ACTA FINAL DE LA REUNION

Transcripción

1 eomision PERMANENTE DEL PACIFICO SUR - epps PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE-PNUMA Plan de Acci6n para la Protecci6n del Medio Marioo y Areas Costeras del Pacifico Sudeste (Colombia, Cbile, Ecuador, Panama y Peru) CPPSIPNUMAIPSElIG(96)l VII REUNIONINTERGUBERNAMENTALDEL PLAN DE ACCION PARA LA PROTECCIONDEL MEDIO MARINO Y AREAS COSTERAS DEL PACIFICO SUDESTE Lima, Peru, de marzo de 1996 ACTA FINAL DE LA REUNION Lima, Peru, abril de 1996 Editado por la Comisi6n PermaneDte del Pacifico Sur - epps Con el apoyo del Programa de las Naciooes Unidas para el Media Ambiente - PNUMA

2 COMISION PERMANENTE DEL PACIFICO SUR - CPPS PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE - PNUMA Plan de Accion para la Protecci6n del Medio M3rino y Areas Costeras del Pacifico Sudeste VII REUNION INTERGUBERNAMENTAL DEL PLAN DE ACCION PARA LA PROTEccrON DEL MEDIO MARINO Y AREAS COSTERAS DEL PACIFICO SUDESTE Lima, Peru, de mana de 1996 ACTA FINAL DE LA REUNION 1.- ANTECEDENTES En 1981 los Gobiemos de Colombia, Chile, Ecuador, Panama y Peru adoptaron el Plan de Acci6n para Is Protecci6n del Media Marino y Zonas Costeras del Pacifico Sudeste en cuyos di spositivqs institucionales y mecanismos de coordinaci6n se preve 1a convocatoria de 1a Reunion de la Autoridad General del Plan de Acei6n para analizar el desarrollo de dicha Plan, 1a aprobacion del plan de trabajo futuro y tomar otras decisiciones sabre asuntas sustantivos del mismo. La presente constituye 1a VII Reunion Intergubemarnental de este mecanismo de coordinacion del Plan. 2.- OBJETIYOS Los objetivos de la VII Reuni6n Interguberoamental son. lo~ siguientes: i) Analizar el desarrollo del Plan de Acci6n del Pacifico Sudeste desde la VI Reunion Intergubernarnental. ii) jii) iv) Adoptar el Prograrna de Actividades y el Presupuesto para el Bienia 1996/ Examinar el Proceso de Adecuaci6n del Plan de Acci6n del Pacifico Sudesle a los resultados de la Conferencia de Rio. Analizar las actividades realizadas por e1 Plan de Acci6n en Centroamerica.

3 v) Examinar la participaci6n del Plan de Acci6n en la componente regional del Programa Mundial de Accion para Ja Proteccion del Media Marino frente a las Actividades Realizadas en Tierra. 3.- LUGAR Y FECHA La reunion se \lev6 a cabo en las instalaciones del Hotel Las Americas en Lima, durante los dias 28 y 29 de mano de PARTICIPANTES Participaron representantes plenipotenciarios de Colombia, Chile, Ecuador, Panama y Peru. La n6mina de los participantes se presenta como Anexa J de este informe. Asimismo se canto can la participacion de representantes de Organismos Tntemacionales como el Centro Panamericano de Ingenieria Sanitaria y Ciencias del Ambiente - CEPTS, y funcionario s de las represeotaciones diplomaticas de los paises partes acreditados ante el Gobierno del Peru. 5.- INSTALACION DE LA REUNION La Reunion fue instalada par el senor Ministro de Pesqueria senor Jaime Sobero Taira. Copia de su intervenci6n se presenta como Anexo [I-A de este infonne. Participaron tambien en esta ceremania el Secretario General de la epps Dr. Nicolas RoncagJiolo Higueras, cuya intervenci6n se adjunta como Anexo JI-8. Se agrega tambien et rnensaje de la Secretaria Ejeculiva del PNUMA Ora. Elizabelh Dowdeswell (Anexo II-C). 6.- ORGANIZACION DE LA REUNION Fueron elegidos por ei Plenario el ingeniero Jorge Zuzunaga Zuzunaga, Presidente del Punto Focal Nacional Peruano del Plan de Aceion, como Presidente de la Reuni6n y como Relator General, el senor Mllenko Skoknic, Primer Secretarip del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. La Presidencia someti6 a consideraci6n del Plenario los documentos CPPSIPNUMAlPSEIIG(96) II I Rev. I. Agenda y CPPSIPNUMAlPSEIIG(96) 1/2 Rev.l. Calendario de la Reunion. los que fueron aprobados y figuran como AneXQ HI-A y TII B de este informe. -2

4 7. DOCUMENTOS DE LA REUNION EJ Asesor del Plan de Accion del Pacffico Sudeste, doctor Ulises Munaylla Alarcon, present6 al Plenario una informacion sabre los documentos de la Reunion lntergubernamentai y de la Reunion Consultiva que la precedi6. Dichas listas ftguran como Anexos IV-A y IV-B, de este informe, respectivamente. 8.- INFORME DE LA UNlOAD COORDlNADORA REGIONAL SOBRE EL DESARROLLO DEL PLAN DE ACCION DESDE LA VJ REUNION INTERGUBERNAMENTAL (Tern. 3). EI asesor del Plan de Acci6n para el Pacifico Sudeste, Doctor UJises Munaylla Alarc6n se refiria a las actividades cumplidas en ej periodo , (contenidas en el documento CPPSIPNUMA!PSEIlG(96)1/4 Rev.I), en concordancia con el plan de trabajo aprobado segu.n Is Decision N 4 de la VI Reuni6n Intergubemamental del Plan de Acci6n. Dicho infonne figura como Anexo V. E1 Plenario examine las reuruones efectuadas, informes nacionales, cursqs, conferencias. seminarios, gestiones de fmanciarniento ante: el PNUMA y otras entidades gubemamentajes par un manto total de US$ 453,000 que dieron eumplimiento en la mejor forma posible al mandato establecido en la Decision mencionada anteriormente. Asimismo ei Plenario consider6 ia Recomendaei6n N J de la VII Reuni6n del Grupo Consultivo del Plan de Aceion. En relaeion con el tema se aprobo la Decision N I. 9.- ANALISIS DEL INFORME Y LAS RECOMENDACIONES DE LA VJI REUNION DEL GRUPO CONSULTIVO DEL PLAN DE ACCION DEL PACIFICO SUDESTE (Tem. 4) Programa Coordinado de Investigacion, Vigilancia y Control de la,contamination Marina en el Pacifico Sudeste, CONPACSE (Tema 4.1). La VCR presenta los documeotos : CPPSIPNUMNPSE/GCIWG(96)2/6; CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)217; CPPSIPNUMAlPSp'GCIWG(96)2/8. EI Plenario analiz6 estas documentos sabre la base de las siguientes recomendaciones de la VII Reunion del Grupo Consultivo del Plan de Accion: Recomeodaci6n N 2 DesarroUo del Programa Coordinado de Investigacion y Vigilancia de la Contaminacion del Medio Marino y Areas Costeras del Pacifico Sudeste (CONPACSE) y el Estado de la Contanunacian del Medio Marino y Areas Costeras del Pacifico S udeste ~ Recomendaci6n N 3 : Contaminaei6n Radioatjva ~ Recomendaci6n N 4 : Laooratorio RegionaJ sobre Metodos y Materiales de Refereneia. AI respeeto el Plenario aprooo las Decisiones N 2, 3 y 4, -3

5 9.2.- Programa Mundial de Accion para la Proteccion del Medio Marino {rente a las Actividades Realizadas en Tierra (tema 4.2) La UCR presenlo el documento CPPSIPNUMAIPSE/GC/WG(96)2/9. EI Plenario analiw este doeumento sobre la base a la Recomendaeion N 5 de la VII Reunion del Grupo Consultivo del Plan de Aeeion. La Reunion destac6 el hecho de que los paises de la region se han adelantado a traves del Plan de Accion en el desarrollo de aetividades eubiertas por este Programa Mundial, heeho que debe destacarse en los Foros Intemaeionales relaeionados con el tema. Con las modificaeiones propuestas en el Programa de eorrespondiente al biemo se adopto la Decision N 5. Aetividades Plan de Ordenamiento Ambiental de las wnas Costeras y Areas Marinas del Pacifico Sudeste (tema 4.3). La UCR presento el documento CPPSIPNUMAlPSE/GCIWG(96)21l O. EI Plenario analiza este documento tomando en eonsideracion las Recomendaciones N 6 Y 7 de la VII Reunion del Grupo Consultivo del Plan de Acci6n. Se adoptaron las Decisiones N 6 Y Red Regional de Areas Costeras y Marinas Protegidas del Pacifico Sudeste (tema 4.4) La UCR presento los documentos CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)211 I, CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)21l2, CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)21l3. El Plenario analiz6 estos doeumentos y sobre Ia base a la Recomendacion N 8 de Ia VII Reunion del Grupo Consultivo, se adopto la Decisi6n N Actividad del Plan de Accion sobre las Implicancias de los Cambios Climaticos eo el Medio Marino y Areas Costeras del Pacifico Sudeste (tema 4.5) La UCR present6 el documento CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)2114 y en relaeion con la Recomendacion N 9 de la VII Reunion del Grupo Consultivo del Plan de Accion, el Plenario adopto la Decision N Plan de Accion para la Conservaci6n de los Mamiferos Marinos en ej Pacifico Sudeste (tema 4.6) La UCR presento el documento CPPSIPNUMAIPSE/GC/WG(96)21l5. EI P1enario analizo este doeumento en relaeion con la Recomendacion N lode -4

6 La VII Retmi6n del Grupo Consliitivo del Plan de Accion y al respecto se ado1'16 la Decision ~ : o Evaluacion del Plan de Accion para la Protecdon del Medio Marino y Areas Costeras del Pacifico Sudeste (tema 4.7) La UCR presento los documentos CPPS!PNUMAlPSElGCJWG(96)2/20, CPPSIPNUMAlPSE/GClWG(96)2/16, CPPSJPNUMNPSEIGClWG(96)21(8, CPPSIPNUMAlPSElGC/WG( 96)2/19 Y CPPSJPNUMAlPSE/GC!WG(96)2/21, los curues fueron anahzados por el Plenario en relaci6n con la Recomendad6n ~o 1r de la VII Rewtion del Grupo Co(t<)uHivQ del Plan de Acci6n. La Reunion a.i examinar esle lema consider6 que el fnforme preparado pm ej consultor Luis Arriaga contiene irnportantes elementos de alto perfil politico que requlerc tid mayor amljisls 31 interior de los gobleroos y de la CPPS, en su condici6n de Unidad de Coordinacion Regional del Plan de Acci6n. Con e1 fin de estimular este anajisis la Reunion estuvo de acuerdo en encomendar que la CPPS, en su wndici6n de Umdad de Coordjnaci6n Regional, facilite el intercambio de oplnioues y 1a discusi6n sobrc e1 mencionado lnfonne entre los Estados Miembro$ del Plan de Accion y les haga conocel' sus apredaciones sabre el mismq. El Plenario rei ten) Ia necesldad de que se de prioridad a 1a creaci6n y reumon del Grupo Ad-Hoc de expertos de los paises miembros del Plan de Action (',on Ia panicipaci6n de representantes de los paises centroameric.anos y del PNlJMA para que examine. a la luz de!os elementos existcntes, los posibles mecanlsmos que perrnitan ronformar y/o adecuar un Plan segt'm proceda para atender a1 Pacifico Centroarnericano. Sobre el particular se adopto 1a Decision N 11, 9~8. Adecuacioll del Plan de Acci6n a los resultados de la Conferencia de Rio (lema 4.8) La UCR presento el documento CPPSJPNUMAlPSFJGClWG(96)2117. EI Ptenarlo analiz6 el documento en re1aci6n con la Recomendacion N 12 de la VII Reuruon del Grupo Consultivo del Plan de Aceion, adoptaodose la Decision N 12 modificada, 5

7 9.9 Estado de las Ratiftcaciones par parte de los Gobieroos a los Protocolos del Plan de Acci6n y examtn del estado de gestion de los Pl'"oyectos en consulta (tema 4.9) La UCR present6 el documento CPPSIPNUMAIPSElGClWG(96)2122. EI Plenario tom6 conocimiento que en ej bienio entraron en vigencia el Protocolo para la Conservaci6n y Administraci6n de las Areas Costeras y Marinas Protegidas del Pacifico Sudeste y ei Prolocoio para la Proteccion del Pacifico Sudeste contra la Contaminaci6n Radioactiva. Sabre la base de la Recornendaci6n N 13 de la VII Reunion del Grupe Consultivo del Plan de Acci6n y la informaci6n recibida, se adopto la Decisi6n N Cooperaci60 Ioterageocial de la epps coo otros Organismos Internacionales PNUMA, COl, CEPAL, OlEA, OMl, HABITAT, CEPIS, IUCN, etc. (Tern. 4.10) La UCR present6 el docwtlento CPPSIPNUMAIPSE/GCIWG(96)2/23 y en relaci6n con la Recomeodacion N 14 de la VII Reuni6n del Grupo Consultivo del Plan de Acci6n y al respecto se adopt6 la Decisi6n N EJ.amen de Jogresos y Egresos del Plan de Acci60 para la Protecci6n del Medio Marino y Areas Costeras del Pacifico Sudeste. (Terna 4.11) La UCR present6 ci documento CPPSIPNUMA/PSElGCIWG(96)2124 y sobre la base del punto primero de Is Recomendaci6n N 16 de Ia VII Reuni6n de! Grupo Consultivo del Plan de Accion, el Plenario adopt6 el punto primero de la Decision N IS, aprobando ei Estado Financiero correspondiente at ejercicio presupuestario que figura como Anexo 1 de dicha decision. En relacion a la vigencia del Fondo Fiduciario el Plenario consider6 conveniente aeoger Ja Recornendaci6n N 16 de la Vll Reuni6n del Grupo. Consultivo del Plan de Accion. Al respecto se adopt6 la Decisi6n N 16 que prorroga la vigencia del Fondo Fiduciario para el bienio y regulariza el periodo correspondieote a 1994~ 1995, estableciendose las cuotas que en dicha decision se indican. \ 9.12 Program. de Tr.bajo y Presupuesto (Tern. 4.12). La UCR present6 ei documento CPPSIPNUMA/PSElGC/(96)2/5 y sobre la base de la Recomendaci6n N 15 de Is VII Reunion del Grupo Consultivo del Plan de Acci6n, el Plenario adopt6 el pwlto 2 de Ia Decisi6n N 15 que aprueba el Programa de Trabajo que se acompana como Anexo 2 de dicha decision. -6

8 Asimismo, la Reuni6n tomando en cuenta la Recomendaci6n N 16 (Punto 2) acord6 aprobar el Presupuesto , tal como se expresa en el punto 3 de la Decision 15 y que se adjunta como Anexo 3 de dicha Decision. Igualmente, teniendo en consideracion 1a Recomendacion N J7 de la VII Reunion del Grupo Consultivo sobre los Derechos y Beneficios del Asesor del Plan de Acci6n se adopt6 la Decision N AGRADECIMIENTOS Se adopto la Decision N 18, mediante la cual 1a VII Reunion lntergubemamental expresa su agradecimiento al Ilustrado Gobiemo del Peru por la cordial acogida a las delegaciones y las facilidades brindadas para el desarrollo de esta Reunion. Asimismo, la Reunion Ie agradecio a la doctora Elizabeth Dowdeswell, Secretaria Ejecutiva del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, por el mensaje enviado. La Reunion manifest6, tambien, su reconocimiento a la UCR y al Asesor del Plan de Accion por la labor cwnplida en el Bienio La Reunion expres6 su.reconocirniento a los esfuerzos realizados por el Presidente y al Relator de la presente Reuni6n, asi como al Relator de la VII Reuni6n del Grupo Consultivo. 19ualmente, los representantes de los Estados Miembros del Plan de Acci6n agradecieron a los Organismos Intemacionales que cooperan con las actividades del Plan de Acci6n su valiosa contribuci6n. ll.- APROBACION DEL INFORME DE LA REUNION Y SUSCRIPCION DEL ACTA (Temas 5 y 6) EI dia 29 de marzo a las II horas la presidencia solicit6 al relator dar lectura al proyecto de infonne. Acto seguido, solicito el consenso de la reunion, el que fue aprobado por unanimidad como Acta de la VII Reuni6n Intergubemamental del Plan de Accion. La suscripci6n del Acta se efectu6 a las 15:30 horas. En constancia de 10 anterior Erman en original y siete COplas los representantes plenipotenciarios: 7

9 I' 1', ~/l! il' Ij fl, I.' UW;LkJ;l C!L::M~f f Milenko Skaknic Ministro Colombia "- Primer Secretario Chile Iy,nl. ~"'. I 'org ~ga.side Pun F c I l -~} En Lima, Peru a los '-29 diu del mes de marzo de \1'~~. Y~f1J.MJ-1~ J an Alberto Man lia ecretario Ejecuf 0 CONAMA Panarru\