TERMINOS DE REFERENCIA DEL/A VOLUNTARIO (VNU) NICR000335

Transcripción

1 Preámbulo: TERMINOS DE REFERENCIA DEL/A VOLUNTARIO (VNU) NICR El Programa Voluntarios de las Naciones Unidas Este puesto es una asignación como voluntario VNU y se basa en los valores de libre albedrío, compromiso, servicio y solidaridad que son los valores fundamentales del voluntariado. El voluntariado ofrece beneficios al voluntario en particular así como también a la sociedad en general. Incrementa la cohesión social y enriquece a las comunidades. En la mayoría de las culturas, el voluntariado está profundamente arraigado en antiguas tradiciones de cooperación y apoyo fuertemente establecidas entre las comunidades. En este contexto los voluntarios VNU participan en varias formas de voluntariado y juegan un papel esencial en el desarrollo y la paz junto a sus colegas, agencias receptoras y comunidades locales. En todas las asignaciones, los voluntarios VNU promueven el voluntariado por medio de su acción y conducta. La participación en actividades voluntarias puede enriquecer efectiva y positivamente su entendimiento de la realidad local y social, así como también crear un puente entre usted mismo y la gente en su comunidad receptora. Esto hará que su tiempo como voluntario VNU sea aún más satisfactorio y productivo. 1. Título de la asignación VNU: Especialista VNU Nacional en Desarrollo Cultural. Una plaza, en la RAAN. 2. Tipo de Asignación: Voluntario Nacional 3. Título del Proyecto: Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. 4. Duración: Un (1) año con posible extensión. 5. Lugar de asignación, País: Ciudad de Bilwi en la Región Autónoma Atlántico Norte (RAAN) 6. Fecha de inicio deseada: 15 de agosto del Breve descripción del Programa/proyecto: En el marco de las políticas culturales y los planes nacionales y de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe para el desarrollo del capital cultural para fortalecer las capacidades y el desarrollo humano sostenible de los pueblos indígenas y afro-descendientes de la Costa Caribe, el Sistema de Naciones Unidas formuló con los Gobiernos Regionales Autónomos y el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, un Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo, denominado Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. El Programa Conjunto es financiado por el Gobierno de España a través del Fondo para el logro de los Objetivos del Milenio y se basa en el Marco de Asistencia de Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF por sus siglas en inglés). El Programa Conjunto busca fortalecer y revitalizar la cultura a través de la potencialización de las oportunidades económicas y productivas que se estén desarrollando en las regiones autónomas de la costa Caribe. Se trata de encontrar aquellas formas de generación de ingresos sobre la base de la cultura que sean de beneficio para el empoderamiento y arraigo cultural de cada uno de los pueblos indígenas y afro-descendientes del Caribe de Nicaragua: Miskitus, Mayangnas/Sumus, Ulwa, Ramas, Creoles y Garífunas. 1

2 El programa tiene un tiempo de ejecución de tres años, donde se espera alcanzar diecinueve productos y cinco resultados. Participan seis Agencias del Sistema de las Naciones Unidas, tres instituciones del Gobierno Central y los Gobiernos y Consejos Regionales de la Costa Caribe. 8. Agencia Anfitriona/Instituto Anfitrión: Organización Mundial del Turismo (OMT) 9. Contexto de la organización: Agencia del Sistema de Naciones Unidas. 10. Tipo de asignación de lugar: Sin familia 11. Descripción de Tareas: Bajo la supervisión directa del(a) Coordinador(a) del Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo y la autoridad designada por los Consejos/Gobiernos Regionales de la RAAN y la RAAS respectivamente, lo(a)s voluntario(a)s desempeñarán las siguientes tareas/funciones: 1. Brindar apoyo al Coordinador (a) del Programa Conjunto en las actividades de coordinación y seguimiento de las actividades de los gobiernos y consejos regionales, instituciones nacionales, municipios, territorios y agencias de Naciones Unidas involucradas en el Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo en la RAAN. 2. Participar en la elaboración de los diagnósticos y mapeos culturales en ambas regiones autónomas, colaborando con las tareas identificadas en coordinación con UNESCO como agencia responsable del desarrollo de los diagnósticos y mapeos. 3. Colaborar en la elaboración y actualización del sistema de monitoreo y evaluación del Programa Conjunto. 4. Apoyar el trabajo de seguimiento operativo en terreno para el logro de los productos/actividades correspondientes al OMT dentro del programa en la RAAN. 5. Supervisar el trabajo de y brindar apoyo técnico a los Promotores y Universitarios de Cultura y Desarrollo (VNUs) que se contratarán en el marco del programa conjunto por la Organización Mundial del Turismo para apoyar la coordinación del mismo en los territorios. 6. Coordinar y colaborar con los otros Voluntarios de las Naciones Unidas contratados por otras agencias que están desplegados en el territorio de su ámbito de acción, para la realización de las actividades que demanda el programa conjunto. 7. Brindar insumos para la realización de informes requeridos por la Coordinación del Programa Conjunto. 8. Promover alianzas con los actores o instancias que paraticipan en la consecusion de los resultados del Programa así como Identificar programas complementarios al Programa Conjunto y establecer alianzas con los mismos. 9. Apoyar a las comisiones o responsables de promoción cultural de las Alcaldias, Gobiernos Comunales y Regionales y organizaciones de base que participaran en la consecución de los resultados del Programa así como facilitar la comunicación con las comunidades y territorios involucrados en el Programa Conjunto. 2

3 10. Ejercer labores de complementariedad, abogacía, integración y movilización que contribuyan a la promoción y logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y en especial al alcance de las metas establecidas para las regiones autónomas. 11. Contribuir junto con otros voluntarios VNU, al alcance de los objetivos planteados en los Programas Conjuntos F-ODM de: Género (Ventana de Género), Gobernabilidad Económica para el Sector Agua y Saneamiento (Ventana de Agua y Saneamiento), Juventud y Empleo (Ventana de juventud, Empleo y Migración) y Medio Ambiente (Ventana de Medio Ambiente). 12. Elaborar un informe on-line establecido por VNU al inicio de su contratación y otro al final de su contratación, garantizando que el informe incluya los comentarios de su supervisor. Además de lo anterior, al VNU se le insta a: Fortalecer el conocimiento y entendimiento sobre el voluntariado por medio de la lectura relevante del Programa VNU y de publicaciones externas y a la vez de tomar un rol activo en las actividades del Programa VNU (por ejemplo, los eventos que marca el IVD); Conocer y continuar con las formas tradicionales y/o locales del voluntariado en el país anfitrión; Reflexionar en el tipo y calidad de la acción voluntaria que están tomando, incluyendo su participación en las actividades de reflexión llevadas a cabo periódicamente. Contribuir con artículos/críticas (opiniones) de las experiencias en el campo y someterlas para las publicaciones del programa VNU/Internet, panfletos/boletines, notas de prensas, etc.; Ayudar con el Programa de Mentores para los nuevos voluntarios VNU; Promover o aconsejar grupos locales en el uso de Voluntariado en Línea, ó promover individuos y organizaciones locales relevantes para que usen el servicio de Voluntariado en Línea del Programa VNU cuando es técnicamente posible. 12. Resultados Esperados: Contribución a la creación y actualización de un sistema de monitoreo y seguimiento para el Programa Conjunto. Elaboración de informes requeridos por el (la) Coordinador (a) del Programa Conjunto. Apropiación de la metodología de mapeo y diagnostico cultural y participación en el desarrollo de los mismos (mapeo/diagnostico). Han participado activamente en el terreno la consecución de las actividades de coordinación del Programa Conjunto. Han facilitado la comunicación y coordinación con los territorios. Una declaración final de los logros alcanzados en el voluntariado para el desarrollo durante su asignación como por ejemplo una cantidad específica de voluntarios movilizados, actividades, capacidades. 13. Calificaciones/Requisitos: Licenciatura en ciencias sociales o carreras afines Preferiblemente con estudios de postgrado o maestría Experiencia en gestión de proyectos de desarrollo en la Costa Caribe Al menos cuatro años de experiencia laboral sustantiva tras el término de sus estudios. Edad mínima 25 años de edad. Buena capacidad de comunicación oral y escrita 3

4 Capacidad de trabajar en equipo y bajo presión. Ser originario de las Regiones Autónomas del Atlántico de Nicaragua. Estar familiarizado con aptitudes y técnicas sociales, tales como métodos participativos y estudios de pobreza. Tener iniciativa, capacidad de gestión y capacidad para el trabajo en equipo. Tener criterio para resolver problemas técnicos y logísticos. Conocimientos de paquetes de computación: Word, Excel, Powert Point, correo electrónico e Internet. Tener conocimiento de la perspectiva geo-política de las regiones autónomas, del régimen de autonomía y sus entornos culturales Es altamente deseable el manejo de una lengua indígena (Miskito, Creole o Ulwa). 14. Condiciones de Vida: La Región Autónoma Atlantico Norte (RAAN), su cabecera departamental es Puerto Cabezas a 560 kms. de la capital de Managua. Puerto Cabezas limita al Norte con Waspan, al sur con Prinzapolka, al este con el Oceano Atlantico y al oeste con Rosita y Waspan. Puerto Cabezas ocupa el sector este de la región, por su extensión le corresponde el tercer lugar entre los demás municipios de la Región Autónoma del Atlántico Norte y el segundo por su población. El proyecto se ejecutará en los municipios de Puerto Cabezas, Prinzapolka (ambos de la RAAN). La Región Autónoma Atlantico Sur (RAAS), su cabecera departamental es Bluefields y es la ciudad más antigua de la costa Atlántica de Nicaragua. Su origen data desde 1,602, año en que el pirata holandés Blauvaldt o Bleeveldt comenzó a valerse del lugar como base de operaciones. A principios del siglo XVII los piratas y comerciantes ingleses comenzaron a poblar la costa Atlántica de Nicaragua atraídos por las condiciones naturales de la zona que les servía de refugio y como fuente de abastecimiento. El proyecto se ejecutará en los municipios de la Desembocadura de Río Grande, Laguna de Perlas y Corn Island. El VNU tendrá como sede de trabajo la ciudad de Bilwi (en la RAAN) con viajes frecuentes a las comunidades de los municipios del área de influencia del Programa. 15. Condiciones de Servicios: Un contrato inicial de doce (12) meses con posible extensión; un subsidio mensual para el voluntario que cubre: (SVV) 1, vivienda, necesidades básicas y servicios públicos, equivalente a setecientos dólares (US$700.00) pagados en moneda nacional; Subsidio de instalación (SIG) no es aplicable. Seguro de vida, seguro de salud e incapacidad permanente si es aplicable; subsidio de reasentamiento por servicios satisfactorios (RSA) si es aplicable. TDRs preparados por: Thomas Gordon Campbell Coordinador Nacional Programa Conjunto de Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo de la Costa Caribe 05 (MNR) de Agosto del VLA (Volunteer Living Allowance) se traduce en español como SVV 4

5 TERMINOS DE REFERENCIA DEL/A VOLUNTARIO (VNU) NICR Preámbulo: El Programa Voluntarios de las Naciones Unidas Este puesto es una asignación como voluntario VNU y se basa en los valores de libre albedrío, compromiso, servicio y solidaridad que son los valores fundamentales del voluntariado. El voluntariado ofrece beneficios al voluntario en particular así como también a la sociedad en general. Incrementa la cohesión social y enriquece a las comunidades. En la mayoría de las culturas, el voluntariado está profundamente arraigado en antiguas tradiciones de cooperación y apoyo fuertemente establecidas entre las comunidades. En este contexto los voluntarios VNU participan en varias formas de voluntariado y juegan un papel esencial en el desarrollo y la paz junto a sus colegas, agencias receptoras y comunidades locales. En todas las asignaciones, los voluntarios VNU promueven el voluntariado por medio de su acción y conducta. La participación en actividades voluntarias puede enriquecer efectiva y positivamente su entendimiento de la realidad local y social, así como también crear un puente entre usted mismo y la gente en su comunidad receptora. Esto hará que su tiempo como voluntario VNU sea aún más satisfactorio y productivo. 1. Título de la asignación VNU: Promotor Local de Desarrollo del Turismo Tres plazas, (1) para la RAAN y (2) para la RAAS 2. Tipo de Asignación: Voluntario Nacional 3. Título del Proyecto: Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. 4. Duración: 12 meses con posible extensión 5. Lugar de asignación, País: RAAN: Alamikamba (Prinzapolka) RAAS: Laguna de Perlas (Cuenca de Laguna de Perlas), y Karawala (Desembocadura). 6. Fecha de inicio deseada: 15 de Agosto del Breve descripción del Programa/proyecto: En el marco de las políticas culturales y los planes nacionales y de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe para el desarrollo del capital cultural para fortalecer las capacidades y el desarrollo humano sostenible de los pueblos indígenas y afro-descendientes de la Costa Caribe, el Sistema de Naciones Unidas formuló con los Gobiernos Regionales Autónomos y el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, un Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo, denominado Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. El Programa Conjunto es financiado por el Gobierno de España a través del Fondo para el logro de los Objetivos del Milenio y se basa en el Marco de Asistencia de Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF por sus siglas en inglés). El Programa Conjunto busca fortalecer y revitalizar la cultura a través de la potencialización de las oportunidades económicas y productivas que se estén desarrollando en las regiones autónomas de la costa Caribe. Se trata de encontrar aquellas formas de generación de ingresos sobre la base de la cultura que sean de beneficio para el empoderamiento y arraigo cultural de cada uno de los pueblos indígenas y afro-descendientes del Caribe de Nicaragua: 1

6 Miskitus, Mayangnas/Sumus, Ulwa, Ramas, Creoles y Garífunas. El programa tiene un tiempo de ejecución de tres años, donde se espera alcanzar diecinueve productos y cinco resultados. Participan seis Agencias del Sistema de las Naciones Unidas, tres instituciones del Gobierno Central y los Gobiernos y Consejos Regionales de la Costa Caribe. 8. Agencia Anfitriona/Instituto Anfitrión: Organización Mundial del Turismo (OMT) 9. Contexto de la organización: Agencia del Sistema de Naciones Unidas. 10. Tipo de asignación de lugar: Sin familia 11. Descripción de Tareas: Bajo la supervisión directa del(a) Coordinador(a) del Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo y la autoridad designada por los Consejos/Gobiernos Regionales de la RAAN y la RAAS respectivamente, lo(a)s voluntario(a)s desempeñarán las siguientes tareas/funciones: 1. Participar en las reuniones de coordinación de la Unidad de Gestión del Programa Conjunto dando aportes e insumos para la marcha del Programa. 2. Incidir en la constitución de los Centros comunitarios de Cultura, haciendo labores de consulta y apoyo a las autoridades comunitarias y municipales. 3. Asegurar la correcta implementación del concepto de Centros comunitarios de Cultura en las respectivas regiones. 4. Apoyar en la elaboración de los Diagnósticos Culturales en ambas regiones autónomas. 5. Apoyar a las comisiones o responsables de promoción cultural de las Alcaldias, Gobiernos Comunales y organizaciones de base que participaran en la consecución de los resultados del Programa así como facilitar la comunicación con las comunidades y territorios involucrados en el Programa Conjunto. 6. Apoyar el trabajo de seguimiento operativo en terreno para el logro de los productos/actividades correspondientes a la Organización Mundial del Turismo dentro del programa en los municipios. 7. Acompañamiento técnico para la puesta en marcha de las acciones que se desarrollarán en el ámbito local (diagnósticos y mapeo, apoyo técnico a consultorías para procesos de capacitación, implementación del plan de comunicación, construcción / habilitación de centros comunitarios de cultura, infraestructuras menores, etc) lo que involucra el establecimiento de coordinaciones interinstitucionales, con organizaciones locales y con las poblaciones beneficiadas en las comunidades. 8. Ejercer labores de complementariedad, abogacia, integración y movilización que contribuyan al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y en especial al alcance de las metas establecidas para las regiones autónomas. 9. Contribuir junto con otros voluntarios, al alcance de los objetivos planteados en los Programas Conjuntos de: Género (Ventana de Género), Gobernabilidad Económica para el Sector Agua y Saneamiento (Ventana de Agua y Saneamiento) y Medio Ambiente (Ventana de Medio Ambiente). 10. Elaborar un informe on-line establecido por VNU al inicio de su contratación y otro al final de su contratación, garantizando que el informe incluya los comentarios de su supervisor. Además de lo anterior, al VNU se le insta a: 2

7 Fortalecer el conocimiento y entendimiento sobre el voluntariado por medio de la lectura relevante del Programa VNU y de publicaciones externas y a la vez de tomar un rol activo en las actividades del Programa VNU (por ejemplo, los eventos que marca el IVD); Conocer y continuar con las formas tradicionales y/o locales del voluntariado en el país anfitrión; Reflexionar en el tipo y calidad de la acción voluntaria que están tomando, incluyendo su participación en las actividades de reflexión llevadas a cabo periódicamente. Contribuir con artículos/críticas (opiniones) de las experiencias en el campo y someterlas para las publicaciones del programa VNU/Internet, panfletos/boletines, notas de prensas, etc.; Ayudar con el Programa de Mentores para los nuevos voluntarios VNU; Promover o aconsejar grupos locales en el uso de Voluntariado en Línea, ó promover individuos y organizaciones locales relevantes para que usen el servicio de Voluntariado en Línea del Programa VNU cuando es técnicamente posible. 12. Resultados Esperados: 1. Brindar apoyo al Coordinador (a) del Programa Conjunto en las actividades de coordinación y seguimiento de las actividades de los gobiernos y consejos regionales, instituciones nacionales, municipios, territorios y agencias de Naciones Unidas involucradas en el Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo. 2. Participar en la elaboración de los diagnósticos y mapeos culturales en ambas regiones autónomas, colaborando con las tareas identificadas en coordinación con UNESCO como agencia responsable del desarrollo de los diagnósticos y mapeos. 3. Colaborar en la elaboración y actualización del sistema de monitoreo y evaluación del Programa Conjunto. 4. Coordinar y colaborar con los otros Voluntarios de las Naciones Unidas contratados por otras agencias que están desplegados en el territorio de su ámbito de acción, para la realización de las actividades que demanda el programa conjunto. 5. Brindar insumos para la realización de informes requeridos por la Coordinación del Programa Conjunto. 6. Identificar programas complementarios al Programa Conjunto y establecer alianzas con los mismos. 7. Facilitar la comunicación con las comunidades y territorios involucrados en el Programa Conjunto. 13. Calificaciones/Requisitos: Experiencia mínima de dos años en procesos participativos Regionales, municipales o comunitarios en sus prácticas estudiantiles o estudios de campo. Educación básica: título de enseñanza secundaria, bachillerato o equivalente. Edad mínima 23 años de edad. Capacidad de expresión oral y escrita Capacidad de trabajar en equipo y bajo presión. Aptitudes para el desarrollo de la comunidad Ser originario de las Regiones Autónomas del Atlántico de Nicaragua. Tener iniciativa, capacidad de gestión, comunicación y trabajo en equipo, compromiso social y espíritu altruista. Tener criterio para resolver problemas técnicos 3

8 Conocimientos de paquetes de computación: Word, Excel, Powert Point, correo electrónico e Internet. Tener conocimiento de la perspectiva geo-política de las regiones autónomas, del régimen de autonomía y sus entornos culturales, así como el manejo de una lengua indígena (Miskito, Creole o Ulwa), seria deseable. Estar dispuesto a recibir capacitación para desempeñar el puesto. 14. Condiciones de Vida: El proyecto se ejecutará en los municipios de Alamikamba Prinzapolka (RAAN), Laguna de Perlas y Karawala (RAAS) donde tendrán los VNUs su sede de trabajo. Sin embargo si el proyecto lo requiere tendrán que viajar frecuentemente a las comunidades de los municipios del área de influencia del Programa. 15. Condiciones de Servicios: Un contrato inicial de 12 meses renovable; un subsidio mensual para el voluntario que cubre: (SVV) 1, vivienda, necesidades básicas y servicios públicos, equivalente a cuatrocientos dólares (US$400.00) pagados en moneda nacional.; seguro de vida, seguro de salud e incapacidad permanente si aplica y subsidio de reasentamiento por servicios satisfactorios (RSA) si aplica, subsidio de instalación no es aplicable TDRs preparados por: Thomas Gordon Campbell Coordinador Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo 05 (MNR) de Agosto del VLA (Volunteer Living Allowance) se traduce en español como SVV 4

9 Preámbulo: TERMINOS DE REFERENCIA DEL/A VOLUNTARIO (VNU) NICR El Programa Voluntarios de las Naciones Unidas Este puesto es una asignación como voluntario VNU y se basa en los valores de libre albedrío, compromiso, servicio y solidaridad que son los valores fundamentales del voluntariado. El voluntariado ofrece beneficios al voluntario en particular así como también a la sociedad en general. Incrementa la cohesión social y enriquece a las comunidades. En la mayoría de las culturas, el voluntariado está profundamente arraigado en antiguas tradiciones de cooperación y apoyo fuertemente establecidas entre las comunidades. En este contexto los voluntarios VNU participan en varias formas de voluntariado y juegan un papel esencial en el desarrollo y la paz junto a sus colegas, agencias receptoras y comunidades locales. En todas las asignaciones, los voluntarios VNU promueven el voluntariado por medio de su acción y conducta. La participación en actividades voluntarias puede enriquecer efectiva y positivamente su entendimiento de la realidad local y social, así como también crear un puente entre usted mismo y la gente en su comunidad receptora. Esto hará que su tiempo como voluntario VNU sea aún más satisfactorio y productivo. 1.-Título de la asignación VNU: RAAS Voluntario Universitario VNU para apoyo técnico al Programa Conjunto, uno (1) en la RAAN y uno (1) en la (2 plazas) 2.- Tipo de Asignación: Voluntario Nacional 3.-Título del Proyecto: 4.-Duración: 5.-Lugar de asignación, País: Nicaragua Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. Un (1) año con posible extensión. Bonanza (RAAN) y Corn Island (RAAS), 6.-Fecha de inicio deseada: 15 de Agosto del Breve descripción del Programa/proyecto: En el marco de las políticas culturales y los planes nacionales y de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe para el desarrollo del capital cultural para fortalecer las capacidades y el desarrollo humano sostenible de los pueblos indígenas y afro-descendientes de la Costa Caribe, el Sistema de Naciones Unidas formuló con los Gobiernos Regionales Autónomos y el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, un Programa Conjunto de Cultura y Desarrollo, denominado Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo en la Costa Caribe de Nicaragua. El Programa Conjunto es financiado por el Gobierno de España a través del Fondo para el logro de los Objetivos del Milenio y se basa en el Marco de Asistencia de Naciones Unidas para el Desarrollo (UNDAF por sus siglas en inglés). El Programa Conjunto busca fortalecer y revitalizar la cultura a través de la potencialización de las oportunidades económicas y productivas que se estén desarrollando en las regiones autónomas de la costa Caribe. Se trata de encontrar aquellas formas de generación de ingresos sobre la base de la cultura que sean de beneficio para el empoderamiento y arraigo cultural de cada uno de los pueblos indígenas y afro-descendientes del Caribe de Nicaragua: Miskitus, Mayangnas/Sumus, Ulwa, Ramas, 1

10 Creoles y Garífunas. El programa tiene un tiempo de ejecución de tres años, donde se espera alcanzar diecinueve productos y cinco resultados. Participan seis Agencias del Sistema de las Naciones Unidas, tres instituciones del gobierno central y los gobiernos y consejos regionales de la Costa Caribe. 8. Agencia Anfitriona/Instituto Anfitrión: Organización Mundial del Turismo (OMT) 9. Contexto de la organización: Agencia del Sistema de Naciones Unidas. 10. Tipo de asignación de lugar: Sin familia 11. Descripción de Tareas: Bajo la supervisión directa del/la Especialista UNV o del/la Coordinador(a) del Programa Conjunto y en estrecha relación con el/la Coordinador/a del Programa Conjunto, el VNU será responsable de apoyar las acciones realizadas en los municipios asignados en donde intervendrá el programa 1. Apoyar en la formulación de planes operativos de los municipios o comunidades asignados en base a las acciones previstas en el Programa Conjunto. 2. Retroalimentar los procesos desarrollados en el ámbito regional y nacional con la experiencia obtenida en los municipios o comunidades seleccionados. 3. Establecer coordinaciones en los municipios o comunidades asignados para la organización de las actividades previstas en el Programa Conjunto. 4. Acompañamiento técnico para la puesta en marcha de las acciones que se desarrollarán en el ámbito local (diagnósticos y mapeo, apoyo técnico a consultorías para procesos de capacitación, implementación del plan de comunicación, construcción / habilitación de centros comunitarios de cultura, infraestructuras menores, etc) lo que involucra el establecimiento de coordinaciones interinstitucionales, con organizaciones locales y con las poblaciones beneficiadas en las comunidades. 5. Realizar visitas de monitoreo dentro de los municipios y comunidades asignados (aplicando guía de monitoreo) a las instituciones socias y grupos de beneficiarios. 6. Elaborar un informe on-line establecido por VNU al inicio de su contratación y otro al final de su contratación, garantizando que el informe incluya los comentarios de su supervisor. 7. Apoyar a las comisiones o responsables de promoción cultural de las Alcaldias, Gobiernos Comunales y organizaciones de base que participaran en la consecución de los resultados del Programa así como facilitar la comunicación con las comunidades y territorios involucrados en el Programa Conjunto. 8. Ejercer labores de complementariedad, abogacía, integración y movilización que contribuyan a la promoción y logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y en especial al alcance de las metas establecidas para las regiones autónomas. 9. Contribuir junto con otros voluntarios VNU, al alcance de los objetivos planteados en los Programas Conjuntos F-ODM de: Género (Ventana de Género), Gobernabilidad Económica para el Sector Agua y Saneamiento (Ventana de Agua y Saneamiento), Juventud y Empleo (Ventana de juventud, Empleo y Migración) y Medio Ambiente (Ventana de Medio Ambiente). Además de lo anterior, al VNU se le insta a: Fortalecer el conocimiento y entendimiento sobre el voluntariado por medio de la lectura relevante del Programa VNU y de publicaciones externas y a la vez de tomar un rol activo en las actividades del Programa VNU (por ejemplo, los eventos que marca el IVD); 2

11 Conocer y continuar con las formas tradicionales y/o locales del voluntariado en el país anfitrión; Reflexionar en el tipo y calidad de la acción voluntaria que están tomando, incluyendo su participación en las actividades de reflexión llevadas a cabo periódicamente. Contribuir con artículos/críticas (opiniones) de las experiencias en el campo y someterlas para las publicaciones del programa VNU/Internet, panfletos/boletines, notas de prensas, etc.; Ayudar con el Programa de Mentores para los nuevos voluntarios VNU; Promover o aconsejar grupos locales en el uso de Voluntariado en Línea, ó promover individuos y organizaciones locales relevantes para que usen el servicio de Voluntariado en Línea del Programa VNU cuando es técnicamente posible. 12. Resultados Esperados: Desarrollada la función de enlace entre las actividades desarrolladas en los Municipios y comunidades con el ámbito Regional y Nacional Garantizado el apoyo técnico en los municipios y comunidades seleccionados para el alcance de los productos establecidos en el Programa Conjunto. Elaborados informes de monitoreo semanales que sirvan de insumos a la Coordinacion del Programa..Apropiación de la metodología de mapeo y diagnóstico cultural y participación en el desarrollo de los mismos (mapeo/diagnóstico). Han participado activamente en el terreno la consecución de las actividades de coordinación del Programa Conjunto. Han contribuido activamente al proceso de monitoreo y evaluación del programa conjunto. Han facilitado la comunicación y coordinación con los territorios. Una declaración final de los logros alcanzados en el voluntariado para el desarrollo durante su asignación como por ejemplo una cantidad específica de voluntarios movilizados, actividades, capacidades. 13. Calificaciones/Requisitos: Recién egresado de la universidad o último año de las carreras de ciencias sociales, económicas, políticas públicas y/o afines, preferible de una de las universidades que forman alianza con VNU. Experiencia no es necesaria, pero se tomará en cuenta si ha realizado labores sustantivos en ejecución y monitoreo de proyectos sociales y/o afines. Nacionalidad Nicaragüense Edad mínima 21 años de edad Capacidad de expresión oral y escrita Ser creativo y propositivo. Ser residente de cualquiera de los municipios o comunidades donde trabajará. Capacidad de trabajar en equipo y bajo presión. Tener iniciativa, capacidad de gestión Tener criterio para resolver problemas técnicos y logísticos. Tener conocimiento de la perspectiva geo-política de las regiones autónomas, del régimen de autonomía y sus entornos culturales Manejo de programas informáticos: Word, Excel, Power Point y correo electrónico. Buen conocimiento del idioma español. Es altamente deseable el manejo de una lengua indígena (Miskito, Creole o Ulwa). 3

12 14. Condiciones de Vida: La Región Autónoma Atlantico Norte (RAAN), su cabecera departamental es Puerto Cabezas a 560 kms. de la capital de Managua. Puerto Cabezas limita al Norte con Waspan, al sur con Prinzapolka, al este con el Oceano Atlantico y al oeste con Rosita y Waspan. Puerto Cabezas ocupa el sector este de la región, por su extensión le corresponde el tercer lugar entre los demás municipios de la Región Autónoma del Atlántico Norte y el segundo por su población. El proyecto se ejecutará en los municipios de Puerto Cabezas, Prinzapolka (ambos de la RAAN). La Región Autónoma Atlantico Sur (RAAS), su cabecera departamental es Bluefields y es la ciudad más antigua de la Costa Atlántica de Nicaragua. Su origen data desde 1,602, año en que el pirata holandés Blauvaldt o Bleeveldt comenzó a valerse del lugar como base de operaciones. A principios del siglo XVII los piratas y comerciantes ingleses comenzaron a poblar la costa Atlántica de Nicaragua atraídos por las condiciones naturales de la zona que les servía de refugio y como fuente de abastecimiento. El proyecto se ejecutará en los municipios de la Desembocadura de Río Grande, Laguna de Perlas y Corn Island. Los VNUs tendrán como sede de trabajo la ciudad de Bonanza (en la RAAN) y la ciudad de Corn Island (en la RAAS) con viajes frecuentes a las comunidades de los municipios del área de influencia del Programa. 15. Condiciones de Servicios: Un contrato inicial de doce (12) meses con posible extensión; un subsidio mensual para el voluntario que cubre: (SVV) 1, vivienda, necesidades básicas y servicios públicos, equivalente a doscientos cincuenta dólares (US$250.00) pagados en moneda nacional; Subsidio de instalación (SIG) no es aplicable. Seguro de vida, seguro de salud e incapacidad permanente si es aplicable; subsidio de reasentamiento por servicios satisfactorios (RSA) si es aplicable. TDRs preparados por: Thomas Gordon Campbell Coordinador Nacional Programa Conjunto de Revitalización Cultural y Desarrollo Productivo Creativo de la Costa Caribe 05 (MNR) de Agosto del VLA (Volunteer Living Allowance) se traduce en español como SVV 4