& YACHTING. Prueba del Quicksilver 580 y 540 Pilothouse Pesca Paseo

Documentos relacionados
& YACHTING. Prueba del Quicksilver 620 Cruiser Crucero Deportivo

& YACHTING. Prueba del Quicksilver 510 y 540 Cruiser Crucero Deportivo

& YACHTING. Prueba del Sessa Dorado 20 Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Quicksilver 630 Pilothouse Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Ebbtide Campione 180 Open

& YACHTING A BORDO. Capacidad de combustible Potencia admitida Plazas en litera 2 Pasaje homologado 6 Categoría de diseño CE C (hasta 12 M)

& YACHTING. Prueba del Kelt White Shark 285 Open

& YACHTING. Prueba del Bimax 750 WA Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Fiart Mare 25 Cabin Day Cruiser

& YACHTING. Prueba del BMB 25 DC Day Cruiser

& YACHTING. Prueba del Altair 7.50 Crucero Pesca

Una iniciación polivalente

Un Activ concentrado QUICKSILVER ACTIV 505 OPEN

GRAÜNNER 650 CABINE Y WA Para todos los mares

& YACHTING. Prueba del Sessa Dorado 32 Crucero

ALTAIR AMBER 6.50 WA La más deportiva

& YACHTING. Prueba del Orca 715 Cruiser Pesca Paseo

Constructor: Importador: Precio básico sin motor: Precio pack con Verado 250:

a p r u e b a QS Captur 675 Pilothouse

Pequeña, robusta y polivalente

& YACHTING QUICKSILVER 720 COMMANDER A BORDO. lancha consola central. Eslora de casco. Peso/desplazamiento

JEANNEAU MERRY FISHER 725 HB La opción fueraborda

Sugerente aportación & YACHTING QUICKSILVER 520 SPORT BOWRIDER A BORDO

& YACHTING. Prueba del Avon SE 490 DL Semirígida

a bordo Quicksilver Captur 810 Arvor 50 Barcos a Motor

& YACHTING. Prueba del Beneteau Flyer 650 WA Open

Embarcaciones de Fibra

Especializada en pesca

Passport 610 Galápagos

230 ARVOR. Disfruta de más tiempo en el mar y mas pescado en el vivero. Especificaciones modelo. Características

A Prueba QS Activ 555 Cabin

Sol y sombra & YACHTING DIPOL 580-C SPORT/TIMONERA A BORDO

& YACHTING. Prueba del Jets Marivent 560 WA Lancha

Confort y espacio son los parámetros principales

QS ACTIV 675 OPEN Y SUNDECK. Una buena evolución

& YACHTING. Prueba del Jeanneau Prestige 34 Crucero Deportivo

Quicksilver Activ 455 y 555 Cabin. a bordo. Por Helena Geis. Activ 455 Cabin Activ 555 Cabin. 74 Barcos a Motor Barcos a Motor 75

& YACHTING. Prueba del Quicksilver 470 Cruiser Lancha

Doble opción asequible

Actual, versátil y confortable

Para todo y para todos

& YACHTING. Prueba del Menorquín Yacht 120 HT Tradicional

a p r u e b a QS Captur 605 Pilothouse

BÉNÉTEAU ANTARÈS 7.50 HB Pesquero familiar

QS EFI: QS EFI:

62 Barcos a Motor & YACHTING

120 Barcos a Motor & YACHTING

A BORDO ACHTING & Y Rinker 186.indd 77 Rinker 186.indd 77 17/1/11 10:37:57 17/1/11 10:37:57

A BORDO Valiant V500 Sport.indd 72 Valiant V500 Sport.indd 72 12/4/11 16:26:05 12/4/11 16:26:05

& YACHTING. Prueba del Jeanneau Merry Fisher 655 Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Faeton 1180 Moraga Crucero Pesca

& YACHTING. Prueba del Saver 23 Cabin Fisher Pesca Paseo

Estos dos nuevos modelos que se sitúan entre. Nuevas posibilidades QS ACTIV OPEN 505 Y 555. skipper

QS Activ 505 Open. a prueba

QS Activ 675 Open y Sundeck

& YACHTING. Prueba del Seabird 630 Open

A BORDO. 64 Barcos a Motor

Polivalente y funcional

a p r u e b a qs_855c.indd 1 19/06/14 13:39

QS Activ 605 Open y Sundeck

Un pesca paseo contenido

& YACHTING. Prueba del Cori Ocean Y Explorer Open

A BORDO ACHTING & Y Sessa Key Largo 26.indd 48 Sessa Key Largo 26.indd 48 11/6/09 17:16:55 11/6/09 17:16:55

QUICKSILVER 640 WEEKEND Versión mejorada

& YACHTING. Prueba del Aquamar 20, 22 y Samoa Lancha

& YACHTING A BORDO. Potencia admitida Capacidad de combustible Pasaje homologado 8 Categoría de diseño CE C (hasta 12 M)

OLBAP 6 Estable y funcional

54 Barcos a Motor & YACHTING

Quicksilver Activ 755 Weekend. a bordo

& YACHTING. Prueba del Quicksilver Commander 635 WA Lancha

AVANCE NOVEDADES PRODUCTO Septiembre 2010

& YACHTING. Prueba del Beneteau Antares 6 Fishing Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Faeton 780 Open Moraga Day Cruiser

& YACHTING. Prueba del Boston Whaler 305 Conquest Crucero Pesca

Precio recomendado de venta al público 2017

42 Barcos a Motor & YACHTING

60 Barcos a Motor & YACHTING

& YACHTING. Prueba del Altair 8 Fly Crucero

68 Barcos a Motor & YACHTING

& YACHTING. Prueba del Shiren 656 Plus Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Boston Whaler 270 Outrage Open

66 Barcos a Motor & YACHTING

& YACHTING. Prueba del Faeton 790 Moraga Pesca paseo

& YACHTING. Prueba del Ranieri Sea Lady Day Cruiser

Posibilidades concentradas

Elegante y deportiva SEA RAY 300 SELECT EX A BORDO

Deportividad y relax para todos

& YACHTING. Prueba del Dipol 750 DP Pesca Paseo

& YACHTING. Prueba del Quicksilver 600 Commander Open

Pesca en familia & YACHTING QUICKSILVER 640 WEEKEND A BORDO

Quicksilver Activ 855 Cruiser. a bordo. Por Helena Geis

NUEVA GAMA PILOTHOUSE

A BORDO ACHTING & Y Rinker 260 Express Cruiser.indd 58 Rinker 260 Express Cruiser.indd 58 17/3/09 17:18:32 17/3/09 17:18:32

El gozzo sorrentino POSITANO EXPRESS 27 & YACHTING A BORDO

BLACK FIN ELEGANCE 20 Versátil y confortable

Un pequeño gran barco

Precio recomendado de venta al público 2017

& YACHTING. Prueba del Four Winns 288 Vista Crucero Deportivo

& YACHTING. Prueba del Beneteau Flyer 550 Cabin Day Cruiser

& YACHTING. Prueba del Zodiac Pro 12 Man Semirígida

Transcripción:

Prueba del Quicksilver 580 y 540 Pilothouse Pesca Paseo Julio 2004

A BORDO QUICKSILVER 580 Y 540 PILOTHOUSE La pesca práctica Las nuevas 580 y 540 Pilothouse están destinadas a la práctica de la pesca, con una bañera amplia y despejada y propulsadas por fuerabordas de 90 y 75 CV respectivamente. Una de las ventajas de estas dos embarcaciones es que, al superar los seis metros de eslora, se pueden gobernar con la titulación PNB (Patrón de Navegación Básica). Por Javier Artiaga y Fco. Otero QUICKSILVER 580 PILOTHOUSE 540 PILOTHOUSE Programa pesca paseo Eslora total 5,90 m 5,45 m Manga 2,54 m 2,47 m Calado 0,47 m 0,42 m Peso 880 Kg 850 Kg Potencia admitida de 60 a 90 CV de 50 a 60 CV Capacidad de combustible 90 l Plazas en litera 2 Pasaje homologado 6 personas 5 personas Certificado de homologación C homologación CE Diseño Jacek Centkowski Astillero Delphia Yachts y Balt Yachts Importador Touron Telf.: 916 572 773 Motorización en prueba Mariner 90 L Optimax Mercury F75 ELPT Velocidad máxima en prueba 25,3 nudos 28 nudos Precio desde 23.001 a 25.308 t desde 19.372 a 22.808 t (transporte incluido) (transporte incluido) La gama Pilothouse de Quicksilver se muestra como una opción ideal para los aficionados a la pesca que desean embarcaciones compactas y sencillas impulsadas por motorizaciones fueraborda. U de sus atractivos es que se ofrecen en pack con motorizaciones Mariner y Mercury consiguiendo descuentos, en este caso, de casi 5.000 t. Navegación La 580 Pilothouse acepta motorizaciones fueraborda de 60 a 90 CV de potencia, siendo esta última la escogida para la unidad probada. Se trataba de un Mariner de inyección directa Optimax con el que la 580 Pilothouse alcanzó una velocidad máxima 25,3 nudos a 5.700 rpm. Este motor, además, estaba equipado con la teclogía SmartCraft que controla todos los datos sobre el rendimiento mediante un procesador y los muestra en pantallas digitales en la consola de gobier. 80 Barcos a Motor El tiempo de planeo se consiguió a los 6,7 segundos, mientras que la velocidad máxima se alcanzó a los 16 desde parado. Por otro lado, navegando a máxima potencia y parando el motor en seco, la embarcación tardó 8 segundos en detenerse completamente. Cuando forzamos el giro cerrado de forma continua, la velocidad que marcó el GPS fue de 8,7 nudos, manteniendo la virada ágil pese a que la dirección hidráulica era La 540 ha suprimido el púlpito de proa, aunque mantiene la roldana y el balcón abierto. La 540 Pilothouse alcanzó una velocidad punta de 28 nudos con un fueraborda Mercury cuatro tiempos y 75 CV.

algo dura en la unidad probada. La 540 Pilothouse, por su parte, equipaba un Mercury de 75 CV de cuatro tiempos con el que alcanzó una velocidad punta de 28 nudos a 5.900 vueltas. En cuanto a la aceleración, esta embarcación se mostró algo más ágil que el modelo 580, logrando el planeo en apenas cinco segundos mientras que para llegar a la velocidad máxima necesitó 21 segundos. Navegando a velocidad máxima y eliminando potencia de golpe, 6,3 segundos bastaron para que la 540 se parase, algo mes que su hermana mayor. Distribución exterior Lo cierto es que el astillero ha acertado plenamente en la configuración exterior de la 580 Pilothouse ya que estamos seguros que la incorporación de ciertos detalles harán las delicias de los aficionados a la pesca. Este modelo, como 580 Pilothouse: El tiempo de planeo se consiguió a los 6,7 segundos y la velocidad máxima se alcanzó a los 16 segundos. La gama Pilothouse de Quicksilver se muestra como una opción ideal para los aficionados a la pesca que desean embarcaciones compactas y sencillas impulsadas por motorizaciones fueraborda Barcos a Motor 81

QUICKSILVER 580 Y 540 PILOTHOUSE La 540 al contrario que su hermana mayor, cuenta con una doble plataforma integrada. 580 Pilothouse: La motorización máxima recomendada para este modelo es de 90 CV, potencia que equipaba la unidad probada. 580 Pilothouse: El púlpito de proa abierto facilita el embarque desde esta zona. El limpiaparabrisas de la 540 se adapta mejor a las dimensiones del vidrio que su herma mayor. 580 Pilothouse: El cofre para la maniobra de fondeo precede al púlpito de proa. 540 PILOTHOUSE 580 PILOTHOUSE 5 2 1 3 4 1 2 3 1. Corredera 2. Trim 3. RPM 4. Fuel 5. Compás Plastimo 82 Barcos a Motor 1. Velocímetro Smart Craft 2. RPM Smart Craft 3. Fuel 580 Pilothouse: La cabina timonera ofrece una inmejorable visión parámica, tanto para el patrón como para el copiloto.

LA PRUEBA 580 PILOTHOUSE 540 PILOTHOUSE Condiciones Cielo despejado Mar llana (navegación interior) Viento 2-3 nudos Personas a bordo 2 Combustible lle Estado del casco limpio Localización Panta de San Juan (Madrid) Motorización instalada Tipo fueraborda Marca Mariner Mercury Modelo 90 L Optimax F75 ELPT Nº motores 1 Combustible gasolina sin plomo 96 octas Potencia 90 CV 75 CV Peso 163 Kg 175 Kg Importador Touron Tel.: 916 572 773 580 PILOTHOUSE 540 PILOTHOUSE Velocidad Régimen Velocidad Nudos db Rpm Nudos db - 5.900 28 85,7 23,3 84,5 5.700 - - 5.500 26,4 87 21,8 83 5.000 23,2 84,6 19,4 81,2 4.500 21 80,6 16,5 86 4.000 16 83 11,7 79,5 3.500 11,5 80,4 8,0 77,5 3.000 8,2 82,2 6,4 73,2 2.500 6,7 69,2 5,5 70 2.000 6,0 68,5 4,5 67,3 1.500 5,3 66,0 2,8 67 1.000 4,2 63,3 0,3 56,3 650 0,7 62,5 Régimen Régimen máximo motor 5.000 5.700 rpm 4.500 5.500 rpm Régimen máximo alcanzado 5.700 rpm 5.900 rpm Aceleración Tiempo de planeo 6,7 seg 4,9 seg Tiempo para vel. máxima 16 seg 21 seg Navegación De vel.máx a parado: segundos 8 seg 6,3 seg Vel.máx. en giros continuos 8,7 nudos 12,5 seg PUESTO DE GOBIERNO 580 PILOTHOUSE 540 PILOTHOUSE Timonera Instrumentación Relojería motores SmartCraft: temperatura del Mercury: corredera, aire y del agua, fuel, velocímetro y rpm trim, rpm, fuel Compás, aunque se ha previsto un lugar para ubicarlo, Plastimo VHF Electrónica adicional Superficie adicional Montada sobre panel de fibra mil madera fibra Asientos Plazas 2 1 Tipo fijo abatible Regulable altura Regulable proa/popa Cofres inferiores Equipamiento Puntos de apoyo Volante regulable Dirección mecánica Mando de motores mecánico Guantera, tipo red en la consola y dos huecos laterales, tipo red Reposapiés, desplegable Guardacartas Al contrario que en el modelo 580, la 540 dispone de asientos de teca en popa, pero incorpora cojines. La 540 dispone de escalera plegable de baño a babor en la plataforma integrada. es habitual en la gama, dispone de plataforma a popa, aunque eso significa que se pueda disfrutar del baño ya que incorpora una escalera plegable de ix a estribor. Gracias a un módulo desmontable que descubre un pequeño pasillo se accede con total comodidad a la bañera. Por lo demás, esta embarcación mantiene la clásica bañera despejada tan apreciada por los pescadores que, en esta ocasión, viene rematada por detalles en teca, como las tapas de regala con cañeros y los dos bancos de popa que aprovechan las formas curvas del casco para una mejor ergomía. Asimismo, el astillero ha tenido el detalle de incorporar un vivero en el espejo de popa con un surtidor que se acciona mediante un botón situado en la parte superior. En ambos modelos, el piso acoge un gran cofre de estiba central y en la 580 otros dos laterales de meres dimensiones. Además, para resaltar la vocación pesquera de estas dos embarcaciones, cada una de las bandas cuenta con un portacañas que también sirve para colocar el bichero. 580 Pilothouse: La zona de popa cuenta con un asiento de teca a cada banda que utiliza las formas del casco para mejorar su ergomía.

QUICKSILVER 580 Y 540 PILOTHOUSE 580 Pilothouse: Una de las cualidades principales de este modelo, común a toda la gama Pilothouse, es la amplia y despejada bañera. EXTERIORES 580 PILOTHOUSE Tipo cubierta walkaround Plataforma de baño Escalera de baño Dimensiones 2,00 x 1,15 m Bañera Dimensiones 2,00 x 1,15 m Francobordo interior 0,70 m Tapas de regala en teca Solárium Asientos 2 Cofres inferiores asientos Cofres bajo cubierta 3 Guanteras laterales Ducha de popa Bomba de baldeo Mesa Cañeros 4, de ix Guardacañas 2 Viveros 1, con surtidor Módulo pertrechos Posavasos Puntos de apoyo agarraderas de ix en espejo y laterales en teca Pasillos laterales Anchura 0,20 m Altura candelero 0,57 m Puntos de apoyo pasamas de ix en el techo y laterales Autovaciantes Proa Asiento integrado Solárium INTERIOR 580 PILOTHOUSE El fueraborda Mercury de 75 CV cuatro tiempos formó un conjunto muy efectivo con la Pilothouse 540. 580 Pilothouse: Cada una de las bandas acoge sendos portacañas de gran utilidad. 580 Pilothouse: Aunque este modelo dispone de plataforma de popa, cuenta con una escalera de ix que se completa con un módulo extraíble que ofrece paso a la bañera. Esta embarcación mantiene la clásica bañera despejada tan apreciada por los pescadores que, en esta ocasión, viene rematada por detalles en teca 580 Pilothouse: El piso de la bañera cuenta con un gran cofre de estiba central y dos laterales de dimensiones más reducidas. Tipo de suelo madera contrachapada Material tapicerías vinilo Springfield Marine Maderas contrachapado mari Ventilación escotilla en cubierta + 1 portillo a estribor Acceso puerta corredera Plazas en litera 2 Cabinas independientes Aseos idoro químico Cocina Timonera Altura 2,05 m Dimensiones 2,30 x 1,70 m Capacidad de asientos 2 Cofres interiores asientos Mesa Armarios 1 Dinette Cabina Proa Dimensiones cama 2,30 x 1,50 m Cofres inferiores cama 3 Cajones Guanteras laterales Armarios Cocina Altura 2,05 m Fregadero Placas de cocción Superficie de trabajo Armarios 84 Barcos a Motor

EXTERIORES 540 PILOTHOUSE Tipo cubierta walkaround Plataforma de baño Dimensiones 0,26 x 0,47 m (x2) Integrada Escalera de baño Cofres Portadefensas Bañera Dimensiones 1,40 x 2,15 m Francobordo interior 0,69 m Tapas de regala en teca Solárium Asientos 3 Cofres inferiores asientos 1 Cofres bajo cubierta 1 Guanteras laterales Ducha de popa Bomba de baldeo Mesa Cañeros 2, de ix Guardacañas 2 Viveros Módulo pertrechos Posavasos Puntos de apoyo asideros de ix en entrada cabina Pasillos laterales Anchura 0,22 m Altura candelero 0,57 m Puntos de apoyo pasamas de ix en el techo y laterales Autovaciantes Proa Asiento integrado Solárium INTERIOR 540 PILOTHOUSE En lugar de un vivero, la 540 acoge un cofre de estiba a popa para ubicar depósitos o el material de seguridad. 540 Pilothouse: El asiento de gobier puede acoger un fregadero y en la parte inferior hay un cofre de estiba. 580 Pilothouse: La cabina timonera queda separada de la bañera mediante una puerta corredera de doble hoja. Tipo de suelo madera contrachapada Material tapicerías vinilo Maderas contrachapado mari Ventilación 1 escotilla cenital Acceso lona enrollable Plazas en litera 2 Cabinas independientes Aseos Cocina Timonera Altura 1,89 m Dimensiones 2,00 x 1,10 m Capacidad de asientos 2 Cofres interiores asientos Mesa Armarios 1 Dinette Cabina Proa Dimensiones cama 2,00 x 0,55 x 2,00 m Cofres inferiores cama 3 Cajones Guanteras laterales Armarios Cocina Altura 1,89 m Fregadero Placas de cocción Superficie de trabajo Armarios 580 Pilothouse: La consola de gobier voladiza mantiene el espacio de la cabina completamente despejado. 580 Pilothouse: Los dos asientos individuales del puesto de gobier poseen base abatible para facilitar el manejo en posición de pie. Las literas en V de la 540, con unas dimensiones de 2,00 x 0,55 metros cada una, son muy similares a la de su hermana mayor. A diferencia de su herma mayor, el 540 Pilothouse dispone de plataforma integrada, aunque dividida en dos partes por la instalación del motor fueraborda. En bañera, en lugar del vivero se ha instalado un cofre de estiba y dos asientos laterales con cojines. Por otro lado, la 540, en vez de puerta corredera de acceso a cabina, cuenta con una persiana enrollable y una lona con ventanas traslúcidas. En ambos modelos el paso a proa se realiza mediante sendos pasillos laterales que, gracias a su configuración walkaround, permiten rodear la cabina con una amplitud constante de 20 cm. Distribución interior Como es habitual en la serie Pilothouse, la cabina timonera de la 580 permite una perfecta visión parámica desde el Barcos a Motor 85

QUICKSILVER 580 Y 540 PILOTHOUSE 580 Pilothouse: Bajo la colchoneta central de la cama en V se oculta un idoro químico opcional. 580 Pilothouse: El módulo de cocina cuenta de serie con placa de cocción de gas, aunque el astillero también ha dejado espacio por si se quiere instalar un fregadero y un pequeño frigorífico en la parte inferior. 580 Pilothouse: Un práctico detalle: us bolsillos textiles con clips en el costado de babor. EQUIPAMIENTO 540 PILOTHOUSE Navegación y maniobra Cornamusas serie, 3 Limpiaparabrisas serie, en puesto de gobier Luces de navegación serie Molinete Pozo de anclas serie Roldana serie Habitabilidad exterior Escalera de baño serie, de ix Punto de luz exterior opcional Confort interior Idoro químico Pesca Cañeros en tapa de regala serie Motorizaciones precio oferta pack motor + emb. F 60 ELPT EFI 17.600 t 50 ELO 10.811 t F50 ELPT EFI 16.764 t 60 ELPTO 15.787 t ACABADOS 540 PILOTHOUSE Antideslizante Tapas de cofres con amortiguador Cierres de cofre Interiores de cofres Teca en cubierta en gecoat anilla de ix pulido EQUIPAMIENTO 580 PILOTHOUSE 540 Pilothouse: El asiento del copiloto se abate en el frontal del módulo de cocina a babor. puesto de gobier y también mantiene el diseño de consola voladiza que ofrece un único espacio unificado entre el puesto de gobier y la zona inferior donde se encuentra la litera. Mientras que a estribor se ubica la consola de gobier, a babor el astillero ha optado por un pequeño módulo de cocina con tapa que consta de un quemador de gas, un hueco sin desagüe y un armario de estiba en la parte inferior que puede 86 Barcos a Motor La 540, en lugar de puerta corredera de acceso a cabina, cuenta con una persiana enrollable, además de una lona con ventanas traslúcidas que permite un acceso más rápido cuando hay mal tiempo utilizarse para instalar una nevera. Un pequeño detalle, simple pero de gran utilidad, son los bolsillos textiles extraíbles que se han ubicado mediante clips- en el costado de babor, para diversos objetos. Asimismo, en la consola de gobier también se ha instalado una malla elástica como guantera, sencilla pero útil. El puesto de gobier se completa con dos asientos individuales de base abatible que facilitan el manejo en posición de pie. La proa está destinada a la litera en V que oculta bajo su parte central un idoro químico ofrecido como opcional. El triángulo de proa, además, se ha aprovechado para colocar una estantería con tope de teca que, junto con los cofres situados bajo las camas, ofrecen espacio suficiente de estiba. En el caso de la 540 Pilothouse, el puesto de gobier consta de un sólo asiento aunque a babor se ha incorporado u abatible que se acopla al módulo de cocina. Por otro lado, el asiento del piloto se encuentra sobre una base que esconde un espacio donde se puede instalar un fregadero, mientras en la zona inferior se puede alojar un nevera. El puesto de gobier, la litera en V y el módulo cocina son similares al los del modelo 580. En definitiva, las Pilothouse 580 y 540 son embarcaciones para aquellos patrones que quieran disfrutar de la pesca sin más complicaciones y haciendo la afición más fácil. Navegación y maniobra Cornamusas serie, 4 Limpiaparabrisas serie, en puesto de gobier Luces de navegación serie Molinete Pozo de anclas serie Roldana serie Habitabilidad exterior Escalera de baño serie, de ix Punto de luz exterior serie Confort interior Idoro químico opcional Pesca Cañeros en tapa de regala serie Motorizaciones precio oferta pack motor + emb. F 60 ELPT EFI 18.425 t 75 ELPTO 17.425 t F 75 ELPT 19.282 t ACABADOS 580 PILOTHOUSE Antideslizante Tapas de cofres con amortiguador Cierres de cofre Interiores de cofres Teca en cubierta en gelcoat anilla de ix pulido Su eslora permite gobernarlos con PNB, precio pack embarcación + motor Limpiaparabrisas puesto de gobier algo corto en 580, el módulo de cocina viene sin fregadero en ambos modelos