norma española UNE-EN EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN Vidrio para la edificación de capa Vidrio Parte 1: Definiciones y clasificación

Transcripción

1 norma española UNE-EN Marzo 2012 TÍTULO Vidrio para la edificación Vidrio de capa Parte 1: Definiciones y clasificación Glass in building. Coated glass. Part 1: Definitions and classification. Verre dans la construction. Verre à couche. Partie 1: Définitions et classification. CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN :2012. OBSERVACIONES Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN :1999. ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 85 Cerramientos de huecos en edificación y sus accesorios cuya Secretaría desempeña ASEFAVE. EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M 11255:2012 LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: 23 Páginas AENOR 2012 Reproducción prohibida Génova, MADRID-España info@aenor.es Tel.: Fax:

2 ÍNDICE Página PRÓLOGO OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA TÉRMINOS Y DEFINICIONES Definición de producto Definiciones de propiedades luminosas, solares y térmicas Definiciones de defectos de aspecto Símbolos DESCRIPCIÓN DE MÉTODOS ADITIVOS DE DEPOSICIÓN Procedimientos químicos de formación de capas Procesos físicos de formación de capas Otros procesos SUSTRATOS VÍTREOS Vidrios de base Vidrios especiales de base Vidrios procesados Vidrios termoendurecidos Vidrios de seguridad templados térmicamente Vidrios laminados PROPIEDADES LUMINOSAS, SOLARES Y TÉRMICAS Generalidades Propiedades espectrofotométricas Generalidades Banda del ultravioleta Banda visible Banda solar Banda térmica Tolerancias para propiedades determinadas CLASIFICACIÓN DE LOS VIDRIOS DE CAPA ASPECTO Generalidades Detección de defectos Generalidades Cielo artificial Iluminación natural diurna Condiciones de examen Generalidades Defectos de uniformidad y manchas Defectos puntuales Criterios de aceptación de los defectos de los vidrios de capa... 20

3 9 INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Generalidades Información adicional ANEXO A (Informativo) EJEMPLO DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPIEDADES DEL VIDRIO DE CAPA BIBLIOGRAFÍA... 23

4 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma europea define las características, las propiedades y la clasificación del vidrio de capa empleado en la edificación. Los métodos de ensayo y los procedimientos utilizados para determinar la durabilidad se indican en las partes dos y tres de esta serie de normas. El control de producción en fábrica y la evaluación de la conformidad, incluyendo el anexo ZA, se indican en la cuarta parte de esta serie de normas. Los métodos para la determinación de las prestaciones de autolimpieza del vidrio de capa se indican en la quinta parte de esta serie de normas. Esta norma es de aplicación al vidrio de capa utilizado para acristalar recintos domésticos o comerciales utilizados de una forma normal. Esta norma no es de aplicación a: vidrio con film polimérico adhesivo (véase el proyecto de Norma pren ) ); espejos de vidrio recubierto de plata (véase la Norma EN ); vidrio esmaltado (véanse las Normas EN , EN y EN ); vidrio pintado (se está desarrollando una norma al respecto). 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). EN 410:2011 Vidrio para la edificación. Determinación de las características luminosas y solares de los acristalamientos. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 2: Vidrio plano. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 4: Vidrio estirado. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 5: Vidrio impreso. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 6: vidrio impreso armado. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 7: Vidrio de perfil en U armado o sin armar. EN 673:2011 Vidrio en la construcción. Determinación del coeficiente de transmisión térmica (valor U). Método de cálculo. EN 674 Vidrio en la construcción. Determinación del coeficiente de transmitancia térmica, U. Método de la placa caliente guardada. 1) NOTA NACIONAL: En el momento de la adopción nacional de esta norma europea, los trabajos del Proyecto de Norma pren , Vidrio en la edificación. Vidrio con film polimérico adhesivo. Parte 1: Definiciones y descripciones, permanecen interrumpidos.

5 EN 675 Vidrio en la construcción. Determinación del coeficiente de transmitancia térmica, U. Método del medidor del flujo de calor. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de capa. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo para las capas de las clases A, B y S. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de capa. Parte 3: Requisitos y métodos de ensayo para las capas de las clases C y D. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 1-1: Vidrios borosilicatos. Definiciones y propiedades físicas y mecánicas generales. EN Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 2-1: Vitrocerámicas. Definiciones y propiedades físicas y mecánicas generales. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 1: Definición y descripción. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad templado térmicamente. Parte 1: Definición y descripción. EN 12898:2001 Vidrio para la edificación. Determinación de la emisividad. EN Vidrio para la edificación. Vidrio borosilicatado de seguridad templado térmicamente. Parte 1: Definición y descripción. EN Vidrio para la edificación. Productos de vidrio de silicato básico alcalinotérreo. Parte 1: Vidrio plano. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad templado térmicamente y tratado "heat soak". Parte 1: Definición y descripción. EN Vidrio para la edificación. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo templado térmicamente. Parte 1: Definición y descripción. pren Vidrio para la edificación. Productos de vidrio de silicato aluminio básicos. Parte 1: Definiciones y propiedades mecánicas y físicas generales. pren Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato de seguridad templado térmicamente y tratado "heat soak". Parte 1: Definición y descripción. pren Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad térmicamente endurecido con acanaladuras. Parte 1: Definición y descripción. EN ISO Vidrio para la edificación. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 2: Vidrio laminado de seguridad. (ISO :2011). EN ISO Vidrio para la edificación. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Parte 3: Vidrio laminado. (ISO :2011).