Los retos del desarrollo y la integración regional: el rol de las instituciones financieras multilaterales

Los retos del desarrollo y la integración regional: el rol de las instituciones financieras multilaterales Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras para el Desarrollo ALIDE Rolando Terrazas S. Director de Análisis y Programación Sectorial Vicepresidencia de Infraestructura La Habana, Mayo 25 de 2006

En 2005 la economía regional mantiene su reciente dinámica de crecimiento Crecimiento Anual del PIB -2005e- REP. DOM. VENEZUELA ARGENTINA TRINIDAD & TOBAGO CAN PERU PANAMA URUGUAY CHILE COLOMBIA ALC COSTA RICA BOLIVIA ECUADOR MEXICO PARAGUAY BRASIL JAMAICA 7,0 6,8 6,7 6,4 6,3 6,3 5,0 4,6 4,2 4,1 3,9 3,0 2,7 2,5 1,4 9,3 9,3 9,1 0 % 4 8 12 2001 2002 2003 2004 2005e 2006p BOLIVIA 1,2 2,6 2,5 3,6 4,1 4,1 COLOMBIA 1,4 1,7 3,9 4,1 5,0 4,6 ECUADOR 5,1 3,4 2,8 6,9 3,9 2,7 PERÚ 0,6 5,3 3,8 4,8 6,7 5,2 VENEZUELA 2,8-8,9-7,6 17,9 9,3 6,2 CAN 2,0-1,1-0,2 9,1 6,8 5,1 ARGENTINA -4,4-10,9 8,7 9,0 9,1 6,7 BRASIL 1,4 1,5-0,2 4,9 2,5 3,5 CHILE 3,1 2,1 3,3 6,1 6,3 5,6 COSTA RICA 1,1 2,8 5,6 4,2 4,2 3,3 JAMAICA 1,1 1,2 2,3 1,2 1,4 2,9 MÉXICO -0,3 0,9 1,3 4,2 3,0 3,5 PANAMÁ 0,3 0,7 4,1 6,2 6,4 4,0 PARAGUAY 2,7-3,1 2,4 2,9 2,7 3,4 REP.DOMINICANA 3,2 4,1-1,9 2,0 9,3 4,9 TRINIDAD & TOBAGO 3,3 2,7 13.2 6,0 7,0 7,3 URUGUAY -3,1-10,8 2,8 12,3 6,3 4,3 ALC 0,2-0,8 1,6 6,2 4,6 4,4 Fuentes: Oficiales,Latin Focus Consensus Forecast, Proyecciones CAF

Liderado por un favorable comportamiento de las exportaciones y de la inversión Latinoamérica:PIB y Exportaciones 30 Inversión como % del PIB 160 Exportaciones PIB Indice Bienes Básicos 25 140 20 22 21 120 20 15 100 % 19 10 80 18 5 60 0 40-5 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 17 20 16 2000-10 0 Fuente: FMI, WEO Sept. 2005 2001 2002 2003 2004 2005

En un entorno de regreso gradual de los flujos de capital América Latina Crecimiento del PIB y Flujos netos de Capital 120 Oficial Privado PIB 6 US$ Millardos 100 80 60 40 20 5 4 3 % 2 0-20 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 1 0 Fuente: FMI, WEO Sept. 2005, estimacionescaf

Cuenta corriente ligeramente superavitaria Cuenta Corriente 2005-2006 Evolución Cuenta Corriente Venezuela CAN Bolivia Argentina Brasil América Latina Perú 2006p 2005e 7 6 5 4 3 % 2 1 0 CAN América Latina CAN (sin Venezuela) Ecuador -1 Chile -2 México -3 Colombia -4-4 0 4 8 12 16 20 %PIB 2000 2001 2002 2003 2004 2005e 2006p Fuentes Oficiales, proyecciones CAF

...y ambiente de estabilidad de precios Inflación 2005-2006 Evolución Inflación Anual Perú México Chile Ecuador Bolivia Colombia 3,3 1,5 3,6 3,3 3,1 3,7 3,5 4,4 4,5 4,9 4,5 4,9 2006 2005 21 19 17 15 % 13 CAN América Latina Brasil 4,8 6,2 11 América Latina 5,9 6,9 9 CAN 7,5 7,3 7 Argentina 13,1 12,3 5 Venezuela 14,3 14,4 3 0 5 10 % 15 20 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006p Fuente: Estimaciones CAF

El buen momento de la economía mundial es propicio para crear las bases que permitan un salto cualitativo en el proceso de desarrollo Crecimiento Mundial Indices de productos básicos 10 8 250 200 Alimentos Materias Primas Agrícolas Metales Energía % 6 4 % 150 100 2 50 0-2 2001 2002 2003 2004 2005 2006 EE.UU China Euro Japón 0 1995Q1 1996Q3 1998Q1 1999Q3 2001Q1 2002Q3 2004Q1 2005Q3 Fuente: IMF, WEO 2005; Estadísticas Financieras Internacionales FMI, CD-ROM

No obstante el escenario económico no está exento de riesgos Desequilibrios Globales Tasas de Interés al alza 1000 800 600 400 200 0-200 -400-600 -800-1000 USA Euro Area Japan Emerging Economies China 9% 8% 7% 6% 5% 4% 3% 2% 1% 0% LIBOR USA (6m) Fed Rate GT10 Govt ECB Rate Current acccount US$ million 2000 2005 E-91 O-91 J-92 A-93 E-94 O-94 J-95 A-96 E-97 O-97 J-98 A-99 E-00 O-00 J-01 A-02 E-03 O-03 J-04 A-05 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 Impacto de los altos precios del petróleo Expectativas de consumidores e inversionistas 163 143 123 103 83 63 43 23 3 Inversión Consumo 2005* E-00 N-00 S-01 J-02 M-03 M-04 E-05 N-05 S-06 J-07 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 US$ por barril Proyecciones CAF

La región continúa con flancos débiles Necesidades de Financiamiento Deuda Pública 2005-06 México VENEZUELA col2005 Interna Perú Ecuador Venezuela 2006 2005 COLOMBIA Ven2005 PERÚper2005 Externa Brasil Bolivia ECUADOR ecu2005 Colombia BOLIVIA bol2005 %P I B 0 4 8 12 16 20 Tasa de Desempleo 0 20 40 60 80 %PIB Los problemas más importantes Colombia 11,5 Argentina 10,1 CAN 10,5 Ecuador 9,3 Venezuela 10,5 Brasil 9,6 Perú 9,6 LA 7,9 Bolivia 8,3 Chile 6,9 Mexico 3,5 2006p 2005e 0 5 10 15 Otros Vivienda, Salud y Educación Crimen y Violencia Pobreza y bajos salarios Desempleo 4 14 17 19 30

...y tendencias preocupantes de carácter estructural... Indice Gini Ampliación de brecha PIB per Cápita 40% AL / OECD Asia del Este/OECD 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% 1975 1978 1981 1984 1987 1990 1993 1996 1999 2002 2005 2008 2011 2014 2017 2020 Desigual distribución del ingreso 60 Promedio 1988-1992 Promedio 1996-2000 50 40 30 20 10 10% 8% 6% 4% 2% 0% -2% -4% 1961 1964 1967 1970 Crecimiento bajo y volátil América Latina 1973 1976 Lento avance en reducción de la pobreza Sur de Asia Africa del Sub-Sahara Asia Oriental y el Pacifico América Latina y el Caribe Medio Oriente y Norte de Africa 1979 1982 1985 1988 Promedio Década 1991 1994 1997 2000 2003 2001 1990 1981 0 Unión Asia América Sudeste Medio EuropeaCentral del Norte Asia y Pacífico Oriente África América Latina Europa y Centro Asia 0 50 100 Fuentes: Banco Mundial, Cepal, FEM

...explicadas principalmente por... Concentración de exportaciones Indice Herfindhal Venezuela Ecuador Paraguay Chile Mexico Bolivia Costa. R Colombia Peru Uruguay Argentina Brasil España USA Francia 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 Baja competitividad 2001 1990 40 35 30 25 20 15 10 5 0 Insuficiente ahorro e inversión Asia América Latina 34,2 31,8 21,0 21,2 Inversión Ahorro Debilidad institucional Africa Sub-Sahara Asia Central 1,5 Estado de Derecho 1,24 1,34 Suramérica y Centroamérica Europa del Este Medio Oriente y Norte de Africa Mejor 1 0,5 Control de la Corrupción 0,56 0,51 Asia del Este y Pacífico Europa Occidental Norte américa 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 Fuente: UNCTAD 2003, IMF-WEO 2005, FEM 2005, Banco Mundial 2005 Peor 0-0,5-1 -0,74-0,60 Andinos -0,38-0,29 Latino América Asia del Este OECD

Por qué es importante en este contexto el rol de la Banca Multilateral de Desarrollo? Visión integral y acciones concretas para el desarrollo Conocimiento profundo de regiones y sectores Liderazgo en la permanente generación de ideas, productos y servicios Rol catalítico e intermediación de recursos Rol anticíclico

La acción de CAF se enmarca en la concepción de una Agenda Renovada de Desarrollo Crecimiento sostenido de calidad Estado Valores Sector Privado Políticas Eficiencia Estabilidad Stability Equidad Sociedad Civil Instituciones Comunidad Internacional Balances Macroeconómicos Inversión en todas las formas de capital Aumento en Productividad Inclusión Social Inserción internacional y mercados internos

Mediante acciones concretas CAF orienta su gestión hacia áreas estratégicas para el desarrollo

Infraestructura, Integración y Competitividad

IIRSA es infraestructura de integración Una Iniciativa de los presidentes suramericanos para impulsar la articulación del territorio regional. Es un proyecto de alto contenido político, orientado a crear sólidas bases sobre las cuales sustentar un proceso de integración regional para alcanzar una inserción competitiva, eficiente y equitativa de nuestra región en el contexto de la globalización. Un mecanismo intergubernamental para analizar, coordinar y focalizar esfuerzos para la ejecución y financiamiento de proyectos de transporte, energía y telecomunicaciones, en apoyo al mayor comercio y productividad suramericano. Un primer pilar para la construcción de una economía suramericana cada vez más integrada y articulada.

Iniciativa IIRSA: Ejes de Integración y Desarrollo IIRSA: 10 Ejes de Integración y Desarrollo Ejes de Integración y Desarrollo de IIRSA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Eje Andino Eje del Escudo Guayanés Eje del Amazonas Eje Perú-Brasil-Bolivia Eje Interoceánico Central Eje de Capricornio Eje Mercosur-Chile Eje del Sur Eje de la Hidrovía Paraguay-Paraná Eje Andino del Sur

CAF ha financiado más de 40 proyectos de integración física en Sur América por cerca de US$ 3.000 millones que han movilizado inversiones por más de US$ 9.000 millones Enlace Ferroviario Caracas con la Red Nacional Apoyo a la navegación comercial en el Eje Fluvial Orinoco - Apure Túnel La Línea (Corredor Bogota Buenaventura) Acceso al Río Putumayo (Julio Andrade Santa Bárbara La Bonita) Conexión Trasandina Central (Tandapi Aloag) Enlace Amazónico con Colombia y Perú (Carretera Troncal de Oriente) Ecuador: Corredor Trasandino del Sur Corredor Amazonas Norte (Tramos Paita Yurimaguas Huallaga) Corredor Amazonas Norte (Tramos Olmos Corral Quemado y Rioja Tarapoto) Corredor Amazonas Central (Tramo Tingo María Aguaytía Pucallpa) Corredor Amazonas Sur (Estudio Carretera Iñapari Cuzco/Puno) y Construcción Iñapari, Pto. Maldonado-Inambari Cusco - Puno Corredor Vial de Integración Bolivia - Perú Corredor Vial de Integración Bolivia - Chile Programa carretera Tarija - Bermejo Acceso al Paso de Jama (Argentina - Chile) Pavimentación RN 81 Corredor Buenos Aires Santiago (Acceso a Paso Pehuenche, RN 40 y RN 145) Pavimentación Tramo Marlagüe - Barrancas RN 40 Corredor Buenos Aires Santiago (variante vial Laguna La Picasa) Yurimaguas Estudios FFCC Cdad Guayana - Maturín - Sucre Estudios Carretera Cdad Guayana - Georgetown Interconexión Eléctrica Venezuela - Brasil Interconexión Vial Brasil - Venezuela Programa Vial de Integración, Estado de Rondonia Gasoducto Transredes Corredor Vial de Integración Santa Cruz - Puerto Suárez: Tramos San José Roboré y Roboré - Puerto Suárez Gasoducto Bolivia - Brasil Corredor Vial de Integración Bolivia - Argentina Corredor Vial de Integración Bolivia - Paraguay Estudios rehabilitación FFCC Jujuy - La Quiaca Rehabilitación y pavimentación Corredores de Integración: RN 11 y ramal RN 10 Accesos y puestos de control en RN 10 Hidrovía Paraguay Paraná, frontera con Brasil Estudios de mejoramiento de navegabilidad, gestión institucional y esquema financiero de operación de la Hidrovía Centro Fronterizo Paso de los Libres - Uruguainana Megaconcesión de de las principales vías de conexión con Argentina y Brasil Corredor Buenos Aires Santiago (variante ferroviario Laguna La Picasa)

Plan Puebla - Panamá

Programa de Apoyo a la Competitividad (PAC) COLOMBIA Cluster de cosméticos y productos de aseo Cadena química, plástica y conexos Cluster de aceite de palma y sus derivados VENEZUELA EXPORTIC: Programa Venezolano de Exportación n de Tecnologías de Información n y Comunicación Sistema de apoyo a la creación n de empresas en Venezuela ECUADOR Redes sector maderero Sector carrocero y metalmecánico Calzado y marroquinería PERÚ Exportación n de cítricos c Fondo concursable de innovación BOLIVIA Costo Bolivia Concurso Ideas Emprendedoras Incubadora de Empresas: Siembra tu empresa

Programa Puertos de Primera CARTAGENA PUERTO CABELLO BUENAVENTURA GUAYAQUIL Importancia relativa Tráfico de contenedores Recursos CALLAO

Fundamentos de la Marca de Garantía 1. Los prestadores de servicios y autoridades conforman una cadena logística 2. Los clientes de un puerto pertenecen a dos categorías: Los navieros o armadores Los generadores de carga: exportadores e importadores 3. La calidad de los servicios prestados está limitada por el eslabón más débil: la calidad del servicio que recibe el cliente está determinado por los más ineficientes de la cadena transportista terrestre estibador amarrador práctico estibador amarrador práctico

Desarrollo social, gobernabilidad y cultura

Un enfoque incluyente, sostenible e integral AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO -Financiamiento de Proyectos Ecuador (Portoviejo, EMAAP-Q y Tabacundo) Colombia (Cesar) - Apoyo a la gestión de empresas EDUCACION -Formación Técnica Profesional en Colombia -Canje de deuda por educación (Ecuador-España) -Administración Fondo Educativo del MERCOSUR -Agenda Andina para la Educación AGRICULTURA Y DESARROLLO RURAL -PROSALAFA II -Diagnóstico regional -Talleres de discusión sobre el sector rural en la región SALUD -Programa de Vacunas en Colombia -Proyecto de Desarrollo Social en Comunidades afectadas por enfermedades endémicas -Aseguramiento de inversión en el sector salud

Con avances en la gestión ambiental y social de los proyectos En el 2005 se evaluaron 40 proyectos de alto impacto ambiental y social... NOVOPAN Aglomerados de Madera Plan de Terminación n de Central Hidroeléctrica Yacyretá SOBOCE - Cementos Interoceánica nica Sur 27% Sector Privado 73% Sector Público... con instrumentos adaptados a nuestros requerimientos Manual de gestión Ambiental y Social PREANDINO SIGAS SISTEMA CÓNDOR

En el año internacional del microcrédito CAF expande su red de aliados... Banco Improsa Fin. Compartir 5 Fundaciones WWB Banco Solidario Banco ProCredit Credifé Corfec Mibanco CMAC Arequipa CMAC Trujillo CMAC Tacna Edpyme Crear Arequipa Edpyme Crear Tacna Edpyme Nueva Visión Edpyme Confianza Fin. Compartamos Mibanco Microserfin + 2 Multinacionales FIE Gran Poder 35 instituciones 11 países US$ 61.9 millones vigentes Bangente Banco Do Nordeste Banco Regional Visión S.A. De Finanzas BancoSol Banco Los Andes ProCredi FFP FIE FFP Prodem FFP Fassil FFP Eco Futuro

...e innova para facilitar el financiamiento a sectores con limitaciones......reafianzando créditos para cerca de 6.000 PyMEs... FIDEICOMISO AGROINVERSIONES...brindando financiamiento a 500 micro y pequeños agricultores......facilitando el acceso a la educación n superior a 100 estudiantes de escasos recursos...

A través de diversos instrumentos CAF promueve el desarrollo cultural y comunitario CULTURA Y COMUNIDAD Capacidades y Oportunidades RESPONSABILIDAD SOCIAL Música Deporte Organización Comunitaria Capacidades Locales Producción Serv. Públicos Cultura financiera Alianzas Estratégicas

Programa de Gobernabilidad: fortaleciendo instituciones, democracia y ciudadanía Gobernabilidad y Gerencia Política Municipios Eficientes y Transparentes Catastro y Gobierno Electrónico Liderazgo para la Transformación Herramientas para la Gobernabilidad y Construcción de Consensos

Evolución de la Cartera CAF (millones de dólares) 8.082 5.415 2.286 682 1989 1994 1999 2005 Cartera CAF

La cartera y sus plazos (millones de dólares) 7799 4766 1859 574 1.132 1990 1994 1999 2005 Corto y Mediano Largo Plazo

Cartera total por país 2005: US$ 8.082 millones VENEZUELA 14% OTROS PAÍSES 11% BOLIVIA 14% COLOMBIA 25% PERÚ 21% ECUADOR 15%

Cartera por sector económico 2005: US$ 8.082 millones * ** * Incluye la cartera de terceros gestionada y administrada por la CAF y créditos asociados a garantías parciales de crédito. **Incluye Agua, Saneamiento, Educación y otros Servicios Sociales y de Salud, así como la cartera relacionada con Infraestructura Social.

http:// //www.caf.com