APPENDIX A: CITY OF SANGER Public Outreach and Summary of Public Input November 2015 City of Sanger November 2015 SSA Project # 14032
City of Sanger- Summary of Public Input Public Outreach and Meetings Public outreach was conducted in July and August of 2015 and public meetings were held on Tuesday, August 18 and Thursday, August 20, 2015 to invite the public to comment on the development of the City s Draft ADA Master Plan for Public Pedestrian Traffic Facilities. During this presentation the project background and ADA requirements were discussed. Public comments after the second presentation included: Peter Shiver, 507 I Street, asked if surveys and the accessibility of surveys are ADA compliant. Fred Heisman asked if the City could use the Chamber s electronic board to inform residents of the survey. Questionnaire Prior to the public meetings, a questionnaire was circulated locally as well as posted online for public input on Sanger ADA issues in the Public Right-of-Way. Copies of the questionnaire are included in this appendix, as well as a copy of the public meeting presentation materials. The results from the questionnaire are listed below: (21 responders) Which best describes your interaction in the City Total Percentage % of Sanger? I am a resident 16 76% I am a community advocate 5 24% I have a business in Sanger 1 5% Other 1 5% What is your most common form of transportation? Total Percentage % Vehicle 18 86% Walking 5 24% Bicycle 3 14% Public Transit 3 14% Other 1 5% SSA Project # 14032 November 2015
City of Sanger- Summary of Public Input Which City Facilities do you typically, or would you, walk to? Total Percentage % Community Center 9 45% City Hall 6 30% Sanger Park 6 30% Senior Center 6 30% Central Business District (Downtown) 5 25% Other 5 25% Have you used the public transit (bus) system? Total Percentage % Yes 14 67% No 7 33% What are the primary barriers that you have experienced or Total Percentage % have witnessed others experiencing with pedestrian accessibility in the City? Obstructions in public sidewalks (utility poles, tree/shrubs, road 10 63% signs, etc.) Lack of sidewalks on City streets 6 38% Trip hazards or excessive slopes on public sidewalks 6 38% Gaps or lack of continuity in public sidewalks 5 31% Lack of curb ramps at corners 3 19% Other 2 13% SSA Project # 14032 November 2015
City of Sanger- Summary of Public Input How would you rank the City s transportation system (streets/roads, sidewalks, public transit) on the whole? 1-10 (1 = Bad I ve had problems 10 = Great. I haven t noticed any issues.) Average = 5.9/10. How would you rank the City s sidewalks? 1-10 (1 = Bad I ve had problems using sidewalks 10 = Great. I haven t noticed any issues.) Average = 6.05/10. How would you rank the City s curb ramps? 1-10 (1 = Bad. I ve had problems using curb ramps 10 = Great. I haven t noticed any issues.) Average = 6.45/10. How would you rank the City s crosswalks? 1-10 (1 = Bad. I ve had problems using crosswalks 10 = Great. I haven t had any problems.) Average = 6.29/10. How would you rank the City s pedestrian crossings? 1-10 (1 = Bad. I ve had problems using these crossings 10 = Great I haven t had any problems.) Average = 6.4/10. SSA Project # 14032 November 2015
City of Sanger Accessibility Master Plan The City of Sanger is in the process of preparing an Accessibility Master Plan for the transportation facilities and services provided to the public within the City. A grant from the State of California Department of Transportation (Caltrans) was received to help fund the work. The City retained an architectural consultant to prepare surveys, reports and cost estimates required by Caltrans. The Master Plan being prepared is meant to comply with portions of the requirements of the Americans w/disabilities Act (ADA), which are placed on all municipalities to improve access of policies, procedures, and facilities to persons with disabilities. The work included in the current project specifically relates to transportation facilities and policies. A critical part of the Accessibility Master Plan is getting input from Sanger citizens regarding how they use the City s transportation systems. The City of Sanger is asking all Sanger residents, community organizations, and businesses to provide feedback relating to transportation elements in the City. These elements include public sidewalks, crosswalks, traffic signal pedestrian crossings, public transportation, public works street standards, etc. The information provided will be used to help develop a system to prioritize needed improvements. The City has provided three specific ways to provide feedback. 1. A questionnaire can be picked up at City Hall or printed off the City website and written feedback can be returned to City Hall. 2. An online survey has been created to allow feedback to be given back to city staff. 3. Comments can be given at two public meetings; at the Sanger Community Center, 730 Recreation Avenue at 8:30am on August 18 th, and 6pm in the City Council Chambers, 1700 7 th Street on August 20 th. All feedback and comments must be received by the close of business on Friday August 21 st. The City encourages all interested parties that utilize the City of Sanger s transportation facilities to provide comments and feedback to help develop the Accessibility Master Plan. For more information please contact Josh Rogers, City Engineer (559) 876-6300, ext. 1560 Plesae find the Accessibility Master Plan Survey attached to this notice. We appreciate your input and participation
City of Sanger Transportation Accessibility Master Plan This survey provides an opportunity for those interested to give feedback regarding accessibility to the City of Sanger transportation facilities. Please ensure that the completed survey is returned to City Hall, 1700 7 th Street, Sanger CA 93657 no later than 5pm on August 21, 2015. Please circle the letter(s) or number(s) that best represent your answer. Some questions also ask for a written response. If you need additional space, feel free to use the back page of the survey or simply include your comments on a separate sheet and attach to the survey. 1. Your Name (Optional): 2. Which best describes your interaction in the City of Sanger? Choose as many as you like A I am a resident B I am a community advocate C I have business in Sanger D Other: 3. Which modes of transportation do you use within the City of Sanger? A - Vehicle B - Walking C - Bicycle D Public Transit E Other: 4. How would you Rank the City s transportation system (streets/roads, sidewalks, public transit) on the whole? 1.. 2.. 3.. 4... 5.. 6... 7 8... 9.. 10 Bad. I ve had problems. Great. I haven t noticed any issues.
5. Do you have any specific comments about the City s transportation system? Please use the space below or the last page of the survey. You may also attach comments to the survey. The following questions are specific to the City of Sanger s public pedestrian infrastructure, which is the focus of the City s Accessibility Master Plan. The intent is to gather information from the public to use in developing a priority system for improving accessibility, especially to ensure equal access for persons with disabilities. 6. Which City Facilities do you typically, or would you, walk to? A City Hall B Central Business District (Downtown) C Senior Center D Community Center E Faller Park F JFK Park G Rotary Park H Sanger Park I Other 7. How would you rank the City's sidewalks? City sidewalks are located on one or both sides of the public streets. 1.. 2.. 3.. 4... 5.. 6... 7 8... 9.. 10 Bad. I ve had problems using sidewalks. Great. I haven t noticed any issues. 8. How would you rank the City's curb ramps? Curb ramps are the concrete ramps that allow you to walk from a sidewalk onto the street at each intersection. 1.. 2.. 3.. 4... 5.. 6... 7 8... 9.. 10 Bad. I ve had problems using curb ramps. Great. I haven t noticed any issues.
9. How would you rank the City's crosswalks? Crosswalks are the striped areas where you cross a street from one sidewalk to the other side. 1.. 2.. 3.. 4... 5.. 6... 7 8... 9.. 10 Bad. I ve had problems using crosswalks. Great. I haven t noticed any issues. 10. How would you rank the City's pedestrian crossings? Pedestrian crossings are located at intersections with traffic signals. They include a push button and signal indicating when to cross. 1.. 2.. 3.. 4... 5.. 6... 7 8... 9.. 10 Bad. I ve had problems using these crossings. Great. I haven t noticed any issues. 11. Have you used the public transit (bus) system? Y Yes N No 12. Did you experience any difficulties or obstacles getting to or from the transit (bus) pickup/dropoff locations? If so, please provide details. 13. Do you have any specific comments about the City s pedestrian infrastructure? This would include sidewalks, curb ramps, crosswalks, pedestrian crossings, etc. 14. Which area, or areas, of town would you say are most used by pedestrians, and therefore important to prioritize for funding of accessibility improvements?
15. What are the primary barriers that you have experienced or have witnessed others experiencing with pedestrian accessibility in the City? Choose as many as you like: A Lack of curb ramps at corners B Trip hazards or excessive slopes on public sidewalks C Lack of sidewalks on City Streets D Obstructions in public sidewalks (utility poles, trees/shrubs, road signs, etc.) E Gaps or lack of continuity in public sidewalks F Other: 16.- Additional Comments Please enter any additional information regarding your interaction with the City of Sanger transportation facilities. You are invited to attend two public meetings to further discuss this Plan: Sanger Community Center, 730 Reacreation Avenue on August 18th at 8:30am Sanger City Council Chambers, 1700 7 th Street on August 20th at 6:00pm If you should have any questions, please feel free to contact Josh Rogers, City Engineer by calling (559) 876-6300, ext. 1560. Thank you again for participating in this survey.
Plan Maestro de Accesibilidad de la Ciudad de Sanger La Ciudad de Sanger está en el proceso de preparación de un Plan Maestro de Accesibilidad para las Instalaciones de Transporte y Servicios prestados al público dentro de la Ciudad. Una beca del Departamento de Transporte del Estado de California (Caltrans por sus siglas en inglés) fue recibida para ayudar a financiar el proyecto. La ciudad tiene un consultor de arquitectura para preparar encuestas, informes y estimaciones de costos requeridos por Caltrans. El Plan Maestro que está siendo preparado tiene la intensión de cumplir con porciones de los requisitos del Americans with Disabilities Act (ADA), los cuales tienen lugar en todas las alcaldías para mejorar las políticas, procedimientos e instalaciones para el acceso a las personas con discapacidad. Los trabajos incluidos en el proyecto actual se refieren específicamente a instalaciones y condiciones de transporte. Una parte fundamental del Plan Maestro de Accesibilidad es recibir aportes de los residentes de Sanger con respecto a cómo ellos utilizan los sistemas de transporte de la ciudad. La Ciudad de Sanger está pidiendo a todos sus residentes, organizaciones de la comunidad y negocios que proporcionen información con respecto a los elementos de transporte en la ciudad. Estos elementos incluyen banquetas públicas, pasos peatonales, señales de tráfico con cruce de peatones, el transporte público, normas de la calle, etc. La información proporcionada será utilizada para ayudar a desarrollar un sistema de priorización de las mejoras necesarias. La Ciudad ha proporcionado tres maneras específicas para proporcionar retroalimentación. 1. Un cuestionario pueden ser recogido en las oficinas del Ayuntamiento o impreso desde la página web de la ciudad; el cuestionario puede ser devuelto a las oficinas del Ayuntamiento. 2. Una encuesta en línea ha sido creada para permitir que la retroalimentación sea devuelta al personal de la ciudad. 3. Comentarios se pueden ser dados en las dos reuniones públicas que se llevaran a cabo; en el Grupo de Trabajo de la Comunidad de Sanger el día 18 de Agosto del 2015, y en la reunión del Consejo de la Ciudad el día 20 de Agosto del 2015. Todos los comentarios y observaciones deben ser recibidos antes del cierre de operaciones el día viernes 21 de agosto del 2015. La Ciudad incita a todas las partes interesadas, que utilizan sistema transporte de la Ciudad de Sanger, a proporcionar comentarios y sugerencias para ayudar a desarrollar el Plan Maestro de Accesibilidad. Para más información, por favor llame (559) 876-6300 Agradecemos su aporte y la participación
Plan Maestro de Accesibilidad al Transporte de la Ciudad de Sanger Esta encuesta proporciona una oportunidad para aquellos interesados en dar información sobre la accesibilidad a los servicios de transporte de la ciudad de Sanger. Comenzar Encuesta 1. Su Nombre Esto no es requerido. Puede proveer su nombre si lo desea 2. Cual de las siguientes describe mejor su interacción en la Ciudad de Sanger? Puede seleccionar varias opciones A - Soy Residente B Soy defensor de la comunidad C Tengo negocios en Sanger D Otro 3. Qué medios de transporte utiliza dentro de la Ciudad de Sanger? A - Vehículo B - Pedestre C - Bicicleta D - Transporte Publico E Otro 4. Cómo calificaría usted el sistema de transporte de la ciudad (calles/carreteras, banquetas, transporte público) en su conjunto? 1...10 Malo. He tenido problemas Excelente. No he tenido ningún problema. 5. Tiene algún comentario en particular acerca del sistema de transporte de la Ciudad?
Las siguientes preguntas son especificas de la infraestructura peatonal de la Ciudad de Sanger, lo cual es el foco de atención del Plan Maestro de Accesibilidad de la Ciudad. La intención es reunir información del público para utilizarla en el desarrollo de un sistema prioritario para la mejora de la accesibilidad, especialmente para garantizar la igualdad de acceso de las personas con discapacidades. 6. A qué instalaciones de la Ciudad típicamente usted camina, o caminaría? A Ayuntamiento B Distrito Financiero (Centro de la Ciudad) C Centro para personas mayores D Centro Comunitario E Parque Faller F Parque JFK G Parque Rotary H Parque Sanger I Otro 7. Como calificaría usted las banquetas de la Ciudad? Las banquetas de la Ciudad se encuentran en uno o ambos lados de las calles publicas. 1.10 Malo. He tenido problemas usando las banquetas. Excelente. No he tenido ningún problema. 8. Cómo calificaría usted las rampas de la Ciudad? Rampas son las rampas de concreto que le permiten caminar de la banqueta hacia la calle en cada intersección. 1...10 Malo. He tenido problemas usando las rampas. Excelente. No he tenido ningún problema. 9. Cómo calificaría usted los pasos peatonales de la ciudad? Los pasos peatonales son las áreas rayadas (pintadas) donde se pasa la calle de una acera a la otra. 1.10 Malo. He tenido problemas usando los pasos peatonales. Excelente. No he tenido ningún problema. 10. Cómo calificaría usted los cruces peatonales de la ciudad? Los cruces peatonales se encuentran en las intersecciones con semáforos. Incluyen un pulsador y señal que indica cuándo cruzar. 1.10 Malo. He tenido problemas usando los cruces peatonales. Excelente. No he tenido ningún problema.
11. Ha utilizado usted el sistema de transporte público (autobús)? S Si N No 12. Experimentó usted algunas dificultades u obstáculos para llegar a, o desde, la parada del autobús? Si su respuesta es afirmativa, proporcione detalles. 13. Tiene algún comentario en particular acerca de la infraestructura peatonal de la Ciudad? Esto incluiría banquetas, rampas, pasos de peatones, cruces de peatones, etc. 14. Qué área, o áreas, de la ciudad diría usted que son las más utilizadas por los peatones, y por lo tanto, es más importante dar prioridad al financiamiento para las mejoras de accesibilidad? 15. Cuáles son las principales barreras que usted ha experimentado, o ha sido testigo que otros han experimentado, con la accesibilidad peatonal en la Ciudad? Puede seleccionar varias opciones A Falta de rampas en las esquinas. B Peligro de tropiezo o pendientes excesivas en banquetas publicas. C Falta de banquetas en las calles de la Ciudad. D Obstáculos en banquetas publicas (postes, arboles/arbustos, señales de trafico, etc.) E Brechas o Falta de continuidad en las banquetas publicas F Otro
16. Comentarios Adicionales Por favor escriba cualquier información adicional con respecto a su interacción con los medios de transporte de la ciudad de Sanger. Gracias Se le invita a asistir a dos reuniones públicas para discutir más este Plan: Grupo de trabajo de Sanger el día 18 de Agosto a las 8:30 am Ayuntamiento de la Ciudad de Sanger el día 20 de Agosto a las 6:00 pm
11/15/2015 City of Sanger Accessibility Master Plan Master Plan for Public Pedestrian Traffic Facilities August 2015 Public Meeting Background Americans with Disabilities Act Requirements Caltrans Pedestrian Facilities Master Plan Funding Self Evaluation Public Input Development of Priorities Draft Master Plan Report Public Comment Final Master Plan Report Americans with Disabilities Act Requirements City is required to make all services and facilities accessible Self-Evaluation to identify barriers to accessibility. Development of priorities for removing barriers to accessibility Transition Plan to include budget and schedule of barrier removal Self-Evaluation Sally Swanson, Inc. Consultant Services Physically surveyed Sanger pedestrian facilities Sidewalks Curb ramps Crosswalks Traffic signal push buttons Data collected for: Concrete slopes Sidewalk continuity Hazards (tree root damage, poles, hydrants, etc) 1
11/15/2015 Self-Evaluation - Sidewalks Self-Evaluation Sample Sidewalk Data Self-Evaluation Sample Sidewalk Data Self-Evaluation Curb Ramps and Ped Buttons 2
11/15/2015 Self-Evaluation Curb Ramps and Ped Buttons Prioritizing Barrier Removal Locations 1. Near government offices and facilities 2. Bus stops and transportation facilities 3. Places of public accommodations 4. Employment centers 5. Residential areas and areas with low pedestrian volumes Priority 1 Streets Priority 2 Streets 3
11/15/2015 Priority 3 Streets Priority 4 Streets Priority 5 Streets Priority 6 Streets 4
11/15/2015 Preliminary Costs of Barrier Removal in Streets Prioritizing Barrier Removal Repairs Priority 1: Priority 2: Priority 3: Priority 4: Priority 5: Priority 6: Remaining Costs: $ 512,000 $ 1,623,000 $ 963,000 $ 1,067,000 $ 963,000 $ 1,072,000 $ 5,714,000 1. Hazardous conditions 2. Constructing sidewalks for continuity 3. Installing ramp where none exist 4. Remove and replace sidewalks due to slopes 5. Relocate sidewalks or obstructions 6. Remove and replace curb ramps Master Plan Report Self-evaluation results Public input summary Prioritize city streets Planning level costs Budget planning Public Input Process Input has been requested from Sanger residents, businesses, and local community regarding this approach to Pedestrian Accessibility Master Plan. Online questionnaire (city website) City Hall lobby information desk Presentations and circulation of documentation to community of caring task force Inside Sanger flyer in utility bill Sanger Herald & Sanger Scene Distribution to disability advocate groups Comments will be received until Aug. 21. 5
11/15/2015 Public Input Requested Public Input Received to Date Where should the City prioritize improvements to pedestrian infrastructure facilities (within the confines of the ADA)? How should the City prioritize removal of barriers to accessibility? Public Input Received to Date Remaining Steps Complete collection of public input Incorporate findings and prepare Draft Master Plan Circulate Draft Master Plan for additional public input Prepare Final Master Plan(Anticipated by end of 2015) Begin Implementation of Plan 6
Draft ADA Accessibility Plan The City of Sanger is in the process of preparing an ADA Self-Evaluation and Transition Plan for the Public Right-of-Way (Plan). The Plan is meant to comply with the requirements of the Americans with Disabilities Act (ADA), which ensure that all municipalities provide equal access to programs, services, and facilities to all persons, including those with disabilities. Work included in the current project specifically relates to only those facilities within, and policies affecting, the public rights-of-way (i.e. streets and sidewalks). We need YOUR input. We are asking all Sanger residents, community organizations and businesses to provide feedback on the City s draft Plan. The draft Plan includes the legislative background for the project, the goals and objectives of the project, a comprehensive self-evaluation of the City s public pedestrian infrastructure, and a plan to bring accessibility deficiencies into compliance. The City has provided three ways to receive your feedback: 1. Review hard copies of the draft Plan located at the following locations: a. City Hall Lobby b. Community Center c. Senior Center d. Sanger Youth Center e. County Library Sanger Branch; or 2. Review the document online at: www.cityofsanger.net; or 3. Attend a public meeting: December 17th - 6:00pm City Hall, 1700 7th Street All feedback and comments on the draft Plan must be submitted in writing by January 8, 2016 to the City Engineer, Josh Rogers at 1700 7th Street, Sanger, CA 93657. Thank you for your assistance! For More Information, contact Josh Rogers, City Engineer (559) 876-6300, ext 1560
BORRADOR DEL PLAN DE ACCESIBILIDAD ADA (POR SUS SIGLAS EN INGLES) La Ciudad de Sanger está en el proceso de preparación de una auto-evaluación y transición del Plan ADA (por sus siglas en Ingles) para el Derecho de Vía Publica (Plan). El Plan está destinado a cumplir con los requisitos del Americans with Disabilities Act (ADA), que asegura que todos las municipalidades ofrezcan el mismo acceso a programas, servicios e instalaciones a todas las personas, incluidas aquellas personas con discapacidades. El trabajo incluido en el Proyecto actual se refiere específicamente solo a, aquellas instalaciones dentro de, y regulaciones que afectan a, los derechos de vía pública (por ejemplo: calles y banquetas). Necesitamos su aportación. Estamos pidiendo a todos los residentes, organizaciones y empresas de la comunidad de Sanger que proporcionen su retroalimentación sobre el borrador del Plan de la Ciudad. El borrador del Plan incluye los antecedentes legislativos para el proyecto, metas y los objetivos del mismo, una auto-evaluación exhaustiva de la infraestructura peatonal de la Ciudad y un Plan para traer las deficiencias de accesibilidad en conformidad. La Ciudad ha proporcionado tres maneras de recibir sus comentarios: 1. Revise los documentos del borrador del Pan ubicados en los siguientes lugares: a) Lobby del Ayuntamiento. b) Centro de la Comunidad. c) Centro para personas mayores. d) Centro Juvenil de Sanger. e) Librería del Condado Sucursal Sanger; o 1. Revise el documento en línea: www.cityofsanger.net; o 2. Asista a la audiencia publica: 17 de Diciembre del 2015 a las 18:00 hrs. en Ayuntamiento ubicado en el 1700 7th Street. Todos los comentarios y observaciones sobre el borrador del Plan deberán ser presentados por escrito antes del 8 de Enero del 2016 dirigidos al Ingeniero de la Ciudad, Josh Rogers al 1700 7 th Street, Sanger, CA 93657. Gracias por su ayuda! Para más información contacte a: Josh Rogers, Ingeniero de la Ciudad (559) 876-6300, ext. 1560