JO C K E Y C LU B. a g o

Transcripción

1 R E V I S T A D E L JO C K E Y C LU B A ñ o 4 N Ú m e r o 9 a g o s t o a g o 07 Premios Carlos Pellegrini Golf: Alister Mackenzie Polo: Alejandro Moy Snooker: Carlos Ibarr a 125 Aniversario del Club Estancias: El B o q u e r ó n

2 ajdgasdgas dg JO C K E Y C L U B comisión di r e ct i va PRESIDENTE Bruno Quintana SECRETARIO GENERAL Alfredo Francisco Cantilo TESORERO Juan de Ganay COMISIóN DE CARRERAS PRESIDENTE Emilio Raúl Dumais SECRETARIO Edgardo A. Garat VOCALES Guillermo M. Alvarez Fourcade Juan Carlos Bagó Horacio Walter Bauer Carlos H. Blaquier Hernán Ceriani Cernadas Juan Carlos Echeverz Bartolomé Luis Mitre COMISIóN DEL INTERIOR PRESIDENTE Diego Norberto Quirno SECRETARIO J. Esteban Cornejo Murúa VOCALES Daniel C. L. Funes de Rioja Tomás González Álzaga Diego M. Ibarbia Iván Didimo Posse Molina Marcos F. Roca Julio Sánchez Sorondo Patricio Edmundo Weiss VOCALES SUPLENTES Carlos María del Carril Miguel Enrique Crotto Roberto Enrique Hornos Alfredo E. Mihura Guillermo Strada

3 carta del presidente Muchas veces nos hemos dirigido a los socios para re f e r i rnos al Club, a su filosofía y al espíritu que lo orienta. En esta oportunidad quisiéramos comunicar algunos datos sobre la actividad hípica en part i c u l a r. Desde diciembre de 2006 estamos llegando a los E.E.U.U. con nuestras carreras por señal televisiva, que se distribuye en más de cien hipódromos y 700 agencias, como así también en dos canales dedicados a las apuestas por televisión, con 18 millones de abonados. En Europa se han trasmitido algunas de las carre r a s más importantes a Inglaterra, Alemania y Austria. Logramos de esta forma convert i rnos en el primer hipód romo argentino que envía sus imágenes al exterior, posicionando con fuerza nuestro turf en el mundo. En el ámbito nacional y con el objeto de mejorar las recaudaciones hemos instalado máquinas venta-pago en cien agencias de lotería de la provincia de Buenos Aires, esto constituye la primera etapa de un proceso dirigido a alcanzar un total de trescientas agencias receptoras de apuestas, que se sumarán a las noventa y cuatro agencias hípicas distribuidas en todo el país. Mediante el apoyo de la Ley Provincial , hemos podido mantener un adecuado nivel de premios y aplicar recursos en el mejoramiento de la infraestructura de nuestro hipódromo de San Isidro y del Campo de Entrenamiento. También es motivo de permanente análisis la obtención de rentas por la explotación de áreas improductivas, concepto a partir del cual estamos cerrando acuerdos dirigidos en ese sentido. En el hipódromo de San Isidro optimizamos el sistema de iluminación de las pistas, y mediante la adquisición de un nuevo grupo electrógeno logramos ahora atender parcialmente la demanda de e n e rgía eléctrica de las instalaciones, iniciativa que concluirá a fines del año en curso cuando el i n g reso de un nuevo equipo nos permita alcanzar el autoabastecimiento. Esto es crucial en épocas de crisis energéticas como la que atraviesa actualmente el país. También en el Campo II se volcaron esfuerzos en la reparación de la pista n* 3, la pavimentación de los caminos internos, el reemplazo del sistema eléctrico y la construcción de nuevos guaneros, entre otras importantes mejoras. Una de nuestras principales preocupaciones fue la capacitación de quienes, por vocación, desean i n g resar al mundo de la hípica. Con este objetivo reactivamos la escuela de jockey aprendices y p o s t e r i o rmente la escuela de cuidadores. Ambas obtuvieron gran convocatoria y funcionan exitosam e n t e. P e ro no nos detuvimos allí: estamos organizando cursos de formación para el personal de caballeri z a s, apuntando a brindarles los conocimientos que re q u i e ren las diversas profesiones que componen la actividad, así como una educación integral para mejorar su calidad de vida y sus posibilidades labor a l e s. C reemos estar en el camino correcto al impulsar la actividad turfística en todos sus aspectos, desde el crecimiento y formación de quienes trabajan en ella, hasta el aporte tecnológico que nos perm i t e trascender nuestras fronteras y el permanente mejoramiento de nuestras instalaciones, para poder así mantener el prestigio más que centenario de nuestro Jockey Club. Bruno Quintana Presidente R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 3

4 ajdgasdgas dg R E V I S T A D E L Jo c k ey Clu b Revista para Socios del Jockey Club Staff Director Alejandro Ramos Mejía colaboran en este numero: Xavier Prieto Astigarraga Gaston Saiz Roberto D. Muller Pedro R. Cossio Fernando Castro Nevares Peter Laurence índice 12 Carrera de las Estrellas 16 Golf: Gran Premio Jockey Club 34 Esgrima: Copa Internacional Jockey Club Arte Consignas Diseño Fotografia Víctor Alvarez Marcelo Sarachi Archivo Jockey Club FOTO DE TAPA El Golf de San Isidro el día que nevó ( 0 9 / 0 7 / 0 7 ) 36 Snooker: Carlos Ibarra 40 Patrimonio 50 Biblioteca 56 Reciprocidad 58 Agenda Revista del Jockey Club es una producción de ARM Ediciones. Suipacha º B Buenos Aires Tel. (011) armediciones@fibertel.com.ar Impreso en FP Compañia Impresora estilos 60 Estancias Argentinas

5 sumario 8 24 Carreras PREMIOS CARLOS PELLEGRINI 2006 La temporada del 2006 destacó las grandes figuras de Invasor y Storm May o r, nombres que brillaron en la entrega anual de distinciones en el hipód romo de San Isidro. Homenaje a Hernán Ceriani Cernadas tras su muert e en enero último. Polo UN RENOMBRADO ARTISTA DEL POLO: ALEJANDRO MOY Socio del club, arquitecto y golfista aficionado, cuenta su historia, su vocación y sus jugadores favoritos. Reconocido en todo el planeta, su obra re c o rre el mundo y sus diseños llegaron a estampillas para el Correo Arg e n t i n o. 38 Institucionales El 125º ANIVERSARIO DE LA FUNDACION DEL CLUB El 15 de abril se cumplieron 125 años de la fundación del Jockey Club. Autoridades y funcionarios homenajearon a Don Carlos Pellegrini en el monumento que lo re c u e rda frente al club. Por la tarde se realizó una cálida ceremonia en el Salón Dorado que culminó con un brindis de honor. 44 Sede Social Una fiesta de cultura En el año de su 125 aniversario, múltiples han sido los actos culturales que el club ha programado para ofrecer a sus socios e invitados en el ámbito del Salón Anasagasti. Conciertos y conferencias deleitan a todos y confirman la calidad y el nivel de la pro g r a m a c i ó n.

6 carreras Entrega de los Premios Carlos Pellegrini. Noche de cielo e s t re l l a d o La temporada del 2006 arrojó las grandes figuras de Invasor y Storm Mayor, nombres que b r i l l a ron en la entrega anual de distinciones en el hipódromo de San Isidro. Junto a ellos se destacó el de otro grande: Hernán R. Ceriani C e rnadas, homenajeado tras su muerte, sucedida en enero último. T al vez nunca haya habido una entrega de los pre m i o s Carlos Pellegrini como la que tuvo lugar este año. Ta l vez nunca vaya a haberla nuevamente. Cuándo volverá a pasar eso de disting u i r, en una misma reunión, al mejor caballo ya no de Argentina sino del mundo y también a un doble campeón del Gran P remio Pellegrini? Y ambas cosas junto a un homenaje al recientemente fallecido emblema de la hípica contemporánea local? El encuentro de los premios Pellegrini 2007 constituyó, sin dudas, algo histórico para el turf nacional. Es algo histórico el contar con el mejor sangre pura de carrera del planeta Invasor, más allá de que actúe en las pistas del exterior donde las re c o m p e n- sas son inigualables. El zaino, con sus éxitos en Estados Unidos, sobre todo el de la renombrada Bre e d e r s s Cup (Copa de Criadores) en noviembre, cuando en Kentucky se apropió de los dól a res para el vencedor, se coronó como el n ú m e ro uno indiscutido del orbe en el 2006, y tal mérito es suficiente para reclamar el mayor de estos re c o n o c i m i e n- tos anuales. O sea, el Pellegrini del Año, que Bruno Quintana, presidente del Jockey Club, otorgó a Sandro Misero c c h i, e m p resario italiano que crió a Invasor en el entonces haras Clausán actualmente, Santa Inés, de Capitán Sarm i e n t o. Fue ése el momento cúlmine de la noche del 29 de mayo último, cuando la institución, como en cada temporada, celebró y laureó los puntos altos del ejerc i c i o hípico concluido meses antes. El salón del tercer piso de la Tribuna Oficial del h i p ó d romo prestó sus instalaciones para c o n g regar al ambiente que durante el 1. izq. a der.: Ricardo Soler, Carlos Mantalén, Gerardo Serra y Juan C. Bagó 2. izq. a der: Juan C. Bagó, César Valle, Enrique Delger 3. izq. a der.: Juan Ithuralde y Natalio Mezzotero, de la Asociación Gremial de Profesionales del Turf 2006 turfístico se vio sacudido por una figura que había irrumpido doce meses antes: Storm Mayor. Tres estatuillas se adjud i c a ron al zaino que, bajo las instru c c i o- nes de Juan Esteban Bianchi, se re g i s t r ó en los libros como el tercer ejemplar que ganó en dos ocasiones el Gran Premio Int e rnacional Carlos Pellegrini. Otro premio Pellegrini, el del Año, seguramente habría sido para ese otro zaino, en caso de no existir aquél compatriota que ma R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

7 4. der: Eduardo Kehoe Wilson, Presidente de la Asociación Propietarios de Caballos de Carrera, entrega el premio al mejor 3 años macho por Dancing for Me 5. izq. a der.: Hernán Ceriani Cernadas, Marcelo Durán de ESPN, Bruno Quintana, Presidente del Jockey Club, Gus - tavo Posse, Intendente de San Isidro, y Franco Laporta, Interventor en el Instituto Provincial de Lotería y Casinos de la Prov. de Buenos Aires 5 4 Los galardonados Pellegrini del año: Invasor Caballo del año: Storm Mayor Yegua del año: Emotion Parade Mejor caballo adulto: Storm Mayor Mejor yegua adulta: Miss Atorranta Mejor tres años macho: Dancing for me Mejor tres años hembra: Emotion Parade Mejor dos años macho: Husson Mejor dos años hembra: Batallosa Mejor fondista: Storm Mayor Mejor millero: Storm Military Mejor velocista: Hollín Padrillo del año: Bernstein Madre del año: Maya Toss Jockey del año: Pablo G. Falero Entrenador del año: Roberto Pellegatta Criador del año: Haras Hirmamento Caballeriza del año: Firmamento Mención especial: Campana de largada, programa de Osvaldo Martínez Homenaje: Hernán R. Ceriani Cernadas ravilla fronteras afuera. Y que, con otro memorable triunfo, el de la millonaria Dubai World Cup en el 2007, ya se anota para volver a echar mano a una estatuilla. Otras quedaron en poder de un h a b i - t u é, el jockey Pablo Falero, y el no menos p restigioso entrenador Roberto Pellegatta. Firmamento, en tanto, fue distinguido como haras y como caballeriza, en mérito a sus respectivas conquistas en las estadísticas, en ambos casos, apenas un puesto por encima de La Quebrada. Triunfador en varios años anteriores, esta vez el establecimiento de General Rodríguez no alcanzó el galardón que habría sido el último para su hombre - s í m- bolo: Hernán Rodolfo Ceriani Cern a d a s Gustavo Posse entrega el premio al Caballo del Año por Storm Mayor. 7. Izq. a der.: Gerardo Caresano, Interventor en el hipódromo de La Plata, Sra. Ma. Inés de Ceriani Cernadas e hijo Hernán, reciben el premio Homenaje. El renombrado criador, propietario y dirigente no estaba esa noche en San Isidro y su ausencia tenía tanta entidad como una presencia o más. Tal era su falta que él, de todos modos, asistió en cierta forma. No sólo vicariamente a través de su familia, sino también mediante un logrado video que rec o rdó la trayectoria del hombre de turf a rgentino más trascendente de las últimas cuatro décadas. Nutridos aplausos y afectuosas re f e rencias de algunos premiados, como Juan Carlos Bagó (dueño de Firmamento), constituyeron justos reconocimientos al ex directivo de la Fundación Equina Argentina. Pero el mayor fue el de Quintana al resolver nombrar H e rnán Ceriani Cernadas a la avenida de la entrada del hipódromo, honor que agradó a los deudos del e n t re p re n e u r f a- llecido en enero último. No se esperó a los Pellegrini corre s- pondientes a la temporada 2007 para homenajear a Don Hern á n, al fin y al cabo re c o rdado en la ceremonia de pre m i a- ción del Su memoria, ésa a la que la historia ubica en una fila de ilustres t u rf - m e n encabezada por don Carlos Pellegrini, debía ser enaltecida cuanto antes. Y qué mejor que en una entrega histórica de los premios que, a su vez, honran al fundador del Jockey Club? Allí queda su n o m b re, junto a los de Invasor y Storm M a y o r. Dos cracks de su estatura. Xavier Prieto Astigarr a g a R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 9

8 carreras Cómo apostar El Hipódromo del Jockey Club de San Isidro, ofrece tres diferentes tipos de apuestas: directas, múltiples o combinadas. En todos los sectores del hipódromo se encuentran ventanillas habilitadas para adquirir las apuestas y para el eventual cobro de boletos. Para jugar a las carreras, los apostadores deben determinar el monto a apostar, el tipo de apuesta y el número de el o los caballos elegidos. APUESTAS DIRECTAS Ganador Se apuesta sobre un caballo que debe llegar primero en una determinada carrera. Los poseedores de apuestas a ganador cobrarán solo si el caballo elegido gana. Segundo Se apuesta sobre un caballo que debe llegar en segundo lugar o mejor. Una apuesta a segundo gana si el caballo elegido termina ya sea como ganador o como segundo. Lo que otorga al apostador dos chances de cobrar. Tercero Se apuesta sobre un caballo que debe llegar en tercer lugar o mejor. Una apuesta a tercero gana si el caballo elegido termina ganador, segundo o tercero, lo que otorga al apostador tres chances de cobrar APUESTAS COMBINADAS Exacta Se deben seleccionar dos caballos en una misma carrera que deberán llegar primero y segundo en orden exacto. Imperfecta Se deben seleccionar dos caballos en una misma carrera que deberán llegar primero y segundo en cualquier orden. Trifecta Se deben seleccionar tres caballos en una misma carrera que deberán llegar primero, segundo y tercero en orden exacto. Cuatrifecta Se deben seleccionar cuatro caballos en una misma carrera que deberán llegar primero, segundo, tercero y cuarto en orden exacto. APUESTAS MÚLTIPLES Doble Se deben seleccionar dos caballos en dos carreras consecutivas que deberán llegar en primer lugar. Triplo Se deben seleccionar tres caballos que deberán llegar primero en tres carreras señaladas en el programa oficial. Cuaterna Se deben seleccionar cuatro caballos que deberán llegar primero en cuatro carreras consecutivas señaladas en el programa oficial. Triple con canje, enganche y placé Consiste en acertar los ganadores de tres carreras previamente determinadas en el programa oficial. Por ser una apuesta abierta, el vale ganador del 1er pase se deberá canjear durante la venta del 2do pase. Y nuevamente, el vale ganador del 2do pase, se deberá canjear durante la venta del 3er pase. Opcionalmente se podrá ingresar en esta apuesta en el 2do y/ó 3er pase adquiriendo el respectivo "vale de enganche". Cadena Se deben seleccionar seis caballos que deberán llegar primeros en seis carreras señaladas en el programa oficial. En el caso de retirarse un competidor, pasa al favorito de la apuesta a ganador. EL MARCADOR BANDERA ROJA: Indica la orden para largar y permanece en alto hasta que el marcador pasa a ser definitivo. BANDERA VERDE: Indica que, a simple vista, el juez de raya no pudo determinar cuál de dos o más competidores resultó ganador de alguno de los puestos. BANDERA AMARILLA: Indica un reclamo de uno o varios jockeys contra uno o varios de sus compañeros por molestias. Distanciamiento Tres cuartos cuerpo Empate Un cuerpo Ventaja mínima Un cuerpo y medio Hocico Dos cuerpos Media cabeza Dos cuerpos y medio Cabeza Tres cuerpos Medio pescuezo Tres cuerpos y medio Pescuezo Cuatro cuerpos Medio cuerpo Cuatro cuerpos y medio R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

9 carreras Carreras de las Estrellas Una brillante tarde de figuras Seis grandes premios y un clásico con pre m i o s totales por un millón de pesos constituyeron el festival de la Fundación Equina Argentina en San Isidro. Fairy Magic fue el vencedor del Classic, la principal competencia de esta suert e de Breeder s Cup arg e n t i n a. 1 No hace falta que el factor convocante sea la re u- nión de cada diciembre con su inigualable Gran P remio Carlos Pellegrini, y sus h e rm a n o s m e n o re s Joaquín S. de Anchorena y Félix de Álzaga Unzué, para que el hipódro m o de San Isidro reciba una multitud atraída por varias pruebas de Grupo I en una misma jornada. Así, de fiesta y con mucho público, aparece cuando la serie Carreras de las Estrellas toma por sede al escenario del Jockey Club, cosa que ocurre cada vez con más interés y más éxito. No por nada hubo en ese último día de junio t u rf m e n de Estados Unidos, Irlanda, Brasil, Uru g u a y, Chile y hasta de Corea del Sur en las explanadas contiguas a la pista, en todos los casos con expre s i o- nes elogiosas para con la creación de la Fundación Equina Argentina (F. E. Ar. ). Fue ésta una iniciativa que ya cumplió 16 años. Por eso, resultó la decimoséptima la versión que en esa fría tarde del recién llegado invierno entusiasmó hasta obtener más de de pesos en recaudación por apuestas. Y fue la primera sin su mentor principal, don Hernán, ese h o m b re al que, al nombrarlo en el ambiente, no es necesario agregar el apellido para saber de quién se habla. Sólo por si usted, señor lector, no es habitué de esta actividad, se le aclara que se trata de H e rnán Rodolfo Ceriani Cernadas, fallecido en el último enero después de marcar huellas profundas en el turf arg e n t i n o de los cuatro decenios más recientes. No sólo huellas; también delineó rumbos el p ropietario, directivo y criador que supo de críticas, palabras de desaliento y barreras cuando propuso para su país el 1. El gran festejo junto al jockey 2. Fairy Magic g rupo de competencias a la usanza de la B reeders Cup estadounidense. A f o rtunadamente, entre sus virt u d e s se hallaba el tesón, y con eso y un equipo de pujantes directivos llevó a la práctica su idea. En una nación harto voluble en lo económico, el conjunto Carreras de las R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

10 E s t rellas pasó por bonanzas y dificultades varias, y de una forma u otra se consolidó, se sostiene en un sólido presente y con la esperanza de un sugerente futuro. Juan Carlos Bagó, Carlos H. Blaquier, Raúl Lottero (h.), Luis Villamil, Ricard o Soler y Hernán (h.) conducen hoy la F. E. A r., entidad que en un justo homenaje instituyó la copa Escribano Hernán Ceriani Cernadas para el principal de los seis grandes premios de la serie, que se completa con un clásico para ejemplare s que actúan solamente en hipódromos oficiales del interior. Esa prueba central es E s t rellas Classic, la que sobre 2000 met ros reúne a los mejores fondistas y mil l e ros dotados de agallas de más de dos años. Latency, zaino de excelente campaña (triunfos en los grandes premios Jockey Club y Latinoamericano, entre otro s ), pios y extraños. Transitó entre los tres últimos el opuesto y el codo; le costó abrirse paso entre rivales, pero logró emerg e r a mediados del rectilíneo final y aceleró e n t re Latency y Honey Nov, al que impactó al buscar su lugar para avanzar. El brasileño Jorge Ricardo, jockey de este último, reclamó no por el golpe sino por un supuesto fustazo de Juan Carlos Noriega, piloto de Fairy Magic, a la cara de Honey N o v, pero el jinete cordobés lo negó y lo 4 ro d o x a s, no invitaba a jugarle muchos boletos. Al menos en una carrera grande. P e ro, vaya si será bueno! que term i n ó llevándose el trofeo Ceriani Cern a d a s, elaborado por el afamado orf e b re Juan Carlos Pallaro l s. Otra copa que hace honor a un e n t re - p re n e u r de la serie es la que lleva el nomb re de Raúl Félix Lottero, lauro metálico de Estrellas Juvenile, la prueba de 1600 m e t ros para potrillos de dos años, en la que el éxito fue para Mach Glory. Y un t e rcer trofeo in memoriam es el Dr. Pedro C. Blaquier, recompensa de la carre r a gemela, pero re s e rvada para hembras de la misma edad. En ella, Inca Noble consiguió una enorme victoria; primero, 4. St. Marcopolo 5. Méndez sobre Riomar, vencedor del clásico Provincias Argentinas 3 5 era uno de los mayores candidatos en las boleterías y el favorito emocional, batiendo, casi a los seis años, el récord de part i- cipaciones en la competencia tres que ya había ganado en el El caballo adulto del corazón en la frente dio todo, y estuvo cerca. Pero un alazán tostado aún potrillo, Fairy Magic, sorprendió a pro- 3. C. Wells más importante lo desestimó también la comisión de carre r a s. Entonces, los pesos destinados al ganador quedaron para los herm a- nos Fernando y José Santamarina, propietarios de la caballeriza Las Horm i g a s y de un campeón que por su aspecto, el de sus extremidades b i c o l o r y algo h e t e - p o rque su re g i s t ro, de /100, fue mejor que el de la competencia de los machos ( /100), y segundo, porque se impuso por siete cuerpos, la diferencia más holgada de la tard e. R u b ro, el de la ventaja triunfal, en el que empató con Riomar, el ganador de acento provinciano. También por siete l a rgos venció el potrillo venido de Tu c u- mán, pero en la única carrera del gru p o que no fue gran premio: el clásico Estrellas Provincias Argentinas, de 1200 met ros, que re c o rdó, mediante la copa Lito Bestani, a otro emprendedor de la iniciativa. Riomar fue montado por José Ricardo Méndez, que con ese resultado cerr ó un doblete jerárquico empezado en la primera de las competencias jerárq u i c a s del día, Estrellas Junior Sprint. Méndez tuvo el mérito de hacer esperar a su diri- R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 1 3

11 carreras gido, Greco Tom, aun tratándose de una c a rrera de un kilómetro (para potrillos de dos años), y atropellar con él en el desenlace, para superar por apenas el hocico a la puntera Qué Felicidad. Y hablando de dobletes, hay que señalar el que alcanzó Jorge Ricardo, que hizo cruzar el disco en el primer lugar a S t o rm Marcopolo al cabo de los 1000 met ros de Estrellas Sprint, la otra prueba de velocidad, pero para caballos de tres o más años. De haber prosperado su protesta en el Classic, el jockey brasileño habría conquistado un triplete en la serie. Tan cierto como que pudo tener un solo festejo, pues también el desempeño en la pista de Storm Marcopolo, gran figura de la recta lleva siete victorias seguidas en la distancia, fue objetado, sin éxito, por Inca Noble 7. Greco Tom 8. Mach Glory 6 un adversario (Francisco Arre g u y, que estuvo sobre el lomo de Knock). R i c a rdo estuvo cerca de un terc e r triunfo también cuando corrió sobre la t o rdilla Teamgeist, favorita que term i n ó al pescuezo de la ganadora en Estre l l a s D i s t a ff, la competencia para yeguas fondistas de tres o más años, por la copa Hotel Pre s i- dente. Y quién venció? Cac h o rra Wells, que impuso un ritmo demoledor en el inicio hasta ocho cuerpos de ventaja y retuvo la vanguardia con más orgullo que energía re m a- nente en la definición. La jornada, cuyos resultados completos figuran en www. h i p o d ro m o s a n i s i d ro-.com, dejó otros datos interesantes, como los cuatro éxitos, sobre seis grandes premios, de los hermanos Juan Carlos (h.), Carlos Daniel y Juan Javier Etchechoury. Con sus dos conquistas (Cachorra We l l s e Inca Noble), el primero y mayor de los t res, C a r l y, llegó a 12 en la historia de C a rreras de las Estrellas. Otro que suma copiosamente es Juan Carlos Noriega, que a bordo de F a i ry Magic lo montó por primera vez consiguió su novena victoria. Vale subrayar también los dos triunfos que obtuvo esa tarde en la serie el haras La Biznaga, vía Greco To m y Storm Marc o p o l o. C l a ro que lo más destacado fue lo de F a i ry Magic, que a su modo resultó otro homenaje a Don Hernán, ya que es cría de La Quebrada, el haras de los Ceriani C e rnadas, porque es hijo de Southern Halo, el jefe de raza al que el escribano trajo a la Argentina, y hoy es propiedad de F e rnando Santamarina, gran amigo del principal creador de este acontecimiento. P e ro Hernán Rodolfo Ceriani Cern a- das no fue un egoísta de la actividad. Ha de estar alegre por la que en algún sentido fue también su victoria en el Classic, p e ro tal vez más porque el año próximo el conjunto de estas competencias otorg a r á en recompensas, según lo anunciaron Bagó y los demás directivos, de pesos, el doble que en el Todo un signo de crecimiento. Motivo suficiente para que Don Hernán esboce una amplia sonrisa. Por supuesto, en el cielo. Más pre c i- samente, desde una estre l l a. X PA R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

12 golf LA COPA JOCKEY CLUB Los 54 pasos hacia una ilusión Manuel Vidal Aleman triunfó entre los scratch del torneo oficial medal play. Diego Riera, Iñaki Zavalía Gahan, Matías Ramos Oro m i y José A c h á v a l se impusieron en las restantes categorías 1. Manolo Vidal Aleman confirmó su gran momento. E l Maestro Roberto De Vicenzo tiene una máxima: En el golf, para ganar hay que jugar bien 72 hoyos y para perder sólo hace falta uno. La misma frase puede aplicarse a la Copa Jockey Club, que si bien se disputa a 54 hoyos, también es capaz de traer un dolor de cabeza similar en los tramos finales de cualquiera de sus categorías. Claro que, entre los scratch de este certamen, la marcha de Manuel Vidal Aleman resultó tan sólida que su victoria casi no peligró. Y el domingo 27 de mayo terminó superando por 17 golpes a Julio Sánchez Sorondo (h.). El telón se levantó el viernes 25 y la Cancha Azul cobijó el juego de la primera vuelta bajo el tradicional formato medal play. Es sabido que este trayecto suele presentarse bastante más accesible que el de la Colorada, sobre todo si el viento escasea, como sucedió aquel día. Sin embargo, Vidal Aleman fue uno de los pocos que en la primera jornada sacó real provecho de la situación: aquel score de 69 significó un paso enorme hacia el título. Más allá de que había facilidades en el campo y que hice una buena tarjeta, la verdad es que no jugué bien el primer día. Es cierto, no cometí bogeys y bajé los pares 5, pero metí para zafar con la ayuda del put - ter, contó el ganador, de 30 años R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

13 2 En tanto, Sánchez Sorondo se sintió en carrera aún persiguiendo a Manuel siempre desde atrás. Completó los 18 hoyos de la Azul con 74 y al día siguiente repitió esa tarjeta en la Colorada. Me sentí bien los dos primeros días. Eso sí: no me gustó que haya terminado con un triple bogey. Declaré la pelota injugable después de una salida a los árboles de la derecha en el hoyo 18. Hasta allí venía bastante parejo, haciendo approach y putt. El envión de Vidal Aleman se confirm ó en el segundo re c o rrido, ya en el escenario de la Colorada. Pese a que las dificultades se multiplicaron, logró bajar un golpe respecto del primer día y firmó 68. La v e rdad? Quedé chocho con esa vuelta, p o rque las ubicaciones de bandera estaban difíciles y empezó a soplar más viento. No erré d r i v e s y jugué bien el p u t t. Así, tras los primeros 36 hoyos sumaba 137 y aventajaba por once al escolta, Sánchez S o rondo. Sin embargo, pese a la abultada d i f e rencia, Julio se tenía fe: Hasta el final de la segunda vuelta mantenía las esper a n z a s. Tenía la opción del milagro, la posibilidad de que él jugara muy mal y yo muy bien. No estaba re n d i d o. Los sueños del escolta fueron diluyéndose con un rendimiento que no estuvo acorde con sus expectativas: cerró el campeonato con 81, siete golpes más que sus vueltas anteriores, para totalizar 229. Tengo mis días nos explica. Por momentos no me logro concentrar y vienen las complicaciones, aunque técnicamente estoy tranquilo. En este caso me vi obligado a arr i e s g a r bastante para descontar la difere n c i a, aunque fue el día más difícil por las condiciones climáticas Diego Riera. 3. Iñaki Zavalía Gahan. 4. Matias Ramos Oromí. 5. Jose María Achaval La irregularidad de Sánchez Sorondo (h.) le facilitó las cosas a Manuel, que reconoció que en los últimos 18 hoyos aflojó. Estaba al tanto de la diferencia a favor que llevaba y por dentro me dije ya está. Me desgané un poco ya en el hoyo 3, aunque después me tocó el orgullo deportivo y busqué cerrar el torneo de la mejor forma. De esta manera, Vidal Aleman totalizó 212 golpes y sumó otro título a su trayectoria; ostenta cuatro campeonatos del Club (1997, 1999, 2000 y 2004) y tres Copas Juárez Celman, entre otros logros. Además, se desquitó de la edición de la categoría scratch de 2005, cuando Sánchez Sorondo (h.) lo superó por cuatro golpes tras anotar 218. Al margen de su consagración en la Copa Jockey Club, el ganador re c o n o c i ó que se siente más cómodo con el form a- to match play: Creo que me potencio más en el uno contra uno, me veo más competitivo y la adrenalina es otra. En la categoría de 10 a 12 se impuso Diego Riera, que con 218 golpes aventajó por tres a Fernando Zavalía Paunero. Se trató de un trabajoso triunfo para Riera, de 64 años: La Cancha Colorada castiga duramente a la gente de edad, porque te hace caer en lugare s muy compro m e t i- dos, como varias lomas con ro u g h, y desde allí te obliga a pegar maderas y hierros larguísimos. Encima, con el frío y el viento del Sur que hubo el último día, todo se hizo más complicado. A Riera le tomó por sorpresa la victoria, pero a poco de concluir el hoyo 54 le d i e ron la gran noticia: Pensé que con el score que había hecho no ganaría; me ayudó que muchos fueron derru m b á n- dose y logré ganar por tres golpes. Diego, que ahora tiene 11 de handicap, pero que se mantuvo en una cifra durante 30 años, consideró que para coronarse mucho tuvo que ver su nuevo d r i v e r, que había estrenado sólo una semana antes de la Copa Jockey Club: La sensación de ganar es cada vez más lejana a esta edad, p e ro por suerte pude lograrlo por primera vez en este certamen. Para Riera, que e n t re 1963 y 1970 fue corredor en Tu r i s- mo Nacional, la alegría fue doble, ya que también se consagró entre los veteranos. R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 1 7

14 golf Resultados Categoría scratch Ganadores: 1 Vidal Aleman Manuel M = Sanchez Sorondo Julio (h) =229 Ultimos 18 hoyos Vidal Aleman Manuel M =75 Categoría 0 a 9 Ganadores: 1 Vidal Aleman Manuel M (+1) = Paz Sebastian (8) =216 Ganador veteranos Sojo Aquiles Ernesto (9) =223 Ultimos 18 hoyos Paz Sebastian (8) =72 Peralta Ramos Nicolas (7) =72 Categoría 10 a 12 Ganadores 1 Riera Diego Luis (11) =218 2 Zavalia Paunero Fernando (11) =221 Ganador veteranos Riera Diego Luis (11) =218 Ultimos 18 hoyos Zavalia Paunero Fernando (11) =74 Categoría 13 a 17 Ganadores: 1 Zavalia Gahan Iñaki (14) =209 2 Dianda Miguel Raimundo (14) =214 Ganador veteranos Dianda Miguel Raimundo (14) =214 Ultimos 18 hoyos Dianda Miguel Raimundo (14) =68= Categoría 18 a 24 Ganadores 1 Ramos Oromi Matias (19) =210 2 Roca Carlos Alejandro (23) =211 Ganador veteranos Lagos Marmol Alejandro (19) =217 Ultimos 18 hoyos Ramos Oromi Matias (19) =73= Categoría 25 a 36 Ganadores 1 Achaval Jose M (31) =207 2 Dibar Juan M (30) =217 Ganador veteranos Achaval Jose M (31) =207 Ultimos 18 hoyos Alvarez Bayon Lucas (28) =69 Iñaki Zavalía Gahan festejó en la categoría de 13 a 17, con cinco golpes de ventaja sobre Miguel Dianda y Esteban Mazzinghi. Lo curioso de su triunfo es que un día antes de comenzar la primera vuelta se cortó un dedo de la mano derecha con un vidrio jugando al ping pong. Después de eso, me dije: no juego. Pero finalmente me puse una venda y el primer día concreté la mejor vuelta de mi vida en la Colorada. Ya en la última jornada no tenía necesidad de utilizar la venda porque estaba curado, pero me la dejé por cábala y me dio resultado, comentó con una sonrisa Iñaki, de 17 años. Aquella vuelta inolvidable tuvo su sostén en el juego corto: El a p p ro a c h y putt funcionó bárbaro y metí más greens que nunca, contó. Antes de comenzar la última vuelta, Zavalía Gahan le llevaba tres golpes de ventaja a Mazzinghi, que logró emparejar el score total en el hoyo 7. Después, el perseguidor tropezó con algunos erro res y le allanó el camino a Iñaki, feliz por su primera gran conquista: Jugué al golf desde los 8 a los 12 años y después lo abandoné por cuatro años, aunque luego retomé. Este año, mi objetivo es bajar el handicap a una cifra. Gracias a esta victoria ya estoy en 11, señaló. En la categoría de 18 a 24, el título fue para Matías Ramos Oromi, con apenas un impacto de ventaja sobre Carlos Roca. También Matías, de 20 años, recurrió a la fórmula de las cábalas para atrapar el trofeo: Los tres días jugué con la misma ropa: una remera violeta y un pantalón clarito. Sin dudas fue mi logro más importante, pero recién me enteré que había ganado a la semana siguiente del torneo, cuando se publicaron los resultados en la página de Internet. En realidad, no quise averiguar por teléfono ni enterarme antes. Entusiasmado con este éxito, cimentado con muchas horas de práctica hasta en el mismísimo jardín de su casa, Ramos Oromi busca bajar a 15 de handicap antes de fin de año: Ahora no quiero parar más, tengo la influencia golfística de mi papá, Eduardo, y de mi abuelo, Manuel, que me guiaron y mejoraron mi juego. En la última categoría, la de 25 a 36, el triunfo se inclinó para José Achával, que a lo largo de su trayectoria había ganado un fourball pero jamás un certamen de estas características. Sinceramente, estuve más tranquilo que nunca e hice un gran score para mis expectativas, todo un misterio Disfruté de esta coronación porque me divertí mucho jugando en compañía de Juan Dibar y Héctor Novaro, dos muy buenas personas, comentó Achával, que le sacó diez golpes a Dibar. Gastón Saiz R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

15 golf Alister MacKenzie en el Río de la Plata En el verano de 1930, por vía marítima y desde Panamá, llegó a Buenos Aires el D r. Alister MacKenzie, destacado arquitecto diseñador de canchas de golf. El hoyo 16 de la Colorada, protegido por 3 lomas y sin bunkers. Un ensayo del famoso hoyo 8 de Augusta National. En parte, su viaje fue motivado por la crisis económica que afectaba a Estados Unidos, donde, por esa causa, se habían dejado de construir y remodelar canchas, y en parte también porque los directivos del Jockey Club de Buenos Aires, con un gran espíritu visionario, le encomendaron el diseño de sus dos canchas de golf en los terrenos que habían sido adquiridos en San Isidro. MacKenzie estudió la situación y realizó en el terreno una serie de niveles y desagües que perd u r a ron por 60 años!, logrando que dichas canchas tuvieran una muy rápida re c u p e r a- ción y drenaje luego de las lluvias. En persona supervisó los movimientos de tierra y la ubicación de greens y bunkers. El diseño original le tomó 21 días, según se desprende de las referencias bibliográficas, y para ir delineando las dos canchas utilizó cintas azules y coloradas, inspirándose para esa elección en los colores del escudo del club. De ahí que, hasta ahora, las canchas se denominen precisamente así: la Azul y la Colorada. En aquel entonces, el capitán del club le preguntó al Dr. MacKenzie qué pensaba hacer con los bunkers, y de inmediato recibió esta respuesta: Las ondulaciones han creado una variedad interesante y un placentero desafío para el golf, por lo tanto, no requeriríamos de ningún bunker. De todos modos, en función de la apariencia y con el propósito de crear más emociones espectaculares, colocaremos algunos pocos bunkers. (Datos extraídos del libro The Life and Work of D r. Alister MacKenzie, de To m Doak, que se conserva en la Biblioteca del Jockey Club). Todo el material excavado para los drenajes fue utilizado para formar los greens abombados (m o u n - ded gre e n s) que distinguen cada hoyo. Existen g re e n s escalonados y a t e rrazados M a c K e n z i e, como el 10 de la Colorada. También creó lomas dentro de ellos, de diferentes t a- maños y formas (buried elephants) ; la más grande es la que divide al 9 del 18 de la Azul (único green doble que se conoce en sus diseños). Hay g re e n s con formas especiales (p a n h a n d l e s) R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

16 como el 3 o el 17 de la Colorada, o el 6 y el 16 de la Azul, dejando un angosto blanco entre barrancas o bunkers a sus lados. Y finalmente está el famoso 16 de la Colorada, cuyo g re e n está cuidado por t res montículos de ocho pies de altura (shallow punch bowl), presagiando al hoyo 8 de Augusta National. Estas características hacen que este g re e n sea mucho más difícil para el re c o v e ry, aun más que si estuviese defendido por b u n k e r s. Fue tanto el gusto que a MacKenzie le p rodujo este g re e n que, en un trabajo suyo de 1933, publicado en Masters of the L i n k s, obra editada por Geoff Schakelf o rd que también se encuentra en nuestra Biblioteca, re p rodujo en las páginas cas del 12 de Augusta, siendo el primero predecesor del segundo. Como curiosidad, el experto periodista de golf de Estados Unidos, Thomas Dunne, quien recientemente visitó el club, calificó al hoyo 14 de la azul como un típico hoyo Redan ( * ), siempre que su t e e de salida fuera desplazado varios m e t ros hacia la dere c h a. El efecto que producen las dos canchas es parecido al de un tapiz ondulado de una mesa de pool, y quizás el exceso de detallismo en la terminación de los g re e n s, que le da un ligero aspecto art i f i- cial, se debió a que ambas canchas fueron terminadas por su ayudante, el Ing. Luther Koontz, que era muy perf e c c i o- nista. De todos modos, sería ésta la única o b s e rvación que se le puede hacer a un Arriba: El 10 de la Colorada, un típico green aterrazado MacKenzie Abajo: El hoyo 17 de la Colorada deja una angosta entrada entre lomas y profundos bunkers 108 y 109 las fotografías que lo mostraban durante su construcción y su aspecto una vez terminado. Es ésta otra demostración del placer que MacKenzie sentía al exaltar la defensa de los g re e n s con lomas y no sólo con b u n k e r s. Los g re e n s con esta forma tienen la característica de aprovechar y acumular mucho mejor el agua que les llueve. También el hoyo 7 de la Azul, par t res, tiene muchas de las característi- Alister MacKenzie gran diseño. Ambas canchas, especialmente la Colorada, salvo alguna modificación de los t e e s, efectuada para mantenerlas actualizadas, conservan afort u n a- damente todo el espíritu del diseño original de su arquitecto y están en magnífico estado de conservación. También en 1930, MacKenzie rediseñó la cancha de Punta Carreta en Montevideo, tomando la base de los 9 hoyos ya existentes y extendiéndola a 18, logrando desde allí una vista estupenda del Río de la Plata. Asimismo, diseñó en las cercanías de Mar del Plata la bonita cancha del Boquerón, por especial encargo de su dueño, don Enrique Anchorena. Los socios del Jockey debemos estar o rgullosos de nuestros antecesores por haber confiado en MacKenzie el diseño y c o n s t rucción de estas magníficas canchas, y en el presente tenemos la obligación de transmitir estos hechos a las próximas generaciones, para que no desap a rezca en el olvido toda esta historia. P e d ro R. Cossio (*) Así se llama el hoyo 15 de North Borwik West Links (Escocia), con un green colocado en una angosta cresta a aproximadamente 45 de la línea de juego, con una gran barranca posterior y lateral, defendido en el flanco frontal por un profundo b u n k e r, pudiendo tener otro posterior. Este hoyo, por lo bonito, fue luego reproducido en diversos diseños por los mejores arquitectos de golf del mundo. El nombre Redan se cree que proviene del de una fortaleza de la guerra de Crimea. Bibliografía: The life and work of Dr Alister MacKenzie, p o r Tom Doak et al. (Chelsea, 2001); Masters of the Links, e d i t a- do por Geoff Schackelford (Chelsea, 1997); Golf Architecture, por Alister MacKenzie (Pownal, 1987); The Spirit of St. An - drews, por Alister MacKenzie (Chelsea, 1995). Todos estos libros se conservan en la Biblioteca del Jockey Club. R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 2 1

17 Polo Entrevista a Alejandro Moy El señor de las pinturas A l e j a n d ro Moy (h.), el más renombrado art i s t a de este deporte y dueño de un estilo singular, e s p a rce por el planeta su reconocida obra, que llegó a estampillas de correo y hasta a una tarjeta de crédito. Socio del club, arquitecto y golfista aficionado, cuenta su historia, su vocación y sus jugadores favoritos. Y define al Jockey como parte de sí mismo. Usted, señor socio, puede toparse con él cada fin de semana en la azul. Golfista aficionado, Alejandro Moy (h.) es, a la vez, uno de esos miembros sob resalientes del Jockey Club. Pero esta nota no pertenece a la sección golf ; sí podría figurar en socios, el espacio donde aparecen integrantes notables de la entidad, y sin embargo no es el caso. Es que Moy está tan identificado con un dep o rte en particular que sería difícil extraerlo de ese ámbito: el polo. Puntualmente, su vínculo es la pintura. Y tan reconocido por eso es, que le cuesta imaginarse en otra cosa. Supongamos que no existiera el polo. Qué sería de Alejandro Moy? Es difícil. Es muy difícil... Algo habría pintado. Algo en movimiento. Supongo que el caballo en otra manifestación. Pero pintor habría sido siempre. Y habría hecho algo para inventar el polo! [ríe] Así de ferv o roso por los tacos y las bochas, pero sobre todo por los équidos, es este porteño de 53 años. Que es re c o- nocido en todo el mundo del polo y en varios lugares del planeta. Su obra tiene e j e m p l a res en Italia, Holanda, Francia, España, Inglaterra, Alemania, Suiza, Polonia, Estados Unidos, Canadá, México, Japón, Australia, Filipinas, Malasia, B runei, Jaipur, Emiratos Árabes Unidos, India, Sudáfrica, Barbados, Perú, Ve n e- zuela, Brasil y Chile. Por supuesto, también en Argentina, donde se destaca un mural de 9 metros por 2 en el Campo A rgentino de Polo. Algunos de sus diseños llegaron a estampillas del Corre o A rgentino en el año Al siguiente, otra creación suya fue obsequiada por el p residente Carlos Menem al príncipe Carlos, de Gales, en su visita al país. Y en el plano internacional, un podero s o banco extranjero eligió uno de sus tra R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

18 bajos para incluirlo en una import a n t e tarjeta de crédito. Moy es uno de esos autores que uno, si ya ha contemplado algún cuadro de él, reconoce sin ver la firma. Resulta casi el pintor de polo por antonomasia. Esos trazos no del todo contundentes; esas sugerencias desde la tela, el papel o la superficie que sea; esas escenas de dinamismo y fuerza sobre corceles le son bien propias, todo un sello de su obra. Su historia empezó a los cinco años, cuando su padre, también pintor de polo, volvía a casa y evaluaba los dibujos que sus tres hijos mayores (Cecilia, Delia y A l e j a n d ro; Silvina llegaría años más tarde) ya debían tener listos, como apre n d i- zaje. El papá los examinaba y, si alguno le gustaba mucho, lo colgaba en la habitación de los chicos como un cuadro de hon o r. Y el niño ya andaba bastante bien... Al polo lo mamó desde pequeño, t o r, estudió arquitectura, y se recibió en Universidad de Buenos Aires (su padre no concluyó la carrera, pero poseía una agencia de publicidad). Ejerció durante un tiempo, incluso en estudios re l e v a n- práctica más que necesaria para pintar polo. Si no hubiera hecho sobre un caballo todos los tiros, si no los hubiera entendido desde dentro de la cancha ni visto las posiciones de los demás jugadores, me Arriba der.: Hay pinturas que asombran por la acción en movimiento. Abajo: Detalles en el taller cuando jugaba con amigos y parientes en estancias de Capitán Sarmiento y General Madariaga. Le gustaba ser número 2, p o rque lo suyo era subir y bajar, buscar bochas, aunque se reconoce como malo. Me habría gustado jugar mejor, lamenta Alejandro, que nunca tuvo handicap y se mantuvo en un plano muy amat e u r. Pero me divertí muchísimo, aclara contento, en un encuentro con Revista del Jockey Club en su estudio de San Isidro, donde pasa buena parte de su existencia. El polo no fue todo en la juventud de M o y. Siguiendo los pasos de su pro g e n i- tes, y aún hoy hace algunas cositas, con gran placer. Hasta encuentra espacios de contacto entre su profesión y su art e. Hay muchos puntos de vista de la arq u i- tectura que sirven para la pintura y viceversa. Rescato formas de diagramar, de re a rm a r, equilibrios..., enuncia. Pero a los 35 años su vocación de pintor empezó a eclipsar al resto de sus actividades. Fue entonces cuando empezó a trabajar junto a la Asociación Argentina de Polo y puso en marcha su derro t e ro de decenas de exposiciones en el país y en el extranjero. Haber jugado ha sido, para mí, una habría sido muy difícil plasmarlo en la tela. Yo no podría pintar béisbol, porque jamás agarré un bate. En un partido tomo bocetos y apuntes y cuando pinto siento que yo hago la jugada, que yo estoy dent ro de la cancha. Uno mismo se traslada al papel, uno mismo está dentro de la tela. Me siento yo arriba del caballo. De hecho, cuando estoy pintando me doy cuenta de que me perfilo y me muevo, hago una mímica. Una foto dice algo pero es muy limitado. Esto no se trata de un plano; es un volumen, hay espacio entre un caballo y otro, explica, apasionado. R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B - 2 5

19 Polo Oleos, pinceles, carbonillas. Imágenes de la pasión pues - ta en los caballos y en el Polo. En qué consiste tu estilo? Yo pinté mucho tiempo con modelo vivo, que pasaba de una pose a otra cada t res minutos, después cada dos y al final cada uno. Yo pintaba y en seguida se cambiaba de posición; a las piernas no llegaba nunca. Eso me enseñó a ver, no c o p i a r. A percibir ciertos puntos que definen lo fundamental, a ver de un pantallazo lo esencial. Después uno se ocupa de los detalles, lo secundario. Y en el caso del polista y el caballo, me sirvió para ver los rasgos que definen el movimiento. Pintar una línea, una arruga donde no tiene que estar no define el movimiento, la ubicación de un músculo contra el otro. Yo busco un trazo que define un volumen respecto a otro. Cómo definirías ese estilo? Diría que es expresionista. Es un tipo de dibujo muy simple, muy expre s i- vo, de muchos contrastes de colores, de líneas definidas. Hace muchos años hacía con más detalles las cosas, term i n a- ba más las líneas, definía más los objetos. Ahora trato de sugerir y de que la mente del que observa complete la obra. Está esa cuestión de hasta dónde dejar sugerido algo y desde dónde termina el p roceso la otra persona. Es fascinante. A veces me pregunto cuándo termino un c u a d ro, por qué termino ahí y no sigo un rato más. Quién me lo impide? Nadie. Ése es un momento, para mí, mágico. Siempre quedás a gusto con lo que sale? Nunca me quedo conforme con lo que hago. Sigo probando técnicas, y todavía tengo mucho por conocer e investigar. El día en que diga estoy conforme con esto, voy a empezar a caer, perderé motivación. En cada partido, en cada caballo en acción veo posibilidades nuevas. Y voy a seguir toda la vida en esto; moriré con los pinceles. Y con los caballos, por supuesto. Y con el polo, desde luego. Es el d e p o rte que más movimiento tiene. Lo que más me fascina es eso: el movimiento. Ya el caballo, quieto, es extraord i n a r i o ; moviéndose es superior. Lograr todo lo que transmite el caballo es una tarea infinita. Creo que mi tiempo de vida no será suficiente para eso. Su producción está llena de monst ruos, pues así considera a estas maravillas de jugadores que tenemos en el alto handicap. Sus preferidos a la hora del pincel son Bautista Heguy ( extraord i n a- rio, fantástico ), su primo Ignacio ( N a c h i es muy interesante, por la actitud que tiene, por aguerrido ), Adolfo Cambiaso ( desde luego ), el re c o rdado Gonzalo Heguy y Facundo Pieres. Este último es también uno de sus favoritos pero ya como espectador, porque Alejandro Moy (h.) es simultáneamente un gran aficionado. Me gusta mucho el equipo ese, reconoce, acerca de Ellerstina, el de F a - c u; pero también disfruta a El Ruso [ E d u a rdo Heguy], con otro tipo de juego, y a Milo Fernández Araujo. Claro que no pueden faltar en el recuento sus pre d i l e c- tos: los equinos. Entre ellos surgen Luna (famosa yegua de Gonzalo Pieres), Marsellesa (Horacio S. Heguy), S i l v i C a ro La Capital (Sebastián Merlos) y Aiken Cura ( p o b re, ya no está; era un caballazo, dice del que fue padrillo de Cambiaso). Y si se le pide un gol, menciona el que todo p o l e ro re c u e rda: el histórico de Marc o s Heguy para Indios Chapaleufú contra La Espadaña en la final de Palermo 86, a R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B

20 Polo Vaya pintura: 500 kilos, 24 metros cuadrados, sobre cemento y para Dubai. El patrón polístico de Adolfo Cambiaso le pidió un mural para el estupendo Museo del Caballo, y Moy elaboró en seis meses su trabajo más grande. El polo, como deporte de gente adinerada que es en muchos casos, permite conocer personajes, historias y excentricidades interesantes. Ali Albwardy, patrón de Adolfo Cambiaso en Inglaterra, es un prominente empresario oriundo de Emiratos Árabes Unidos. De muy buen trato, exigente y gustador de las cosas hechas con calidad, lo describe Alejandro Moy (h.), que fue invitado por él a Dubai, capital de uno de los siete emiratos. Y ahí, más precisamente en el formidable Museo Del Caballo, recibió un peculiar pedido... Ali me mostró una pared enorme, de 12 metros de anchura, y me preguntó qué me sugería y si podía hacer algo ahí. Me quedé tres días sentado frente a la pared, proyectando imágenes, con bocetos. La gente pasaba por ahí y diría qué hace este hombre sentado solo, mirando una pared vacía...?. Volví a Buenos Aires, alquilé un astillero en el bajo de San Isidro y pinté sobre placas de cemento. Fue un proceso fantástico, una experiencia increíble. Todo pesaba unos 500 kilos, fue en avión y llegó muy bien. Cuando arribé vi a unas 80 personas con andamios y grúas para instalar eso a cuatro o cinco metros de altura. Una vez colocado, me subí al andamio y trabajé unos diez días más, retocando cosas, narra el autor. Cómo es pintar de cerca para que se vea bien de lejos, sin perder las proporciones y teniendo en cuenta los detalles pero a la vez el conjunto? Más que pinceles, he gastado zapatos, por ir y volver, ir y volver. Lo que se ve de cerca nada tiene que ver con cómo se debe ver de lejos. Hay que mirar desde la distancia adecuada y pensar qué hay que hacer de cerca para lograr lo que se pretende. Uno tiene en la cabeza qué efecto causa a la distancia una pincelada, pero hay que ir a verla desde lejos, para verificar si concuerda con el objetivo. Es muy trabajoso. Unos seis meses le demandó el mural de 9,6 metros de largo por 2,5 de ancho. O sea, 24 metros cuadrados. Es mi obra más original y rara. Hubo un proceso muy largo, que incluyó hasta estudios de pinturas en laboratorios. Es lo más grande que he hecho, sostiene Moy. Alejandro junto al mural de 9,6 mts. de largo por 2,5 mts. de ancho Programa de la Exposición en Chantilly- Francia b o rdo de Marsellesa. Una locura, una locura! Yo no podía creer lo que hacía, comenta sobre la arriesgada jugada que empezó en el arco que defendía Marc o s, el del tablero, y terminó en el de Libert a- dor luego de re c o rrer toda la cancha La Victoria. Paradójicamente, Alejandro lo boceteó, pero nunca lo pintó. Se produce una pausa... Ahora estoy muy fanático del golf, admite. Mejor arquitecto o golfista? [ríe] Mejor arq u i t e c t o. Cuánto usás el club? Lo uso mucho, todos los fines de semana. Y lo he usado muchísimo. He pasado mi infancia ahí, cuando todavía no estaba hecha la pileta e íbamos a jugar delante del golf. Mi padre era fanático, y lo jugaba bien. Y, cuando ya la hubo, me llevaba a la pileta todos los fines de semana. El club fue y es parte de mí, de mi vida, de mi crecimiento con amigos. Es como una casa. Alguna vez te pusiste la camiseta para re p resentar al Jockey? No me la puse. Pero siempre se está a tiempo, no? De algún modo, la tenés puesta. Es como si la tuviera pintada... Xavier Prieto Astigarr a g a R E V I S T A D E L J O C K E Y C L U B