Catholic Community Comunidad Católica. Sacramental Life of the Parish

Transcripción

1 SAINT PATRICK Staffed by the Franciscan Friars, TOR Father Robert D Aversa, TOR Father Nelson Javier, TOR Catholic Community Comunidad Católica de SAN PATRICIO 6803 Old Highway 441 South, Mt. Dora, Florida Ministerio Hispano Father Gianni Agostinelli Deacon William Fisher (ret) Deacon Paul Gaucher Deacon Chuck Lee Deacon Miklos Beregszaszi Sister Judy Waldt, MHSH Celebration of Eucharist Daily Mon-Fri 9:00am Saturday Vigil 4:00pm Sunday 7:30, 9:30 & 11:30am Misa En Español Domingos 1:30pm Parish Office Information Hours: Monday-Thursday 8:00-12:00pm 1:00-4:00pm Friday 8:00am-12:00pm stpatrick@cfl.rr.com Phone Fax Sacramental Life of the Parish September 20, 2015 Baptism: Celebrated on the fourth Sunday of the month. Parents must be registered, active members of the parish for three months prior to the Baptism. Call the Parish Office to make arrangements. Marriages: Arrangements must be made at least six months in advance. The Catholic party must be registered, active member of our parish. Call the Parish Office to make arrangements. Anointing and Pastoral Care of the Sick: Please call the Parish Office with emergencies or if anyone is sick at home, in the hospital or nursing home and wishes to be visited. Reconciliation: Saturdays from 3:00-3:30pm Bautismo: (se requiere) 1. Llenar hoja de registración, por lo menos un més antes del Bautismo. Hay ministros disponibles antes y después de la Misa para ayudarles. 2. Traer el certificado de Nacimiento. 3. La asistencia de padres y padrinos a las clases Bautismales es requerida. El Sacramento se confiere el tercer sábado del mes 11:00am, en la Iglesia, en los meses señalados. 4. Los padrinos deben ser católic os pract icant es y comprometidos con la Iglesia. Deben de haber hecho la Primera Comunión y ser Confirmados. Si conviven como pareja, tienen que ser casados por la Iglesia. Matrimonio: Las parejas interesadas deben de entrevistarse con el sacerdote al menos con cuatro meses de anticipación a la boda. Se re quiere n varios documentos y una preparación adecuada. Unción de los Enfermos: Lamar al Padre Gianni, Reconciliación: Confesiones, los domingos después de la misa, ó con cita previa. (En Inglés todos los sábados de 3:00-3:30pm.)

2 ST. PATRICK CHURCH MOUNT DORA, FLORIDA T-Shirts: All youth are encouraged to purchase a SPY t-shirt for $5.00. We will be wearing them to mass the first Sunday of each month. SPY High School Youth: Our first high school meeting will be on Sunday, Sept. 20th from 3:00 5:00 p.m. in the youth room. Weavings: Discussion with Fr. Robert based on the periodical. When: Thursdays 9/24, 10/1, 10/8, 10/15 at 10:00am and 6:30pm Where: Mary Immaculate Room in the Shepherd s Gate for the morning session and the Parish Office for the evening session. RSVP by paying $10 for a book at the office or calling Eileen in the office at ext 20. Society of St. Vincent de Paul invites you to a Middle School Youth: We will meet on Sunday, Sept. 27th from 3:00 5:00 p.m. in the youth room. Lasagna Dinner Register to walk at the Friends of the Poor Walk on 10/24 or anyone can support our youth by donating at the webpage under St. Patrick Youth Group: Also, we will be supporting SVDP for their fall fundraiser on 9/26 at Stoneybrook s Publix; 10/3 is a lasagna dinner in the St. Patrick Social Hall; 10/10 will be our annual Bob Evans Meal and Car Wash event. (Catered by Vincent s) Sat, Oct. 3, :30 8:00pm In the Parish Social Hall Tickets: $12.00 each or two for $20.00 (Children under six eat free) TAKE-OUT AVAILABLE MUSIC MINISTRY SCHEDULE The Music Ministry is back into regular mode after a summer break for choirs. We are beginning rehearsals this month and each choir member will receive a complete schedule of practices and mass times for their particular choir at the first rehearsal. Any new people are welcome to join a choir and be a vital part of St. Patrick Music Ministry. Please call Rick Robinson or Marybeth McCallum at the church music office to sign up. The rehearsal dates are: Choir Practice day/time: Beginning When the choir sings Adult Wed., 7:00pm Sept. 9 11:30 masses Contemporary Thurs., 7:15pm Sept. 17 9:30, once a month St. Cecilia Thurs., 7:15pm Oct. 1 9:30 once a month Boys and Girls Thurs., 6:00pm Sept. 24 9:30, 1st and 3rd Sundays Resurrection Choir sings for funeral masses as needed and is notified by . A meeting for Beginning Handbells will be on Sunday, Sept. 27, after the 9:30 mass, in the choir room. If you are interested in ringing, please call Marybeth McCallum at the church office. Join us in a choir and Sing to the Lord! BLESSED REMEMBRANCES The oil in the Sanctuary Lamp is burning the week of September 19th September 25th in loving memory of Father Emile Gentile, T.O.R. If you would like to donate the oil in the Sanctuary Lamp or the flowers near the altar in memory of a loved one, an anniversary or special occasion, please contact Eileen in the Parish Office at BYOB Come and celebrate with our Hispanic Community Mexico Independence Day When: Where: Time: Sunday, September 20, 2015 St. Patrick Church, Mt Dora 2:30 pm 5:30 pm. Food sales, folk dances. Buy a $1.00 ticket for a chance to win a 32 television. In honor of The Feast Day of St. Francis BLESSING OF ANIMALS will be on Saturday, October 3rd at 10:30am - behind the Church near the statue of St. Francis of Assisi. Bring any kind of pet you own or that owns you. This week s second collection is for our Sister Diocese: San Juan de la Maguana. Margaret Curran is here to speak at each Mass. You can Bring Hope by giving to the second collection next week, by scanning this AR code using your smart phone, or by going online to Please be as generous as you can.

3 Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time September 20, 2015 ST. PATRICK STAFF Fax: Pastor Father Robert D Aversa, T.O.R Parochial Vicar Father Nelson Javier, T.O.R. Ext 21 Deacon William Fisher Retired Deacon Paul Gaucher Deacon Chuck Lee Director of Faith Formation Sr. Judy Waldt, MHSH Ext. 34 Business Manager Mary Grace Baugh Ext. 33 Parish Secretary Eileen P. Mullany Ext. 20 Youth Ministry Susan Engel Ext. 31 Director of Music / Organist Rick Robinson Ext. 28 Assoc. Director of Music Ministry Marybeth McCallum Ext. 26 Director of Early Childhood Learning Center Denise Harris Ministerio Hispano Fr. Gianni Agostinelli Lino Rodriguez ext. 35 Visit our website: Please send all bulletin announcements to: mgb914@cfl.rr.com SATURDAY SEPTEMBER 19 VIGIL TWENTY-FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 4:00 PM Edward Branau Wilbur Mace SUNDAY SEPTEMBER 20 TWENTY-FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:30 AM William Tschida Carmen Garcia 9:30 AM Esteban Grafton 11:30AM Dr. Joseph Pfeifer Peter Meehan 1:30 PM For the People of the Parish MONDAY SEPTEMBER 21 SAINT MATTHEW, APOSTLE & EVANGELIST 9:00 AM Clifford Gardner TUESDAY SEPTEMBER 22 - WEEKDAY 9:00 AM Special Intention for Joan Fussnecker Mary Nicholls WEDNESDAY SEPTEMBER 23 SAINT PIUS OF PIETREICINA, PRIEST 9:00 AM Jerry Niedzwiecki Walter Curry THURSDAY SEPTEMBER 24 - WEEKDAY 9:00 AM Emile Gentile, T.O.R. Colin Griffin FRIDAY SEPTEMBER 25 - WEEKDAY 9:00 AM Francis Thaler Janice Owens SATURDAY SEPTEMBER 26 VIGIL TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 4:00 PM Robbie Kaminski John Malik SUNDAY SEPTEMBER 27 TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME 7:30 AM Adela McPherson Angela Matasick 9:30 AM Pesce Family Special Intention for Joseph McDonagh 11:30AM Vincent Indiveri Thomas Hayes 1:30 PM For the People of the Parish Readings for the week of September 20, 2015 Sunday Twenty-Fifth Sunday in Ordinary Time Wis 2:12, 17-20; Ps 54; Jas 3:16 4:3; Mk 9:30-37 Monday Saint Matthew, Apostle and Evangelist Eph 4:1-7, 11-13; Ps 19; Mt 9:9-13 Tuesday Ezr 6:7-8, 12b, 14-20; Ps 122; Lk 8:19-21 Wednesday Saint Pius of Pietrelcina, Priest Ezr 9:5-9; Tb 131; Lk 9:1-6 Thursday Hg 1:1-8; Ps 149; Lk 9:7-9 Friday Hg 2:1-9; Ps 43; Lk 9:18-22 Saturday Saints Cosmas and Damian, Martyrs Zec 2:5-9, 14-15a; Jer 31; Lk 9:43b-45 Sunday Twenty-Sixth Sunday in Ordinary Time Nm 11:25-29; Ps 19; Jas 5:1-6; Mk 9:38-43, 45, Lord grant eternal rest to the soul of Clifford Gardner who passed away recently. Please keep him and his family in your prayers.

4 PLEASE CONSIDER REMEMBERING ST. PATRICK CHURCH IN YOUR LAST WILL AND TESTAMENT September 20, 2015 ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT every Wednesday after the 9:00am Mass until 12:00 pm. ADVOCACY AND JUSTICE COMMITTEE Contact Bernie Welch (352) or Terri Stephens (407) BLOOD MOBILE DATES: 2015: September 27 th, November 22 nd. CENTERING PRAYER MEDITATION Learn the prayer of silence. Call Dan Wagner at or for more information. CHOIR NEWS: If you would like to be a part of this vital ministry of the church, please contact the Director of Music, Rick Robinson, or the Assoc Director Marybeth McCallum. Rehearsals: Adult Wed 7:00pm. Contemporary Thurs 7:15pm. St. Cecilia Thurs 7:15pm. Boys and Girls Thurs 6:00pm. Resurrection before a funeral. CUB & BOY SCOUTS - Venturing Crew meets on Tuesday at 7:00pm and scouts meet on Thursdays at 7:00pm in the Shepherd s Gate. For more information please contact Deacon Chuck Lee at mrchuckolee@gmail.com CURSILLO Ultreya: Last Wednesday of the month in the social hall, 6:30pm. Contact Bernie & Marie Welch (407) HELPING HANDS MINISTRY serves our parishioners and neighbors in need of transportation, company, and temporary meals. Call Flora Sitzman at MIDDLE SCHOOL & CONFIRMATION RELIGIOUS EDUCATION Wednesdays at 6:30 7:45. Children must be registered before attending class. MORNING PRAYER of the church s official Liturgy of the Hours takes place at 8:30am every weekday. PRAYER SHAWL MINISTRY Meet on the 1st & 3rd Tuesdays in the Shepherd s Gate from 10:00am noon. Please contact Sharon Torres at or sprcracker2@aol.com Extra yarn and material accepted. RECITATION OF THE ROSARY after the 9:00AM Mass each weekday. RELIGIOUS EDUCATION Sunday Session: Pre-Sch/ Elementary after the 9:30 Mass. Children must be registered before attending class. R.C.I.A Contact Sr. Judy at ext. 34 or srjudy@cfl.rr.com if you or someone you know are interested in becoming Catholic. ST. PATRICK S COUNCIL KNIGHTS OF COLUMBUS meets the 1st Tuesday (Business Meeting) & 3rd Tuesday (Family Social) at 7:00PM in the Shepherd s Gate. For more info call Barry Larsen at or him at saintpatrickknights@gmail.com. ST. PATRICK S MOM S GROUP meets the first Friday of the month from 9:30 11:00am and the third Tuesday of the month from 6:30-8:00pm in the Shepherd s Gate. For more information contact Heidi Lott at hlott00@yahoo.com ST. PATRICK S WOMEN S GUILD meets the 3 rd Tuesday of the month at 1:00PM in the Social Hall. Next meeting October 20, The next Bake Sale is October 3rd & 4th. SENIOR SUNDAY will meet again in the fall. For more information contact Joan Koontz at Stewardship Bulletin Reflection for the Week of September 20, 2015 Jesus makes things clear to us in terms of how we are to treat those around us and how we are to try to live as Christians in the world. If anyone wishes to be first, he shall be the last of all and the servant of all. The idea of being a servant may be disagreeable to many of us, if not downright unacceptable. We live in a world and the world has been like this for some time where being humble and looking to serve others first is not easy. In ancient China, the wealth and prestige of a person was measured by how many servants he had. Jesus point to us is that He measures people not by how many serve them, but how many people they serve. One of the hallmarks of stewardship is service. The Four Pillars of Stewardship have been described as follows: prayer, hospitality, formation, and service. It is this fourth one, service, about which Jesus is speaking in today s Gospel. Recent research has found that one of the most quoted people of recent time is Blessed Mother Teresa. She often spoke of love and service. This is one of her better-known sayings: Love cannot remain by itself it has no meaning. Love has to be put into action, and that action is service. San Pedro will be offering Joyful Again! a retreat for all widowed men and women, October 31 & Nov. 1, 2015, at San Pedro Retreat Center in Winter Park. Joyful Again! is a nationally recognized retreat. It provides the widowed with support from others who understand the loss associated with the death of a spouse. Joyful Again! Is a two-day retreat for widows and widowers who want to resolve the grief they feel inside and begin to live again after the death of their spouse. The retreat emphasizes self-help, personal growth skills, and personal spiritual practices that will enable the participant to take the healing journey. Joyful Again! is sponsored through The Diocese of Orlando, Office of Family Life and Pastoral Care. For more information contact: Sharon Groholski , or Lois Scrivener Space is limited. New envelopes will be mailing soon. Please contact Eileen in the office at stpatrick@cfl.rr.com if your address has changed or if you no longer wish to receive envelopes because you give online. Thanks!

5 20 de septiembre de 2015 XXV Domingo Ordinario AVISOS IMPORTANTES DE LA COMUNIDAD HISPANA DE SAN PATRICIO La Parroquia de St. Patricio de Mt. Dora te invitan a celebrar. El dia de la Independencia de Mexico Cuándo: domingo 20 de septiembre del 2015 Donde: en la iglesia de San Patricio en Mt Dora De 2:30 pm a 5:30 pm. Habrá Reina del día de la independencia, apoye a su candidata. Comprando boletos para la rifa de una Televisión de 32 pulgadas Valor por boleto un dólar. La candidata que venda más boletos será la Reina de la Celebración del día de la Independencia. Y se jugar la final.venta de comida, bailes folklóricos, Juegos y habrá mucho más. Todos los fondos recaudados de esta fiesta son para nuestra Parroquia San Patricio. No faltes te esperamos. Durante todo el mes de Agosto, empezando Agosto 9, estaremos registrando a sus hijos para las clases de Educación Religiosa que comienzan el 13 de Septiembre, Tan pronto sea posible, publicaremos todas las fechas de las clases y otras fechas importantes para el 2015/2016. Les rogamos que registren a sus hijos lo mas rápido posible. Muchas gracias. Quinceañeras: Bajo previo acuerdo con el sacerdote, tienen lugar el tercer sábado de cada mes. Se requiere registración en la parroquia. Retiros y grupos de oración con el Group Juan XXIII: Ponerse en contacto con el Sr. Pablo Jaimes: Retiros de Renovación Conyugal para parejas: Para más información favor llamar al teléfono Organización San Vicente de Paul: Despensa de alimentos para personas necesitadas de nuestra parroquia. Lunes a Jueves, (10:00am 1:00pm), en la Iglesia de St. Mary of the Lakes in Eustis. Teléfono: Catecismo: Domingos de 12:00-1:20pm. Coordinadora: Esmeralda Sauceda. Teléfono: , ext 35. Información sobre preparación Bautismal: Ponerse en contacto con el Sr. Maria García, después de la Misa. Deben ser registrados en la parroquia. Para informaciones adicionales, favor llamar a la oficina del Ministerio Hispano, al teléfono , extensión 35. o puede llamar a Maria Garcia San Lucas Clínica Medica y Dental: Si usted desea aplicar para ser paciente tiene que recoger una aplicación en la Clínica. Entre 2 y 7 P.M. los lunes o miércoles de cada semana. Una vez que aplicación este llena y tenga todos los documentos requeridos puede llamar a la Clínica y se le dara una cita para procesar su aplicación. Gracias