DESCRIPTOR CURSO DE CAPACITACIÓN

Transcripción

1 DESCRIPTOR CURSO DE CAPACITACIÓN COD. INTERNO % PARTICIPACIÓN LSCH NOMBRE Nº PARTICIP. COMUNICACIÓN EFICAZ MEDIANTE LENGUA DE SEÑAS NIVELES I II III DURACIÓN HRS (40 horas por nivel) DESCRIPCIÓN La motivación que nos impulsa como institución a ofrecer este curso, es justamente permitir a todos aquellos interesados en el mundo de las personas sordas, desarrollar una comunicación más eficaz con ellos mediante el uso de lenguaje de señas y lenguaje corporal y los conocimientos de ciertas características culturales de la comunidad sorda. El curso está orientado a personas que, de acuerdo a su especialidad laboral o iniciativa personal, requieren comunicarse con personas sordas. METODOLOGIA El curso está basado en una metodología conversacional, 100% participativa, junto con material de apoyo visual que ayudará a comprender la realidad de las personas sordas y su lenguaje. Se dará atención a la cultura de las personas sordas, mediante material escrito y en video. Se trabajarán técnicas de lenguaje corporal y aspectos esenciales de gramática en la lengua de señas. Se realiza ejercitación manual, lengua receptiva, expresión facial y corporal.

2 TEMARIO CURSO BÁSICO NIVEL I (9 SEMANAS) MÓDULO 1: CULTURA DE PERSONAS SORDAS Conociendo la discapacidad auditiva Problemática comunicacional de la Persona Sorda Cómo tratar con una persona con discapacidad auditiva Integración vs Inclusión Organizaciones de Personas Sordas MÓDULO 2: VOCABULARIO ESENCIAL EN LENGUA DE SEÑAS Alfabeto Manual Las preguntas en LSCH Pronombres personales y posesivos Saludando y conociéndonos Expresando emociones y sentimientos (parte 1) Expresando emociones y sentimientos (parte 2) Los números en LSCH Familia y personas cercanas Midiendo el tiempo (parte 1) Midiendo el tiempo (parte 2) Días de la semana y meses del año Señas de la vida cotidiana (parte 1) Señas de la vida cotidiana (parte 2) Señas de la vida cotidiana (parte 3) Señas de la vida cotidiana (parte 4) Verbos más comunes (parte 1) Verbos más comunes (parte 2) Espacio y figuras MÓDULO 3: ASPECTOS ESENCIALES DE LA LENGUA DE SEÑAS Historia de la Lengua de Señas El deletreo dactilológico Qué es el apodo en LSCH? Lengua de Señas: es realmente una lengua? Variaciones geográficas de la Lengua de Señas La quinésica oral o labial en la persona sorda Se evaluará mediante pruebas de conocimiento escrito y mediante disertación en lengua de señas vía webcam

3 TEMARIO CURSO INTERMEDIO NIVEL II MÓDULO 1: GRAMÁTICA APLICADA Sintaxis al formular preguntas Las afirmaciones y negaciones Los parámetros de la Lengua de Señas Sintaxis de oraciones Conjugando los verbos MÓDULO 2: VOCABULARIO TEMÁTICO EN LENGUA DE SEÑAS Las Profesiones y Oficios Los Colores Los Animales Lugares y Objetos de la Casa (parte 1) Lugares y Objetos de la Casa (parte 2) Agricultura y Naturaleza Señas de Uso Cotidiano (parte 5) Verbos Más Comunes (parte 3) Señas Educacionales (parte 1) En el Hospital Países y Continentes Ciudades de Chile (parte 1) Ciudades de Chile (parte 2) Clima y Medioambiente El Cuerpo Humano (parte 1) Lugares e Instituciones Señas Bancarias Señas de Vacaciones MÓDULO 3: EXPRESIÓN CORPORAL APLICADA A LA LENGUA DE SEÑAS Uso del espacio físico Expresión Facial Expresión Corporal Se evaluará mediante disertación en lengua de señas vía webcam

4 TEMARIO CURSO AVANZADO NIVEL III MÓDULO 1: ASPECTOS DE INTERPRETACIÓN EN LSCH Trabajando con cuadros mentales Conoce a tu interlocutor Desarrollando un mapa de ideas Técnicas de interpretación MÓDULO 2: VOCABULARIO TEMÁTICO EN LENGUA DE SEÑAS Señas Judiciales Señas Gubernamentales Las Herramientas Viendo las Noticias Señas Educacionales (parte 2) El Transporte (parte 1) El Transporte (parte 2) El Comercio (parte 1) El Comercio (parte 2) Señas de Uso Cotidiano (parte 6) Los Deportes Señas Institucionales Los Materiales El Vestuario Objetos Más Comunes (parte 1) Objetos Más Comunes (parte 2) Atención a Público Se evaluará mediante pruebas de conocimiento escrito y mediante disertación en lengua de señas vía webcam

5 VALORES POR NIVEL CURSO BÁSICO (NIVEL I). Una cuota de $ CURSO INTERMEDIO (NIVEL II)..... Una cuota de $ CURSO AVANZADO (NIVEL III)... Una cuota de $ VALOR PACK DE LOS 3 NIVELES PACK 3 NIVELES (NIVELES I II - III).... Una cuota de $ Seis cuotas de $ FORMA DE PAGO La forma de pago es vía transferencia electrónica. Cada pago es mensual a contar de la fecha del día de inicio de su curso.