Tapajuntas: Limahoyas, paredes, chimeneas, etc. M a n u a l d e l c o l o c a d o r d e t e j a s d e C e r t a i n T e e d

Transcripción

1 M a n u a l d e l c o l o c a d o r d e e j a d e C e r a i n T e e d Tapajuna: Limahoya, 6 parede, chimenea, ec. SU OBJETIVO: Aprender lo méodo de inalación de lo apajuna recomendado por CerainTeed y la manera de aplicar la eja en la limahoya. Enarimado Tralapo de conrapio de fielro obre apajuna meálico de alero Lo apajuna meálico de alero (reborde de ecurrimieno) olapan el borde (y la canalea) INSTALACIÓN DEL TAPAJUNTAS Como puede imaginar, un buen lugar para que e produzca una filración e en cualquier pare de la unione del echo con parede y chimenea. Para ayudar a eviar que ocurran ea filracione, generalmene e aplica un apajuna de meal reiene a la corroión. El apajuna de meal e eficaz, porque cuando e inala correcamene, puede ayudar a acomodar lo movimieno erucurale o del echo, chimenea o pared debido al aenamieno, expanión y conracción. EL TAPAJUNTAS DEL TECHO FUNCIONA COMO LAS TEJAS: e uperpone y dipera el agua. El apajuna iempre eá conruido en un iema para que funcione con el efeco de gravedad. Cuando e dieña e inala correcamene, el apajuna ólo puede er derroado por el agua que corre hacia arriba. Eo puede ocurrir en preencia de nieve, hielo o lluvia impulada por el vieno. Por lo ano, odo lo iema de apajuna recomendado en ee capíulo deben er reviado por lo inaladore preando aención a lo cao exremo del clima local, epecialmene lo elemeno mencionado aneriormene. La mejor eguridad de repaldo para lo iema de apajuna en ee momeno e la preencia de un conrapio para eja impermeabilizane debajo del apajuna. Sin embargo, egún la experiencia local pueden er necearia ora modificacione del apajuna para que reia la condicione relacionada con el clima. El apajuna generalmene conie de (1) apajuna angular, que eá ujeado al echo, (2) un apajuna de remae, que eá ujeado a la chimenea o a la pared (Figura 10-2), (3) un apajuna de borde de goeo, y (4) un apajuna de limahoya. El apajuna angular a vece e llamado apajuna de bae y el apajuna de remae a vece e llamado apajuna de refuerzo. A menudo, el lado de la pared exerior irve de apajuna de remae. BORDE DE GOTEO El borde de goeo e el apajuna má imple. Se ua en cornia y alero. Hay do eilo báico de borde de goeo, generalmene conocido como C y Exendido. El borde de goeo eilo C no iene aliene, mienra que el perfil Exendido poee un aliene ribeeado al borde de la bae del echo. En la cornia, el borde de goeo e inala obre el conrapio para eviar que la lluvia impulada por el vieno enre por debajo. En lo alero, e inala debajo del conrapio para permiir que el agua e dipere de forma pareja y alga del echo i enra debajo de la eja. Cabio Reborde de ecurrimieno de ipo C Reborde de ecurrimieno de ipo C Canalea Borde Perfil ípico de apajuna de alero con reborde de ecurrimieno Enarimado Perfil ípico de apajuna de cornia con reborde de ecurrimieno Venilación del reborde de ecurrimieno Conrapio de fielro Tapajuna de cornia (reborde de ecurrimieno), ralapado obre el cabio de alero y el conrapio La eja ralapa el apajuna 1ª hilera (ejemplo olamene) Cabio de alero Reborde de ecurrimieno exendido Figura 6-1: Perfile ípico de apajuna para alero y cornia con borde de goeo 57

2 Un conejo Evie inroducir clavo a ravé de un apajuna meálico que cubre do lado de lo maeriale ubyacene coniguo, como diferene pieza de la bae del echo o enre plano vericale y horizonale. E muy difícil ellar permanenemene la perforacione en ea iuacione y, con el iempo, la expanión y la conracción del apajuna pueden hacer que el apajuna e doble. H TAPAJUNTAS CONTRA UNA PARED LATERAL Hay re coa que debe ener en mene al inalar el apajuna. Primero, no ajue el apajuna de remae a la bae del echo o al apajuna angular, ya que eán dieñado para movere independienemene uno del oro a fin de aimilar cualquier movimieno erucural. Segundo, cada pieza del apajuna angular meálico (a vece llamado eja del apajuna) e debe ubicar levemene arriba del echo dede donde e ubicará el borde expueo de la iguiene eja uperpuea (por eo e llama apajuna angular). Eo ayudará a manener el apajuna fuera de la via y manener una colocación herméica para que no enre agua. Tercero, el maerial uado para el apajuna angular debe er reiene a la corroión. La dimenione mínima para aplicar la eja del apajuna angular conra parede laerale vericale e mencionan debajo. Lo iguiene valore mínimo e aplican cuando e inala cualquier eja CerainTeed (conule ambién la Figura 6-2). 1. El ancho del apajuna angular en la bae debe er de por lo meno 3" (75 mm) de ancho. 2. La alura del apajuna angular inalado conra la uperficie verical debe er de por lo meno 2" (50 mm) de alo. 3. Para una aplicación del apajuna angular, la pieza del apajuna deben uperponere una con la ora al meno 2" (50 mm). 4. La longiud de la pieza del apajuna angular depende del ipo de eja que e aplica. La iguiene abla compara ea longiude diferene: LONGITUDES MÍNIMAS DE CERTAINTEED PARA TEJAS DEL TAPAJUNTAS ANGULAR Produco de echado Longiud mínima Haera, Highland Slae, Grand Manor, Carriage Houe, Cenennial Slae 10" (NOTA: Para Carriage Houe, la primera pieza de apajuna angular debe medir 12".) Preidenial y Preidenial TL 6" Independence, 7" erie Landmark y oda la eja (7 5 8" para eja de de hilera de re lengüea dimenione mérica) NOTA: Como regla general, el largo mínimo del apajuna debe er de 2" (50 mm) má que la expoición de la eja. Por ejemplo, la eja mérica inalada con una expoición de 5 5 8" ( mm) requieren apajuna de al meno 7 5 8" ( mm) de largo. ARMA recomienda que el apajuna angular ea de 5" (125 mm) de alo y 5" (125 mm) de ancho, mienra que NRCA recomienda que el apajuna angular ea de 4" (100 mm) de alo y 4" (100 mm) de ancho. El requiio mínimo de CerainTeed de 2" x 3" (50 mm x 75 mm) brinda proección conra la acumulación normal de agua, para una proección adicional en área que ufren lluvia fuere o ormena de nieve, o en echo con pendiene baja, e pueden uar apajuna angulare con mayor alura ya que 2" (50 mm) puede no er adecuado. Al inalar apajuna angulare en una pared laeral verical (Figura 6-2), ubique la primera pieza del apajuna obre el final de la hilera inicial y, finalmene, ubíquelo de manera que cuando e aplique la lengüea de la hilera final en la primera hilera, el apajuna e ape por compleo. Sujee con un clavo la pare que e apoya en el echo. Tralapo de 2" (50 mm) VÈae el cuadro Sujee el apajuna al ejado Enmaille o calafaee la juna Tapajuna de remae Tapajuna ecalonado Teja Figura 6-2: Tapajuna angular de la pared laeral (conule ambién Figura 6-10) Luego, aplique la eja de la primera hilera haa la pared. Ubique la egunda pieza del apajuna angular obre la eja de la primera hilera y conra la pared, 5" (125 mm) hacia arriba dede el borde inferior de la eja de la primera hilera. Eo permiirá que la lengüea de la eja en la egunda hilera la cubra por compleo. Como ane, olamene ujee la pare de la pieza del apajuna angular que e apoya obre el echo. El ujeador del apajuna angular e ubica en el área má ala de 2" (50 mm) de la pieza del apajuna angular, para eviar filracione. Coninúe haa el área del echo o pared laeral de forma imilar haa complear. TAPAJUNTAS CONTRA PAREDES DELANTERAS VERTICALES Para colocar el apajuna de bae conra una pared delanera verical: 1. Aplique la eja obre el echo haa que e deba corar una hilera para que coincida con la bae de la pared verical. Al planificar con anicipación puede ajuar la expoición levemene (y de forma pareja) en la hilera aneriore, de manera que la úlima eja ea de al meno 8" (203 mm) de ancho (vericalmene). Eo permie una expoición mínima de 5" (125 mm) de la hilera uperior y una diancia de 3" (75 mm). Enablado 2" (50mm) mínimo 3" (75 mm) mínimo Deje una eparación imilar al recore WinerGuard Adhiera la eja recorada para cubrir la ira de apajuna Figura 6-3: Tapajuna de la pared delanera Ladrillo Tira de apajuna Clave el apajuna obre lo recore de la hilera de abajo Hilera uperior de al meno 8" (203 mm) de ancho Conrapio Cemeno pláico afálico 2. La ira del apajuna meálico e debe doblar, uando un freno de meal, para exendere al meno 2" (50 mm) haa la pared verical y al meno 3" (75 mm) hacia la hilera de la úlima eja, e decir, la pare uperior del core. 3. Aplique el apajuna meálico, que puede er de 8 ( cm) a 10 (304.8 cm), obre la úlima hilera de eja. Coloque el apajuna meálico en el cemeno afálico para echado, u oro adheivo adecuado, y clávelo en el echo cada 12" (305 mm). No clave la ira a la pared. 58 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D

3 Eo on alguno conejo En un obreechado, neceia exponer el apajuna angular ane de inalar la egunda capa de eja. Si la egunda capa eá corada alrededor del objeo y el apajuna de la impoa no e acado en la pare uperior de la nueva eja, enonce el apajuna angular original drena hacia la impoa y enre la capa. Depué de vario año, la bae e aura y pudre. Abrir el apajuna de forma correca e difícil, pero e debe hacer. Gracia a Tim Moher de Lima, OH. Tim recienemene reparó la equina inferiore de 8 buhardilla en el echo de u padre donde el apajuna enía eja arriba él no envió ee conejo. 4. Si e neceian epacio laerale, uperponga la pieza al meno 6" (150 mm). No ajue en ea área de unión. 5. Aplique una hilera adicional de eja obre la ira del apajuna meálico, corada para coincidir con el ancho verical de la ira del apajuna meálico en la uperficie de la eja. Ajue la eja con clavo de frene ellado con una pequeña canidad de cemeno para echo. 6. Luego, i hay un enablado, bájelo obre la pare verical del apajuna angular para que irva de apajuna de remae. No clave el enablado en el apajuna verical. Conrapio Prácicamene oda la caa ienen ubería de venilación circulare o veniladore que alen por el echo. Ane de inalar el apajuna, aplique WinerGuard alrededor de la peneración de la iguiene manera: core una pieza de WinerGuard. Cenre la pieza obre la pare uperior de la ubería Conrapio Teja finale ajuada y con apajuna conra la buhardilla debajo del alero Teja inalada en el ejado principal haa el exremo inferior de la limahoya Tapajuna ecalonado Figura 6-4: Tapajuna de la pared delanera/laeral 7. Si la pared delanera verical e une con una pared laeral, como en una conrucción de buhardilla, core el apajuna delanero de manera que e exienda al meno 7" (180 mm) alrededor de la equina. Depué coninúe haa la pared laeral con el apajuna angular como e decribió ane. Una mailla de buena calidad, o cemeno afálico para echado, puede er úil para ellar por compleo derá de la unione de la equina, i no e van a oldar. BAJANTES SANITARIAS Y TUBERÍAS DE VENTILACIÓN y core una X en WinerGuard un poco má pequeña que el diámero inerior de la aberura de la ubería. Saque la película aniadherene, luego baje WinerGuard alrededor de la ubería y éllelo a la bae y el conrapio. Luego de eo, inale la eja haa la ubería de venilación. Luego core un orificio en la eja que paará por la ubería e inale la eja, fijándolo en cemeno pláico afálico. Para la eja laminada e puede uar un méodo de inalación alernaivo como e muera en la Figura 6-5a (Noa: ee méodo no e puede uar con eja de 3 lengüea). Ee méodo devía el agua para que alga de la peneración del echo por la eja. A coninuación, ubique una brida del apajuna preformado, con el amaño neceario para que encaje perfecamene obre la ubería de venilación, y fíjela en el cemeno afálico para echado. Aegúree de que la brida e encuadre en el echo. Solapa preformada obre el caño y aenada en cemeno pláico afálico Figura 6-5a Franja de cemeno pláico afálico enre el caño y la olapa WinerGuard Conrapio WinerGuard Teja corada para ajuare al caño e inalada en cemeno pláico afálico Figura 6-5: Core la eja para que enre alrededor de la ubería de venilación. Figura 6-6: Ubicación de la brida obre la ubería de venilación Depué de que el apajuna eé en el lugar, coninúe aplicando la eja. Core la eja en la hilera iguiene para que encajen alrededor de la ubería y colóquela en el cemeno afálico para echado donde e uperponen con la brida del apajuna. La inalación complea debe aparecer con e muera en la Figura 6-7, con la pare inferior de la brida uperponiéndoe con la eja inferiore, y la eja uperiore y laerale uperponiéndoe con la brida. M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D Capíulo 6 59

4 Un conejo Para realizar una reparación emporal a un anillo de venilación dañado o para prolongar la vida de un anillo nuevo inalado, puede acar el neopreno de oro anillo nuevo e inalarlo obre el anillo de venilación exiene para que funcione como apajuna de refuerzo. (Gracia a Vince Hee de Ambler, PA.) Siga el mimo procedimieno donde e ubique un venilador o un ubo de ecape. Si el venilador, ubo de ecape o bajane aniaria eá cerca de una cumbrera, lleve la eja haa el aliene dede ambo lado y doble la brida del apajuna obre la cumbrera para que e apoye en ambo plano del echo, uperponiéndoe con la eja del echo en odo lo puno. La eja de cumbrera luego e ubican para cubrir la brida. Coloque la eja de cumbrera en el cemeno afálico para echado donde e uperponen con la brida. La funda flexible de neopreno e uan comúnmene para paar alrededor de la ubería de venilación. La eja uperiore y laerale e obreponen a la olapa y e aienan en cemeno pláico afálico La pare inferior de la olapa e obrepone a la eja inferiore Figura 6-7: Coloque eja alrededor de la brida. TAPAJUNTAS ALREDEDOR DE CHIMENEAS Como la chimenea generalmene eán conruida en una bae independiene que eá eparada de la bae de la caa principal, la chimenea e puede mover independienemene del reo de la caa. Para permiir el movimieno de la chimenea/bae, el apajuna de bae e aegura a la bae del echo y el apajuna de refuerzo o remae e aegura a la chimenea. Cuando ocurre un movimieno, el iema de apajuna angular de remae acuará como una unión que e mueve. En clima de moderado a evero que ufren nevada inena, hielo o vieno fuere, el conrapio para eja impermeabilizane como CerainTeed WinerGuard e recomienda para la inalación alrededor de la bae de la chimenea. Coloque pinura a la uperficie de mampoería y coloque el conrapio impermeabilizane haa la pared laeral 3" (75 mm) o 4" (100 mm). E un maerial flexible que e adapará al movimieno diferencial de la chimenea y la bae. Figura 6-8: Chimenea por la bae del echo Para chimenea que alen por la uperficie del echo, recomendamo inalar un ejadillo falo en la inerección de la cara uperior de la chimenea y la bae del echo. El ejadillo falo, a vece llamado monura de madera, e un elemeno imporane para preervar la inegridad del apajuna que e inalará, ya que evia la acumulación de hielo y nieve en la pare raera de la chimenea y devía el agua alrededor de la chimenea. También evia que el agua forme charco y e acumule debajo de la eja durane lo período de congelamieno/decongelamieno del invierno. El ejadillo falo debe ear en el lugar ane de que comience la inalación del echo, ya que odo lo maeriale del echo dede el conrapio de fielro haa la eja del echo e aplican obre él. Un ejadillo falo conie de do eccione riangulare de madera conrachapada unida para formar una cumbrera nivelada que e exiende dede la línea cenral de la chimenea haa la bae del echo. Clave la eccione a la bae y en cada una a lo largo del borde de encuenro, ajuando egún ea neceario para que encajen. Lo ejadillo falo e recomiendan cuando una chimenea iene má de 24" (610 mm) de ancho, la pendiene del echo e 6/12 o mayor y donde on probable la acumulacione de nieve o hielo. Aplique la eja haa el borde verical delanero de la chimenea. Coloque el apajuna de bae conra la pared verical delanera como e muera en la Figura 6-9. Coloque el apajuna angular en la parede laerale y raera como e decribió aneriormene para la parede laerale. Aphal Roofing Cemen Capa de imprimador afálico Conrapio Tapajuna inferior inalado obre la eja y aenado en cemeno pláico afálico Figura 6-9: Aplicación del apajuna de bae en la chimenea Un conejo Limpie minucioamene la ranura con agua para acar odo el polvo. La limpieza de la unión de la mampoería con agua e la mejor manera de acar el polvo que puede eviar la adheión adecuada de la mailla. Uar aire comprimido, apirar o uar un cepillo de alambre no e an adecuado como limpiar con agua. Deje que e eque por compleo. 60 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D

5 Un conejo Cuando coloca un apajuna en una pared o chimenea donde e encuenran do puno, coloque una pieza adicional de apajuna angular en cada lado con un core horizonal de aproximadamene 3 (75 mm) en el pliegue en amba pieza. Inerbloquéelo para obener una colocación má herméica. (Gracia a Mary Holley de Gahanna, OH.) La écnica para el apajuna de remae variarán egún el ipo de acabado de la chimenea, como euco o ladrillo. En general, para la excluión poiiva de aguadede la unión de la chimenea, comience colocando el apajuna meálico de remae, generalmene de cobre, aluminio o galvanizado, en lo ladrillo como e muera en la Figura Eo e hace al corar una unión de morero a una profundidad de 1 1 2" (38 mm) e inerar el borde doblado del apajuna en la unión depejada. Cuando eá en el lugar y bajo un poco de enión del reore, el apajuna no e puede deprender fácilmene. Vuelva a llenar la unión con el morero de cemeno porland, mailla de ilicona o ue una cuña de meal uave y ellador de poliureano. Finalmene, doble hacia abajo el apajuna para cubrir el apajuna de bae o dóblelo previamene para que e apoye perfecamene conra la mampoería. Chimenea de mampoería Conrachapa de ecurrimieno coninuo emporada en una juna de morero Tapajuna ecalonado WinerGuard Conrapio Teja Cemeno pláico afálico Capa de imprimador afálico Clave el apajuna al pio de bae El apajuna equinero olapa el apajuna ecalonado Figura 6-12: Aplicación del apajuna de equina Tejadillo falo Si no e ua un ejadillo falo (Figura 6-13), el apajuna de bae de la pared laeral verical debe ear doblado previamene y exendere haa la chimenea al meno 6" (150 mm) y haa la bae del echo por lo meno 18" (455 mm), con lo lado y equina formado correcamene. La primera hilera del maerial de la eja para cruzar la bae del echo en el lado má alo de la chimenea e debe corar un mínimo de 2" (50 mm) dede la curva del apajuna verical y fije en el cemeno afálico de pláico. Ea reducción de 2" (50 mm) permie un drenaje de agua rápido, evia que el agua enre debajo de la eja y promueve una limpieza naural de baura dede el lado alo de la chimenea. Figura 6-10: Tapajuna de refuerzo meálico por la pared colocado en la mampoería Chimenea de mampoería Ue una pieza coninua del apajuna de remae en lo lado má bajo y má alo de la chimenea como e muera en la Figura A lo coado de la chimenea, ue varia pieza de apajuna de amaño imilar, corando cada una para que e adape a la ubicación paricular de la unión del ladrillo o pendiene del echo. Comience la unidade laerale en el puno má bajo y uperponga cada una al meno 3" (75 mm) a cada lado. Si lo lado de la chimenea ienen una uperficie coninua, como una chimenea con acabado de euco, ue una pieza coninua del apajuna de remae. Tapajuna de remae 6" (150 mm) mín Ancho de la chimenea Opcional: Ecalón doblado o oldado para cerrar la equina Tapajuna inerior 8" (203 mm) mín Tapajuna de remae Ribee doblado hacia arriba 18" (455 mm) mín 24" (610 mm) recomendado Figura 6-13: Ejemplo de un apajuna meálico raero para una pare in pendiene de la chimenea de mampoería Figura 6-11: Aplicación del apajuna de remae Un conejo Si e coloca incorrecamene el apajuna, la ubicacione de la equina on la área donde hay má probabilidad de que ocurran filracione. M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D Capíulo 6 61

6 Un conejo Mida previamene oda la dimenione del apajuna de refuerzo para permiir una eparación de 3 4" (19 mm) dede el pliegue de la equina del apajuna angular al borde inferior del apajuna de refuerzo. Ea diancia permiirá epacio uficiene para que enre el epeor de la eja colocada obre el apajuna angular. Coloque previamene la pieza egún ea neceario para la equina, ec. CHIMENEAS DE MAMPOSTERÍA Y PAREDES TAPAJUNTAS DE REFUERZO CONTINUO: Ea écnica opcional del apajuna de refuerzo uiliza una pieza de meal coninua en lugar del ípico apajuna de refuerzo ecalonado a lo largo del coado de la chimenea o pared con unione de morero. E una alernaiva para el apajuna de refuerzo ecalonado, que puede generar filracione de agua en la unione vericale cuando hay vieno fuere o permie la enrada de la nieve fina impulada por el vieno. Con el apajuna de refuerzo coninuo, el apajuna de la impoa e coninuo obre la eja y haa la pared de mampoería. La pare de la pared verical luego e cubre con el apajuna de refuerzo (Figura 6-14). ANTES DE CORTAR EL FILETE : 1. Coloque una guía o larguero en el coado de la chimenea o pared a corar. 2. Con una rueda para mampoería eca o diamane en una ierra circular o amoladora, core una ranura (ambién conocida como filee o mueca ) en una línea reca paralela a la pendiene del echo. La ranura debe er de un mínimo de 1" (25 mm) de profundidad en la mampoería (e prefiere de 1 1 4" [31.75 mm] a 1 1 2" [38 mm]). Mampoería de bloque, ladrillo o cemeno Calafaeo de mampoería/ureano Ranura o filee corado (1" mín. [25 mm]) alrededor de la pared Pliegue inverido de 3/8" (9.5 mm) a 1/2" (13 mm) para acuar como fijador de muelle del ribee Profundidad mínima de 4" (100 mm) má 1" (25 mm) denro de la ranura o del filee, má fijador de ribee de 3/8" (9.5 mm) a 1/2" (13 mm) Tapajuna ecalonado: en la mayoría de lo cao e 2" (50) má largo que la expoición de la eja Tapajuna ecalonado por debajo/por encima de la eja H Coloque la eja y el apajuna angular en el echo en la unión con la chimenea de mampoería o pared. Pree mucha aención a la curva de la equina de meal y a la unione (Figura 6-14A). Elija la dimenione de largo y ancho adecuada del meal que e va a uar para el apajuna de refuerzo coninuo. Planifique u ecuencia de curva de anemano, y dé forma al meal. Se prefiere un freno de meal para curva exaca. Ademá, no olvide dejar un largo adicional para que encaje cada curva (obviamene, eo depende del epeor del meal uado). AL DAR FORMA AL TAPAJUNTAS DE REFUERZO METÁLICO CONTINUO, PRESTEN MUCHA ATENCIÓN A: 1. El pliegue invero de 3 8" (9.5 mm) a 1 2" (13 mm), que acuará como un bloqueo del reborde cargado por el reore en la ranura 2. La profundidad del meal en la ranura 3. La curva inclinada, que aegurará una colocación perfeca conra el apajuna angular y agregará rigidez al apajuna meálico de refuerzo coninuo Aplique una banda de ellador o mailla en el filee ane de inalarel apajuna de refuerzo. Elija un ellador/mailla que eé epecíficamene dieñado para uar con mampoería. Lo maeriale baado en ureano on adecuado para la aplicacione de mampoería/meal. Coloque el apajuna meálico coninuo en el filee con el ellador/mailla aplicado previamene y permia que e eque. Depué de que e fije, pae una banda final de ellador/mailla obre el área expuea del filee para ellar la unión del meal y la mampoería. TAPAJUNTAS DE REFUERZO MONTADO EN LA SUPERFICIE Inalar un apajuna meálico de refuerzo monado en la uperficie como e muera en lafigura 6-14B e ambién un méodo alernaivo al que e muera en la Figura 6-14A. Sellador Sellador de cina compaca para cubrir irregularidade Tapajuna de anepecho Tornillo auorrocane de acero inoxidable fijado en un anclaje pláico o de fibra con calafaeo Conradoblez alrededor del borde inferior de la conrachapa de ecurrimieno Tapajuna de refuerzo monado en la uperficie con reborde de calafaeado ribeeado para ellador Chimenea de mampoería Muro de mampoería Regaa Conrachapa de ecurrimieno Muro de mampoería Regaa Aplicar una franja de ellador aquí Tornillo de acero inoxidable Anclaje pláico o de fibra Winerguard Bae de echo Teja Tapajuna angular Pio de bae de echado Conrapio Pio de bae de echado Conrapio Figura 6-14B Figura 6-14A: Tapajuna de refuerzo coninuo conra la chimenea de mampoería y parede Un conejo Cuando do meale diferene o aleacione de meal eán en conaco o e pueden unir por la elecroconducividad, como ocurre con el agua, hay peligro de corroión galvánica. Por lo ano, ue lo ujeadore del mimo meal que el maerial del apajuna en el que penerarán. Por ejemplo, uilice olamene clavo de cobre con apajuna de cobre. Ue clavo de aluminio (o galvanizado) con apajuna de aluminio. Ademá, no combine meale diferene en u iema de apajuna. 62 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D

7 BUHARDILLA La unión de una buhardilla con el echo inclinado requiere una bae o apajuna de la impoa debajo del umbral de la venana. La Figura 6-15 ilura lo do iema que e encuenran generalmene. Vidrio MATERIALES DE LA LIMAHOYA METÁLICA Lo maeriale mencionado a coninuación e conideran equivalene a cobre de 16 oz (0.453 kg) en aplicacione en limahoya abiera. Maerial Calibre* Epeor nominal Acero galvanizado pulg. (0.56 mm) Aluminio pulg. (0.63 mm) Terne (Pinado) pulg. (0.58 mm) Acero inoxidable pulg. (0.61 mm) Cobre (16 oz/pie 2 ) pulg. (0.56 mm) *La unidade difieren egún el ipo de maerial. Figura 6-15: Do ejemplo de apajuna de bae debajo del umbral de la venana de una buhardilla CUMBRERA DE INCLINACIÓN SIMPLE Ocaionalmene, la eja e inalan en una cumbrera de inclinación imple. La Figura 6-16 ilura cómo erminar el apajuna en una cumbrera de inclinación imple. 4" (100 mm) mín. INSTALACIÓN EN LA LIMAHOYA La limahoya abiera e recomiendan para Grand Manor, Carriage Houe, Cenennial Slae, LandMark TL, Preidenial Shake y Preidenial TL. Debido al epeor y la conrucción de varia capa de eo ipo de eja, no eán dieñada para adecuare fácilmene al ángulo o forma de la limahoya. Oberve que al inalar la limahoya abiera, olamene e recomiendan la limahoya meálica. El echado en rollo con recubrimieno mineral no e conidera lo uficienemene duradero para la vida garanizada de la eja acuale. Ademá, no hay garanía obre lo rollo con recubrimieno mineral. APLICACIÓN EN LIMAHOYA DE CORTE CERRADO Figura 6-16: Remae del apajuna en una cumbrera de inclinación imple. ACCIÓN GALVÁNICA Lo meale diferene en conaco uno con oro pueden crear una reacción en preencia del agua. Eo e llama acción galvánica, lo cual reula en la corroión de uno de lo meale. Lo iguiene e la ecala galvánica. Cuando cualquiera de lo do meale mencionado eán en conaco direco, el meal má bajo en la lia e corroerá. Cuano má eparado eén lo meale en la lia, má rápido e corroerán. ESCALA GALVÁNICA Má baja Reiencia a la corroión galvánica fi Má ala Aluminio Zinc Acero Acero inoxidable Eaño Plomo Laón Cobre Bronce Por ejemplo, i ujea cobre con clavo de acero, lo clavo e oxidarán. Para eviar que lo meale diferene enren en conaco, deben ear ailado con un conrapio, pinura biuminoa u oro maerial ailane. Ea e la aplicación en limahoya preferida por CerainTeed para oda la inalacione excepo como e indica arriba. Ane de la aplicación de la eja, alinee la limahoya cenrándola y aplicando un conrapio para eja impermeabilizane y auoadherene de 36" (915 mm) de ancho CerainTeed WinerGuard, o u equivalene, direcamene en la bae. Comience el méodo de aplicación en la limahoya de core cerrado uando la eja de la iguiene manera: 1. Diponga la primera hilera de eja a lo largo del alero del primer plano del echo y cruzando la limahoya, hacia el plano adyacene, al meno 12" (305 mm). Preione bien la eja en la limahoya ane de ujear. NOTA: La eja en la bae con el área menor de la hoya on la que e deben colocar primero, para ir debajo de la ora eja en la bae adyacene. La eja en la bae adyacene (la bae con la mayor hoya) on la eja que e deben corar. 2. Siga la inruccione de ajue eándar, excepo que lo ujeadore no e deben inalar a 6" (150 mm) de la línea cenral de la limahoya. 3. Siga el mimo procedimieno para la hilera iguiene, ubiendo por la limahoya dede un lado. 4. Coloque la primera hilera de eja a lo largo de lo alero del área del echo adyacene, exendiéndola obre la eja colocada aneriormene. Siga el mimo procedimieno para la hilera iguiene. Cuando ermina, marque una línea de iza 2" (50 mm) dede la línea cenral del lado recién inalado (el cual e la hoya mayor). Core de forma prolija 2" (50 mm) dede la línea cenral, iguiendo la línea de iza como guía. 5. Core 2" (50 mm) en forma diagonal de la equina uperior de cada eja recorada (a un ángulo aproximado de 45 ) para dirigir el agua a la limahoya. Tenga cuidado de no corar la eja de abajo. M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D Capíulo 6 63

8 Alguno conejo Al corar la eja en la limahoya, decubrí que uar ijera para hojalaa de amaño mediano funciona mejor que uar un cuchillo curvo. (Gracia a Barry Burymowicz de Mounain, WI.) Al uar la aplicación alernaiva en limahoya cerrada en clima frío, clavo a mano oda la área de capa riple con clavo de 2 para una aplicación egura. (Gracia a Bren Schneider de Ohkoh, WI.) Viereagua menor Teja recorada 2" (50 mm) dede el eje cenral de la limahoya Eje cenral de la limahoya Tralapo de 2" (50 mm) del conrapio obre WinerGuard. No clave a meno de 6" (150 mm) del eje cenral de la limahoya Alinee la limahoya, cenrando el conrapio impermeabilizane para eja WinerGuard de CerainTeed, de 36" (915 mm) de ancho o u equivalene direcamene obre el pio de bae. Quiar WinerGuard No exien ujeadore denro de 6" (150 mm) del eje cenral Exienda la eja final por lo meno 12" (305 mm) má allá del eje cenral de la limahoya Viereagua mayor Equina recorada Tienda la eja en el área de ejado má pequeña a ravé de la limahoya y obre el área de ejado adyacene por lo meno 12" (305 mm). Empore cada eja en una franja de cemeno afálico de echado de 2" (50 mm) de ancho.* Core 2" (50 mm) en diagonal de la equina uperior de la eja recorada.* APLICACIÓN EN LIMAHOYA CERRADA ALTERNATIVA Ane de la aplicación de la eja, alinee la limahoya cenrándola y aplicando un conrapio para eja impermeabilizane y auoadherene de 36" (915 mm) de ancho CerainTeed WinerGuard, o u equivalene, direcamene en la bae. Comience la aplicación en la limahoya cerrada uando la eja de la iguiene manera: 1. Diponga la primera hilera de eja a lo largo del alero del primer plano del echo y cruzando la limahoya, hacia el plano adyacene, al meno 12" (305 mm). Preione bien la eja en la limahoya ane de ujear. NOTA: Siempre empiece colocando la eja en la bae con la hoya menor. 2. Siga la inruccione de ajue eándar, excepo que lo ujeadore no e deben inalar a 6" (150 mm) de la línea cenral de la limahoya. 3. Siga el mimo procedimieno para la hilera iguiene, ubiendo por la limahoya en el primer lado. 4. En el plano del echo adyacene, marque una línea de iza de 2" (50 mm) dede la línea cenral de la limahoya. Coloque la eja vericalmene enfrenando la limahoya y 2" (50 mm) dede la línea cenral de la limahoya (ue la línea de iza como guía). 5. Coloque la eja en el plano del echo adyacene ubicando la equina izquierda inferior de la eja de cada hilera 2" (50 mm) dede la línea cenral (al ra con el borde de la eja verical) y obre la pare uperior de la eja verical. Conule la Figura PRECAUCIÓN: Ea aplicación no e puede uar con eja que ienen recore, como un ípica eja de hilera de 3 lengüea. Eje cenral de la limahoya Revia la limahoya, cenrando eccione de 36" (915 mm) de ancho de WinerGuard WSU de CerainTeed o u equivalene direcamene obre el pio de bae. Tralapo de 2" (50 mm) del conrapio obre WinerGuard. 2" No exien ujeadore denro de 6" (150 mm) del eje cenral Exienda cada eja erminal por lo meno 12 (305 mm) má allá del eje cenral de la limahoya. Tira de cemeno afálico de echado de 2" (50 mm) de ancho. Clavo adicional en el exremo de la eja CL Core la eja 2" (50 mm) del eje cenral de la limahoya. Figura 6-17: Aplicación en limahoya de core cerrado Coloque la puna de la eja en el borde de la eja verical, a 2 (50 mm) del eje cenral de la limahoya y cubriendo la eja verical. Figura 6-18: Aplicación en limahoya cerrada alernaiva Un conejo En limahoya abiera, depué de que marca u línea de iza de 3" (75 mm), ue el borde uperior de una eja como un borde reco para u core con cuchilla curva. Su core erán má reco y puede recorar re eja a la vez. (Gracia por ee conejo a Kirk Kapel de Cleveland, Ohio.) 64 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D

9 Eo on alguno con TOMAR UNA DECISIÓN BASADA EN CRITERIO PROPIO Para omar deciione obre el core de la eja en la limahoya a menudo e neceario penarlo con cuidado. Hay do puno difícile: 1. Si una ección del echo de 10/12 forma una limahoya con una ección del echo 4/12, y la ección 10/12 e un ercio del área (volumen del agua) de la ección de 4/12, debe corar la eja en el lado10/ Si una ección del echo de 8/12 forma una limahoya con una ección del echo de 10/12 y el echo de 8/12 iene un ercio del área (volumen del agua) de la ección de 10/12, haga el core en el lado 8/12. APLICACIONES EN LIMAHOYA TRAMADA El apajuna de la limahoya ya debe ear en el lugar. La eja en la uperficie del echo e pueden colocar hacia la limahoya dede amba área del echo imuláneamene o cada área del echo e puede rabajar por eparado haa un puno alrededor de 3 (0.91 m) dede el cenro de la limahoya y el epacio e cierra má arde. Independienemene de que procedimieno e iga, aplique la primera hilera a lo largo de lo alero de un área del echo haa la limahoya y obre ella con la úlima eja exendiendo al meno 12" (305 mm) obre el echo en la inerección. Luego coloque la primera hilera en el echo a lo largo de lo alero y exiéndala a lo largo de la limahoya obre la pare uperior de la eja que ya cruzan la limahoya y al meno 12" (305 mm) obre la ora uperficie del echo. Coloque uceiva eja de la limahoya obre cada una como e muera en (Figura 6-19). Preione levemene cada eja hacia la limahoya y iga el mimo procedimieno de clavado que con la limahoya cerrada. Línea cenral de la limahoya Exienda una eja enera por lo meno 12" (305 mm) má allá del cenro de la limahoya Siempre reire con cuidado aproximadamene 4 (100 mm) (de la cina aniadheiva dede el borde poerior de la eja para que e fijen en cemeno afálico para echado. Eo e para aegurar un ello herméico en la unione de la limahoya abiera. En la canalea, cuando e uan la limahoya eilo W preformada, cierre la V abiera al inalar una apa pequeña con remache. (Gracia por ee conejo a Jame J. Teaguzza de Bexley, Ohio.) Conrapio impermeabilizane para eja de ancho compleo de 36" (915 mm) Manenga lo clavo a una diancia mínima de 6" (150 mm) del cenro de la limahoya Clavo adicional en el exremo de la eja Cumbrera APLICACIONES EN LIMAHOYA ABIERTA Conrapio Solape el meal de la limahoya un mínimo de 8" (203 mm) Meal de la limahoya: 18" (455 mm) de ancho en la cumbrera, exenión mínima de 4" (100 mm) debajo de la eja Sujee con clavo embuido cada ección del meal de la limahoya a lo largo de u exremo uperior Cumbrera Opcional: Sujeadore a inervalo de 8" a 24" (203 a 610 mm). Doble el ujeador obre la cabeza de lo clavo. Revia la limahoya, cenrando eccione de 36" (915 mm) de ancho de WinerGuard WSU de CerainTeed o u equivalene direcamene obre el pio de bae. Equina recorada de la eja Noa: La capa de uperficie de conrapio no e mueran, para mayor claridad. Figura 6-20: Limahoya abiera ípica colocada con abrazadera 1. Coloque una pieza de 36" (915 mm) del conrapio para eja impermeabilizane WinerGuard, o u equivalene, haa el cenro de la limahoya. WinerGuard e aplica direcamene obre la bae. Una alernaiva para WinerGuard e el echado en rollo con recubrimieno mineral. Si el conrapio de la eja e ua en el reo del echo, debe uperponere 4" (100 mm) con WinerGuard. 2. Luego aplique una hoja del apajuna de limahoya meálica de 18" (455 mm) a 20" (500 mm) de ancho obre WinerGuard en largo de 8 (2.43 m) a 10 (3.04 m). Uilice una banda delgada de cemeno para echo para ujear la eja que olapan el meal. Se prefieren la limahoya preformada de eilo W. PRECAUCIÓN: Debido a la expanión y conracción, una limahoya con recubrimieno granular bajo un apajuna meálico puede cauar abraión en el meal por la fricción. La alernaiva a coniderar incluyen recubrimieno arenoo o película. Figura 6-19: Aplicación en limahoya ramada APLICACIÓN EN LIMAHOYA ABIERTA ALTERNATIVA CerainTeed ambién aprueba un dealle de la limahoya que incluye: Recubrir la limahoya con una pieza de Winerguard de 36" (915 mm) de ancho, aplicando una limahoya meálica eilo W preformada, (opcional: aplique una capa de 12" (305 mm) como mínimo de Winerguard obre la limahoya meálica a lo largo de lo do lado). Coloque la eja de purga vericalmene orienada hacia la limahoya, 2" (50 mm) dede la línea cenral de la limahoya y coloque una banda de cemeno afálico para echado de 2"-3" (50 mm-75 mm) de ancho. Coloque la eja obre la eja de purga vericale ubicando la equina izquierda inferior de la eja Un conejo Aunque mucho manuale de echado piden una limahoya cónica radicional (e erecha 1 (25 mm) cada ocho pie (2.43 m)), CerainTeed recomienda una limahoya abiera reca para la eja de compoición (expoición de 3 (75 mm) a cada lado de la línea cenral), ya que e meno probable que e arape la uciedad en ea limahoya de bajo perfil y porque le da un buen apeco. M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D Capíulo 6 65

10 Eo on alguno conejo Ue mailla y elladore dieñado para lo maeriale involucrado. Lo ureano on adecuado para la aplicacione de meal y mampoería. SBS, SBR o mailla a bae de goma on ideale para la eja y apajuna meálico. CerainTeed FlinBond e un adheivo SBS. Al volver a colocar el echo, iempre revie el apajuna exiene para ver i iene quebradura u ora roura. Repare o reemplace el apajuna dañado o débil ane de volver a colocar el echo. Para juzgar i el apajuna e debe reparar o reemplazar, pregúnee i el apajuna exiene durará al meno 20 año. Si no e aí, reemplácelo. Ane de colocar el apajuna angular en el lugar, dóblelo abriéndolo un poco para que encaje perfecamene conra la pared y e má fácil rabajar alrededor de él. (Gracia a Jacob Church de Mocow, ID.) de cada hilera 2" (50 mm) dede la línea cenral de la limahoya (al ra con el borde de la eja verical). Ee dealle e imilar a la Aplicación en la limahoya cerrada alernaiva que e moró ane. PRECAUCIÓN: Ea aplicación no e puede uar con eja que ienen recore, como un ípica eja de 3 lengüea. Meal de la limahoya Borde o gancho de empizarrar Abrazadera TRANSICIONES EN LA INCLINACIÓN DEL TECHO El apajuna uado para la ranicione en la inclinación e eencialmene el mimo ya ea que la inclinación pronunciada eé en el lado alo, como en una ranición hacia el pórico, o en el lado bajo, como en un echo de manarda. El área problemáica e la erminación de la hilera inferior de eja. E neceario colocar clavo de frene. Por lo ano, el apajuna debe colocare debajo de la eja de la pendiene ala, y olapar lo ujeadore en el frene de la eja erminada en la hilera debajo de la ranición. La figura 6-23-A y B iluran do manera de aplicar el apajuna en ranicione en la inclinación del echo. Conrapio Pio de bae del ejado Figura 6-21: Aegure el apajuna de la limahoya meálica con abrazadera de meal. Meal de la limahoya Clavo de cabeza grande Siúe lo ujeadore del apajuna en el borde uperior del apajuna El maerial de echado ermina encima de la inerrupción en el apajuna Unir el borde inferior del apajuna con lione para eviar perforar el apajuna Siúe lo ujeadore del maerial de echado por encima de lo apajuna Conrapio WinerGuard Conrapio Pio de bae del ejado Figura 6-22: Aegure el apajuna de la limahoya meálica con clavo de cabeza grande. 3. Aegure el apajuna meálico cada 24" (610 mm) a lo largo de ambo borde con lo abrazadera de meal o lo clavo de cabeza grande. Si ua clavo de cabeza grande in abrazadera, coloque la váago inmediaamene adyacene al borde de meal como para no reringir el movimieno del meal (Figura 6-22). 4. Si neceia uar má de una pieza del apajuna meálico para una limahoya, la pieza ala debe uperponere con la pieza má baja al meno 4" (100 mm). Debido a la expanión y conracción de la do hoja meálica, no pae lo ujeadore por amba hoja en la área que e uperponen. 5. Marque línea de iza de 3" (75 mm) dede la línea cenral de la limahoya, en cada lado de la limahoya meálica. A medida que e colocan la eja, córela por la línea de iza. Ue un amoriguador debajo de la eja que e van a corar para eviar marcar el reveimieno de la limahoya meálica con la hoja del cuchillo. 6. Coloque el borde de la limahoya de cada eja obre una banda de cemeno afálico para echado de 3" (75 mm) de ancho. PRECAUCIÓN: En alguna zona del paí e común iniciar la aplicación de eja en la línea cenral de la limahoya. Ee méodo no eá aprobado para lo produco Super Shangle debido a la poibilidad de que puedan quedar parone deagradable en el echo erminado. Enarimado Armazón de cambio de pendiene Tabla de 1" x 6" Reborde de ecurrimieno Figura 6-23-A WinerGuard Figura 6-23-B Enarimado Cabio El largo de la paa uperior del apajuna depende del maerial de echado y de la pendiene. 66 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D

11 DOS MÉTODOS DE APLICACIÓN DE LOS MATERIALES DE TECHADO EN EL CAMBIO DE PLANO DEL TECHO DE UN TECHO ABUHARDILLADO 1. TEJAS SOLAMENTE: Mida y ajue la expoición de la aplicación de la eja obre lo úlimo 6 a 8 pie ( m) del echo má bajo para que la hilera de la úlima eja e exponga de 4 1 /2" (115 mm) a 5" (125 mm) para eja de 12" (305 mm) x 36" (915 mm) o de 7 1 /2" (190.5 mm) a 8" (203 mm) para eja de 18" (455 mm) x 36"(915 mm). Doble uavemene y ajue ea úlima eja en el echo uperior uando clavo para echo y en el echo inferior con cemeno afálico para echado. Si e neceario, oenga mecánicamene la pare inferior de la eja en el lugar uando clavo de cabeza chica para exeriore (aluminio, pinado de un color que coincida). Precaución: La eja laminada y ora eja rígida e pueden quebrar o combar cuando e aplican de ea manera. Si calenar la eja no ayuda, conidere uar el egundo méodo decripo debajo. 2. BORDE DE GOTEO O CANALETA: Coloque la eja en el plano del echo inferior haa la unión y core el exceo del maerial de la eja al ra de la unión de la bae. Aplique un conrapio de ipo impermeable, como WinerGuard, obre la unión de lo plano de la bae para ayudar a brindar una barrera impermeable. El conrapio impermeabilizado e debe colocar direcamene obre el plano de la bae uperior y uperponere con la eja en el plano de la bae inferior aproximadamene 5" (125 mm). Inale una impoa pinada de 1" x 6", (el conrapio impermeabilizane debe ear oalmene cubiero por la impoa), en cada pare uperior del echo inferior y luego inale el borde de goeo o canalea en la impoa. Coloque la eja en el plano uperior egún la écnica de aplicación eándar, dejando que la eja iniciale de la primera hilera obrealgan del borde de goeo o canalea aproximadamene de 1 2" (13 mm) a 3 4" (19 mm). Conule la Figura 6-24 a coninuación. Coloque la limahoya meálica eilo W con lo borde exeriore enrollado para un gancho del pizarrero obre WinerGuard y cenrada en la línea de eparación dede abajo hacia arriba. El meal debe ener por lo meno 18" (455 mm) de ancho y generalmene e aplica en largo de 8 (2.43 m) a 10 (3.04 m) para permiir la expanión y la conracción. Al uperponer má de un largo de meal, la pieza ala del meal debe uperponere con la pieza má baja 4" (100 mm) o má. Ajue el meal a la bae con broche inalado de 8" (203 mm) a 24" (610 mm) de diancia. En el lado donde e eá reemplazando el echo exiene, aplique el maerial del echo nuevo. En el lado donde no e va a reemplazar el echo exiene, core y vuelva a colocar lo maeriale para echo exraído aneriormene, i no on reuilizable, coloque un maerial imilar del nuevo echo para que coincida con el echo exiene. En ambo lado, lo maeriale de echado e inalan a ope conra el pico elevado o cerca de él en el meal haa arriba del echo. Conrapio de fielro Teja Cemeno afálico de echado 9" mín. Tablilla a 24" obre el cenro Meal de apajuna de cobre Pio de bae del ejado Figura 6-25 WinerGuard WinerGuard Gracia a Joe Fick de Balimore, MD por u ugerencia y ayuda con ea figura. Cabio Figura 6-24 Enarimado Conrapio para eja UNIÓN DE SEPARACIÓN DE LA BASE DEL TECHO COMÚN Para vivienda con una bae de echo común que cubre varia unidade o propieario, como vivienda en erie, dúplex, caa adoada o pareada donde olamene un ecor del echo común e reemplaza y la ora pare quedará, e puede uar la juna de eparación en el diagrama de abajo. Como el nombre lo indica, ea juna de eparación delinea do unidade/propiedade diferene o maeriale de echado en la mima bae del echo y e imilar en conrucción a una limahoya meálica abiera. La figura 6-25 ilura cómo eparar echo comune. Core lo maeriale del echo exiene en el largo de la línea de eparación. Del lado donde no e va a reemplazar el echo exiene, aque con cuidado uficiene maerial de echado para permiir la aplicación de una pieza de 36 (10.97 m) de ancho de WinerGuard en la bae del echo, cenrada juno a la línea de eparación. CLARABOYAS Se venden mucho dieño de claraboya. La mayoría proporcionan u propia inruccione para colocar el apajuna en la cunea en la que e coloca la claraboya El apajuna e coloca en la cunea de la claraboya cai de la mima forma que e hace en la chimenea. Inale el conrapio impermeabilizane adherido alrededor de oda la bae y lleve el conrapio haa la cunea. Un apajuna de la impoa con un borde inferior ribeeado e inala en la bae. El apajuna angular e inala en lo coado, el apajuna de bae e inala en la inclinación, oeniendo una hilera de eja lejo de la cunea para que la lluvia lave la uciedad y lo reiduo. La claraboya acúa como apajuna de refuerzo o remae. M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D Capíulo 6 67

12 El apajuna inerior e prolonga pendiene arriba debajo de la eja un mínimo de 3 hilera. (Cuando e conidere neceario, deenga 1 hilera de eja y clave en alo, dependiendo de la acumulación previa de ecombro y/o nieve). A. Tapajuna con borde ribeeado Claraboya Conrachapa de ecurrimieno inegral con reborde de ecurrimieno de dobladillo. La conrachapa de ecurrimieno e obrepone al apajuna inferior y ecalonado un mínimo de aproximadamene 2" (50 mm). El apajuna de anepecho con el borde inferior ribeeado hacia abajo Se ugiere como mínimo un bordillo levanado (2" x 8" [50 mm x 203 mm]) para lograr la holgura del apajuna. NOTA: Todo lo peo y dimenione on aproximado. Tapajuna ecalonado Conrapio impermeabilizane doblado hacia arriba de la curva Figura 6-26: Componene de la hoja de meal báica uado en la claraboya B. Enarimado de la parede Separación de aire de 1/8" (3.175 mm aprox.) Enarimado del ejado y conrapio Tapajuna de ralapo de enablado de pared y barrera anihumedad Separación de aire de 3/16" (3.2 mm aprox.) BORDES RIBETEADOS Lo borde ribeeado e uan en la mayoría de lo iema de apajuna meálico. El ribee o pliegue hace que el apajuna ea fuere en el ribee y ayuda a conrolar el flujo de agua. El ribee e puede ubir o bajar. Lo ribee ubido e uan en el borde alo del apajuna inalado alrededor de la peneracione del echo, como claraboya, bajane aniaria y chimenea. Lo ribee doblado hacia arriba ambién e uan en el coado del echo del apajuna de la pared laeral coninua en el borde verical de la limahoya meálica abiera. Un ribee doblado hacia arriba crea un epacio de aire que reie la migración capilar de humedad dede el meal al echo. Nunca e debe hacer un ribee plano. Lo ribee hacia arriba ambién irven como gancho para colocar la abrazadera. Lo ribee hacia abajo e uan cuando el apajuna e olapa obre la pare uperior del echo u oro maeriale, como el vidrio de la claraboya. Enarimado del ejado y conrapio C. D. Clavo Tapajuna con borde ribeeado Separación de aire de 1/8" (3.175 mm aprox.) Tapajuna Enarimado del ejado y conrapio Abrazadera en el borde inferior del apajuna Tapajuna con borde ribeeado Abrazadera en el borde uperior del apajuna Abrazadera ocula en el borde inferior del apajuna Figura 6-27: El borde ribeeado e un dealle muy imporane para el apajuna del echo. Un conejo Puede eviar un poible filración al permiir que la limahoya meálica obrealga obre la impoa. Soenga la marca de 3 (75 mm) paralela al cenro de la limahoya, e decir, el puno donde la eja chocan con la impoa en el borde del echo uperior. Eo hace que el agua alga paando por la impoa (Figura 6-28). (Gracia por ee conejo a John Berman de Pahigo, Wiconin.) Limahoya de meal Tope de agua Teja Bae Conrapio Impoa Figura 6-28: Via laeral de la limahoya 68 Capíulo 6 M A N U A L D E L C O L O C A D O R D E T E J A S D E C E R T A I N T E E D