REUNIONES ELECTRÓNICAS Las reuniones electrónicas, al igual que todas las reuniones de Al-Anon, se comprometen a respetar el espíritu de las Doce Tradiciones. Cada uno de los miembros de Al-Anon tiene la responsabilidad de mantener las reuniones electrónicas centradas en la recuperación en Al-Anon y en el debate de temas afines a Al-Anon. Al-Anon siempre será lo que nosotros--sus miembros--queramos que sea. Es posible que para algunos proveedores de servicios de Internet sea mucho más difícil proteger la confidencialidad a la hora de compartir; en caso de que tenga la necesidad de mantener el anonimato, quizá deba discutirlo más a fondo con su proveedor de servicio de Internet. Por razones de seguridad, actualmente las únicas reuniones electrónicas de Alateen que se permiten son las administradas por la OSM. REUNIONES ELECTRÓNICAS A continuación le ofrecemos las reuniones electrónicas que se han inscrito en la Oficina de Servicio Mundial (OSM). La OSM inscribe las reuniones de acuerdo con su solicitud, con la seguridad de que éstas cumplirán con las Tradiciones de Al-Anon y de que estarán abiertas a todos los miembros de Al-Anon. Sin embargo, inscribirse en dichas reuniones no constituye aprobación de la forma en que se practique el programa de Al-Anon en cualquiera de ellas. Para informarse sobre cómo acceder a las reuniones electrónicas, favor de comunicarse con el contacto de la de reunión, el Localizador Universal de Recursos (URL) o la dirección de correo electrónico que se le ofrece. ^ = Reuniones que han obtenido la autorización de la OSM para citar en línea pasajes de la Literatura Aprobada por la Conferencia. ** = Las reuniones cerradas están dirigidas a todos los miembros de Al-Anon; es decir, a toda aquella persona cuya relación con un bebedor problema le haya afectado o le afecte profundamente su vida. * = Las reuniones abiertas están dirigidas a todo aquel que esté interesado en Al-Anon. REUNIONES POR MEDIO DE CORREO ELECTRÓNICO (Para REUNIONES POR TELÉFONO, vaya a la página 3.) REUNIONES EN LÍNEA EN ESPAÑOL CYBERSERENITY-S ^ ** Cafg2-subscribe@yahoogroups.com PROGRESO, NO PERFECCION * ^ Progreso08@yahoogroups.com http://groups.yahoo.com/group/progreso08 REUNIONES EN LÍNEA EN INGLÉS A SERENITY PLACE** ^ http://www.serenitysys.com/a_serenity_place A TOUCH OF SERENITY AFG MEETING * touchofserenity@hotmail.com AWAKENINGS ON-LINE AFG MEETING^ ** Awakeningsts@yahoogroups.com COURAGE TO CHANGE AFG MEETING * ^ http://groups.yahoo.com/neo/group/couragetochange CYBERSERENITY ^ ** cafg-owner@yahoogroups.com EXPERIENCE, STRENGTH AND HOPE ^ ** ESH-Subscribe@yahoogroups.com http://health.groups.yahoo.com/group/esh FIFTH TRADITION AFG MEETING ** ^ 5thtrad-subscribe@yahoogroups.com Neo/http://groups.yahoo.com/neo/group/5thtrad FRIENDS OF LOIS ** ^ lois@yahoogroups.com HOPE FOR TODAY MEETING ** HopeForTodayGroup@yahoogroups.com http://groups.yahoo.com/group/hopefortodaygroup KEY TO HARMONY ^ ** keytoharmony-subscribe@yahoogroups.com MEN S ONE DAY AT A TIME (MODAT) ** ^ http://health.groups.yahoo.com/group/modat modat-owner@yahoo.com SERENITY FOR US http://groups.yahoo.com/neo/serenity4us SHARE (SHARING HOPE AND RECOVERY IN E-MAIL)** ^ http://groups.yahoo.com/neo/groups/s-h-a-r-e STEPS2RECOVERY * ^ http://groups.yahoo.com/neo/group/s2 THREE LEGACIES AFG ^ ** http://groups.yahoo.com/group/3legs TRANQUILITY AFG MEETING ^ ** tranquilityafg-subscribe@yahoogroups.com TRANQUILITY STEP MEETING ^ ** Tstep-subscribe@yahoogroups.com REUNIONES EN LÍNEA EN FRANCÉS CLARTÉ MEETING ** ^ clarte@yahoogroupes.fr http://fr.groups.yahoo.com/group/clarte COURAGE GFA MEETING ** Courage-gfa@yahoogroups.com www.fr.groups.yahoo.com/group/courage-gfa ESPOIR-AEA-GFA ** ^ Espoir-AEA-gfa@yahoogroupes.fr http://fr.groups.yahoo.com/group/espoir-aea-gfa REUNIONES EN LÍNEA EN RUSO STEPS TO FREEDOM ** ^ alanon@yandex.ru REUNIONES EN LÍNEA EN PORTUGUÉS AL-ANONPORT ^ * Alanonport-owner@yahoogroups.com 1
REUNIONES EN LÍNEA EN ALEMÁN ELTERN VON ALKOHOLIKERN * www.al-anon-online.de/eva eva@al-anon-online.de FAMILY & FRIENDS ** ^ www.al-anon-online.de/ff ff@al-anon.online.de OUT OF CHAOS Adult Children ** ^ www.al-anon-online.de/ooc ooc@al-anon-online.de CONVERSACIÓN EN LÍNEA EN ESPAÑOL Sunday 9:30 pm (GMT-3) Monday 9:00 pm (GMT-3) Tuesday 9:00 pm (GMT-3) Friday 10:30 pm (22:30) GMT-3) CONVERSACIÓN EN LÍNEA EN POLACA SILA ** ^ Miércoles 20:00 CET (GMT+2) www.al-anon.org.pl/emityng/index.html CONVERSACIÓN EN LÍNEA EN INGLÉS LIVING AFG * Wednesday, 9:30 PM ET http://livingafg.blogspot.com CONVERSACIÓN EN LÍNEA EN FRANCÉS ESPERANCE-EN-AL-ANON * ^ http://esperance.al.anon.free.fr esperancealanon@free.fr EN INGLÉS HILLTOPPERS AFG MEETING ** http://www.hilltoppers-afg.org H.O.W. AL-ANON ** ^ http://groups.yahoo.com/group/h-o-w EN DANISH AL-ANONS ONLINE FORUM ** ^ http://www.al-anon.dk/online_forum/index.asp EN ALEMÁN DANDELION ^ * http://www.al-anon.online.ch RUSSIAN RADUGA ** ^ Tuesday 9:00 pm ET (UTC +3.00) http://www.fgump.ru.clubs/15 RADUGA ** ^ Saturday, 2:00 pm ET (UTC+3.00) http://www.fgump.ru.clubs/15 REUNIÓN TELEFÓNICA POR INTERNET EN ESPAÑOL LINEA CIBERNETICA DE VIDA AL-ANON-HIJOS ADULTOS en ESPANOL Domingo, 11:00 am Cyber-lineoflife@outlook.com VALOR PARA CAMBIAR-DOMINGO ** Domingo, 8:00 am VALOR PARA CAMBIAR-LUNES ** Lunes, 8:00 am GRATITUD ** Martes, 6:00 pm afggratitud1@gmail.com VALOR PARA CAMBIAR-MARTES ** Martes, 8:00 am VALOR PARA CAMBIAR-MIERCOLES ** Miercoles, 8:00 am VALOR PARA CAMBIAR-JUEVES ** Jueves, 8:00 am VALOR PARA CAMBIAR-VIERNES ** Viernes, 8:00 am VALOR PARA CAMBIAR-SABADOS ** Sabados, 8:00 am EN INGLÉS SUNDAY AL-ANON ONLINE Domingo, 7:00 pm CET (GMT+2) sundayalanononline@gmail.com EN ISLANDÉS NETFUNDADEILD AL-ANON ** Thursday, 20:00 (GMT +1) netfundir@gmail.com 2
REUNIONES POR TELÉFONO Las reuniones por teléfono se indican según la Hora del Este de los EE.UU. a menos que se ** Las reuniones cerradas están dirigidas a todos los miembros de Al-Anon; es decir, a toda aquella persona cuya relación con un bebedor problema le haya afectado o le afecte profundamente su vida. Las reuniones abiertas están dirigidas a todo aquel que esté interesado en Al-Anon. NOTA: culminante amarillo indica la información nueva o modificada SPANISH (605) 475-2090 32106# (712) 432-8733 52639# (712) 432-8818 8888# (712) 432-8773 52639# (712) 432-8808 2287# (712) 432-0075 507988# (712) 432-8773 102584# 510689# 665181# 596411# (712) 432-8710 1111# domingo 9 pm Valor para cambiar** 8 am Arise & Shine 11am Paths to ** 2 pm Paths to - Al-Anon s s, Traditions, and Concepts Book Study 4 pm Transforming Our Losses 8 pm s & Traditions** 10 pm Sharing Our 10 pm Progress not Perfection 8am Discovering Choices 11:30 am Dilemma of the Alcoholic Marriage Book Study 10am Al-Anon Parents in lunes martes 9 pm Lunes en Hijos Adultos de Alcóholicos 9 pm Martes en Tradiciones y Conceptos 9 am Daily Meditation 12 pmtopics for ** 4 pm Beginners Literature 8 pm Survivors in 9 am Beginners First 12 pm AFG 12 x 12** 4 pm Ten 8 pm Live and Let Live** 10 pm Discovering Choices (LBGT) 7 am One Day at a Time s 1, 2, & 3 1:30 pm, Tradition, Concept Communication 10:30 am Fourth Workbook 3 pm Al-Anon Spoken Here 3 pm One at a Time 11am From Survival to 11am 4 th 9am How Al-Anon Works for Families and Friends of Alcoholics Book Study 9am Communication 11 am Together We Can Make It 3
miércoles 9 pm Miércoles en Libro: Cómo Ayuda Al-Anon 9 am Beginners Second 12 pm From Survival to ** 4 pm Meditation 8 pm New Beginnings** 10:00am Acceptance 3 pm Gratitude 6am Sunrise 11 am Slogans 9am Detachment 8 pm Spiritual Awakening jueves 9 pm Jueves en 12 am Midnight Daily Meditations 9 am Gratitude 12 pm Serenity Spoken Here 4 pm Beginners Slogans 8 pm The Path** 10 pm Blueprint for Progress 7 am Topic of the Month Topic 3 pm Living Our 6am Sunrise** 11am Boundaries 9am Gratitude viernes 9 pm Viernes en 9 am Third (Beginners) 12 pm AFG Speaker Mtg** 4 pm Twelve Mtg 8 pm How Al-Anon Works 10 pm Recovering in Al-Anon 7 am One Day at a Time Meditation Beginners Serenity Prayer 10pm Detachment 3 pm Live and Let Live 6am Sunrise 11am Opening Our Hearts, Transforming Our Losses 9am Sponsorship sábado 9 pm Sábado en Lemas 8 am Sunrise Acceptance 10 am Paths to Traditions 12 pm Hope for Today 4 pm Opening Our Hearts, Transforming Our Losses** 8 pm Speakers 10 pm Obedience to the Unenforceable ** 9:30 am Sharing Our 3 pm From Survival to : Growing Up in an Alcoholic Home Book Study 11am Seekers of Serenity Speaker Mtg 8 am In All Our Affairs: Making Crises Work for You Book Study 1:30 pm Opening Our Hearts, Transforming Our Losses Book Study 4
5