disparos en el Centro de Tecnología de Terminaciones de Yacimientos de Schlumberger en Rosharon, Texas, donde supervisa las actividades relacionadas con la tecnología de disparos. Comenzó su carrera en 1991 como ingeniero de Investigación y Desarrollo en Orlando Technology Inc. en Shalimar, Florida. Allí trabajó en las pruebas de desarrollo y el diseño numérico y la evaluación de los componentes convencionales y sistemas de armas, incluyendo las cargas huecas (premoldeadas). Cinco años después, se incorporó en el grupo de Sistemas de Pistolas de Disparos de Schlumberger en Rosharon. Como ingeniero de desarrollo de productos, trabajó en las cargas huecas PowerFlow* y PowerJet*. Posteriormente, como ingeniero de investigación, trabajó en el sistema de pistolas PowerSpiral*, las cargas MultiFlow* y en sistemas de disparos con niveles de detritos bajos y nulos. Sus actividades de investigación subsiguientes se centraron en las interacciones entre el sistema de disparos y el yacimiento, con énfasis en la minimización del daño mecánico del pozo. Autor de numerosos artículos y titular de muchas patentes, Brenden obtuvo una licenciatura de la Universidad de Florida en Gainesville, y una maestría de la Universidad de Houston, ambas en ingeniería mecánica. Juliane Heiland trabaja como ingeniero geomecánico principal y líder del equipo de geomecánica en el segmento de Servicios de Datos y Consultoría (DCS) de Schlumberger en Luanda, Angola. Allí se encuentra involucrada en el desarrollo del negocio de geomecánica en África Occidental y Sudáfrica, y en el reclutamiento, entrenamiento y formación de un equipo de ingenieros geomecánicos locales. En el año 2001, luego de su investigación posdoctoral en GeoForschungsZentrum Potsdam en Alemania, ingresó en el Centro de Investigaciones de Schlumberger en Cambridge, Inglaterra, como investigador científico senior, involucrada en la predicción de la producción de arena y la geomecánica de carbonatos. En el año 2004, se convirtió en ingeniero de investigación senior en el Centro de Tecnología de Terminaciones de Yacimientos de Schlumberger en Rosharon, estudiando los aspectos geomecánicos de la penetración de las cargas huecas y el daño producido por los disparos. Antes de ocupar su posición actual en el año 2008, se desempeñó como ingeniero geomecánico senior en DCS en Houston. Juliane obtuvo un diploma en ingeniería geológica de la Universidad Técnica de Munich en Alemania, y un doctorado en geología aplicada de la Universidad Charles en Praga, República Checa. Michael Herron se desempeña como asesor científico en el Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger en Cambridge, Massachusetts, EUA, y como investigador científico visitante senior en el Observatorio Terrestre Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia en Nueva York, EUA. Trabaja en la integración de los datos de registros geoquímicos en la corriente principal de los procesos de descripción de yacimientos y en aplicaciones de métodos geoquímicos y estadísticos para problemas de interpretación de yacimientos. Antes de ingresar en Schlumberger en 1982, estudió la estratigrafía química de núcleos de hielo polar como parte de su trabajo en la Universidad Estatal de Nueva York en Búfalo, donde obtuvo un doctorado en ciencias geológicas. Mike posee además una licenciatura en química de la Universidad de California en San Diego. Volumen 21, no. 3 57

3 Lian Ji Hong se desempeña como Superintendente Suplente de Operaciones de Perforación a cargo de las actividades de perforación y terminación de pozos del Grupo de Operadores CACT en Shenzhen, Guangdong, China. Desde 1998 hasta 2002, trabajó para China Oilfield Services Ltd como capataz de perforación junior, organizando las operaciones de perforación locales en Zhangjiang, Guangdong. Posee una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad del Petróleo de Jianghan en la Ciudad de Jingzhou, Hubei, China. Paul Hovdenak actualmente es gerente de ventas y mercadeo y presidente del directorio de Blueback Reservoir AS en Stavanger. Su responsabilidad principal consiste en incrementar las ventas de software conforme al plan estratégico de la compañía. Comenzó su carrera como gerente de soporte técnico para Smedvig Technologies Ltd (ahora Roxar) en Siete años después, se convirtió en gerente general de Petrel Software Ltd. Trabajó como campeón del producto Petrel para Technoguide desde 2002 hasta Después de ingresar en Schlumberger en el año 2003 como campeón del producto Petrel, mantuvo su rol hasta ingresar en Blueback como uno de sus miembros fundadores en el año Paul obtuvo una maestría en geociencia de petróleo en el Instituto Noruego de Tecnología en Trondheim. Neil Hurley trabaja como asesor científico en el Centro de Investigación de Carbonatos Dhahran de Schlumberger en Arabia Saudita. Sus intereses en materia de investigación abarcan la generación de imágenes de la pared del pozo y la caracterización de yacimientos carbonatados. Trabajó para Conoco Inc. y Marathon Oil Company desde 1978 hasta Profesor emérito, se jubiló en la Escuela de Minas de Colorado en el año Neil obtuvo sus licenciaturas en geología e ingeniería petrolera de la Universidad del Sur de California, su maestría en geología de la Universidad de Wisconsin, y su doctorado en geología de la Universidad de Michigan. Djisan Kho se desempeña como petrofísico de yacimientos senior de Schlumberger, trabajando como consultor técnico de evaluación de formaciones para el Grupo de Desarrollo de Gas de Kuwait Oil Company. En 1993, después de obtener una licenciatura (con mención honorífica) en ingeniería mecánica del Instituto de Tecnología de Bandung en Indonesia, ingresó en Schlumberger en el Centro de Entrenamiento de Indonesia en Medan. El año siguiente, trabajó como ingeniero de campo especialista en operaciones con cable en Nagaoka, Japón, con actividades en Yakarta y Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. Después de un entrenamiento especializado en análisis de registros, fue traslado a Teherán en Irán, como petrofísico y subgerente de mercadeo. Antes de ocupar su posición actual en el año 2007, estuvo al frente de un proyecto de procesamiento de registros de Schlumberger-Saudi Aramco en Al-Khobar, Arabia Saudita. Chee Kin Khong es actualmente campeón de dominio de Schlumberger. Ayuda a los clientes a ajustar soluciones técnicas adecuadas para los servicios de yacimientos, producción y disparos de Schlumberger Wireline en el norte de Asia. Ingresó en Schlumberger en 1990 y posee una licenciatura en ingeniería eléctrica de la Universidad de Tecnología de Kuala Lumpur y una maestría en ingeniería petrolera de la Universidad de Stanford en California. Joël Le Calvez es geólogo principal de Schlumberger con base en Dallas. Desde allí dirige el equipo de procesamiento e interpretación de datos microsísmicos desde el año Trabaja en el desarrollo y la comercialización del negocio microsísmico a la vez que dirige un equipo de geofísicos y geólogos que desarrollan el negocio en la Formación Barnett Shale, Fayetteville y Woodford y en otros plays no convencionales tales como las lutitas Marcellus y Haynesville. Sus responsabilidades principales incluyen el procesamiento e interpretación de datos para aplicaciones geológicas, geofísicas y geomecánicas, y presentaciones para clientes. Además, trabaja con centros de productos en la definición de programas y la verificación de software, y con centros de investigación en la definición y verificación de algoritmos. Joël ingresó en Schlumberger en el año 2001 después de obtener su doctorado en geología de la Universidad de Texas en Austin. Desde entonces ha trabajado en estudios geológicos y sísmicos en todo el sudoeste de EUA y en las áreas marinas de Angola. Posee un diploma en estudios subterráneos en tectonofísica y materia condensada de la Universidad Pierre y Marie Curie en París; una maestría en geología y geofísica de la Universidad de Nice-Sophia Antipolis; y una licenciatura en matemática y física de la Universidad de Nice. Bruno Lecerf se desempeña como gerente de inge - niería de productos en el Centro de Tecnología de Schlumberger en Novosibirsk en la Federación Rusa, y trabaja en nuevas tecnologías de tratamientos de estimulación por fracturamiento hidráulico. Entre sus proyectos recientes se encuentran la tecnología de divergencia StimMORE* y el ácido MaxCO3*. Bruno ingresó en Schlumberger en el año 2002 y contribuyó en el desarrollo de aplicaciones de software para tratamientos de acidificación de la matriz en el Departamento de Aplicaciones de Ingeniería de Schlumberger. Obtuvo una maestría en ingeniería química de la Universidad de Houston y otra maestría en química de la École Supérieure Chimie Physique Electronique de Lyon en Francia. Andy Martin actualmente es campeón de dominio de Schlumberger para el segmento de Operaciones de Disparos Globales con base en Cambridge, Ingla - terra. Está a cargo de la maximización del valor del portafolio comercial de operaciones de disparos de Schlumberger. Después de ingresar en Schlumberger Wireline & Testing como ingeniero de campo en 1979, ocupó diversas posiciones de campo en Medio Oriente. En 1990, fue traslado a Montrouge en Francia, como ingeniero de planta en la oficina central de Wireline & Testing, antes de convertirse en tutor del segmento de Servicios de Producción en el Centro de Entrena - miento Británico de Livingston en Escocia. Su variada experiencia laboral incluye sus responsabilidades como editor para la publicación Oilfield Review y como ingeniero de planta en el grupo de mercadeo del Centro de Tecnología de Terminaciones de Yacimientos de Schlumberger en Rosharon. Antes de ocupar su posición actual en 2007, se desempeñó como campeón de dominio del segmento de operaciones de disparos para la región del Mar del Norte. Autor de numerosos artículos y titular de dos patentes, Andy posee una maestría en ciencias de la ingeniería de la Universidad de Oxford en Inglaterra. Leonardo Maschio se desempeña como ingeniero corporativo senior especialista en operaciones de terminación y producción de pozos para Pluspetrol, con base en Buenos Aires. Entre sus responsabilidades se encuentran el diseño y la implementación de pruebas y terminaciones para las áreas prospectivas de exploración de la compañía en África y América del Sur. Después de obtener su licenciatura en ingeniería electrónica (con mención honorífica) de la Universidad de Córdoba en Argentina, se convirtió en ingeniero de software en Génova, Italia. Ingresó en Schlumberger como ingeniero de campo en el año 2001, trabajando en operaciones de fracturamiento hidráulico y cementación en Argentina y luego en Nuevo México. Después de trabajar como ingeniero de soporte técnico en Denver, se convirtió en ingeniero técnico de distrito y gerente de servicios de campo en Vernal, Utah. Su posición siguiente lo llevó a Kazajstán como gerente técnico de país para el segmento de servicios al pozo. Ingresó en Pluspetrol en el año 2008 como gerente de implementación de nuevas tecnologías y asesor de operaciones de estimulación, asumiendo su posición actual en junio de Actualmente está terminando su maestría en ingeniería petrolera en la Universidad Herriot Watt de Edimburgo en Escocia, además de un postgrado en administración de empresas. Robert Merkle trabaja como ingeniero de aplicaciones senior con el equipo de Modelado Integrado de Yacimientos de Shell. Está a cargo del desarrollo y mantenimiento de los módulos Rock3D, Rock3D Synthetics y Ocean. Vinay K. Mishra se desempeña como campeón de dominio de Yacimientos y Producción del segmento de Servicios de Datos y Consultoría de Schlumberger en Calgary. Está a cargo del diseño e interpretación de operaciones para los servicios de ingeniería de yacimientos y producción en Canadá. Antes de ocupar esta posición en el año 2009, se desempeñó como ingeniero principal de yacimientos proveyendo soporte para las compañías de E&P en la región del Atlántico y el este de Canadá para los servicios relacionados con las presiones de los probadores de formaciones y el muestreo de fluidos, terminaciones inteligentes y operaciones de disparos, diagnósticos de producción e intervenciones. Además desempeñó funciones relacionadas con ingeniería de yacimientos y operaciones de disparos en Libia, Egipto e India. Antes de ingresar en Schlumberger como ingeniero de yacimientos en 1996, trabajó para HLS Asia Ltd como ingeniero de campo. Vinay obtuvo una licenciatura en ingeniería petrolera de la Escuela de Minas de India en Dhanbad, Jharkhand, y terminó estudios de postgrado en gestión de mercadeo en la Universidad de Maharaja Sayajirao en Baroda, Vadodara, India. 58 Oilfield Review

4 Bernard Montaron ingresó en Schlumberger en 1985 y desempeñó diversas funciones en el área de Investigación y Desarrollo y mercadeo en Europa, EUA y Medio Oriente. Es director temático de carbo - natos y yacimientos naturalmente fracturados de Schlumberger y reside en Dubai. Sus posiciones previas fueron la de director de ingeniería y la de gerente general de Investigación y Desarrollo y manufactura en el Centro de Productos Riboud de Schlumberger en Clamart, Francia, y la de vicepresidente de mercadeo de Oilfield Services para Europa, la ex-unión Soviética y África. Desde 1999 hasta 2000, fue vicepresidente de mercadeo de Schlumberger Medio Oriente, con base en Dubai. Bernard posee un diploma en física de la École Supérieure de Physique et de Chimie Industrielles (ESPCI) en París, y un doctorado en matemática de la Universidad de París VI. Es miembro del directorio de ESPCI y socio activo de las AAPG, SPE, SPWLA, EAGE, Sociedad Matemática de Francia (SMF) y Sociedad Francesa de Matemática Aplicada e Industrial (SMAI). William Ray Moore se desempeña como geocientífico en el segmento de Datos y Consultoría de Schlumberger en Denver desde el año Obtuvo una licenciatura en geología de la Universidad de Campbell en Buies Creek, Carolina del Norte, EUA. Jorge Adrián Morales obtuvo una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad Nacional de Cuyo en Mendoza, Argentina. Comenzó su carrera como ingeniero de yacimientos en diversos campos operados por Petrobras SA, participando en proyectos de recuperación primaria y secundaria de petróleo. Posteriormente trabajó en proyectos de desarrollo en campos de gas de Petrobras. Desde el año 2007, se desempeña como ingeniero de yacimientos de gas para Pluspetrol SA, trabajando en el equipo a cargo del desarrollo de los campos de gas de la cuenca Neuquina, y en proyectos gasíferos en yacimientos convencionales y no convencionales del sector norte. Jock Munro se desempeña como campeón de dominio de Schlumberger para el segmento de Operaciones de Disparos de la región del Mar del Norte. Con base en Aberdeen, se especializa en soluciones de disparos para el logro de eficiencia y productividad maximizada de los pozos. Jock ingresó en Schlumberger en Australia, en el año 1990, como especialista en sistemas de disparos operados con la tubería de producción, y posee antecedentes en operaciones con cable eléctrico, terminaciones y disparos. Ocupó diversas posiciones, incluyendo la de campeón de productos para válvulas de aislamiento de la formación FIV* y la de gerente de ventas para el segmento de Opera - ciones de Disparos para Brunei, Malasia y la República de las Filipinas. Italo Pizzolante es el actual gerente de desarrollo de recursos en VICO Operating Company para la asociación entre Eni Petroleum y BP, y reside en Yakarta. Antes de ocupar su posición actual en el año 2008, fue gerente de manejo de activos para el Grupo de Operadores CACT (China National Offshore Oil Corporation, Chevron y Eni Petroleum). Posee más de 25 años de experiencia en Eni Petroleum, ocupando diversas posiciones relacionadas con el manejo de yacimientos y operaciones en África Septentrional y África Occidental, Kazajstán y América Latina. Italo obtuvo una licenciatura en ingeniería hidráulica de la Universidad de Pavia en Italia. Dmitry Potapenko se desempeña como líder de equipo de Schlumberger en el Centro de Tecnología de Novosibirsk en la Federación Rusa, donde dirige un equipo a cargo del desarrollo de nuevas tecnologías de estimulación de pozos. Comenzó su carrera en 1999 como asistente de laboratorio y luego como investigador en el Centro Internacional de Tomografía de SB RAS en Novosibirsk. Ingresó en Schlumberger en el año 2005 como ingeniero de campo en Muravlenko, Rusia, trabajando en tratamientos de fracturamiento. Antes de ocupar su posición actual en el año 2009, se desempeñó como ingeniero de desarrollo de productos en el Centro de Tecnología de Novosibirsk, trabajando en técnicas de divergencia para operaciones de fracturamiento hidráulico de etapas múltiples. Colaborador para muchos artículos técnicos, Dmitry posee un Diploma Nacional Superior tanto en química como en administración de empresas y un doctorado en química-física, todos de la Universidad Estatal de Novosibirsk. Trygve Randen se desempeña como gerente de cartera de Ocean y está a cargo del negocio general de Ocean. Ingresó en Geco-Prakla en Stavanger, donde reside actualmente, como investigador geocientífico en 1995, para convertirse en investigador científico senior en el año En el año 2005, se convirtió en analista de flujos de trabajo de Ocean y fue designado campeón de productos de Ocean el año siguiente. Trygve posee un doctorado de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología en Trondheim. Fadhil Sadooni es profesor investigador y asesor del vicepresidente de Investigación en la Universidad de Qatar en Doha. Fadhil posee un doctorado en yacimientos carbonatados de la Universidad de Bristol en Inglaterra, y cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria del petróleo y en el ámbito universitario en Medio Oriente y el Sudeste de Asia. Norhisham Safiin se desempeña como ingeniero senior especialista en operaciones de terminación de pozos para PETRONAS Carigali en Kuala Lumpur. Obtuvo una licenciatura en ingeniería petrolera de la Universidad de Tulsa en Oklahoma, EUA en Michael Samuelson trabaja como ingeniero técnico del segmento de Servicios al Pozo de Schlumberger para la División Central de EUA. Está a cargo de la tecnología actual y nueva en la cuenca de Midcontinent, además del manejo de la formación de ingenieros de campo, el diseño de las operaciones de estimulación y cementación, la ingeniería y la ejecución. Antes de ocupar esta posición, estuvo involucrado en el entre - namiento técnico y en diversas gestiones de investi - gación y mercadeo enfocadas en servicios de estimulación de pozos, control de la producción de arena y servicios industriales. Michael posee una licenciatura en química de la Universidad Oral Roberts en Tulsa, y una maestría en ingeniería y manejo de la tecnología de la Universidad de Tulsa. Raja Rajeswary Suppiah se desempeña como tecnólogo de producción en PETRONAS Carigali en Kuala Lumpur. Está involucrada en el diseño de pozos, las operaciones de disparos, el control de la producción de arena, el análisis de la producción y el diseño e instalación de sistemas de levantamiento artificial para los pozos del proyecto de desarrollo Abu Cluster. Antes de ingresar en PETRONAS Carigali en el año 2006, se desempeñó como ingeniero de servicios técnicos para Kota Minerals & Chemicals Sdn. Bhd. en Malasia, donde está a cargo de la preparación de planillas de datos sobre seguridad química y documentos de licitaciones, y la ejecución de pruebas de lodo de perforación efectuadas en laboratorios. Raja Rajeswary posee una maestría en ingeniería química de la Uiversiti Kebangsaan Malaysia en Bangi, Selangor. William Underhill es gerente de tecnología de Schlumberger para el Monitoreo de Tratamientos de Fracturamiento Hidráulico y reside en Sugar Land, Texas. Ingresó en Schlumberger en 1990 y trabajó en aspectos relacionados con la telemetría para mediciones durante la perforación en el grupo de Estudios Avanzados de Anadrill en Sugar Land. Transferido a Geco-Prakla en Hannover, Alemania en el año 1992, se desempeñó como ingeniero de desarrollo involucrado en la construcción y las pruebas de campo del sistema Drill-Bit Seismic*. De regreso a Sugar Land en 1996, trabajó en el grupo de Estudios Avanzados de Wireline, explorando nuevos conceptos en herramientas de pruebas de formación. Desde 1997 hasta 2002, dirigió el desarrollo de la herramienta seismicvision* LWD, efectuando las primeras pruebas exitosas de campo y dirigiendo la comercialización de la nueva tecnología. En el año 2002 fue traslado a Fuchinobe en Japón, para manejar la línea de productos sísmicos y de telemetría, y supervisó la organización del proyecto de operaciones sísmicas de pozo y telemetría con cable. En el año 2005, se incorporó en el equipo del centro de operaciones del segmento de Servicios de Datos y Consultoría de Schlumberger en Houston, como campeón de sísmica de pozo, y tres años después se unió al equipo del centro de operaciones para la unidad de negocios de Monitoreo de Tratamientos de Fracturamiento Hidráulico. Bill obtuvo una licenciatura en física de la Universidad de Colgate en Hamilton, Nueva York, y una maestría y un doctorado en ingeniería mecánica de la Universidad de Arizona en Tucson, EUA. Mauro Ivan Weimann se desempeña como ingeniero especialista en estimulación y producción de Schlumberger para la región de Argentina, Bolivia y Chile, y reside en Buenos Aires. Entre sus responsabilidades se encuentran el manejo de proyectos de desarrollo de campos, la provisión de soporte técnico para proyectos de producción y estimulación y el desarrollo del negocio StimMAP* y PowerSTIM del área. Previamente, trabajó como ingeniero de campo a cargo de las operaciones de estimulación de pozos para Schlumberger en Neuquén, Argentina, estando a cargo del diseño, la ejecución y la evaluación de las operaciones de estimulación de pozos. Además trabajó como ingeniero de producción en Buenos Aires. Mauro obtuvo un diploma en ingeniería electrónica de la Volumen 21, no. 3 59

5 Universidad Nacional de Tucumán en Argentina, y una maestría en evaluación y manejo de yacimientos del Instituto Superior de Energía de Madrid y de la Universidad Herriot Watt en Edimburgo, Escocia. Harvey Williams es director del Centro de Investigaciones de Operaciones de Disparos de Schlumberger en Rosharon, Texas, donde supervisa las actividades de investigación relacionadas con las operaciones de disparos a largo plazo. Después de obtener su doctorado en matemática aplicada de la Universidad de Cambridge en Inglaterra, se desempeñó como investigador posdoctoral en ingeniería biomédica y matemática en la Universidad de Tulane en Nueva Orleáns. Luego trabajó como profesor asistente de matemáticas en la Universidad de Nueva Orleáns. En el año 2002, ingresó en Schlumberger como ingeniero senior en el área de investigación de las operaciones de disparos en Rosharon. Allí trabajó en el modelado matemático de las presiones transitorias de pozos durante las operaciones de disparos PURE*, en el desarrollo del software de planificación PURE y en las actividades de entrenamiento para el diseño de las operaciones de disparos PURE. Desde el año 2007 hasta el año 2009, asumió un rol similar en el centro de Schlumberger en Aberdeen. Además de su doctorado, Harvey posee una licenciatura en física teórica y una maestría en matemática aplicada de la Universidad de Newcastle upon Tyne en Inglaterra. Tuanfeng Zhang se desempeña como investigador científico senior en el Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger en Cambridge, Massachusetts. Sus intereses en materia de investigación abarcan los procesos de geomodelado, modelado y caracterización de yacimientos, geoestadística y geoestadística espacial. Fue profesor asociado en el Instituto del Petróleo de Xian en China entre 1995 y Desde el año 2002 hasta el año 2006, estudió en la Universidad de Stanford en California, donde obtuvo una maestría en ingeniería petrolera y un doctorado en ciencias geológicas y ambientales. Weishu Zhao trabaja como científico posdoctoral en el Centro de Investigaciones Doll de Schlumberger en Cambridge, Massachusetts. Sus intereses en materia de investigación abarcan los fenómenos de transporte en medios porosos, el modelado del flujo multifásico a escala de poros y la simulación de yacimientos. Weishu posee una maestría y un doctorado en ingeniería química de la Universidad de Waterloo en Ontario, Canadá. Se utiliza un asterisco (*) para denotar una marca de Schlumberger. Marca de Shell Próximamente en Oilfield Review Dispositivos de control de influjo. En la última década, la perforación de pozos horizontales largos permitió incrementar significativamente el contacto con el yacimiento. A la vez que mejoran el drenaje del yacimiento, estos intervalos de producción de longitud extendida también pueden impulsar la ocurrencia de un fenómeno de flujo irregular a través de la formación, que los ingenieros conocen como efecto talón-punta. Este fenómeno a su vez puede traducirse en una eficiencia de barrido pobre y en reservas pasadas por alto. Para encarar el problema, se colocan dispositivos de control de influjo en el fondo del pozo con el fin de controlar el flujo que ingresa en el pozo, lo cual produce un flujo de fluido más uniforme a lo largo de todo el intervalo de producción. Yacimientos de alto impacto. El impacto de los meteoritos desempeña un rol significativo en la localización y la calidad de algunos yacimientos de hidrocarburos. Las fuerzas de disgregación fracturan las rocas compactas y forman cráteres que pueden rellenarse con sedimentos ricos en materia orgánica. Este artículo describe cómo reconocer los cráteres de impacto en el subsuelo. Algunos casos de estudio reflejan la producción actual de petróleo y gas pro - veniente de estructuras de impacto antiguas. Energía geotérmica. La búsqueda de fuentes de energía alternativas y sustentables ha aumentado el interés en la forma de utilizar el calor de la Tierra para generar electricidad. Si bien el calor subterráneo es ubicuo, los demás elementos que deben estar presentes para la generación de la energía geotérmica agua y formaciones permeables lo son en mucho menor grado. Los científicos están atacando este problema con sistemas geotérmicos mejorados que generan permeabilidad y suministran agua para los pozos de inyección y producción perforados en formaciones de alta temperatura. Descifrado de yacimientos complejos. En la industria del petróleo y el gas, el análisis de fluidos de fondo de pozo es reconocido como una herramienta crucial para la determinación de las propiedades de los fluidos de yacimientos. Las nuevas mediciones y el software predictivo de modelado de fluidos hacen posible el conocimiento mejorado de un yacimiento y de la naturaleza compleja de los fluidos en sitio. Si los resultados difieren de las predicciones del modelo, los tecnólogos petroleros pueden modificar los programas de pruebas para garantizar que los procesos de adquisición de datos satisfagan sus necesidades. Finalmente, los datos se utilizan para comprender mejor la complejidad de los yacimientos, determinar el posicionamiento eficiente de los pozos, maximizar la recuperación y evitar errores costosos. Algunos casos de estudio de yacimientos profundos y pozos de desarrollo demuestran la integración de estas nuevas técnicas. 60 Oilfield Review