When you work with a hazardous chemical, you should never just reach for the container, pour the chemical onto a rag, and start using it. You need to understand the dangers and the risks so you know how to use that chemical safely and you don t get hurt or sick. In 2012, OSHA adopted the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (also called GHS) as part of its revision of the Hazard Communication Standard. These easy-to-understand labels with pictograms will help you immediately recognize the hazards you are dealing with. The goal is to give you the information you need in an easier and more visible way. Every chemical has to be labeled. The label can be on the container, or sometimes it s attached to the package that the container is shipped in. Every GHS label must contain the following six pieces of information: 1. A Signal Word indicates the hazard level. The signal word Danger is used for the most severe hazards and Warning for less severe hazards. 2. Pictograms are distinct symbols on white backgrounds, framed within red borders. Each pictogram represents a specific hazard and gives you a quick, visual cue. One label may include several pictograms. 3. Product Names or Identifiers provide the chemical name, or an identifying number such as a code or batch number so you know what the product is. GHS Labels 4. Hazard Statements are phrases that describe the nature of the chemical s hazards. These statements use standardized wording. For instance, Toxic if inhaled. 5. Precautionary Statements describe actions you need to take to minimize or prevent exposure. They tell you how to stay safe by describing what kind of PPE to wear, how to store the chemical safely, and how to provide first aid for exposure. 6. Supplier Information gives you contact information for the manufacturer or supplier of the product. It s important to remember that the information on chemical labels is limited; it s there to remind you of the hazards. For the complete details on any hazardous chemical you use, you need to read the Safety Data Sheet (SDS). It may not be fun, but it may save your life. Even if you ve been careless in the past and haven t gotten hurt, this time may be the time when exposure to the chemical makes you sick. Anytime you use chemicals, you have to wear the right personal protective equipment. If you don t, you could lose your eyesight, burn exposed skin, or increase your risk for diseases like cancer. Read the labels so you know what the hazards are. Then get the right PPE and make sure you don t get hurt. SAFETY REMINDER Go home tonight and read the labels on the cleaners and other chemicals you have stored under your kitchen sink. NOTES: SPECIAL TOPICS /EMPLOYEE SAFETY RECOMMENDATIONS/NOTES: MEETING DOCUMENTATION: JOB NAME: MEETING DATE: ATTENDEES: S.A.F.E. CARDS PLANNED FOR THIS WEEK: REVIEWED MSDS # SUBJECT: These instructions do not supersede local, state, or federal regulations.
Quiz Questions GHS Labels 1. True or False? Not every chemical on the jobsite needs to be labeled. 2. Which of the following is a signal word on GHS labels that indicates the most severe hazards? a. Warning. b. Danger. c. Alert. d. Careful. 3. Hazard statements on GHS labels: a. use standardized wording. b. are distinct symbols on white backgrounds, framed in red borders. c. give you a quick, visual cue. d. give you the contact information for the supplier of the product. 4. True or False? One GHS label may include several pictograms. 5. Precautionary statements on GHS labels tell you: a. how to provide first aid for exposure. b. what kind of PPE to wear. c. how to store the chemical safely. d. all of the above. MY ANSWER: CORRECTED ANSWER: MY ANSWER: CORRECTED ANSWER: MY ANSWER: CORRECTED ANSWER: MY ANSWER: CORRECTED ANSWER: MY ANSWER: CORRECTED ANSWER: NAME: ID#: DATE: TRAINER:
Answer Key GHS Labels 1. True or False? Not every chemical on the jobsite needs to be labeled. Every chemical has to be labeled. 2. Which of the following is a signal word on GHS labels that indicates the most severe hazards? a. Warning. b. Danger. c. Alert. d. Careful. The signal word Danger is used for the most severe hazards and Warning for less severe hazards. 3. Hazard statements on GHS labels: a. use standardized wording. b. are distinct symbols on white backgrounds, framed in red borders. c. give you a quick, visual cue. d. give you the contact information for the supplier of the product. These statements use standardized wording. 4. True or False? One GHS label may include several pictograms. One label may include several pictograms. 5. Precautionary statements on GHS labels tell you: a. how to provide first aid for exposure. b. what kind of PPE to wear. c. how to store the chemical safely. d. all of the above. They tell you how to stay safe by describing what kind of PPE to wear, how to store the chemical safely, and how to provide first aid for exposure. FURTHER DISCUSSION: SUPERVISOR/TRAINER NOTES:
Etiquetas GHS (GHS Labels) Cuando trabaja con una sustancia química peligrosa, nunca debe agarrar el recipiente, empapar un trapo con la sustancia química, y empezar a usarla. Usted necesita entender los peligros y los riesgos para que sepa cómo usar esa sustancia química en forma segura y no se lastime o se enferme. En 2012, OSHA aprobó el Sistema mundialmente armonizado de clasificación y etiquetado de las sustancias químicas (también conocido como "GHS" por sus siglas en inglés) como parte de su revisión de la Norma de comunicación de peligros. Estas etiquetas fáciles de entender con pictogramas lo ayudarán a reconocer inmediatamente los peligros con los cuales se enfrenta. La meta es darle la información que usted necesita de una manera más fácil y más visible. Cada sustancia química necesita tener una etiqueta. La etiqueta puede estar pegada al recipiente, o a veces incluida en el paquete en el cual enviaron el recipiente. Cada etiqueta GHS debe contener los siguientes seis elementos de información: 1. Una palabra clave que indica el nivel del peligro. La palabra clave Danger (Peligro) es usada para los peligros más graves y Warning (Advertencia) para los peligros menos graves. 2. Los pictogramas son símbolos distintivos escritos sobre fondos blancos, dentro de márgenes rojos. Cada pictograma representa un peligro específico y le proporciona un dato rápido y visual. Una etiqueta podrá incluir varios pictogramas. 3. Los nombres del producto o identificadores proporcionan el nombre químico, o un número de identificación tal y como un código o número de lote para que sepa lo que es el producto. 4. Las declaraciones del peligro son frases que describen la NOTES: SPECIAL TOPICS /EMPLOYEE SAFETY RECOMMENDATIONS/NOTES: naturaleza de los peligros de la sustancia química. Estas declaraciones usan texto estandarizado. Por ejemplo, Toxic if inhaled (Tóxico si es inhalado). 5. Las declaraciones de precaución describen acciones que necesita tomar para reducir al mínimo o prevenir la exposición. Le indican cómo mantenerse seguro al describir qué clase de EPP usar, cómo almacenar la sustancia química en forma segura, y cómo proporcionar primeros auxilios en caso de una exposición. 6. La información del proveedor le da la información de contacto del fabricante o proveedor del producto. Es importante recordar que la información en las etiquetas de los productos químicos tiene un límite; está allí para recordarle de los peligros. Para todos los detalles de cualquier sustancia química peligrosa que usa, usted necesita leer la Hoja de Datos de Seguridad (Hoja SDS). Tal vez no sea una lectura divertida, pero puede salvarle la vida. Incluso si se ha descuidado en el pasado y no se ha lastimado, esta vez puede ser cuando la exposición a la sustancia química lo enferme. Siempre que usa sustancias químicas, tiene que usar el equipo de protección personal correcto. Si no lo hace, puede quedar ciego, quemarse la piel expuesta, o aumentar su riesgo de sufrir una enfermedad como el cáncer. Lea las etiquetas para que sepa cuáles son los peligros. Luego use el EPP correcto y asegúrese de no lastimarse. SAFETY REMINDER Vaya a casa esta noche y lea las etiquetas en los limpiadores y otros productos químicos que tiene guardados debajo del fregadero en la cocina. MEETING DOCUMENTATION JOB NAME: MEETING DATE: ATTENDEES: S.A.F.E. CARDS PLANNED FOR THIS WEEK: REVIEWED MSDS # SUBJECT: These instructions do not supersede local, state, or federal regulations.
Quiz Questions Etiquetas GHS 1. Verdadero o Falso? No toda sustancia química en la obra necesita tener una etiqueta. 2. Cuál de las siguientes palabras es una palabra clave en las etiquetas de GHS que indica los peligros más graves? a. Warning (Advertencia). b. Danger (Peligro). c. Alert (Alerta). d. Careful (Cuidado). 3. Las declaraciones del peligro en las etiquetas de GHS: a. usan texto estandarizado. b. son símbolos distintivos escritos sobre fondos blancos, dentro de márgenes rojos. c. le proporcionan un dato rápido y visual. d. le proporcionan la información de contacto del proveedor del producto. 4. Verdadero o Falso? Una etiqueta GHS podrá incluir varios pictogramas. 5. Las declaraciones de precaución en las etiquetas de GHS le dicen: a. cómo proporcionar primeros auxilios en casos de una exposición. b. qué tipo de EPP usar. c. cómo almacenar la sustancia química en forma segura. d. todas las respuestas anteriores. NAME: ID#: DATE: TRAINER:
Answer Key Etiquetas GHS 1. Verdadero o Falso? No toda sustancia química en la obra necesita tener una etiqueta. Cada sustancia química necesita tener una etiqueta. 2. Cuál de las siguientes palabras es una palabra clave en las etiquetas de GHS que indica los peligros más graves? a. Warning (Advertencia). b. Danger (Peligro). c. Alert (Alerta). d. Careful (Cuidado). La palabra clave Danger (Peligro) es usada para los peligros más graves y Warning (Advertencia) para los peligros menos graves. 3. Las declaraciones del peligro en las etiquetas de GHS: a. usan texto estandarizado. b. son símbolos distintivos escritos sobre fondos blancos, dentro de márgenes rojos. c. le proporcionan un dato rápido y visual. d. le proporcionan la información de contacto del proveedor del producto. Estas declaraciones usan texto estandarizado. 4. Verdadero o Falso? Una etiqueta GHS podrá incluir varios pictogramas. Una etiqueta podrá incluir varios pictogramas. 5. Las declaraciones de precaución en las etiquetas de GHS le dicen: a. cómo proporcionar primeros auxilios en casos de una exposición. b. qué tipo de EPP usar. c. cómo almacenar la sustancia química en forma segura. d. todas las respuestas anteriores. Le indican cómo mantenerse seguro al describir qué clase de EPP usar, cómo almacenar la sustancia química en forma segura, y cómo proporcionar primeros auxilios en caso de una exposición. FURTHER DISCUSSION: SUPERVISOR/TRAINER NOTES: