WESTSIDE COLLABORATIVE PAC

WESTSIDE COLLABORATIVE PAC Austin-North Lawndale Garfield-Humboldt Fulton Pilsen-Little Village & Westside H.S. REGULAR MEETING CALENDAR - 2012/2013 DAY TIME DATE Tuesday 10:00 AM September 11, 2012 Tuesday 10:00 AM October 9, 2012 Tuesday 10:00 AM November 13, 2012 Tuesday 10:00 AM December 11, 2012 Tuesday 10:00 AM January 8, 2013 Tuesday 10:00 AM February 19, 2013 Tuesday 10:00 AM March 12, 2013 Tuesday 10:00 AM April 9, 2013 Tuesday 10:00 AM May 14, 2013 Tuesday 10:00 AM June 11, 2013 All meeting are held monthly. All parents and community stakeholders are encouraged to attend and participate. TUESDAY, NOVEMBER 13, 2012 ELECTION OF OFFICERS REVISED: November! 2012 r OFFICERS NAME TITLE TERM MR. ROY C. BALDON CHAIRPERSON 2012-2013 Mrs. Donna Lewis Vice Chairperson 2012-2013 Ms. Sherri Blumingburg Recording Secretary 2012-2013 Ms. Cynthia Johnson Correspondence Secretary 2012-2013 Newly elected officers / Tuesday, November 13, 2012 MS. PAMELA PRICE, COORDINATOR Dr. Stiawn Jackson, Principal SPENCER TECHNOLOGY ACADEMY 214 N. Lavergne Avenue / Chicago, IL 60644

WESTSIDE COLLABORATIVE PAC Austin-North Lawndale Garfield-Humboldt Fulton Pilsen-Little Village & Westside H.S. CALENDARIO DE ASAMBLEA ORDINARIA - 2012/2013 DAY TIME DATE Martes 10:00 AM Septiembre 11, 2012 Martes 10:00 AM Octubre 9, 2012 Martes 10:00 AM Noviembre 13, 2012 Martes 10:00 AM Diciembre 11, 2012 Martes 10:00 AM Enero 8, 2013 Martes 10:00 AM Febrero 19, 2013 Martes 10:00 AM Marzo 12, 2013 Martes 10:00 AM Abril 9, 2013 Martes 10:00 AM Mayo 14, 2013 Martes 10:00 AM Junio 11, 2013 Todas las reuniones se llevan a cabo mensualmente. Todos los padres y las partes interesadas de la comunidad estan invitados a asistir y participar. MARTES, de Noviembre 13, 2012 ELECCI6N DE LA MESA REVISION: Noviembrerl 2012 FUNCIONARIOS HOMBRE TITULO PLAZO MR. ROY C. BALDON PRESIDENTE 2012-2013 Mrs. Donna Lewis Vicepresidente 2012-2013 Ms. Sherri Blumingburg Secretaria de Actas 2012-2013 Ms. Cynthia Johnson Corresponder)cia Secretaria 2012-2013 Funcionarios recien elegidos / Martes, Noviembre 13, 2012 MS. PAMELA PRICE, COORDINADOR Dr. Shawn Jacl<son, Principal SPENCER TECHNOLOGY ACADEMY

Westside Collaborative PAC Title I Parent Advisory Council SPENCER TECHNOLOGY ACADEMY 214 N. Lavergne Chicago, IL 60644 CHICAGO PUBLIC SCHOOLS CPS Start Time: 10:00 AM End Time: 11:00 AM Chairperson: ROY C. BALDON Type of meeting: REGULAR MONTHLY Officers: Mrs. Donna Lewis, Vice Chairperson Ms. Sherri Blumingburg, Recording Secretary j Ms. Cynthia Johnson, Correspondence Secretary Principal: Dr. Shawn Jackson Coordinator: PAMELA PRICE Agenda Topic Facilitator TUESDAY, DECEMBER 11, 2012 Call to Order/Welcome R. Baldon Roll Call S. Blumingburg Approval of Agenda R. Baldon Reading/Approval of Minutes (Previous Meeting) S. Blumingburg Reports: Officers Coordinator (Pamela Price) R. Baldon Unfinished Business: Floor Opened R. Baldon New Business: Workshop/Classes (Pamela Price) R. Baldon Questions/Comments R. Baldon Adjournment R. Baldon Next Meeting: Tuesday, January 8, 2013 Refreshments & Activities Provided By Title I Funds Posted: Wednesday, November 28, 2012

Westside Colaboraclon PAC Title I Parent Advisory Council SPENCER ACADEMIA DE TECNOLOGIA 214 N. Lavergne Chicago, IL 60644 [Fecha] CHICAGO PUBLIC SCHOOLS Horade inicio: 10;00AM Hora definaiizacion:11:00 AM Presidente: ROY C. BALDON Tipo de reunion: REGULAR MENSUAL Oficiales: Mrs. Donna Lewis, Vice Presidente] Ms. Sherri Blumingburg, Secretaria de Actas j Ms. Cynthia Johnson, Correspondencia Secretario Director: Dr. Shawn Jackson Coordinador: PAMELA PRICE Orden del dia Tema Martes, 11 De Diciembre 2012 Llamada al orden / Bienvenidos Facilitador ^, _.. R. Baldon Roll Call S. Blumingburg Aprobacion de la Agenda R. Baldon Lectura/ Aprobacion del Acta^ (Previous Meeting) S. Blumingburg Informes: Oficiales Coordinador^ (Pamela Price) R. Baldon Unfinished Business: Planta Abierto R. Baldon Nuevo Negocio: Talleres / Clases (Pamela Price) < R. Baldon Preguntas / Comentarios R. Baldon Aplazamiento R. Baldon Proxima reunion: IVIartes, 08 De Enero 2013 Refrescos y actividades previstas por el Titulo I Fondos Publicado: Miercoles, 28 De Noviembre 2012

MINUTES TUESDAY, NOVEMBER 13, 2012 Westside Collaborative PAC Spencer Technology Academy 214 N. Lavergne [ Chicago IL 60644 MS. CHERYL BOLDEN Chairperson Mrs. Donna Lewis, Vice Chairperson Mr. Roy C. Baldon, Recording Secretary Ms. Sherri Blumingburg, Correspondence Secretary Ms. Pamela Price, Coordinator M O N T H L Y MEETING h II. Call to Order The meeting was officially called to order at 10:02 a.m. by Ms. Cheryl Bolden, Chairperson. Ms. Bolden turned to the floor over to Rev. Yvonne Townsend for prayer. Prayer Rev Y. Townsend led the meeting in a powerful prayer before beginning official, business. She the floor was then turned back over to Chair Ms. Cheryl Bolden who continued on with meeting. ML Roll Call Mr. Baldon, Recording Secretary stated the roll call will betaken from the sign in sheets. He reminded everyone present to be sure to sign in for your school to avoid omission. The following schools had representatives present: Armstrong, Beidler, Brown W Bunjon, Calhoun, Cameron, Cather, Chalmers, DePriest, Delano, Dvorak, Ellington, Howe, Irving, Jensen, Key, King, Lawndale, Leiand, Lewis, Little Village, Lovett, Lowell, Marconi, Mason, May, McNair, Emmet, Ericson, Fraizer Prospective, Galileo, Gary, Goldblatt, Hammond, Hay, Henson, Whittier, Young, Nash, Near North, Nobel, Orozco, Ortiz, Perez, Pickard, Pope, Ryerson, Saucedo, Spencer, Stowe, Sumner, TelpochcalliClark H. S., Crane H.S., Infinity H.S., Juarez H.S., Marshall H.S., Orr H.S., Phoenix Military H.S., Raby H.S., Spry H.S., Westinghouse H.S. IV. Approval of Agenda Ms. Floretta Powell moved to approve the agenda for today's meeting. Mr. Baldon properly seconded the motion. The motion carried unanimously. V. Approval of Minutes of previous meeting (Tue, Oct 9, 2012) The minutes were read by Secretary Mr. Baldon. Mr. Torrence Shorter moved to approve. Ms. Vadie McGee properly seconded the motion. No corrections were made and the motion carried unanimously. Westside Collaborative PAC Tuesday, November 13, 2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

VI. Coordinator Report Ms. Price reviewed the following documents contained in folders handed out: ^ Spencer's application for ID Cards fbr technology center ^ Cornerstone survey for technology center ^ Key sections of Title I ^ Collaborative monthly meeting calendar ^ Title I History/Act ^ CPS Title I Guidelines/Bylaws approved by (CPS APPOINTED PIAB). Ms. Price stated all documents will be translated in Spanish for the December meeting. A pro bono team of interns from University College will translate documents at no cost. Ms. Price re-iterated all schools need to be in Title I Compliance. She also encouraged all parents to participate in workshops and she requested workshop suggestions from parents. VII Election of Officers At this point, the Ms. Price began the election process with the assistance of Mr. Lafayette Ford, Mr. Marcus Pittman, and Mr. Ed Camacho. Ms. Price divided the room placing the voting placing all eligible voting members on one side. A list of eligible schools were read aloud by Coordinator Ms. Price and the Facilitators present. Ms. Price then declared all seats vacant and opened the floor for election of Chairperson. Mrs. Donna Lewis was nominated by committee during the October meeting. Ms. Horton nominated Mr. Baldon from the floor. Ms. Price asked Mr. Baldon if he accepts the nomination, Mr. Baldon accepted. Following three calls for nominations for the Chairperson seat, the floor was closed. Mrs. Lewis received 28 votes and Mr. Baldon received 31 votes. Mr. Price then opened the floor for the seat of Vice Chairperson Mr. Baldon was nominated by committee during the October meeting and withdrew from the seat. Ms. Lewis was nominated for the seat of vice chairperson in Which she accepted. Ms. Sherri Blumingburg was also nominated for the seat in which she declined. A unanimous cast vote was taken for Mrs. Lewis. Ms. Price then opened the floor for the seat of recording secretary. Ms. Sherri Blumingburg was nominated by committee in October for the seat. No other nominations were put to the floor. A unanimous cast vote was taken for Ms. Blumingburg for the seat. A nomination was made from the floor for Ms. Cynthia Johnson for the seat of Correspondence Secretary. Ms. Johnson accepted the nomination and no other nominations were put to the floor. Ms. Johnson received a unanimous cast vote fbr the seat. VIII. New Business Many parents expressed an interest in a multi cultural workshop for the December meeting and wish to bring a dish to celebrate. All are welcomed to participate. Westside Collaborative PAC Tuesday, November 13, 2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

IX. Unfinished Business None X. Questions/Comments > Mr. Lionel Harris briefly spoke on the upcoming Network Meeting and Greet taking place on Wednesday, November 14, 2012 at Leif Ericson Scholastic Academy with the Chief of Schools. > Mr. Dwayne Truss: distributed a handout and requested all parents contact their elected officials expressing their opposition of CPS proposed school closings. XI. Adjournment Mr. Baldon called for an adjournment so that parents can get to their respective schools for open house. Mr. Terrance Shorter moved to adjourn today's meeting at 11:25 a.m, Ms. Sandra Marvell properly seconded the motion. The motion carried unanimously. Respectfully submitted, Roy C. Baldon Collaborative Recording Secretary Westside Collaborative PAC Tuesday, November 13, 2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

MINUTOS MARTES, 13 DE NOVIEMBRE 2012 Westside Colaboracion PAC Spencer Technology Academy 214 N. Lavergne Chicago IL 60644 Sra. CHERYL BOLDEN Presidente Sra.Donna Lewis, Vice Chairperson Sr. Roy C. Baldon, Secretaria de Actas Sra.Sherri Blumingburg, Correspondencia Secretario Sra. Pamela Price, Coordinador REUNION MENSUAL I. Llamada al orden La reunion fue convocada oficialmente a ordenar a las 10:02 a.m. by Ms. Cheryl Bolden, por la Sra. Cheryl Bolden, Presidente. Sra. Bolden se volvio hacia la palabra al Rev. Yvonne Townsend para la oracion.. IL Oracion Ap Y. Townsend llevo a la reunion en una poderosa oracion antes de comenzar sus funciones oficiales. Ella se convirtio al suelo luego de vuelta a la silla Sra. Ms. Cheryl Bolden que continue con la reunion. III. Roll Call Sr. Baldon, Secretaria de Actas declare el pase de lista se tomara de la serial en las hojas. Recordo a todos los presentes a que asegurese de ingresar a la escuela para evitar la omision. Las siguientes escuelas tenfan representantes presentes: Armstrong, Beidler, Brown W., Bunson, Calhoun, Cameron, Cather, Chalmers, DePriest, Delano, Dvorak, Ellington, Howe, Irving, Jensen, Key, King, Lawndale, Leiand, Lewis, Little Village, Lovett, Lowell, Marconi, Mason, May, McNair, Emmet, Ericson, Fraizer Prospective, Galileo, Gary, Goldblatt, Hammond, Hay, Henson, Whittier, Young, Nash, Near North, Nobel, Orozco, Ortiz, Perez, Pickard, Pope, Ryerson, Saucedo, Spencer, Stowe, Sumner, TelpochcalliClark H. S., Crane H.S., Infinity H.S., Juarez H.S., Marshall H.S., Orr H.S., Phoenix Military H.S., Raby H.S., Spry H.S., Westinghouse H.S. IV. Aprobacion del orden del dia La Sra. Powell Floretta la mocion de aprobar el orden del dia de la reunion de hoy. Sr. Baldon correctamente secundo la mocion. La mocion fue aprobada por unanimidad. V. Aprobacion del Acta de la sesion anterior (Tue, Oct 9,2012) Westside Collaborative PAC l Tuesday, November 13, 2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

El acta fue lefda por el Sr. Secretario Baldon. Sr. Torrence Shorter la nnocion de aprobar. Sra. Vadie IVIcGee correctamente secundo la mocion. No se realizaron correcciones y la mocion fue aprobada por unanimidad. VI. ^ ^ Coordinador del Informe Precio Sra. revisado los siguientes documentos contenidos en las carpetas entregados: Spencer solicitud de tarjetas de identificacion para el centro tecnologico encuesta Cornerstone para la tecnologia de centro secciones clave de Titulo I calendario colaborativo reunion mensual Titulo I Historia / Act CPS Titulo I Normas / Reglamentos aprobados por (CPS NOMBRADO PIAB). La Sra. Price dijo todos los documentos seran traducidos en espaiiol para la reunion de diciembre. Un equipo pro bono de pasantes de la Universidad College traducir documentos sin costo alguno. La Sra. Price reitero que todas las escuelas tienen que estar en el Titulo I de Cumplimiento. Tambien alento a todos los padres a participar en talleres y pidio sugerencias del taller de los padres. VII Eleccion de la Mesa En este punto, el Precio de la seinora comenzo el proceso electoral con la asistencia del Sr. Lafayette Ford, Sr. Marcus Pittman, y el Sr. Ed Camacho. La Sra. Price divide la sala de la colocacion de la colocacion de la votacion todos los miembros con derecho a voto en un lado. Una lista de escuelas elegibles fueron leidas en voz alta por el Coordinador Precio Sra. y presentar los facilitadores. La Sra. Price declare entonces todas las plazas vacantes y abrio el debate para la eleccion de Presidente. Sra. Donna Lewis fue nominado por el comite durante la reunion de octubre. Sra. Horton propuso al Sr. Baldon del suelo. La Sra. Price pregunto el seinor Baldon si acepta el nombramiento, el Sr. Baldon aceptado. Despues de tres convocatorias de candidaturas para la sede Presidente, el piso estaba cerrada. La seiiora Lewis recibio 28 votos y el Sr. Baldon recibio 31 votos. Mr. Price continuacion dio la palabra a la sede del Vicepresidente Sr. Baldon fue nominado por el comite durante la reunion de octubre y se retiro del asiento. La Sra. Lewis fue nominado para el puesto de vice presidente en la que ella acepto. Sra. Sherri Blumingburg tambien fue nominado para el asiento en el que ella se nego. Un voto unanime elenco fue tomada por la senora Lewis. La Sra. Price luego dio la palabra a la sede de secretario de actas. Sra. Sherri Blumingburg fue nominado por el comite en octubre para el asiento. No hay otras nominaciones fueron puestos en el suelo. Un voto unanime elenco fue tomada por la Sra. Blumingburg para el asiento. La nominacion fue hecha desde el suelo a la Sra. Cynthia Johnson para la sede de la Secretaria de Correspondencia. La Sra. Johnson acepto la nominacion y no otra Westside Collaborative PAC Tuesday, November 13,2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

nominaciones fueron puestos en el suelo. La Sra. Johnson recibio el voto unanime de reparto para el asiento. VIII. nuevos Negocios Muchos padres expresaron su interes en un taller multicultural para la reunion de diciembre y el deseo de traer un platillo para celebrar. Todos son bienvenidos a participar. IX. Unfinished Business Ninguno X. Preguntas / Comentarios > Sr. Lionel Harris hablo brevemente sobre la proxima Reunion de la Red and Greet que tendra lugar el Miercoles, 14 de noviembre 2012 a Leif Ericson Scholastic Academy con el Jefe de Escuelas > Sr. Truss Dwayne: distribuyo un folleto y pidio a todos los padres en contacto con sus funcionarios electos expresaron su oposicion de PP propuestos cierre de las escuelas. XI. Aplazamiento Sr. Baldon pidio un aplazamiento para que los padres puedan llegar a sus respectivas escuelas de puertas abiertas. Sr. Terrance Shorter la mocion de aplazar la reunion de hoy a las 11:25 am La Sra. Sandra Marvell correctamente secundo la mocion. La mocion fue aprobada por unanimidad. Respetuosamente, Roy C. Baldon Secretario de Actas de Colaboracion Westside Collaborative PAC Tuesday, November 13, 2012 Roy C. Baldon, Recording Secretary

The Cornerstone: ID Application Personal Information Date of Application_ First name Last name Middle initial Address Home phone number ( ). _Cell phone number i Email address Emergency Contact Information In case of emergency please notify_ Relationship, Phone number Address Criminal Background Have you ever been convicted of a sex crime? YES NO Usage Agreement I have read and agree to the terms listed on page two for the usage of the Cornerstone Community Technology Center. Signature Date You must provide a piece of photo identification. Approved Denied Pending Staff signature. Date

Community Members' Computer Usage Agreement All Spencer Technology Academy electronic communication systems, including, but not limited to facsimiles, computers, networh file servers, network or system peripherals, network wireless, computer data and program fil^s, email and internet accessibility, as well as software furnished to you are the property of Spencer Academy Technology and are intended for academic and administrative use only. It is important to remember that access to the internet and shared system resources is a privilege and not a right. The following regulations shall apply to al! Community Members who are planning on using Spencer Technology Academy aforementioned systems: As a community member, you are allowed to use the Cornerstone computing systems only after obtaining the necessary identification card from Spencer Parent University. Privately owned or non-standardized software may not be installed on any Comerstone computer or network without the approval of the Spencer Technology Administration. You are not permitted to use any code or password issued to another person in order to access, view, or retrieve information from any computer, network file server, network or system peripheral, email account, internet site, computer or program file either inside or outside the Comerstone. You shall not give your Cornerstone Credentials (login account name nor password) to any other individual for any reason. You are responsible for any repercussion if your Comerstone Electronic credentials are used by others. Protect your Comerstone electronic credentials. You shall have no expectation of privacy regarding computer files, email or intemet usage. The Comerstone reserves the right to monitor all computer files, email and internet use without, prior notice. The Comerstone may restrict or discontinue access to some or all intemet and or network resources at any time without prior notice. You shall not download, view, store or forward pomographic images or any other obscene or offensive materials. The Comerstone prohibits the use of computers in any manner that violate FOIP. The Comerstone prohibits the use of its electronic communications system for any illegal activity. 2

La piedra angular: Application ID Fecha de la informacion personal Fecha de Aplicacion Nombre Apellido Nombre initial Direccion. Numero de telefono ( ) Numero Cell telefono ( ) Direccion de correo electronico Contacto de Emergencia En caso de emergencia por favor notify Telefono number Direccion Relationship Antecedentes Penales ^Alguna vez ha sido condenado por un delito sexual? Si No Acuerdo para el Uso He leido y acepto los terminos que figuran en la pagina dos para el uso del Centro de Cornerstone Community Technology. Firma Fecha Usted debe proporcionar una pieza de identificacion con fotografia. Aprobado_ Denegado_ Pendiente Aprobado firma personal Fecha

Miembros de la Comunidad "Contrato de uso del ordenador Todos Spencer Academia de Tecnologia de sistemas de comunicacldn electronica, incluyendo, pero sin limitarse a, facsimiles, computadoras, servidores de archives de red, perifericos de red o del sistema, red inalambrica, dates Informaticos y archives de programa, correo electronico y accese a Internet, asi como el software proporcionado a usted es el propiedad de Spencer Academia de Tecnologia y estan destinados para uso academico y administrative solamente. Es importante recerdar que el acceso a Internet ya les recurses compartides del sistema es un privilegio y no un derecho. Las siguientes normas se aplicaran a todos los miembros de la comunidad que estan pianeando sobre el uso de los sistemas de la Academia Spencer Tecnologia mencionados: Como miembro de la comunidad, se le permite utilizar los sistemas informaticos Cornerstone solo despues de obtener la tarjeta de identificacion necesaria de la Universidad de Padres Spencer. El software de propiedad privada o no normalizados no se puede instalar en cualquier computadora o red Cornerstone sin la aprobacion de la Administracion de Tecnologia de Spencer. No se permite el uso de cualquier codigo o contrasena expedida a otra persona con el fin de acceder, ver o recuperar informacion desde cualquier ordenador, servidor de archives de red, red o sistema periferico, cuenta de correo electronico, sitio de internet, la computadora o el programa de archive, ya sea dentro o fuera de la Piedra Angular. No dareis vuestras credenciales Cornerstone (Inicio de sesion nombre de la cuenta ni contrasena) a cualquier otra persona por cualquier razon. Usted es responsable de cualquier repercusion si sus credenciales de Cornerstone electronicos son utilizados per otros. Proteja sus credenciales Cornerstone electronicos. Usted no tendra ninguna expectativa de privacidad con respecto a los archives de computadora, el correo electronico o e! uso de internet. La piedra angular se reserva el derecho de supervisar todos los archives de computadora, correo electronico y el uso de Internet sin que, previo aviso. El Cornerstone podra restringir o suspender el acceso a algunes o todos les de Internet y recurses de la red o en cualquier memento sin previo aviso. Usted no podra descargar, ver, almacenar e reenviar imagenes pornegraficas e cualquier otre material obscene u ofensivo. La piedra angular prohibe el use de las computadoras en cualquier forma que viole FOIP de. El Cornerstone prohibe el uso de su sistema de comunicaciones electronicas para cualquier actividad ilegal. 2

WESTSIDE COLLABORATIVE PAC Title I Parent Programs: January 8, 2013 Austin-North Lawndale Garfield-Humboldt Fulton Pilsen-Little Village & Westside H.S. Please take the time to check off two classes you wish to participate in during next month's Westside Collaborative PAC Meeting. Morning Session: 10:00 a.m. to 11:00 a.m. Arts and Crafts Location: Media Center j Instructor: Melissa Burrell This class provides opportunities for parents and community to participate in activities that will allow them to create projects to share with friends and family. Dream Builders Location: Technology Playground j Instructor: Angelique Orr This class is one of a series of workshops designed to assist participants in identifying, planning, and acting toward accomplishing short and long-term goals. Engaging School and Community: The Art of Communication Location: Spencer Parent University Instructor: Cynthia Peterson This class provides the necessary skills that will help you foster relationships between community and school. Participants will learn how to develop partnerships with community partners and outside resources to help benefit your school. Leadership 101: Discovering The Leader In You Location: Cyber Oasis Instructor: Dr. Shawn Jackson This class will introduce participants to the many different theories of leadership. Participants will be armed with practical skills that will help them grow the leader within. Afternoon Session: 11:00 a.m. to 12:00 a.m. Arts and Crafts Location: Media Center j Instructor: Melissa Burrell This class provides opportunities for parents and community to participate in activities that will allow them to create projects to share with friends and family. Dream Builders Location: Technology Playground j Instructor: Angelique Orr This class is one of a series of workshops designed to assist participants in identifying, planning, and acting toward accomplishing short and long-term goals. Engaging School and Community: The Art of Communication Location: Spencer Parent University Instructor: Cynthia Peterson This class provides the necessary skills that will help you foster relationships between community and school. Participants will learn how to develop partnerships with community partners and outside resources to help benefit your school. Leadership 101: Discovering The Leader In You Location: Cyber Oasis Instructor: Dr. Shawn Jackson This class will introduce participants to the many different theories of leadership. Participants will be armed with practical skills that will help them grow the leader within.

WESTSIDE COLLABORATIVE PAC Title I Parent Programs: January 8, 2013 Austin-North Lawndale Garfield-Humboldt Fulton] Pilsen-Little Village & Westside H.S. Additional classes are provided through The Cornerstone: Community Techholbgy Center throughout the weekr If you have ah interest in a^ particular class, please refer to your Cornerstone Nev\/sletter. You may also contact Ms. Cynthia Peterson or Ms. Kelly Williamson at 773-534- 6150 for more information. www.spencertech.org Personal Information Name Address City, State, ZIP Code E-mail Phone May we add you to our mailing list, which will provide information about the opening of The Cornerstone: Community Technology Center? Yes No Please list any questions or concerns and we will get back to you as soon as possible. Thank you for your participation!

WESTSIDE COLABORATIVO PAC Programas de Titulo I para los padres: 08 de enero 2013 Austin-North Lawndale j Garfield-Humboldt j Fulton Pilsen-Little Village & HS Westside Per favor, tomese el tiempo para marcar dos clases que deseen participar en el Westside durante reunion del proximo mes de Colaboracion PAC. Sesion de la manana: 10 a.m.-11 a.m. Artes y Oficios Lugar: Sala de Prensa Instructor: Melissa Burrell Esta clase proporciona oportunidades para que los padres y la comunidad para que participen en actividades que les permitan crear proyectos para compartir con amigos y familiares. Sueno Constructores Lugar: Salon de juegos Tecnologia Instructor: Angelique Orr Esta clase es una de una serie de talleres disefiados para ayudar a los participantes a identificar, planificar y actuar hacia el logro de metas a corto y largo plazo. Participacion Escuela y Comunidad: El Arte de la Comunlcacion Lugar: Universidad de Padres Spencer Instructor: Cynthia Peterson Esta clase proporciona los conocimientos necesarios que le ayudaran a fomentar las relaciones entre la comunidad y la escuela. Los participantes aprenderan como desarrollar alianzas con socios de la comunidad y los recursos externos para ayudar a beneficiar a su escuela. Liderazgo 101: Descubriendo El Lider En Ti Ubicacion: Cyber Oasis j Instructor: Dr. Shawn Jackson Esta clase introducira a los participantes a las muchas teori'as diferentes de direccion. Los participantes estaran armados con habilidades practices que les ayuden a desarrollarse en el li'der dentro. Sesion de la tarde: 11 a.m.-12:00 a.m. Artes y Oficios Lugar: Sala de Prensa j Instructor: Melissa Burrell Esta clase proporciona oportunidades para que los padres y la comunidad para que participen en actividades que les permitan crear proyectos para compartir con amigos y familiars. Suefio Constructores Lugar: Salon de juegos Tecnologia Instructor: Angelique Orr Esta clase es una de una serie de talleres disefiados para ayudar a los participantes a identificar, planificar y actuar hacia el logro de metas a corto y largo plazo. Participacion Escuela y Comunidad: El Arte de la Comunicacion Lugar: Universidad de Padres Spencer Instructor: Cynthia Peterson Esta clase proporciona los conocimientos necesarios que le ayudaran a fomentar las relaciones entre la comunidad y la escuela. Los participantes aprenderan como desarrollar alianzas con socios de la comunidad y los recursos externos para ayudar a beneficiar a su escuela. Liderazgo 101: Descubriendo El Lider En Ti Ubicacion: Cyber Oasis Instructor: Dr. Shawn Jackson Esta clase introducira a los participantes a las muchas teorfas diferentes de direccion. Los participantes estaran armados con habilidades practices que les ayuden a desarrollarse en el Ifder dentro.

WESTSIDE COLABORATIVO PAC Programas de Tituio I para los padres: 08 de enero 2013 Austin-North Lawndale Garfield-Humboldt Fulton Pilsen-Little Village & Westside H.S. Las clases adicionales se proporcionan a traves de la piedra angular: Centro de Tecnologia de la Comunidad a lo largo de la semana. Si usted tiene un interes en una clase en particular, por favor consulte la Newsletter Cornerstone. Tambien puede comunicarse con la Sra. Cynthia Peterson o la Sra. Kelly Williamson en 773-534-6150 para mas informacion.. www.spencertech.org Nombre Direccion Ciudad, Estado, Codigo Postal Informacion Personal E-mail Telefono Que podamos anadir a nuestra lista de correo, que proporcionara informacion sobre la apertura de la primera piedra: Centro Comunitario de Tecnologia? Si No Por favor escriba cualquier pregunta o inquietud y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible Gracias por su participacion!

WESTSIDE COLLABORATIVE PAC Title I Parent Program Offering Survey Austin-North Lawndalel Garfield-Humboldtl Fulton! Pilsen-Little Villaoe & Westside H.S. Please take a moment to help us improve your experience at The Cornerstone: Community Technology Center. The Center represents where classes for the Westside Collaborative PAC will take place. When you're done, please drop the questionnaire at the front table. Technology Usage How often do you use a computer? Every day 4 or 5 times a week 3 or fewer times a week First time Where do you normally use a computer? (check all that apply) Home Library School Coffee shop/bookstore other Service and Environment What type of classes would you likely participate in at The Cornerstone: Community Technology Center? (check all that apply) Education (GED, ACT Prep, Language) Art (Photography, Graphic Design) Self Improvement (Job Training. Certifications) Lab Time (free access to computers) How would you rate your knowledge of technology? Expert Very Good Average Ready to learn When you use a computer, what do you use it for? (check all that apply) Internet Education/Schoolwork Games Shopping Which of the following items do you own? Desktop Computer Laptop Tablet Smartphone None of these items Please rate the quality of today's presentation introducing the The Cornerstone: Community Technology Center? Excellent Very Good Average Not Good Would you have an interest in participating in programming at The Cornerstone: Community Technology Center? Yes No List any specific classes/programs you would like to be offered at The Cornerstone: CTC About You (optional) Name Address City, State, ZIP Code E-mail Phone May we add you to our mailing list, which will provide information about the opening of The Cornerstone: Community Technology Center? Yes No Thank you for your participation!

WESTSIDE COLABORACION PAC Padres de Titulo I Programa de Oferta de Encuesta Austin-North Lawndale yo Garfield-Humboldt I Fulton I Pilsen-Little Village & HS Westside Por favor Taje un momento para ayudar a mejorar su experiencia en la piedra angular: Centro de Tecnologia Comunitaria. El Centro representa wtieres clases para el PAC Westside colaboracion se llevara a cabo. Cuando haya terminado, por favor deje caer el cuestionario en la mesa principal. Uso de la Tecnologia dcon que frecuencia usted usa una computadora? ^ cada dia O 4 o 5 veces a la semana ^3o La primera menos vez veces a la semana idonde suele utilizar un ordenador? (marque todas las que apliquen) casa n biblioteca D escuela n Cafeteria / Libreri'a C otro Servlcio y Medio Amblente dque tipo de clases que es probable que piedra angular: Comunitario de Tecnologia? (marque todas las que apliquen) n Educacion (GED, ACT, Prep, Idioma) n Arte (fotografia, diseno grafico) n Mejora del uno mismo (Job Training, Certificaciones) ^ Laboratorio de Tiempo (acceso gratuito a los ordenadores) Cuando se utillza un ordenador, dcomo se usa? (Marque todos los que apliquen) n Internet O Educacion / Schoolwork Juegos compras dcual de los siguientes puntos tienes? n computadora de escritorio n Laptop n Smartphone n Ninguno de estos Por favor califique la calidad de la presentacion de hoy la participen en la introduccion de la piedra angular: Centro Comunitario de Centro Tecnologia? n excelente n Muy bueno O promedio n No es bueno dcomo calificari'a su conocimiento de la tecnologia? experto O Muy bueno D promedio tusted tiene interes en participar en la programacion de La Piedra Angular: Centro Comunitario de Tecnologia? si No D Listos para aprender si Haga una lista de las clases / programas especificos que le gustaria que se ofreceran en la piedra angular de CTC: About You (opcional) Nombre Direccion Ciudad, Estado, Codigo Postal E-mail _ telefono Que podamos anadir a nuestra lista de correo, que proporcionara informacion sobre la apertura de la primera piedra: Centro Comunitario de Tecnologia? ^ S\ No

Chicago Public Schools CHICAGO PUBLIC SCHOOLS i CPS Title 1 Part A Parent Involvement Advisory Board Monthly Meetings 2012-2013 Date Location Time October 9, 2012 Parent Center 4655 S. Dearborn 5:30 Dm November 1.2012 Parent Center 4655 S. Dearborn 5:30 pm December 6.2012 Clemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30 Dm January 3. 2013 Parent Center 4655 S. Dearborn 5:30 Dm February 7. 2013 Clemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30Dm March 7. 2013 Parent Center 4655 S. Dearborn 5:30 Dm Aoril 4.2013 Clemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30Dm Mav 2. 2013 Parent Center 4655 S. Dearborn 5:30 Dm June 6.2013 Clemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30 Dm Educate * Inspire * Transform

Escuelas Publicas de Chicago CHICAGO PUBLIC SCHOOLS C P S Titulo! La parte A de Participacion de Padres Junta Consultiva Reuniones mensuales 2012-2013 Fecha Localizacion Tiempo 09 De Octubre 2012 Centro de Padres 4655 S. Dearborn 5:30 pm 01 de noviembre 2012 Centro de Padres 4655 S. Dearborn 5:30 pm 06 de diciembre 2012 Clemente HS 1147 N. Western Ave 5:30 pm 03 de enero 2013 Centro de Padres 4655 S. Dearborn 5:30 pm 07 de febrero 2013 Celemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30 pm 07 de marzo 2013 Centro de Padres 4655 S. Dearborn 5:30 pm 04 de abril 2013 Celemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30 pm 02 de mavo 2013 Centro de Padres 4655 S. Dearborn 5:30 pm 06 de junio 2013 Celemente HS 1147 N. Western Ave. 5:30 pm a Educar * Insplrar * Transformar

TirmPMENTiiiiuNiiie/ TMIERES DE MPACinCliN PMA PIOIIES DETmiLD I The Office of Local School Council Relations will be conducting Title I Parent Training Sessions over the Winter Break. If you are a Title I PAC Officer or Title I Parent in need of Parent Involvement training, then we invite you to attend one of our Title 1 Parent Training Sessions: Durante el receso escolar de inviemo, la Oficina de Relaciones con los Concilios Escolares Locales ofrecera talleres de capacitacion para padres de Titulo L Si usted es un oficial del PAC o padre que desea capacitacion para mejorar el involucramiento de padres le invitamos a que atienda uno de los siguientes talleres: TrtiBiigDites/MisliTilleras: Friday, December 28,2012/viernes, 28 de diciembre 2012 Friday, January 4,2013/ viernes, 4 de enero 2013 Tramiis Wil li InM itdii Pirait Btsiirce CeBt8r-4655 S. leirlin Tilliras SI Uonriii i cata ei BI Ceitnde Recirsis Pin Ndris -4655 S. iiirlini Session 1 Session 1 Session III Roles and Responsibilities/ How to Conduct a Successful Meeting/ Budget Do's and Don'ts of Title 1 Funcion y Responsabilidades Como Conducir una Reunion Efectiva Los "Si" y "No" del Presupuesto 10:00 am-11:00 am 1115 am-1:15 pm 2:30 pm - 4:30 pm Please RSVP to/reserve su lugar llamando a: Johari Wilson or Maria Ramirez at (773) 535-8689