PROYECTO DOCENTE ASIGNATURA: "Chino II"

Transcripción

1 PROYECTO DOCENTE ASIGNATURA: "Chino II" Grupo: Grp Chino II.(950915) Titulacion: Grado en Estudios de Asia Oriental por la Unv.de Sevilla y la Unv.de Málaga Curso: DATOS BÁSICOS DE LA ASIGNATURA/GRUPO Titulación: Año del plan de estudio: Centro: Asignatura: Código: Tipo: Curso: Período de impartición: Ciclo: Grupo: Créditos: Horas: Área: Departamento: Dirección postal: Grado en Estudios de Asia Oriental por la Unv.de Sevilla y la Unv.de Málaga 2011 Facultad de Filosofía Chino II Optativa 1º Segundo Cuatrimestre 0º Grp Chino II. (1) Estudios de Asia Oriental (Área principal) Filologías Integradas (Departamento responsable) FACULTAD DE FILOLOGÍA, C/ PALOS DE LA FRONTERA, S/N SEVILLA Dirección electrónica: COORDINADOR DE LA ASIGNATURA MIRANDA MARQUEZ, GONZALO PROFESORADO 1 CHI LIK, LEE Curso académico: 2016/2017 Última modificación: de 5

2 OBJETIVOS Y COMPETENCIAS Objetivos docentes específicos El objetivo del curso consiste en desarrollar a nivel inicial la competencia comunicativa escrita y oral del alumno en chino, tanto para la comprensión como la producción de textos sencillos. Competencias Competencias transversales/genéricas - Conocimiento de una segunda lengua y sus aspectos socioculturales. - Capacidad de análisis y síntesis. - Adquisición de técnicas y estrategias para el aprendizaje de una segunda lengua. - Habilidad para trabajar de forma autónoma. - Capacidad de trabajar en grupo. - Organizar y planificar un texto oral y escrito. - Saber adecuarse a cada situación concreta sabiendo escoger entre los varios medios, formas y registros de comunicación. Competencias específicas - Comprender textos escritos en chino dentro de un contexto o registro concreto. - Conocer y comprender las reglas de funcionamiento de la lengua y saber utilizarlas para comunicarse por escrito de manera adecuada. -Entender textos orales expresados en un lenguaje simple, claro y articulado pausadamente. - Entender y producir textos sencillos escritos en caracteres chinos. - Saber desenvolverse de forma sencilla en situaciones cotidianas. - Saber utilizar saludos, así como otras expresiones de uso cotidiano - Describir de forma sencilla objetos, personas y lugares. CONTENIDOS DE LA ASIGNATURA Relación sucinta de los contenidos (bloques temáticos en su caso) El contenido de esta asignatura está enfocado al desarrollo y la profundización de los conocimientos adquiridos en Chino I. Se realizarán ejercicios escritos y orales en clases para consolidar lo aprendido. LÉXICO: - Adverbios Ye, Bu,mei(), BieDou, Hai, Chang, Duo, Shao,, tai...le (...), Zhen (), hen(), feichang() - Preposiciones Zai) ", gen...yi qi...) " - La partícula Ne. - La partícula Ba. - La partícula Le. - Partícula estructural De. - La conjunción He, Hai shi, Dan shi. - Verbos con carácter especial You y la negación Mei you. - El clasificador genérico Ge(), tao(), ceng(), zhang(), jian(), jia(), tai() bu() pi()ping()bei(). - El sistema numeral chino. - Unidad de moneda china. "yuan(), jiao(),fen()" \ "kuai(), mao(),fen()" - Adverbio de énfasis : jiu (). - Verbos de dirección Qu (), Lai (). - Verbos de existencia You, Shi, Zai. - Pronombres interrogativos Zenme, Zenmeyang, Shenme, Shei, Duoshao,Nar, Nali. - El numeral Ji. - Determinantes demostrativos: Zhe, Na. - Palabras de lugar: Zher, Nar, Zheli, Nali. - Particulas de lugar: " shang(), xia(), zuo(), you(), qian(), hou(), li(), wai()" + bian() / mian()fujin()pangbian()zhongjian()duimian() - Partículas temporales: parte del diazaoshang(), shangwu(), zhongwu(), xiawu(), wanshang() otras particulas: jintian(), mingtian(), houtian(),zuotian(), qiantian(), xianzai(), yiqian(), yihou() Adverbios: haijiucaikenenghao - verbos modales: nengkeyihuideiyaobuyongxihuan - Palabras de tiempo: shijianshihoukongdianfenmiaozhongkexianzaiyiqianyihouqiantianzuotianjintianmingtianhoutianqiannianqunianjinnian mingnianhounianxingqizhouxingqiyi dao riyue GRAMÁTICA: - Estructuras gramaticales más usuales. - Oraciones de shi. - Oraciones de predicado adjetival. - Oraciones de acciones sucesivas: 2 verbos con 1 solo sujeto (acciones sucesivas). - Oraciones interrogativas. - Oraciones interrogativas afirmo-negativas. - Oraciones disyuntivas. - Oraciones con sintagma terminado en de. - Oraciones en presente - Oraciones con verbos modales - Estructuras: hai...ne...shenme...dou...shenme...ye...de shihou...sust. de persona + Curso académico: 2016/2017 Última modificación: de 5

3 zheer/naer ( / gen...yiqi... SINTÁCTICA: - Orden de los elementos sintácticos dentro de la oración. - Modificador Modificado. - La posición de algunas de las partículas interrogativas en la oración. - Tipos de oraciones interrogativas. - Tipos de oraciones negativas. - Posición de los clasificadores. - Posición del modificador adjetival. - Posición del modificador adverbial. - Estructuras más usuales. - Partículas estructurales. OBJETIVOS COMUNICATIVOS: Bloque 1: Conociendo a personas y su entorno. - Saludos y despedidas. - Formas de identificación (nombre, nacionalidad ). - Presentación de uno mismo (en contextos formales e informales). - Presentar a terceras personas. - Expresar la posesión. - Expresar las actividades diarias - Expresar el tiempo. - Saber decir las fechas, cumpleaños y horóscopos chinos. Bloque 2: Acciones. - Dar las gracias y responder. - Disculparse. - Mostrar acuerdo y desacuerdo. - Los números. - Comer, beber y hacer compras. - Pedir y dar información sobre precios. - Ordenar comida en el restaurante. - Pedir y dar informaciones sencillas sobre actividades cotidianas. - Proponer y sugerir una actividad. - Dar una orden. - Preguntar por lugares. - Proponer un plan. - Pedir y dar información sobre la forma de transporte. - Expresar verbos en forma imperativa y prohibitiva. Bloque 3: Describir de manera sencilla un objeto, un lugar - Los colores. - Las localizaciones. - El instituto. - La oficina - La vivienda. Bloque 4: Conociéndose. - Expresar lo que me gusta y lo que quiero. - Expresar lo que puedo o no puedo hacer. - Pedir y dar información sobre la profesión y el lugar de estudio y trabajo. - Mis datos personales: lugar de residencia, nº de teléfono, tarjeta de presentación. Pedir y dar información sobre la familia. ACTIVIDADES FORMATIVAS Relación de actividades formativas del cuatrimestre Clases teóricas Metodología de enseñanza-aprendizaje: Se explicarán los distintos aspectos incluidos en el programa de la asignatura. Competencias que desarrolla: Capacidad de adquisición de los conocimientos teóricos. Curso académico: 2016/2017 Última modificación: de 5

4 Prácticas (otras) Metodología de enseñanza-aprendizaje: Realización de ejercicios de escritura. Competencias que desarrolla: Se pretende desarrollar las destrezas necesarias para que el alumno pueda poner en práctica en la comunicación escrita los conceptos aprendidos. Exámenes BIBLIOGRAFÍA E INFORMACIÓN ADICIONAL Bibliografía específica El chino de hoy (volumen 1) Libro de texto y cuaderno de ejercicios Autores: Publicación: Edición: ISBN: Sistema de evaluación Entrega de trabajos, examen final escrito y oral. La evaluación de la asignatura constará de 2 partes: Entrega de trabajos: 10%. Examen final:90% (El examen final constará de una parte escrita y otra oral). Si el alumno sólo se presenta a uno de los dos exámenes, tendrá un suspenso en su calificación. Para aprobar la asignatura es necesario tener aprobados los dos exámenes. Asimismo, será requisito imprescindible aprobar el examen oral y el examen escrito para que las puntuaciones obtenidas por los trabajos se tengan en cuenta en la calificación final. Aquellos alumnos que tengan conocimiento previo del idioma podrán optar por el siguiente sistema de evaluación: Examen final: 100%. CALENDARIO DE EXÁMENES Consulte al Centro para obtener información sobre el calendario de exámenes. ANEXO 1: HORARIOS DEL GRUPO DEL PROYECTO DOCENTE Los horarios de las actividades no principales se facilitarán durante el curso. Curso académico: 2016/2017 Última modificación: de 5

5 GRUPO: Grp Chino II. (950915) Calendario del grupo CLASES DEL PROFESOR: CHI LIK, LEE Martes Fecha: Aula: Del 07/02/2017 al 01/06/2017 Hora: De 09:30 a 11:00 AULA 1º GEAO Jueves Fecha: Aula: Del 07/02/2017 al 01/06/2017 Hora: De 09:30 a 11:00 AULA 1º GEAO Curso académico: 2016/2017 Última modificación: de 5