ANEXOS. Operacionalización de Variables. Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue. Tablas y gráficos de Resultados

Transcripción

1

2 ANEXOS Anexo 1 Anexo 2 Anexo 3 Anexo 4 Operacionalización de Variables Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue Tablas y gráficos de Resultados Mapas de las áreas geográficas de influencia de la Región Sanitaria Metropolitana y fotografía del Municipio del Distrito Central

3 Operacionalización de las Variables VARIABLE INDICADOR VALOR Edad Sexo Edad del paciente en años cumplidos y grupo de edad al que pertenece Condición biológica que determina al individuo 1 año 1 4 años 5 años 5 14 años años años 60 años Femenino Masculino Procedencia Barrio dónde refiere vivir el paciente mbre del barrio o colonia Código de Barrio Clasificación del Barrio Unidad de Salud que brinda el servicio Historia de primoinfección de dengue Alto riesgo Mediano riesgo Bajo riesgo mbre de Unidad de Salud Consignación de infección previa de dengue Área 1 Área 2 Fuera de la Región Sanitaria Metropolitana Riesgo relacionado a acceso a agua potable, servicios de aseo, características de la vivienda Clínica privada Centro de Salud Hospital Otros Año de primoinfección Historia de desplazamientos previos Antecedentes de viajes en los últimos diez días de inicio del cuadro clínico Lugar de estadía

4 Hemoglobina Valor anotado en la ficha Gramos por decilitro Valor de hemoglobina Elevado rmal Bajo a a 8,8 Hematocrito Valor anotado en la ficha Número Plaquetas Completo Valor anotado en la ficha del paciente Número Aislamiento virológico Resultado serológico Registro del aislamiento viral obtenido por el laboratorio Registro cualitativo que indica si el paciente tuvo o no dengue Serotipo 1 Serotipo 2 Serotipo 3 Serotipo 4 Presente Ausente Síntomas Signos Manifestaciones clínicas del paciente durante su actual episodio de enfermedad Manifestación clínica determinada por facultativo Sí Sabe registrado Sí Sabe registrado Prueba de torniquete Presencia o no de prueba Si Sabe registrado

5 Ficha de Vigilancia Epidemiológica I. Datos Generales 1. Edad: a. Numero exacto también (2 dígitos) b. 1 año años 1 4 años años 5 años 60 años 5 14 años 2. Sexo: Femenino Masculino 3. Procedencia: a. Código del Barrio (tres dígitos) b. Alto riesgo Mediano riesgo Bajo riesgo 4. Unidad de salud que brinda el servicio Clínica privada Centro de Salud Hospital II. Datos Epidemiológicos 5. Días de evolución Número de días 6. Fecha de inicio de síntomas Día, mes, año 7. Hospitalización Si no 8. Lugar hospitalización Hospital Escuela Hospital Materno Infantil Instituto Hondureño de Seguridad Social Clínicas Privadas Otras Unidades de Salud

6 9. Historia de primoinfección Si 10. Año de primoinfección Día, mes, año 11. Historia de desplazamientos previos Lugar de estadía 12. Zona endémica Si III. Datos Laboratoriales 13. Hemoglobina gramos por decilitro (2 dígitos) 14. Nivel Hemoglobina Elevado rmal Bajo 15. Hematocrito % (2 dígitos) 16. Plaquetas miles 17. Aislamiento virológico Si 18. Tipo de virus aislado Serotipo 1 Serotipo 3 Serotipo 2 Serotipo Resultado serológico Positivo Negativo

7 IV. Datos Clínicos 20. Dolor de cabeza Si sabe registrada 21. Dolor en los ojos Si sabe registrada 22. Dolor del cuerpo Si sabe registrada 23. Dolor en coyunturas Si sabe registrada 24. Dolor de garganta Si sabe registrada 25. Erupción Si sabe registrada

8 26. Nausea o vómitos Si sabe registrada 27. Diarrea Si sabe registrada 28. Escalofríos Si sabe registrada 29. Tos Si sabe registrada 30. Petequias Si sabe registrada 31. Vómito con sangre Si sabe registrada

9 32. Sangre en excreta Si sabe registrada 33. Epistaxis Si sabe registrada 34. Gingovorragia Si sabe registrada 35. Hematuria Si sabe registrada 36. Hemorragia vaginal Si sabe registrada 37. Congestión nasal Si sabe registrada

10 38. Ictericia Si sabe registrada 39. Prueba de torniquete Si sabe registrada

11 Tabla 1. Frecuencia por sexo de pacientes cond engue hemorrágico, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Sexo Frecuencia Proporción Femenino Masculino Total Fuente: Ficha de Vigilancia epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropilitana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

12 GRAFICO Nº 1 FRECUENCIA POR SEXO PORCENTAJES 52.00% 51.50% 51.00% 50.50% 50.00% 49.50% 49.00% 48.50% 48.00% 47.50% 47.00% 46.50% FEMENINO MASCULINO SEXO

13 Grupo de edad Frecuencia Proporción Menor de 1 año años años años años Más de 60 años Total

14 GRAFICO Nº 2 CASOS DE DENGUE HEMORRAGICO POR GRUPOS DE EDAD 1-4 AÑOS 5-14 AÑOS AÑOS 2% < 1 AÑO < 1 AÑO 11% 51% 31% 1-4 AÑOS 5-14 AÑOS AÑOS AÑOS 60 Y AÑOS 60 Y + 3% 2% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%

15 Tabla 3. Frecuencia por Áreas de Salud que reportan pacientes con dengue hemorrágico, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Área de Salud Frecuencia Proporción Otros Total Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, región Sanitaria Metropolitana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

16 GRAFICO Nº 3 FRECUENCIA POR AREA DE SALUD 60% 50% 40% 52% 39% AREA #1 AREA #2 OTROS 30% 20% 10% 9% 0% Fuente: Tabla Nº 3 AREA #1 AREA #2 OTROS

17 Tabla 4. Frecuencia por tipo de Unidad de Salud que brindó atención a pacientes con dengue hemorrágico, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Tipo de Unidad de Salud Frecuencia Proporción Centro de Salud Hospital Otro Total

18 GRAFICO Nº 4 FRECUENCIA POR TIPO DE UNIDAD DE SALUD QUE BRINDO LA ATENCION CENTRO DE SALUD HOSPITAL OTRO 90.00% 85.50% PORCENTAJES 80.00% 70.00% 60.00% 50.00% 40.00% 30.00% 20.00% 10.00% 0.00% 11.70% 2.60% CENTRO DE SALUD HOSPITAL OTRO UNIDAD DE ATENCION Fuente: Tablas Nº 4

19 Historia de primoinfección Frecuencia Proporción Si Total

20 GRAFICO Nº 5 FRECUENCIA DE PACIENTES CON PRIMO-INFECCION 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 92% NO 8% SI NO SI

21 Tabla 6. Frecuencia de Hospitalización de pacientes con Dengue Hemorrágico, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Hospitalización Frecuencia Proporción Si Total Fuente: Ficha de Vigilancia epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolitana, Tegucigalpa, M.C.D., Honduras, año 2002.

22 GRAFICO Nº 6 FRECUENCIA DE HOSPITALIZACION PORCENTAJES 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% NO HOSPITALIZACION SI NO SI

23 Tabla 7. Número de pacientes fallaecidos por dengue hemorrágico, por localidad y semana epidemiológica, edad y sexo, Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Nº Edad Sexo Área Colonia Semana Epidemiológica 1. 9 años M 2 Villa Nueva años F 2 Sagastume años M 2 Guillén años F 2 Villa Nueva meses M 1 Torocagua años F 1 Mayangle meses F 2 Villa Nueva años F 1 La Venecia años M 2 D.C.* 31 *Ciudadano holandés Fuente: Ficha de Vigilancia Epidmeiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolitana, Tegucigalpa, M.D.C, Honduras, año 2002.

24 GRAFICO Nº 7 DEFUNCIONES POR SEMANA EPIDEMIOLOGICA % MUERTES 35% 30% 25% 20% 15% 10% S.E. 22 S.E. 23 S.E. 25 S.E. 27 S.E. 30 S.E. 31 5% 0% S.E. 22 S.E. 23 S.E. 25 S.E. 27 S.E. 30 S.E. 31 SEMANAS EPIDEMIOLOGICAS

25 GRAFICO Nº 8 DEFUNCIONES POR GRUPOS DE EDAD % DEFUNCIONES 50% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% < 1 AÑO 1 A 4 AÑOS 5 A 14 AÑOS 15 A 49 AÑOS 50 Y MAS 50 Y MAS EDAD Fuente: Tabla Nº 7

26 GRAFICO Nº 9 DEFUNCIONES POR SEXO MASCULINO FEMENINO 60.00% 50.00% PORCENTAJE 40.00% 30.00% 20.00% 10.00% 0.00% MASCULINO FEMENINO SEXO

27 GRAFICO Nº 10 DEFUNCIONES SEGÚN PROCEDENCIA VILLANUEVA 35.0% 30.0% 33.3% SAGASTUME GUILLEN TOROCAGUA PORCENTAJE 25.0% 20.0% 15.0% 10.0% 11.1% 11.1% 11.1% 11.1% 11.1% 11.1% MAYANGLE VENECIA EUROPEO 5.0% 0.0% VILLANUEVA SAGASTUME GUILLEN TOROCAGUA MAYANGLE VENECIA EUROPEO BARRIOS-COLONIAS Fuente: Tabla Nº 7

28 Tabla 8. PACIENTES CON AISLAMINTO VIROLÓGICO Aislamiento virológico Frecuencia Proporción Si Total Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolintana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

29 GRAFICO Nº 11 PACIENTES CON AISLAMIENTO VIROLOGICO 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 99.20% Si 10% 0% 0.80% Si

30 Tabla Nº 9. VALORES DE HEMOGLOBINA EN PACIENTES CON DENGUE VALORES DE HEMOGLOBINA FRECUENCIA PROPORCIÓN ELEVADO % NORMAL % BAJO % TOTALES % Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolintana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

31 GRAFICO Nº 12 VALORES DE HEMOGLOBINA EN PACIENTES CON DENGUE HEMORRAGICO ELEVADO NORMAL BAJO 40.00% 37.50% 35.00% 30.00% 25.00% 20.00% 15.00% 10.00% 5.00% 30.70% 31.80% 0.00% ELEVADO NORMAL BAJO

32 Tabla Nº 10. FRECUENCIA DE PRUEBA DE TORNIQUETE PRUEBA DE TORNIQUETE FRECUENCIA PORCENTAJE NO % SI % NO REGISTRADO % TOTAL % Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolintana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

33 GRAFICO Nº 13 PACIENTES CON DENGUE HEMORRAGICO CON PRUEBA DE TORNIQUETE NO SI NO REGISTRADO 60.00% 50.00% 51.50% 40.00% 30.00% 31.80% 37.50% 20.00% 10.00% 0.00% NO SI NO REGISTRADO Fuente: Tabla Nº 10

34 TABLA Nº 11 VALORES DE HEMATOCRITO EN PACIENTES CON DENGUE HEMORRAGICO. VALORES DE HEMATOCRITO FRECUENCIA PROPORCIÓN < 30 VOLUMENES x % DE VOLUMENES x % DE 45 A 50 VOLUMENES x % > 51 VOLUMENES x % SIN DATOS % TOTALES % Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolitana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

35 GRAFICO Nº 14 VALORES DE HEMATOCRITO EN PACIENTES CON DENGUE HEMORRAGICO < 30 VOLUMENES x 100 DE VOLUMENES x 100 DE 45 A 50 VOLUMENES x 100 > 51 VOLUMENES x 100 SIN DATOS 70.00% 60.00% 61.30% 50.00% 40.00% 30.00% 20.00% 21.50% 10.00% 0.00% 5.70% 9.70% 1.80% < 30 VOLUMENES x 100 DE VOLUMENES x 100 DE 45 A 50 VOLUMENES x 100 > 51 VOLUMENES x 100 SIN DATOS VALORES DE HEMATOCRITO Fuente: Tabla Nº 11

36 TABLA Nº 12 SIGNOS Y SINTOMAS MAS FRECUENTES SIGNOS Y SINTOMAS NO NO REGISTRADA NO SABE SI % FIEBRE % DOLOR DE CABEZA % DOLOR DE CUERPO % DOLOR DE OJOS % DOLOR DE CONYUNTURAS % DOLOR ABDOMINAL % EPISTAXIS % PETEQUIAS % Fuente: Ficha de Vigilancia Epidemiológica del Dengue, Región Sanitaria Metropolitana, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras, año 2002.

37 GRAFICO Nº 15 SIGNOS Y SINTOMAS FRECUENTES 100% 90% 80% 70% 60% 50% FIEBRE DOLOR DE CABEZA DOLOR DE CUERPO DOLOR DE OJOS DOLOR DE CONYUNTURAS DOLOR ABDOMINAL EPISTAXIS PETEQUIAS 40% 30% 20% 10% 0% FIEBRE DOLOR DE CABEZA DOLOR DE CUERPO DOLOR DE OJOS DOLOR DE CONYUNTURAS DOLOR ABDOMINAL EPISTAXIS PETEQUIAS