Accesorios en Latón Niquelado Serie BSP

Transcripción

1 ccesorios en Latón Niquelado Serie SP M3, M5, 1 8" 1 1 2" SP decuados para ser utilizados en la mayoría de aplicaciones industriales Latón niquelado brillante iseño compacto iables y resistentes a la corrosión untas de estanqueidad incluidas en cilíndrica atos Técnicos luido: ire comprimido o cualquier fluido compatible con los materiales abajo indicados Temperatura y Presión de Trabajo: eneralmente limitadas por las especificaciones del tubo excepto cuando se utilicen juntas de estanqueidad en plástico (tornillos para banjo M3 y M5). n estos casos la temperatura está limitada a +70, y la presión a 18 bar. Utilizable en aplicaciones para vacío. Los banjos reguladores de caudal están limitados a una presión de trabajo de 1-10 bar. atos para el Suministro Para solicitar un producto, indicar la referencia correspondiente indicada en las tablas de las páginas siguietes. M3, M5, s SP 1 8", 1 4", 3 8", 1 2", 3 4", 1", 1 1 4", 1 1 2". Materiales Racores rectos en latón según S 2874: 1986 (Z121), niquelado brillante. Racores estampados en latón según S 2872: 1969 (Z122), niquelado brillante. untas de estanqueidad en cobre (de nylon en tornillos para banjo M3 y M5). 08/97 N/

2 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP Racores Rectos y daptadores PSTIQUS MNUITO-OL HMR OL MHO ROS ILINRI OL MHO ROS ONI RUION MHO - HMR ILINRI MPLIION MHO - HMR ILINRI PTOR HMR NPT - MHO ONIO PTOR HMR ILINRI - MHO NPT OL MHO NPT - MHO ONIO PTOR MHO ONIO - HMR ILINRI PTOR MHO ONIO - HMR ILINRI TPON ROS ILINRI TPON ROS ONI SPI MNUR (N N MM) - ROS MHO ONI Página SPI MNUR (N N MM) - ROS MHO M SPI MNUR (N N PULS) - ROS MHO ONI SPI MNUR (N N MM) - ROS MHO ILINRI SPI MNUR (N N PULS) - ROS HMR ILINRI IRTORI OL SPI (N N PULS) Página Página Página Página Racores en odo y anjos ompletos OO OL HMR OO MHO ONIO - HMR ILINRI OO - OL MHO ONIO NO ROS HMR - ROS MHO ILINRI 1651 NO RULOR ROS HMR - ROS MHO ILINRI 16K51 Racores en T y Racores en ruz T HMR T MHO ONI T HMR ILINRI - MHO NTRL ONIO RUZ HMR uerpos de anjo y Tornillos URPO NO (OO) TORNILLO NO ONXION SIMPL 2000 TORNILLO NO ONXION OL 2000 TORNILLO NO RULOR RULION N SLI 20K00 RLTS SLIS UNILTRLS TUR MTRI TUR N PULS UNION SMONTL TPON HXONL INTRIOR, ROS MHO ONI N/ /97

3 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP Pasatabiques Manguito - oble Hembra Referencia macho máx. hembra métrica M5x0,8 M10x1,0 14,0 14 3,5 7, " M16x1,5 18,0 22 4,0 10, " M20x1,5 25,0 27 4,0 16, " M26x1,5 26,0 32 5,0 15, " M28x1,5 33,0 36 6,0 21, " M33x1,5 36,5 41 6,0 22, " M42x1,5 41,5 46 8,0 24, " M48x1,5 50,0 55 8,0 29,5 Se suministra completo con tuerca. Referencia hembra hembra M5x0,8 M5x0,8 11, " M5x0,8 13,0 14 7, " 1 8" 15, " 1 8" 19,0 17 9, " 1 4" 22, " 1 8" 20, , " 1 4" 23, , " 3 8" 24, " 1 8" 24, , " 1 4" 25, , " 3 8" 27, , " 1 2" 30, " 1 2" 30, , " 3 4" 32, " 3 4" 41, " 1" 45, oble Macho Rosca ilíndrica oble Macho Rosca ónica 1 Referencia 1 S macho macho M5x0,8 M5x0,8 11,5 8 4,0 4,0 2, " M5x0,8 14,5 14 6,0 4,0 2, " 1 8" 16,5 14 6,0 6,0 5, " 1 8" 19,0 17 8,0 6,0 5, " 1 4" 21,0 17 8,0 8,0 8, " 1 4" 22,0 19 9,0 8,0 8, " 3 8" 23,0 19 9,0 9,0 11, " 1 4" 23, ,0 8,0 8, " 3 8" 24, ,0 9,0 11, " 1 2" 25, ,0 10,0 15, " 1 2" 27, ,0 10,0 15, " 3 4" 53, ,7 14,7 18, " 1 2" 56, ,5 13,4 14, " 3 4" 58, ,5 14,7 18, " 1" 60, ,5 17,5 25,0 Se suministra con juntas de estanqueidad 1 Referencia 1 S mín. macho macho " 1 8" 19,5 12 7,5 7,5 5, " 1 8" 23, ,0 7,5 5, " 1 4" 27, ,0 11,0 6, " 1 8" 24, ,5 7,5 5, " 1 4" 27, ,5 11,0 8, " 3 8" 28, ,5 11,5 11, " 1 8" 27, ,0 7,5 5, " 1 4" 30, ,0 11,0 8, " 3 8" 31, ,0 11,5 11, " 1 2" 33, ,0 14,0 15, " 1 4" 37, ,0 11,1 6, " 3 8" 38, ,0 12,7 9, " 1 2" 37, ,0 14,0 15, " 3 4" 40, ,5 16,5 19, " 3 8" 42, ,1 12,7 9, " 1 2" 46, ,1 15,9 12, " 3 4" 43, ,0 16,5 19, " 1" 45, ,0 19,0 23,0 Reducción Macho - Hembra ilíndrica mpliación Macho - Hembra ilíndrica Referencia máx " M5x0,8 10,5 14 6, " M5x0,8 13,3 17 7, " 1 8" 13,0 17 8, " 1 8" 14,0 19 9, " 1 4" 14,0 19 9, " 1 8" 15, , " 1 4" 15, , " 3 8" 15, , " 1 4" 23, , " 3 8" 17, , " 1 2" 17, ,0 1 Referencia 1 S mín M5x0,8 1 8" 14,5 14 4,0 2,0 7, " 1 4" 19,5 17 6,0 5,5 9, " 3 8" 21,0 22 6,0 5,5 10, " 3 8" 22,5 22 8,0 8,0 10, " 1 2" 26,0 26 8,0 8,0 13, " 3 4" 32,8 32 7,3 6,5 16, " 1 2" 27,0 26 9, , " 3 4" 34,2 32 8,7 9,5 16, " 3 4" 37, ,75 13,6 16,3 Se suministra con juntas de estanqueidad Se suministra con juntas de estanqueidad 08/97 N/

4 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP daptador Hembra NPT - Macho ónico daptador Hembra ilíndrica - Macho NPT H Referencia H hemb. macho " 1 8" 27,5 4,75 9,50 2,0 10,7 15, " 1 4" 36,0 7,60 11,10 2,0 13,7 19, " 3 8" 38,0 9,60 12,70 2,0 16,7 22, " 1 2" 47,0 12,70 15,90 2,0 21,7 27, " 3 4" 50,0 17,45 19,05 2,0 26,7 36,0 H Referencia H hemb. macho " 1 4" 33,5 7,60 14,3 2,0 17,7 19,O " 3 8" 33,5 9,60 14,3 2,0 16,7 24, " 1 2" 44,0 12,70 19,0 2,0 21,7 27,0 oble Macho (Macho NPT - Macho ónico) H Referencia H macho macho NPT cónica " 1 8" 27,0 4,75 9,5 9,50 10,7 2,0 11, " 1 4" 3,50 7,60 14,3 11,10 13,7 2,0 14, " 3 8" 37,0 9,60 14,3 12,70 16,7 2,0 17, " 1 2" 46,5 12,70 19,0 15,90 21,7 2,0 22, " 3 4" 47,5 17,45 19,0 19,05 26,7 2,0 27,0 Racor de onexión - Permiten la conexión entre componentes y sistemas utilizando s SP o NPT. daptador Macho ónico - Hembra ilíndrica daptador Macho ónico - Hembra ilíndrica 1 Referencia 1 S mín. mín " 1 8" 20,0 14 7,5 5,5 7, " 1 8" 16, ,0 5,5 7, " 1 4" 26, ,0 8,0 9, " 1 8" 16, ,5 5,5 7, " 1 4" 16, ,5 8,0 9, " 3 8" 27, ,5 11,0 10, " 1 8" 19, ,0 5,5 7, " 1 4" 19, ,0 8,0 9, " 3 8" 19, ,0 11,0 10, " 1 2" 33, ,0 15,0 13, " 1 4" 29, ,05 11,5 11, " 3 8" 23, ,5 11,0 10, " 1 2" 23, ,5 15,0 13, " 3 8" 34, ,1 15,0 11, " 1 2" 26, ,0 15,0 13, " 3 4" 26, ,0 19,0 16,5 1 Referencia 1 S mín. mín " 1 4" 22,0 17 7,5 5 9, " 3 8" 22,5 22 7,5 5 10, " 1 2" 31,0 27 8,6 5 15, " 3 8" 27, ,0 8 10, " 1 2" 30, ,0 8 13, " 3 4" 37, ,1 7 16, " 1 2" 30, , , " 3 4" 38, , , " 3 4" 35, , , " 1" 47, , ,0 odo oble Hembra odo Macho ónico - Hembra ilíndrica Referencia S mín. hembra " 12 7,0 21 5, " 13 9,5 25, " 16 11, " 20 15, Referencia 1 1 S mín " 1 8" , ,5 5, " 1 4" ,5 25, " 3 8" 16 11,5 11, " 1 2" , ,5 15 N/ /97

5 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP odo - oble Macho ónico T Hembra Referencia S macho " 12 7,5 18, " " Referencia S mín. hembra " ,4 19, " ,5 24, " , " , " ,5 36,5 19 T Macho ónico T Hembra ilíndrica - Macho entral ónico Referencia S macho " Referencia 1 1 S hembra macho mín. cilínd. cónica " 1 8" ,5 17,5 19, " 1 4" , " 3 8" , , " 1 2" " 3 4" ,5 16, ,5 19 ruz Hembra Referencia S hembra " 39 8,5 19, " " " Tapón Rosca ilíndrica Referencia macho Ø ,0 4,5 M ,0 6,5 1 8" 14 13, , " 17 17, ,5 9,5 3 8" 19 20, , " 24 26, " 30 32, " 40 38,9 Se suministra con juntas de estanqueidad. Tapón - Rosca ónica Referencia macho " 14,5 10 9, " 16, , " , " 22, , " , " ,1 08/97 N/

6 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP spiga Manguera (N en mm) - Rosca Macho ónica spiga Manguera (N en pulgadas) - Rosca Macho ónica L Ø Referencia Man. L S N mín. ma " 32,0 12 7,5 19,5 3, " 32,0 12 7,5 19,5 3, " 35, ,0 19,5 3, " 42, ,3 22,5 5, " 32,0 12 7,5 19,5 5, " 35, ,0 19,5 6, " 36, ,5 19,5 6, " 35, ,0 19,5 7, " 36, ,5 19,5 7, " 36,0 13 8,3 22,5 5, " 41, ,3 22,5 7, " 42, ,25 22,5 7, " 45, ,8 22,5 7, " 36,0 13 8,3 22,5 8,8 12, " 35, ,0 19,5 7,5 12, " 36, ,5 19,5 7,5 12, " 36, ,5 19,5 9, " 48, ,3 29,5 7, " 49, ,25 29,5 11, " 52, ,8 29,5 11, " 55, ,5 29,5 11, " 36, ,5 19, , " 39, ,0 19,5 12,5 18, " 43, ,5 19,5 14,5 18, " 58, ,25 38,0 11,0 21, " 61, ,8 38,0 14,0 21, " 63, ,5 38,0 17,5 21, " 63, ,5 38,0 18, " 67, ,4 38,0 22, " 72, ,4 43,0 24,0 34,5 L Ø Referencia Man. L S N mín. ma " 1 8" ,3 22,5 4, " 1 4" ,3 22,5 4, " 1 8" ,3 22,5 5,35 8, " 1 4" ,3 22,5 5,35 8, " 3 8" 42, ,25 22,5 5,35 8, " 1 2" 45, ,8 22,5 5,35 8, " 1 8" ,3 22, " 1 4" ,3 22, " 1 8" ,3 22,5 5 11, " 1 4" ,3 22,5 7 11, " 3 8" 42, ,25 22,5 8,33 11, " 1 2" 45, ,8 22,5 8,33 11, " 1 4" 48, ,3 29,5 7 14, " 3 8" 49, ,25 29,5 10,7 14, " 1 2" 52, ,8 29,5 10,7 14, " 3 4" 55, ,5 29,5 10,7 14, " 1 2" 61, ,8 38,0 14,0 18, " 3 4" 63, ,5 38,0 14,5 18, " 1 2" 61, ,8 38,0 14,0 21, " 3 4" 63, ,5 38,0 17,5 21, " 1" 67, ,4 38,0 17,55 21, " 1" 67, ,4 38,0 22,4 27, " 1 1 4" 80, ,7 43,0 29,25 34, " 1 1 2" 80, ,7 43,0 36,0 41 spiga Manguera (N en mm) Rosca Macho ilíndrica spiga Manguera (N en pulgadas) Rosca Hembra ilíndrica iratoria L Ø Referencia Man. L S N min. mac ,5 M3 14,0 5 3,5 7,5 1, M5x0,8 15,6 8 3,5 7,5 2, " 21,0 14 7,4 7,5 2, " 36,5 14 7,4 22,5 3, " 40, ,0 22,5 3, " 36,5 14 7,4 22,5 4, " 36,5 14 7,4 22,5 5, " 40, ,0 22,5 5, " 43, ,4 22,5 5, " 36,5 14 7,4 22,5 7, " 40, ,0 22,5 7, " 43, ,4 22,5 7, " 47, ,0 22,5 7, " 47, ,0 29,5 11, " 49, ,4 29,5 11, " 54, ,0 29,5 11, " 59, ,3 29,5 11, " 67, ,3 38,0 17,5 21,5 L Ø Referencia Man. L S N min. hem " 1 8" 32,3 13 4,6 22,5 4,0 8, " 1 4" 34,8 17 6,0 22,5 5,35 8, " 3 8" 35,8 22 6,0 22,5 5,35 8, " 1 4" 34,8 17 6,0 22,5 6,35 11, " 3 8" 35,8 22 6,0 22,5 8,33 11, " 1 2" 37,9 27 7,4 22,5 8,33 11, " 1 2" 44,9 27 7,4 29,5 10,7 14, " 3 4" 49, ,9 29,5 10,7 14, " 3 4" 58, ,9 38,0 16,5 21,5 Se suministra con junta de estanqueidad. N/ /97

7 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP oble spiga (N en pulgadas) anjo Macho - Hembra ilíndricos Ø Referencia Man. S N S Referencia 1 1 Ø Ø " ,5 4, " ,5 5,35 8, " ,5 7, " ,5 8,33 11, " ,5 10,7 14, " ,0 14,0 18, " ,0 17,55 21, " ,0 22,4 27, /8" 1/8" , /4" 1/4" , /8" 3/8" ,5 9, /2" 1/2" ,6 Rosca hembra cilíndrica a macho cilíndrica. mbos extremos iguales. Regulador anjo Macho/Hembra ilíndricos Regulación en la Salida uerpo anjo 1 S Ø Referencia 1 S 16K /8" 1 /8" ,0 6,0 16K /4" 1 /4" ,0 7,6 16K /8" 3 /8" ,5 9,6 16K /2" 1 /2" ,0 9,6 La flecha en el hexágono del tornillo indica la dirección del caudal libre. Presión de trabajo 1-10 bar. S Ø Referenica para tornillo Ø /8" 1/8" 14,0 28,0 13,0 21 6, /4" 1/4" 16,0 37,0 16,0 28 7, /8" 3/8" 20,5 42,0 20,5 31 9, /2" 1/2" ,7 47 9,6 Rosca hembra cilíndrica Tornillo anjo - onexión Simple Tornillo anjo - onexión oble 1 Referencia /8" , /4" , /8" , /2" ,5 Rosca macho cilíndrica. Todos los tornillos banjo se suministran con juntas de estanqueidad. 1 Referencia /8" , /4" , /8" 62,5 22 9, /2" ,5 Rosca macho cilíndrica. Tornillo anjo Regulador onexión Simple Regulación i-ireccional 1 Regulación en la salida Referenica 1 20K " 34, K " 36, K " 51, K " 57,0 27 Referencia 1 20M " 34, M " 36, M " 51, M " 57,0 27 Todos los tornillos banjo se suministran completos con juntas de estanqueidad. La flecha en el hexágono del tornillo indica la dirección de caudal libre. Presión de trabajo 1-10 bar. Regulación en la entrada Referencia 1 20L " 34, L " 36, L " 51, L " 57, /97 N/

8 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP Unión esmontable Referencia Tam. Hex cónica /8" 33,3 15,0 10,0 5 6,0 1/8" /4" 42,0 18,5 13,0 8 9,5 1/4" /8" 43,0 19,0 13, ,0 3/8" /2" 52,0 23,0 17, ,0 1/2" /4" 56,5 25,0 19, ,0 3/4" " 68,0 29,0 23, ,0 1" 46 Regletas - Salidas Unilaterales ØL U 2 1 Referencia No. 1 2 L U de salidas /8" ,0 25,0 15 5, /4" ,0 31,0 20 5, /8" ,4 34,9 23 6, /8" ,0 25,0 15 5, /4" ,0 31,0 20 5, /8" ,4 34,9 23 6,5 27 ste producto es en latón natural. Tuerca para llave métrica Tuerca para llave en pulgadas Referencia Referencia " 4, " 6, " 6, " 6, " 7, " 7, " 8, " 8, " 9, " 0,19 0, " 0,25 0, " 0,25 0, " 0,25 1, " 0,28 1, " 0,31 1, " 0,34 1,67 ste producto es en latón natural ste producto es en latón natural. Tapón Hexagonal Interior, Rosca Macho ónica Latón Natural Tapón Hexagonal Interior, Rosca Macho ónica cero incado Referencia Referencia " " " " " " Z 1 8" Z 1 4" Z 3 8" Z 1 2" Z 3 4" Z 1" N/ /97

9 ccesorios en Latón Niquelado, Serie SP dvertencia stos productos están destinados a que se utilicen únicamente en sistemas industriales de aire comprimido. No utilizar estos productos cuando la presión y temperatura puedan exceder las especificadas en los atos Técnicos. ntes de utilizar estos productos con fluidos que no sean los especificados, para aplicaciones no industriales, sisemas médico-sanitarios u otras aplicaciones que no se encuentren entre las especificaciones publicadas, consultar NORRN. Por mal uso, antigüedad o montaje deficiente, los componentes utilizados en sistemas de fluidos energéticos pueden fallar y provocar diversos tipos de accidentes. Se advierte a los diseñadores de sitemas que deben considerar la posibilidad de mal funcionamiento de todos los componentes utilizados en sistemas de fluidos y prever las medidas adecuadas de seguridad para evitar daños personales o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tales fallos. n el caso de no poder proporcionar la protección adecuada frente a algún falo, los diseñadores del sistema deben advertirlo al usuario final en el manual de instrucciones. Se aconseja a los diseñadores del sisema, así como a los usuarios finales, que revisen las advertencias especificadas de montaje que se indican en las hojas técnicas. 08/97 N/