SAINT JOSEPH SECOND SUNDAY OF EASTER APRIL 12TH, 2015

Transcripción

1 SAINT JOSEPH 8670 Byron Ave., Miami Beach FL Phone: (305) Fax: (305) Website : Visit us on Facebook/StJosephCatholicChurchInMiamiBeach Twitter: SECOND SUNDAY OF EASTER APRIL 12TH, 2015 MASSES Monday - Saturday 8:00 a.m. & 5:30 p.m. (Eng.) Tuesday & Thursday 7:00pm (Spa.) Saturday Vigil 5:30 p.m. English 7:00 p.m. Portuguese Sunday 8:30 & 10:30 a.m. English 12:30 & 6:00 p.m. Spanish 3:30 p.m. Polish CONFESSIONS Saturday: 4:30-5:30 p.m. RECITATION OF THE ROSARY Monday - Saturday 7:30 a.m. Rosary Chapel SPECIAL DAYS OF DEVOTION Tuesday 6 p.m. Wednesday Exposition of the Blessed Sacrament 8:30 a.m. - 5:30 p.m. 2:30 p.m. Novena to Our Lady of Perpetual Help during the 5:30 p.m. Mass PASTORAL STAFF Pastor Parochial Vicar Deacon DRE Director of Music Spanish Choir Director Organist Rev. Juan J. Sosa Rev. Carlos Cabrera Rev. Mr. Roberto Pineda Mr. Omar Rodriguez Mr. Ralph D Ovidio Mr. Jorge Ore Ms. Georgette Heinold

2 PARISH FINANCES January 2015 Expenses Building Repairs $ Utilities $ 4, Archdiocese General Assessment $ 3, & Prop. Liability $ 7, Bank Loan $ 7, Salaries & Benefits $37, Collections $35, Totals $60, $35, [Deficit $25,320.69] For He made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become the righteousness of God in Him 2 Corinthians 5:21 READINGS FOR THE WEEK Sunday Second Sunday of Easter or Sunday of Divine Mercy Acts 4:32-35; Ps 118; 1 Jn 5:1-6; Jn 20:19-31 Monday Saint Martin I, Pope and Martyr Acts 4:23-31; Ps 2; Jn 3:1-8 Tuesday Acts 4:32-37; Ps 93; Jn 3:7b-15 Wednesday Acts 5:17-26; Ps 34; Jn 3:16-21 Thursday Acts 5:27-33; Ps 34; Jn 3:31-36 Friday Acts 5:34-42; Ps 27; Jn 6:1-15 Saturday Acts 6:1-7; Ps 33; Jn 6:16-21 Sunday Third Sunday of Easter Acts 3:13-15, 17-19; Ps 4; 1 Jn 2:1-5a; Lk 24:35-48 Saturday Sunday 8:30am 10:30am 12:30pm 6:00pm Monday Tuesday 7:00pm Wednesday Thursday 7:00pm Friday Saturday MASS INTENTIONS St. Joseph Parishioners +Rev. Angel Villaronga, O.F.M. +Joseph Sicam Hale, +Margaret Keenan, Thanksgiving to St. Joseph, St. Anthony & St. Jude +Ilda & Paolo Ancilli, +Frank Bona, +Rafael Garcia, Thanksgiving to St. Joseph +Virgilia Munoz, +Dulce Ferrer +Jaime J. Zuniga, +Victor Rioja +Luis Gonzaga Garcia Jimenez ++Eugenia Romero de Fraile +Zoraida Londono, +Julia Garzon +Francisco Borrero, +Juana Montero Nancy Scarchilli (liv.) +Antonio Peralta Thanksgiving Mass Thanksgiving to St. Joseph Maniela Jean & Family (liv) +John Gioia +Gustavo Olmos Elida Mangan (liv.), +Marija Bango +Angelo Belfi +Luis Anibal Brinez +Dominic La Bella Hector Samada (liv.) +Luigi Ancilli, Jr., +Alfredo La Hoz Prayer Service +Rafael Garcia +Amparo Canedes +Theo & Paul Gioia

3 PARISH NEWS The monthly collection for our Paul Society to benefit their Saturday program, will take place TODAY. Please support our fundraising efforts by joining us for coffee & donuts served by the members of our various groups in the Parish hall after the Masses on Sundays. Our Lady of Mercy Catholic Cemetery: The 7th Corporal Work of Mercy teaches us to bury the deceased with dignity. Representatives from Catholic Cemeteries Family Services program are here today. The Church has consecrated our Catholic Cemeteries to ensure that we have the appropriate place to fulfill this teaching. The counselors will have information available to help you make your own decisions. We encourage your to take advantage of this opportunity to learn about advance planning in a Catholic Cemetery. ABCD-One in Faith, One in Hope, One in Charity We need YOU. ABCD is our one opportunity during the year to reach out in support of all of the people of God beyond the boundary of our parish. We are one. Thank you to all those who have already made their pledge, so far we have received $112,821.00, which is in excess of our goal of $98, Our parish will receive the pledges paid in excess of our parish goal. If you haven t made your pledge as yet, there is still time, please place your pledge envelope in the collection basket or return to the parish office. On Thursday, April 16th, there will be a Prayer Service in place of the usual Spanish Mass. Women s Emmaus Retreat #10 in Spanish will take place from April 17th to 19th. For more information please contact Rocio , Yolanda or Elsa The second collection on the weekend of April 26th will be taken up for the benefit of the Catholic Home Missions. International Cookbook: Some of our parishioners have decided to write an International Cookbook from the diverse cultures of our parish. Everyone is invited to participate by sending in their favourite recipe (typed please, word document preferred). We know you would like to share your favourite dish from your country. Your name will be published beside your recipe. Please to gul@gulmoorjani.com or mail to Julia Tirella, 8850 Collins Ave., #4B, Surfside, FL Sponsorship opportunities are available, please call the parish office for more details. Deadline has been extended to April 15th. Baptism Classes In English on Monday, April 13th at in the chapel. In Spanish, on Wednesday, May 6th, at 7:30pm in the Church. Please register in the parish office, there is a $15.00 fee if the baptism is not taking place here. Religious Education News: T he Sa c ra men t o f Confirmation will be celebrated on Thursday, April 30th, by Bishop Fernando Isern at 7:30pm. The rehearsal for all the candidates and their sponsors will be on Monday, April 27th at 7:30pm. The Sacrament of First Holy Communion will be celebrated during the 10:30am Mass on May 17th. The rehearsal will be on Thursday, May 14th at 7:30pm. PLANNED GIVING ANNOUNCEMENTS An endowed gift can continue your support of our mission in perpetuity. Please remember St. Joseph Church as you make your estate and financial plans. Contact the rectory or call the Office of Planned Giving at (305) for more information on planned giving.

4 SEGUNDO DOMINGO DE PASCUA NOTICIAS DE LA PARROQUIA La segunda colecta es destinada de la sociedad de San Vicente de Paul. Por favor sean generosidad. Apoye los esfuerzos de recaudación de fondos de los diferentes grupos. Únase en las mañanas del domingo a nosotros para café y donuts, servido por nuestros grupos parroquiales en el salón de la Iglesia, después de cada misa. Cementerio Católico Nuestra Señora de la Misericordia: La séptima obra Corporal de Misericordia nos enseña que nosotros estamos llamados a darle, con dignidad, santa sepultura a los que han fallecido. Los representantes del cementerio Católico que visiten nuestra parroquia hoy. La Iglesia ha consagrado nuestros cementerios católicos para asegurar que nosotros tenemos el lugar apropiado para cumplir con esta enseñanza. Nosotros sugerimos que tomen esta oportunidad para preguntar e informarse mas sobre la posibilidad de hacer preparaciones con anticipación. Para más información sobre asuntos de pre-arreglos favor de llamar (800) Queridos amigos: algunos feligreses han tenido la idea de escribir un libro de Cocina Internacional con recetas procedentes de distintas culturas. Quisiéramos que todos participaran y nos enviaran su receta preferida. Nuestro libro será multilingüe. Sabemos que a usted le agradara compartir alguna receta de su país que sea de su preferencia. Su nombre aparecerá publicado junto con su receta. Por favor, envié la misma a: gul@gulmoorjani.com o por correo a: Julia Tirella, 8850 Collins Ave., #4B, Surfside, FL También puede apoyar este esfuerzo con sus anuncios. La ultima fecha para hacernos llegar su receta será el 15 de abril. Clases de Bautismo: En Inglés, el lunes, 13 de abril, a las 7:00 pm en la capilla. En español, el miércoles, 6 de mayo las 7:30pm en la iglesia. Si el bautismo no se celebrara en nuestra parroquia, se requiere un pago de $ ABCD El ABCD es nuestra única oportunidad durante el año para llegar con nuestro apoyo a todo el pueblo de Dios más allá de los límites de nuestra parroquia. Por medio del ABCD, seguimos el ejemplo de Cristo sirviendo a nuestros hermanos y hermanas aquí, en la Arquidiócesis de Miami. Jesucristo es el hilo conductor que nos une a todos. Unidos estamos. Gracias a nuestros parroquianos que ya hicieron su promesa a la campaña del ABCD, $112,821.00, hemos llegado a nuestra meta de $98, Nuestra parroquia recibirá las promesas pagadas en exceso de nuestra meta de la parroquia. Si usted no ha hecho su promesa hasta ahora, todavía hay tiempo, por favor su sobre de compromiso en la canasta de la colecta o volver a la oficina de la parroquia. El Jueves 16 de abril tendremos un servicio de oración litúrgica en lugar de la santa Misa de la. Las Hermanas de Emaús te invitan a participar en el próximo Retiro de Emaús el de abril, para mayor información llamara Rocio , Yolanda , Graciela o Elsa No pierdas esta gran oportunidad. El sacramento de la Confirmación se celebrara el jueves, 30 de abril, a las 7:30pm en la iglesia. Ensayo para el sacramento de la confirmación será el lunes, 27 de abril a la 7:30pm. El sacramento de la Primera Comunión será el 17 de mayo durante la Misa de las 10:30am. Ensayo para la sacramento de la Primera Comunión será el jueves, 14 de mayo a las 7:30pm. Oficina de Donaciones Planificadas Una donación a un fondo puede prolongar su apoyo a nuestra misión de manera perpetua. Por favor, recuerde a la parroquia de San Jose al hacer sus planes financieros y para los trámites de su herencia. Póngase en contacto con la rectoría o llame a la Oficina de Donaciones Planificadas al (305) para obtener más información sobre donaciones planificadas.

5 MINISTER S SCHEDULE Eucharistic Minister Commentator Lector 5:30PM Charles Venturi, Pat Collins Ivan Parron Norma Parron Rosa Tamburine Grace Heising, Danoushka Capponi 8:30AM Cheryl Hodowud, Maria Saboya Esther Esmat Letty Bondoc Gaby Baglietto, Elida Mangan Maria D Ovidio 10:30AM Nikki Carrano, Rosie Ivens Pamela O Hagan Carolina Berg Carolyn Leonhard Marysia Sellaro, Sylvia Ospina Dena & Joseph Maturin 12:30PM Jose y Carmen Almirall Alessandra Malaga Amarilys Ufre Ruby Arango, Jorge Mirabent Heidi Morales, Diego Leon, Juana Perez, Beatriz Pineda 6:00PM Alicia Zuniga, Jose A. Gomez Ana Iglesias Clara Cardoso DIOCESAN NEWS April is Child Abuse Prevention Month. The Archdiocese of Miami runs one of the most robust awareness and prevention programs in the country. For more information contact the Safe Environment Office at Child sexual abuse is defined as the involvement of a child in sexual activity that he or she does not fully comprehend, is unable to give informed consent to, or for which the child is not developmentally prepared, or else that violates the laws or social taboos of society. Children can be sexually abused by both adults and other children who are by virtue of their age or stage of development in a position of responsibility, trust, or power over the victim. *World Health Organization and the International Society for Prevention of Child Abuse and Neglect Mandatory reporters are any person who knows or has reasonable cause to suspect that a child is abused, neglected, or abandoned by a parent, legal custodian, caregiver, or other person responsible for the child s welfare shall immediately report such knowledge or suspicion to the Florida Abuse Hotline of the Department of Children and Families. *Florida Department of Children and Families If you suspect child abuse call ABUSE ( ) If you have been abused by someone in the church please contact the Victim s Assistant Coordinator at abuse ( ) Abril es el Mes de la Prevención del Abuso Infantil. La Arquidiócesis de Miami tiene uno de los programas más poderosos de concienciación y prevención en la nación. Para más información, comuníquese con la Oficina de Ambiente Seguro, El abuso sexual infantil se define como involucrar a un niño en actividad sexual para la que él o ella no está plenamente consciente, a la que no puede dar su consentimiento informado, para la que el niño no está preparado o desarrollado, o que viola las leyes o los tabúes sociales de la sociedad. Los niños están expuestos a sufrir abuso tanto por adultos como otros niños que se encuentren por virtud de su edad, etapa o desarrollo en una posición de responsabilidad, confianza o poder sobre la víctima. *Organización Mundial de la Salud y la Sociedad Internacional para la Prevención del Abuso y la Negligencia Contra los Niños El denunciante obligatorio es cualquier persona que sepa o tenga causa razonable para sospechar que un niño es abusado, descuidado o abandonado por un padre, custodio legal, cuidador o cualquier otra persona responsable por el bienestar del niño, y de inmediato debe reportar tal conocimiento o sospecha a la Línea de Auxilio del Departamento de Niños y Familias de la Florida. *Departamento de Niños y Familias de la Florida Si tiene sospechas de abuso infantil, llame al ABUSE ( ). Si usted ha sufrido abuso por parte de alguien en la Iglesia, comuníquese con el Coordinador de Ayuda a las Víctimas, al abuse ( ).

6 SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 29 PALM SUNDAY OF THE PASSION OF THE LORD Garage Sale 9am (PH) Rel. Ed. 11:15 (English Class Spa11: Chrism Liturgy/ St Mary s Cathedral Emmaus Men 1 2:30pm Taize Prayer Service 7:30 pm (Chu) 2 8:30 am morning prayer Holy Thursday - Jueves Santo Evening Mass of the Lord s Supper Celebracion de la Ultima Cena de Jesus 7:30 pm (Chu) 3 8:30 am Oracion de la mañana 12 noon Via Crucis /3pm Stations of the Cross 6pm The Lord s Passion 7:30pm Solemn Procession/ Encuentro 8:30 La Pasión del Señor 4 8:30 Mornimg prayer Kids & Youth Groups 10 5 pm 12 noon Blessing of Easter Baskets 8:00pm Easter Vigil/ Vigilia Pascual 5 EASTER SUNDAY/ DOMINGO DE PAS- CUA Masses at 8:30 am and 10:30 am Misas a las 12:30 pm y a las 6:00pm Polish at 3:30pm 6 6:30 7 Emmaus Men 8 2:30pm Clase de Bautismo 7:30pm (Chu) 9 Scripture Class 6-8 (PH) Carismatico 8:00 (CHU) 10 Youth Programs - 9:30 (PH)/ Brazilian Comm Prayer Group 11 (PH) Youth Program (PH&Li) Rel. Ed Portuguese 5-7 (PH) 12 Rel. Ed. Prog. 11:15 (PH) English Class Spa11:30 Spanish Baptism 13 6:30 English Baptism Class 8pm (CHU 14 Emmaus Men 15 2:30pm 16 Scripture Class 8 (PH) Carismatico 8:00 (CHU 17 Youth Programs - 9:30 (PH)/ Brazilian Comm Prayer Group 7:30 (Cha Women s Emaus Retreat 18 (PH) Youth Kids Programs (PH&Li) Rel. Ed Portuguese 4-7 (PH) Women s Emaus Retreat 19 Rel. Ed. Prog. 11:15 (PH) English Class Spa11:30 Women s Emaus Retreat 20 6:30 8pm (CHU 21 Emmaus Men 22 2:30pm 23 Scripture Class 8 (PH) Carismatico 8:00 (CHU 24 (PH)Youth Programs 6-9:30 (PH)/ Brazilian Comm Prayer Group 25 Youth Kids Programs (PH&Li) Rel. Ed Portuguese 5-7 (PH) 26 Rel. Ed. Prog. 11:15 (PH) English Class Spa11:30 English Baptism 27 6:30 8pm (CHU Confirmation Rehearsal 7:30pm 28 Emmaus Men 8pm (CHU ) 29 2:30pm 30 Scripture Class 6-8 (PH) 8:00 (CHU) Confirmation Ceremony 7:30pm April 2015 CALENDAR CHU = Church1 Cha = Chapel PH = Parish Hall Li = Library RE = Rectory TL = Teacher Lounge

7 GENERAL INFORMATION SACRAMENT OF BAPTISM Ceremonies are performed in English and Spanish. Please call the Parish Office for requirements and registration. SACRAMENT OF MARRIAGE We follow the guidelines of the Archdiocese of Miami. Please call the Parish Office at least six months in advance. LETTERS OF RECOMMENDATION The necessary requirements to receive a Letter of Recommendation is to be a registered and practicing member of our parish. RELIGIOUS EDUCATION CLASSES Classes are available for children from first grade through high school age, and for Adults in English and Spanish, from September through May. Sunday 11:20am & Monday, 3:15pm. CARE OF THE SICK Please call the Parish Office to request sick calls for patients at home. After Office Hours: Please leave a message on the extension number of our Pastor, Rev. Juan J. Sosa. St. Patrick s Church has lay ministers who bring Communion to the sick in Mount Sinai. If you or someone you know is hospitalized and would like to receive Communion, please inform the hospital of your Catholic affiliation. OFFICE HOURS Mondays 8:30am to 8pm Tuesday through Friday 8:30am to 5pm (5pm to 9pm by request) Saturday 9am to 4pm Sunday 9am to 12 Noon