ADMINISTRATOR Rev. Alfonso Borgen. PASTOR EMERITUS Msgr. William P. O Toole. MINISTRY COORDINATOR Ms. Diep Dinh ddinh@allsouls-la.



Documentos relacionados
Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

An explanation by Sr. Jordan

Summer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015

Back to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

What are the Five Solas de la Reforma?

What is family health history?

Learning Masters. Early: Force and Motion

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Learning Masters. Early: Animal Bodies

Golden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015

Objetivo: You will be able to You will be able to

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

Foundations in Spanish

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Lista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Spanish Version provided Below

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Billy y Las Botas. Table of Contents. Lyrics in Spanish Only. Pg 3-4 Lyrics in Spanish with English Translation. Cloze activity Easy*

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Be opened. O God, that I may hear. Mount. Monte. Our Lady. Señora. your voice when You ask me. to the world. 23rd Sunday in Ordinary Time

Learning Masters. Early: Food From Plants

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

Copy the sentences, and fill in the blanks with the correctly conjugated verb.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

OUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor:

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Keep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!

Christ the King Catholic Church Parroquia Cristo Rey

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Programa de Catecismo

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

GETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

Weekday Masses/ Misas Diarias. Confessions/Confesiones. Schedule changes will be posted in the Calendar on the parish website.

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voic

Celebrando Kwanzaa. La historia de Kwanzaa

As the school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

Oraciones poderosas, resultados sobrenaturales: Cómo orar como Moisés, Elías, Ana, y otros héroes de la Biblia (Spanish Edition)

Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de , estarán a la venta en caja con un costo de $450.00

La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING. Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette

No re-takes on Unit Tests

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

Dual Language Immersion Program (DLI)

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide Second grade First term

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Inglés Mundial. Cursos de Inglés Online. Verbos en Inglés

A Celebration of Co-Workers in the Vineyard

Additional Prayer Resources for Hurricane Victims/

Los nombres originales de los territorios, sitios y accidentes geograficos de Colombia (Spanish Edition)

Setting Up an Apple ID for your Student

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems

Francisca, yo te amo (Viento Joven) (Spanish Edition)

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Qué viva la Gráfica de Cien!

Android Studio Curso Basico: Aprenda paso a paso (Spanish Edition)

Are you interested in helping to GOVERN the Authority, DEVELOP current and future programs, and APPROVE contracts?

Students Pledge: Parents Pledge:

Derecho administrativo: General y colombiano (Spanish Edition)

El Jardín de la Memoria (El adepto de la Reina nº 2) (Spanish Edition)

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.

Enfermos de Poder: La Salud de los Presidentes y Sus Consecuencias (Spanish Edition)

El estilo indirecto inglés.

ESL Parent Meeting. Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School

Bosquejos de Sermones Para Dias Especiales (Spanish Edition)

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

I understand that I must request that this waiver be reconsidered annually, each school year. Parent/Guardian Signature: Date:

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

programa. Hoy nuestros invitados son un camello y su cuidador. Cuál es el hábitat de este animal? no necesitan beber agua con frecuencia.

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2013

SION IGLESIA LUTERANA. Un espacio de vida para la vida a la cual servimos con fe y amor en nombre de Dios. MISIÓN Y VISIÓN

CELEBRACIÄN. PRIMERA COMUNIÄN Libreto de Moniciones

ST. MARY MAGDALEN CATHOLIC CHURCH

LIBRO DE 2º AÑO. nnnnnnnnhh 4º

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

El sistema juridico: Introduccion al derecho (Coleccion de textos juridicos de la Pontificia Universidad Catolica del Peru) (Spanish Edition)

Screener for Peer Supporters

Enciclopedia ilustrada de dinosaurios y otros animales prehistoricos

La Video conferencia con Live Meeting

Lengua adicional al español IV

24 THE PRESENT PERFECT He hecho

St. Simon Stock Church 2191 Valentine Ave., Bronx, NY Served by the Carmelite Friars

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Transcripción:

ALL SOULS CHURCH A Catho lic Community 1500 W. Main Street Alhambra, California 91801 Telephone: (626) 2810466 Fax: (626) 2812163 Website: allsoulsla.org email: allsoulscc@allsoulsla.org MAY 24, 2015 PENTECOST SUNDAY Office Hours: Monday Friday: 9 am 9 pm Closed for lunch 12:30 pm 1:30 pm Saturday: 9 am 8 pm Sunday: 8:30 am 2:30 pm ADMINISTRATOR Rev. Alfonso Borgen PASTOR EMERITUS Msgr. William P. O Toole MINISTRY COORDINATOR Ms. Diep Dinh ddinh@allsoulsla.org DIRECTOR OF RELIGIOUS EDUCATION Mr. J. Sergio Ramirez jsramirez@allsoulsla.org YOUTH MINISTRY Mr. John Perez jperez@allsoulsla.org DEACON Dn. Eudoro G. Benalcazar ADMINISTRATIVE ASSISTANT Mr. Joseph Edo jedo@allsoulsla.org SCHOOL PRINCIPAL Ms. Carrie Fuller principal.allsouls@gmail.com OFFICE ASSISTANTS Ms. Blanca Ruvalcaba bruvalcaba@allsoulsla.org Ms. Merci Arguello marguello@allsoulsla.org

MASS SCHEDULE (Horarios de Misa) Weekdays: Monday to Saturday...7:30 a.m. Saturday/Vigil:.....5:30 p.m. Sunday/Domingo: English:7:30 a.m., 9:00 a.m., 10:30 a.m. & 5:30 p.m. Español:....12:00 Mediodía Holy Days to be announced Los Dias Festivos se Anunciaran RECONCILIATION (Confesiones) Saturday from 4:00 to 5:00 p.m. and by appointment during the week. Sabado de 4:00 a 5:00p.m. y con cita durante la semana SACRAMENT OF THE SICK (Unción de los Enfermos) Please call the parish office for a priest. Llame por un sacerdote a la oficina parroquial. BAPTISM (Bautismo) Registration forms are available at the Parish Office BAPTISMS IN ENGLISH The third Saturday of the month at 10:00 a.m. Please call the Pastoral Center Office at least one month before the desired date of the Baptism. Para formularios de inscripción en la Oficina Pastoral BAUTIZOS EN ESPAÑOL El primer sábado del mes a las 10:00 a.m. Por favor llame a la oficina del Centro Pastoral al menos un mes antes de la fecha de bautizo deseada. SACRAMENT OF MATRIMONY (Sacramento Matrimonial) Book for an appointment at least (6) months in advance of proposed wedding date. Llame al Centro Parroquial por lo menos (6) meses antes de la fecha del matrimonio. QUINCEAÑERAS Call the Parish Office to coordinate Quinceañeras at least six (6) months in advance of proposed Quinceañera date. Llame seis (6) meses antes de la fecha de la Quinceañera. APOSTOLATES & ORGANIZATIONS (Apostolados y Organizaciones) Bereavement Ministry Couples for Christ Cursillos in Christianity Encuentro Matrimonial Filipino Ministry Guadalupanos PERPETUAL ADORATION (Adoración Perpetua) May 24, 2015 Exposition and Adoration 24/7 at the Divine Mercy Chapel. Holy Hour first Friday of the month at 7:00p.m. in the church. La Exposición y Adoración toma lugar continuamente en la Capilla de la Divina Misericordia. Hora Santa cada 1er viernes del mes a las 7p.m. OFFICE OF LITURGY (Oficina de Liturgia) Funeral Rites & Services: Diep Dinh......Ext. 219 Liturgical Coordinators: Ushers: Gay Kinman...... (626) 2810466 Altar Servers: Paul & Marlene Gutierrez..(626) 2810466 Head Lectors: English: Esperanza (Suqui) Canale... (626) 2810466 Spanish: Eleana Benalcazar (626) 2810466 Head Eucharistic Ministers: English: Vicente y Lupe Valencia...(626) 4589971 Spanish: Humberto & Leticia Gutierrez... (626) 9431688 Head Sacristan: Librado Mercado..(626) 2810466 Coordinators: WEDDINGS: Eleana Benalcazar....(626) 2810466 QUINCEAÑERAS: Patricia Almaraz........Ext. 213 Asst. Director of Music: Jerry Yslas..... (323) 9191906 PASTORAL MINISTRIES (Ministerios Pastorales) Bereavement: Diep Dinh..........Ext. 219 Ministry of the Sick: Carol Robinson..(626) 2810466 Safeguard The Children: Irene Oaxaca...(626) 2810466 ALL SOULS PARISH SCHOOL (Escuela de All Souls) SCHOOL OFFICE: (626) 2825695 Principal: Carrie Fuller RELIGIOUS EDUCATION & FAITH FORMATION (Formación Religiosa) RCIA & ADULT FORMATION: Coordinator: J. Sergio Ramirez....Ext. 214 RCIA: English Sr. Eilene Berg Español Dn. Eudoro Benalcazar Knights of Columbus Legion of Mary Our Lord s Mission St. Vincent de Paul

May 24, 2015 PARISH NEWS All Souls Catholic Church Reflecting on God s Word Sighs allow us to sit there for a moment or two without breathing just being there at peace and without whatever it is that we just exhaled, without our worry or our confusion or maybe even our inner pain. It s almost as if a sigh is a prayer for new spirit. On the other hand, hiccups are almost like breathing with potholes and speed bumps, like gulps of roughage to keep the good air flowing or maybe they re gulps of spirit to get the body into balance when it s quite content to stay out of balance, a kind of forced prayer. Lately I ve been thinking about sighing and hiccupping. Maybe it s because I ve grown older and sigh more often. Now when I sigh, I find myself deciding to live with life the way it is and saying to myself that it s got to be okay, because like it or not, it s all I ve got. I ve begun to realize that after fighting with some of my sins for sixtysome years without much ever seeming to change, maybe I just need to let God do whatever God is going to do. And so the Spirit sighs, which is another way of saying, Jesus is Lord. On the other hand, after sixtyplus years of living I also keep discovering new sinfulness in my life, little corners that I ve allowed to get dusty by staying out of them. Like greed that I had labeled being practical. Like protecting myself from being used, which turns out to be no more than selfishness. And every once in a while, in a moment of honesty, I ll come across one of those dusty corners, and it s a bit like trying to swallow a peanut butter sandwich without any milk. It s hard to get down, and then you start to hiccup. Rev. Joseph J. Juknialis Copyright 2014, World Library Publications. All rights re Reflexionemos sobre la Palabra de Dios Los suspiros nos permiten quedarnos tranquilos por un momento sin respirar, en paz y sin aquello que acabamos de exhalar, desprovistos de esa preocupación o de esa confusión, o quizás hasta de nuestra pena interior. Es casi como que un suspiro fuera una oración para recibir un espíritu nuevo. Por otro lado, el hipo es casi como respirar en medio de baches y topes, como tragos de fibra, para que el aire puro siga fluyendo, o tal vez sean tragos del espíritu para equilibrar el cuerpo cuando éste se sienta bien contento de permanecer desequilibrado; es como un tipo de oración forzada. Últimamente he estado pensando en los suspiros y los hipos. Quizás sea porque me estoy poniendo mayor y suspiro con más frecuencia. Ahora con cada suspiro decido seguir viviendo tal como voy y me digo a mí misma que todo va bien porque, me guste o no me guste, es todo lo que tengo. He llegado a caer en la cuenta de que después de estar luchando con algunos de mis pecados durante más de sesenta años sin un cambio aparente, tal vez lo que necesito hacer es dejar a Dios que haga lo que quiere hacer. Y ahí va entonces un suspiro del Espíritu, lo cual es otra manera de afirmar que Jesús es el Señor. Por otro lado, después de más de sesenta años de vida también sigo descubriendo nuevos pecados en mi vida, pequeños rincones en donde he permitido que se acumule el polvo, por no entrar en ellos; como la avaricia, la cual me he convencido de que es una cosa práctica ; como protegerme para no dejarme usar, lo cual ha resultado ser egoísmo ni más ni menos. Y de vez en cuando, durante un momento de honestidad, me encuentro con uno de esos rincones polvorientos y es algo así como tratar de tragar un sándwich de mantequilla de cacahuate sin leche; es difícil pasarlo y por eso comienzan los hipos. Padre Joseph J. Juknialis Derechos de autor 2014, World Library Publications. New Parishioners! To our parish family! We appeal to all adults living in the Parish area to be registered with the Church office. Registration allows us to verify active membership, especially for those who wish to baptize, be godparents, sponsors, or be married. Please complete the form below and place it in the collection basket. We would like to hear from you and meet you! NAME ADDRESS APT# CITY ZIP PHONE NO. ( ) DATE: I am a new parishioner. This is a change of address. Remove my name/i am moving.

May 24, 2015 A SIGNIFICANT DAY And suddenly there came from the sky a noise like a strong driving wind, and it filled the entire house in which they were (Acts 2:2). The Holy Spirit s arrival on that first Pentecost was signaled by a rush of wind. We all know what it s like when our windows are open just as a summer storm rises up. Curtains fly, papers become airborne, house plants shudder, dust is scattered. A rush of wind disrupts the orderliness of our home. The coming of the Holy Spirit, as celebrated each year at Pentecost, can also disrupt ways that have become comfortable and orderly. The Church always needs Pentecost. We need the breath of God s Spirit to blow away any complacency or malaise that has settled into our faith. Jesus breathes on his disciples and they receive the Holy Spirit. With that reception comes the power to share the Good News of salvation. Today, this is no less true for us. Copyright J. S. Paluch Co. All Souls Catholic Church P ARISH N EWS DID YOU KNOW? Preventing child abuse is everyone s responsibility It is every adult s moral responsibility to protect possible victims by reporting suspected abuse or neglect to the responsible authorities. Sexual abuse of minors is a pervasive, societal problem, and only rigorous and sustained efforts by all adults in every segment of society can help to protect children and youth. The State of California s Office of Child Abuse Prevention website contains helpful information about how to report abusive behavior and provides contact information of local authorities: http://www.childsworld.ca.gov/pg2289.htm. For particular help you may call the Assistance Ministry at (213) 6377650. TREASURES FROM OUR TRADITION Marriage is ideally a parish event today, but in the first three centuries of the church s history, it was a household celebration guided by civil law and pagan customs. Changes happened quickly after the Peace of Constantine in 312, and the fresh air after long persecution brought some creativity. The speech that the father of the groom s family gave before dinner or the veiling or crowning of the bride (or even the spouse s arrival at the honeymoon suite) attracted a prayer of blessing. With amazing rapidity, worship was propelled out of the intimate setting of house churches to large public gathering spaces, and some parts of the marriage ceremony began to migrate with the growing community to the new spaces. In Rome, the veiling of the bride with the customary daily headgear of a married woman became the central liturgical act, accompanied by a biblical prayer for her integrity and fruitfulness. There were no vows as such (just as there are no vows to this day in the Orthodox marriage rite). In the liturgy, after hearing John s Gospel account of the wedding at Cana, the bride was veiled and blessed, and the priest gave the kiss of peace to the husband, who then gave it to his bride. The liturgy of Rome traveled far, and everywhere it went, marriage became a church celebration. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co. ST. VINCENT S DE PAUL PANTRY NEXT FOOD DISTRIBUTION: June 18, 2015 We continue to welcome donations of canned soup, canned fruit, cereals, peanut butter, pasta, etc. May our Lord return your support with a bountiful of blessings. Thank you for your generous support. (626) 2810466 ext. 235 The Circle V Ranch, owned and operated by the Los Angeles Council of the St. Vincent de Paul Society, is a multifaceted camp whose mission is to serve children, youth and families from Los Angeles by providing innovative and enriching outdoor experiences that build self esteem and expand knowledge and appreciation of others, nature and God. The Circle V Ranch is open to people of all beliefs. The camp includes great meals, Mass, and fun activities for kids ages 7 to 13. It is truly an amazing opportunity. Don t hesitate to call the Pastoral Center if you have any questions! Applications are available at the office as well. Your kids will love the experience! Session 1: June 27 to July 2 Superheroes Week Session 2: July 6 to July 11 Renaissance Faire Week Session 3: July 13 to July 18 Lost in Space Week Session 4: July 21 to July 26 Talent Show Week Session 5: July 27 to August 1Mighty Jungle Adv. Week Session 6: August 4 to August 9 Carnival Week Session 7: August 1 to August 15Wacky & Wonderful SANTACRUZAN Santacruzan is a religioushistorical beauty pageant held during the month of May. Since May is also the month dedicated to the Virgin Mary, the celebration is also known as Flores de Mayo. The festivity commemorates the search of the Holy Cross by Queen Helena and her son, the newly converted emperor Constantine the Great. After the Holy Cross was found in Jerusalem and brought back to Rome, there was joyful celebration for thanksgiving. Nine days of prayer in honor of the Holy Cross precede the Santacruzan. All Souls began this Novena on May 21. We convene in the church at 7:00p.m. A special Mass will also be celebrated at 5:30p.m. on May 30, 2015. The Mass will be followed by a procession to the Parish Hall and a reception. Everyone is invited!

All Souls Catholic Church P ARISH N EWS FINANCIAL REPORT Thank you for your generosity and continued support of the Offertory Collection. 3RD SUNDAY OF MAY 1 st Collection: $ 4,302.27 2 nd Collection: $ 859.78 Candles: $ 192.60 Total: $5,354.65 05/17/2015 ASPHALT FUND TO DATE: $13,762.46 GOAL: 16K Join All Souls Youth Ministry in experiencing the Living God at Steubenville San Diego July 24 26, 2015, at the University of San Diego. See John Perez for more details. IMPORTANT DATES May 2015 Bible Studies: 7th, 14th, 21st, 28th June 2015 Youth Ministry Meetings 7th, 14th, 28th Bible Study 4th, 11th, 18th, 25th June 20 Beach Day: Obtain permission slips at the Pastoral Center RETIREMENT COLLECTION Dear Parishioners, We appeal, once more, to the kindness of your heart. On the weekend of June 6 & 7 we will be dedicating a special collection to support retired archdiocesan priests. The labor of these servants of God has given fruit in many parishes. Unfortunately, minimal compensation, and in many cases no pension, leaves the well being of these great men in our hands. Generosity will help us make a difference in their lives. Please plan to support such faithful disciples of Christ. PENTECOST SUNDAY RELIGIOUS EDUCATION Congratulations to the children of All Souls who received their First Holy Communion. Let us pray for them and their families as they strive to be happy, healthy, and holy! May the Lord s grace help them to be always ready to receive him. Amen Alex Bautista Mark Castro Britney Chavez Jacob Chavez Isaac Cervantes Omar Cervantes Michael Cortez Marley David Darren Diaz Amari Esquivel Gabriella Estrada Gemenis Flores Zuehl Flores Nayelie Fonseca Lindsey Gamez Ruben Gamez Victor Gamez Joel Gamino Matthew Garcia Theodore Goh Timothy Goh Saul Ryan Gonzalez Yareli Granados Eva Guzman Juan Herrera Julio Herrera Aiden Hinnebusch Sophia Jones Damian Juarez Ciara Kelly Maya Kelly Camila Madrigal Richard Najar III Gabriel Maldonado Ammy Martinez Sarah Maya Melissa Nevarez Derek Nopaltitla Karol Padilla All Souls School Angel Perez Jolie Diep Christian Perez Matthew Gonzalez Heaven S. Perez Elizabeth Martinez Celeste Ramirez Mario Morales Natalia Ramirez Tessa Neal Victor Reyes Emilio Reynoso Liliana Reynoso Reyna Rios Naila Rios Damian Robles Nelson Robleto Cristopher Rodriguez Vincent Rubio Abraham Ruiz Jessie Salcedo Mario Salcedo Roberto Salcedo Emilia Sanchez Lucia Sanchez Melissa Silva Roberto Tec Isaiah Uchida Cassandra Varas Stephanie Vazquez Camila Zamudio

May 24, 2015 MASS INTENTIONS SATURDAY, MAY 23, 2015 5:30 p.m. Joseph Loc Tran (Dec) Delia Zavala (Dec) SUNDAY, MAY 24, 2015 7:30 A.M. Petra & Rosario Mota (Dec) Mary Granier (Dec) 9:00 A.M. Edwin & Eduardo Bardillon (Dec) 10:30A.M L. Vincent Lima (Special Intention) Juanita Q. Kraft (Dec) 12:00 P.M. Josefina Galarza Ortiz (Dec) Maria & Amparo Ureño (Dec) Juan & Mercedes Decena (Dec) 5:30 P.M. Quincy Stewart (Dec) MONDAY, MAY 25, 2015 7:30 A.M. Candy Lin (Birthday) TUESDAY, MAY 26, 2015 7:30 A.M. Cordero s Family (Thanksgiving) WEDNESDAY, MAY 27, 2014 7:30 A.M. All Priests (Living & Deceased) THURSDAY, MAY 28, 2015 7:30 A.M. Erlinda E. Sarmiento (Healing) FRIDAY, MAY 29, 2015 7:30 A.M. Petra Gutierrez (Dec) Brian Backley (Dec) SATURDAY, MAY 30, 2015 7:30 A.M. Fr. Paul Lee (Dec) ALL SOULS CATHOLIC CHURCH PARISH GROUPS EVENTS CALENDAR Call the Pastoral Center beforehand to check if any changes have been made to the parish schedule. Thank you. 6:00pm 6:00pm 6:00pm MONDAY, MAY 25 Santacruzan Novena Filipino Ministry Church TUESDAY, MAY 26 2:00pm Tutoring School SC 3 5:30pm Bingo BingoHalls and Kitchen El Santo Rosario Rosario Salon 5 Santacruzan Novena Filipino Ministry Church WEDNESDAY, MAY 27 2:00pm Tutoring SchoolHall Conference Room 6:30pm Family Choir Practice Music Ministry Basement Santacruzan Novena Filipino Ministry Church Risen Christ Eng. Prayer Grp Parish St. Martha s Rm El Santo Rosario Rosario Salon 5 9:30am 1:00pm 9:00am 8:00pm 7:00am 8:45am 9:00am 1:00am 1:00pm Pastoral Center will be closed in observance of Memorial Day THURSDAY, MAY 28 Sunday Scriptures Parish St. Martha s Room Enrichment Classes School Halls & Hall Conf. Rm. Santacruzan NovenaFilipino MinistryChurch English Bible Study Bible Study Front Hall FRIDAY, May 29 Book FairSchool Hall Conference Room Santacruzan Novena Filipino Ministry Church Preparation for Food Our Lord s MissionKitchen Meeting Legion of Mary Saint Martha s Room Meeting Encuentro Matrimonial Hall Conf. Room SATURDAY, May 30 Food PrepOur Lord s Mission Kitchen May Flower Offering Legion of Mary Church Book FairSchool Hall Conference Room Santacruzan Filipino Ministry Back/Front Halls, Kitchen Organ Practice Outside Church THIS WEEK S READINGS Monday: Sir 17:2024; Ps 32:12, 57; Mk 10:1727 Tuesday: Sir 35:112; Ps 50:58, 14, 23; Mk 10:2831 Wednesday: Sir 36:1, 45a, 1017; Ps 79:8, 9, 11, 13 Thursday: Sir 42:1525; Ps 33:29; Mk 10:4652 Friday: Sir 44:1, 913; Ps 149:1b6a, 9b; Mk 11:1126 Saturday: Sir 51:12cd20; Ps 19:811; Mk 11:2733 Sunday: Dt 4:3234, 3940; Ps 33:46, 9, 1820, 22; TODAY S READINGS First Reading They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak in different tongues (Acts 2:111). Psalm Lord, send out your Spirit, and renew the face of the earth (Psalm 104). Second Reading There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit (1 Corinthians 12:3b7, 1213) or Galatians 5:1625. Gospel As the Father has sent me, so I send you: Receive the Holy Spirit (John 20:1923) or John 15:2627; 16:1215. 7:00am 9:00am 6:30pm SUNDAY, May 31 Food Sale School Patios 1,2,3, Kitchen Book FairSchool Hall Conference Room Meeting Youth Ministry HCR, B/F halls, Kitchen SEAT OF WISDOM By John Paul II Holy Spirit help us in the great endeavor that we are carrying out to meet on a more and more mature way our brothers and sisters in the faith. Through all the means of knowledge, of mutual respect, of love, may we be able to rediscover gradually the divine plan. Teach us constantly the ways that lead to unity. Help us all to proclaim Christ and reveal the power of God and the wisdom of God hidden in His Cross. How greatly I desire to entrust to You all the difficult problems of the societies, systems, and states problems that cannot be solved with hatred, war, and selfdestruction, but only by peace, justice, and respect for the rights of people and nations. Amen.

24 de mayo del 2015 All Souls Catholic Church NOTICIAS PARROQUIALES UN DÍA SIGNIFICATIVO De repente se oyó un gran ruido que venía del cielo, como cuando sopla un viento fuerte, que resonó por toda la casa donde se encontraban (Hechos 2:2). La llegada del Espíritu Santo en ese primer Pentecostés fue marcada por un viento fuerte. Todos sabemos lo que se siente cuando abrimos las ventanas en el momento en que se levanta una tormenta de verano. Las cortinas vuelan, los papeles se elevan, las plantas tiemblan y el polvo se revuelve. Un ventarrón que perturba el orden de nuestro hogar. La venida del Espíritu Santo, que celebramos cada año durante Pentecostés, también puede perturbar hábitos que se han vuelto cómodos y organizados. La Iglesia siempre necesita de Pentecostés. Necesitamos el soplo del Espíritu de Dios para que disperse nuestras autocomplacencias o cualquier malestar que ha penetrado nuestra fe. Jesús sopla en sus discípulos y reciben el Espíritu Santo. Con esa recepción viene el poder de compartir la Buena Nueva de la salvación. Hoy esa realidad no es diferente a lo que se espera de nosotros. Copyright J. S. Paluch Co. LECTURAS DE HOY Primera lectura El Espíritu Santo desciende (Hechos 2:111). Salmo Envía, Señor, tu Espíritu, (Salmo 104 [103]). Segunda lectura Hemos sido bautizados en el mismo Espíritu para formar un solo cuerpo (1 Cor 12:3b7, 1213) o Gálatas 5:1625. Evangelio Jesús se hizo presente a los discípulos y les trajo su paz. Les envío en su misión con poder para perdonar o atar los pecados por el Espíritu Santo (Juan 20:1923) o Juan 15:2627; 16:1215. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Martes: Miércoles: Jueves: Viernes: Sábado: Domingo: Sir 17:2024; Sal 32 (31):12, 57; Mc 10:1727 Sir 35:112; Sal 50 (49):58, 14, 23; Mc 10:2831 Sir 36:1, 45a, 1017; Sal 79 (78):8, 9, 11, 13; Mc 10:3245 Sir 42:1525; Sal 33 (32):29; Mc 10:4652 Sir 44:1, 913; Sal 149:1b6a, 9b; Mc 11:1126 Sir 51:12cd20; Sal 19 (18):811; Mc 11:2733 Dt 4:3234, 3940; Sal 33 (32):46, 9, 1820, 22; Rom 8:1417; Mt 28:1620 Ven Espíritu de Comunión y de Paz Espíritu de comunión, alma y sostén de la Iglesia, haz que la riqueza de los carismas y ministerios contribuya a la unidad del Cuerpo de Cristo, y que los laicos, los consagrados y los ministros ordenados colaboren juntos en la edificación del único Reino de Dios. Sabia Usted? Prevenir el maltrato infantil es una responsabilidad de TodosTodos los adultos tienen una responsabilidad moral de proteger a posibles víctimas y reportar cualquier sospecha de abuso o negligencia a las autoridades. El abuso infantil es un problema que afecta a toda la sociedad, y solamente los esfuerzos concertados y sostenidos de todos los adultos en los diferentes niveles sociales pueden ayudar a proteger a los niños y jóvenes. El sitio web de la Oficina de Prevención de Abuso Infantil del estado de California contiene información sobre cómo reportar comportamientos abusivos y también cómo comunicarse con las autoridades de su área: http:// www.childsworld.ca.gov/pg2289.htm. Ayuda: 2136377650. All Souls Escuela Católica de lenguaje mundial Learn in two languages! Aprenda en dos idiomas! 同時學習兩種語言! Aceptando Inscripciones para el año escolar 20152016 Invitamos a todos los parroquianos y amigos de All Souls a considerar darle a su hijo/a el don de una educación bilingüe. Ayuda financiera disponible. Queremos servir a nuestra comunidad! www.allsouls.la www.facebook.com/allsouls.la 626.282.5695 Ven Espiritu de Comunion y de Paz Espíritu de comunión, alma y sostén de la Iglesia, haz que la riqueza de los cari laicos, los consagrados y los ministros ordenados colaboren juntos en la edifica RITO DE INICIACION CRISTIANA PARA ADULTOS El programa de Rito de Iniciación Cristiana para Adultos o simplemente RICA, es catecismo para adultos o jóvenes a quienes les hace falta alguno o todos los Sacramentos de Iniciación Cristiana: Bautismo, Comunión y Confirmación. La preparación de RICA se llega a completar en menos de un año. El programa también sirve a aquellos hermanos que buscan unirse a nuestra religión Católica Romana. La instrucción abarca temas como nuestra fe Cristiana, los valores del Evangelio y el amor de Cristo y su Iglesia. Las inscripciones se abrirán la primer semana de julio. Para mas información, por favor comuníquese a nuestro Centro Pastoral al (626) 2810466