ILM, IT ON DEMAND Y VIRTUALIZACIÓN

III Edición DE LA INNOVACIÓN A LA OPTIMIZACIÓN PLATINUM SPONSOR GOLD SPONSOR SILVER SPONSORS Nuevas Tendencias en Consolidación e Integración: ILM, IT ON DEMAND Y VIRTUALIZACIÓN LOS NUEVOS AVANCES TECNOLÓGICOS EN TECNOLOGÍAS DE SERVIDORES Y ALMACENAMIENTO, ESTÁN DANDO A LOS USUARIOS LA OPORTUNIDAD DE INCREMENTAR EL ALCANCE DE SUS PROYECTOS DE CONSOLIDACIÓN E INFRAESTRUCTURAS TI Fuente: IDC PROVEEDOR OFICIAL WIRELESS MEDIA SPONSORS En esta conferencia, Vd. podrá: >> Lograr una mayor optimización de sus infraestructuras con la nuevas tendencias de almacenamiento y virtualización >> Medir los niveles de servicio con herramientas que automaticen la gestión de recursos, rendimientos y cargas >> Identificar el alcance de la consolidación para soportar necesidades directas del negocio Contribuyen con su experiencia: IDC ACCENTURE ALCATEL ESPACIO INTERSYSTEMS AVANZIT TECNOLOGIA AMERICAN POWER CONVERSION APC- CEPSA GAS LICUADO SERVICIO DE SALUD ANDALUZ RHODIA MADRID 28 Septiembre 2005 Hotel InterContinental

Estimado/a Profesional: La consolidación y virtualización de servidores están transformando la forma en que muchas organizaciones de TI gestionan sus sistemas y aplicaciones. Algunas de las soluciones de software de virtualización actuales permiten consolidar 20 o más sistemas operativos y pilas de software en una sola plataforma. La consolidación de los datos puede simplificar enormemente la infraestructura de TI, aumentar la utilización, agilizar la migración de servidores y disminuir los costes totales. La consolidación TI persigue dar más valor a su negocio. Pero, no sólo reducir costes es importante, un proyecto de consolidación busca realinear procesos para obtener otros beneficios: eficacia, agilidad y valor estratégico. Antes que la obtención del ROI y más allá del ahorro de costes, también hay otros beneficios que a largo plazo ofrecen mejoras en la eficacia operativa y en la flexibilidad de su negocio. La consolidación, por tanto, va más allá de servidores y almacenamientos, también engloba personas, procesos y tecnologías que forman parte de su infraestructura TI. La consolidación se ha convertido en una de las alternativas de evolución de las actuales arquitecturas de IT, respondiendo a la necesidad de numerosas empresas de reducir los altos costes de gestión asociados a la proliferación de servidores distribuidos en la organización. Sin embargo, tras el paso de una informática distribuida a una consolidada, las organizaciones que han optado por este modelo de negocio acusan nuevas necesidades. Aumentar la flexibilidad y disponibilidad, simplificar la gestión y reducir el coste total de propiedad son algunas de las preocupaciones actuales y asignaturas pendientes. Por ello, conceptos como Virtualización, IT on demand, Migración o Gestión del Ciclo de Vida de la Información cobran gran importancia hoy por hoy en entornos de consolidación. IDC considera que la mejora en la gestión de los sistemas y los potenciales beneficios financieros, están llegando a ser más obvios para los CIOs. A medida que esto se materialice, complejos proyectos de integración de aplicaciones y migración de datos serán más palpables y las inversiones se incrementarán con el objetivo de mejorar los costes operacionales de los datacenters. Asistentes a Consolidación 2004 Quién debe asistir Directores Generales Directores de Sistemas de Información Directores y Responsables de Informática Directores de Integración Directores de Desarrollo de Negocio Directores de Operaciones Directores de Explotación Responsables de Seguridad Informática Directores de Planificación Estratégica Directores de Outsourcing De qué sectores Telecomunicaciones Banca e Instituciones Financieras Servicios Públicos y Administración Utilities Distribución y Logística Fabricantes, Integradores y Distribuidores Administración Pública Consultoría Medios y Publicaciones Director/Responsable Informática Directores de Marketing/Comercial Directores Generales Prensa Otros Dtor. Financiero Total Asistentes: 73

28 2005 Septiembre 11:00 EL VALOR DE LA INTEGRACIÓN, ESTANDARIZACIÓN Y ORIENTACIÓN A LOS PROCESOS Papel del CIO en relación con los procesos de negocio - Qué debe buscar el CIO en las necesidades actuales de una empresa? - Cobertura más global - Facilidad de gestión - Racionalización de la tecnología y los recursos Integración de sistemas, equipos y culturas Dar soporte al usuario en dos facetas Conociendo el negocio Facilitando la tecnología OPTIMIZACIÓN: ESTRATEGIA DE NEGOCIO Y CONTROL DE RECURSOS 09:00 Recepción de los asistentes, entrega de la documentación y café de bienvenida 09:30 Optimización de infraestructuras: Riesgos y soluciones actuales - Presión creciente del usuario por el nivel de servicio Operativa del departamento TI Tiempo de respuesta Complejidad Dónde está la decisión final para la optimización de TI? - El valor actual de la consolidación en la era del cliente, la rapidez del cambio y la globalización Jaime Garcia Director de Análisis IDC 10:15 Alto rendimiento en la gestión de las TI - Aspectos clave de la gestión de las TI en organizaciones de alto rendimiento - Implicaciones en la gestión de las infraestructuras - Modelo de referencia del datacenter del futuro: tecnología, procesos y personas - Fases de evolución: estandarización, consolidación, virtualización, provisión dinámica, utility computing - Revisión de experiencias Manuel López Ordoñez Socio ACCENTURE Löic Hamard Director de Sistemas de Información y Procesos de Negocio ALCATEL ESPACIO 11:30 Pausa para café y networking 12:00 Integración como eje del desarrollo de los Sistemas de Información: estrategia para unificar procesos de negocio - La importancia de una visión integral y conjunta de la información para la toma de decisiones estratégicas - Un caso práctico para el sector inmobiliario Roberto Molero de las Heras Ingeniero de Ventas INTERSYSTEMS José María Blanco Calvin Responsable de Línea de Producto AVANZIT TECNOLOGIA 12:45 La infraestructura física de las redes críticas - La inversión en Infraestructura Física de Redes Críticas - Los desafíos de la Infraestructura Física de Redes Críticas - Cómo optimizar la inversión en infraestructura: la ecuación de valor Disponibilidad Velocidad Coste Total de Propiedad (TCO) - El futuro en el diseño de Centros de Datos - Teoría y práctica en la refrigeración de Centros de Datos Enrique Birlanga Terrón Responsable de Ingeniería AMERICAN POWER CONVERSION - APC

M Madrid Hotel InterContinental 13:30 TECNOLOGÍAS EMERGENTES PARA LA CONSOLIDACIÓN E INTEGRACIÓN Cómo integrar la tecnología con la estrategia y los recursos - Cómo integrar? Analizar los negocios en términos de procesos Adoptar estándares abiertos Papel del middleware: integrar bbdd, aplicaciones, correo... Gestión de sistemas - Consolidación como paso previo a IT on demand y virtualización Cambios en los modelos de gestión informática para la reducción de costes en TI Banda Ancha Consolidación de almacenamiento con ILM, Information Lifecycle Managament Virtualización de servidores Beneficios de la Gestión Colaborativa Optimización de recursos Aprovechamiento de nuevas tecnologías: Web Services, Disaster Recovery Compartir conocimientos Antonio Fernández del Fresno Director de Sistemas de Información CEPSA GAS LICUADO Vincular a los objetivos del negocio: el valor de los datos y la optimización de costes - Nuevas políticas de gestión basadas en el valor y uso de los datos Antonio LLergo Director Regional de Recursos Informáticos SERVICIO ANDALUZ DE SALUD 16:45 La empresa en tiempo real: un modelo de negocio avanzado - Negocio avanzado dependiente de la interoperabilidad sectorial y de la automatización de procesos colaborativos on line - Examinando el potencial de las arquitecturas orientadas a servicios: nivel estratégico para unificar los procesos de negocio - Web Services como plataforma abierta de integración Santiago Tolosa e-solutions Manager RHODIA 17:30 Fin de la Jornada 14:15 Almuerzo y networking 16:00 La gestión de la información en el Servicio Andaluz de Salud En apenas cuatro años, el Servicio Andaluz de Salud se ha situado a la vanguardia, no sólo en un ámbito europeo sino mundial, en la aplicación de las TIC en el campo sanitario. Desde que se optó por un modelo de entornos centralizados se puede acceder al historial clínico de cada paciente de forma digitalizada a través de la tarjeta sanitaria del paciente. Un nuevo modelo de gestión de la información y almacenamiento de la información. - Gestión del ciclo de vida de la información Simplificar el proceso de almacenamiento Automatizar la gestión de la información en su ciclo de vida Nuevas Tendencias en Consolidación e Integración: ILM, IT ON DEMAND Y VIRTUALIZACIÓN

ACCENTURE es una compañía global de consultoría de gestión, servicios tecnológicos y outsourcing. Comprometida con el desarrollo de la innovación, Accenture colabora con sus clientes para ayudarles a convertir sus organizaciones en negocios de alto rendimiento. Con un profundo conocimiento de los diferentes sectores y procesos, unos amplios recursos globales y un constante seguimiento de resultados, Accenture dispone de los mejores profesionales, capacidades y tecnologías para ayudar a sus clientes a mejorar su rendimiento. Con más de 115.000 personas trabajando en 48 países, la compañía obtuvo una facturación de 13.670 millones de dólares durante el año fiscal finalizado el pasado 31 de agosto de 2004. La dirección de Accenture en Internet es www.accenture.com. Fundada en 1981, AMERICAN POWER CONVERSION (Nasdaq: APCC) (APC) es líder mundial en soluciones globales de disponibilidad y protección eléctrica. APC ofrece una gama completa de productos y servicios, diseñados tanto para los entornos domésticos como corporativos, y que mejoran la disponibilidad, manejabilidad y prestaciones de equipos electrónicos, de red, comunicaciones e industriales de todos los tamaños. APC alcanzó en el 2004 una cifra de negocio mundial de 1,7 billones de dólares. Su sede social se encuentra en West Kingston (Rhode Island) y es una de las 1000 compañías Fortune y de las 500 S&P. AVÁNZIT TECNOLOGÍA es una empresa de ámbito internacional, especializada en Soluciones y Servicios basadas en las Tecnologías de la Información y en el entorno de las Comunicaciones pertenece al Grupo Avánzit, proveedor de Soluciones Globales para los Operadores, Empresas y Clientes Institucionales, basándose en la convergencia de las Telecomunicaciones y Media. Avánzit Tecnología está especializada en Servicios de Ingeniería, análisis y diseño, proyectos de desarrollo, integración e implantación, suministro de equipamiento, soporte, mantenimiento y servicio post-venta. En el entorno de las Nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, aportamos la Seguridad de trabajar con una empresa que brinda productos y servicios completos para componer soluciones globales. INTERSYSTEMS CORPORATION posee una trayectoria de más de 25 años en el desarrollo, distribución y soporte a soluciones de software dirigidas a cubrir las complejas necesidades de los desarrolladores de aplicaciones, administradores de bases de datos e integradores de Sistemas. Actualmente la compañía es el proveedor líder de sistemas de bases de datos de alto rendimiento para aplicaciones Web. InterSystems es una compañía privada que proporciona servicio y soporte a más de 100.000 sistemas en todo el mundo. El 75% de sus ventas se realiza a través de VAR s. La orientación de la actividad de InterSystems se guía por tres ejes esenciales que se aplican a cada una de las nuevas versiones de sus soluciones que se lanzan al mercado: desarrollo rápido e Integración de aplicaciones, Escalabilidad, Rendimiento.

CONFERENCIA Consolidación 2005 BOLETÍN DE INSCRIPCIÓN Fax Envíe su inscripción a: 91 787 21 65 Teléfono 91 787 21 62 600 490 337 Correo IDC Research España Plaza Colón, 2 Torre 1 - Planta 4 28046 Madrid Internet http://www.idc.com/spain/events/ consolidacion05.jsp DATOS DEL ASISTENTE CUOTA DE PARTICIPACIÓN Nombre Correo electrónico Empresa Sector Dirección Cargo CIF/NIF Incluye inscripción, documentación, almuerzo y pausas para café. FORMAS DE PAGO Población C.P. Provincia Teléfono Departamento Fax El pago de la inscripción será efectuado mediante: Transferencia bancaria a favor de IDC Research España, S. L. Nombre de la persona que rellena el formulario si difiere del asistente Firma Estoy de acuerdo con los términos de pago de IDC Nº. de empleados: 1-19 20-49 50-99 100-199 200-499 500-999 1.000+ Por favor, indique si se ha registrado ya por Teléfono Fax Email Internet BANKINTER: C/ SANTA ENGRACIA, 97 - MADRID CUENTA: 0128-0038-13-0502425626 La inscripción se considerará válida una vez que IDC reciba el resguardo de la transferencia vía fax: 91 787 21 65 Tarjeta de crédito: Por favor, cargue a mi tarjeta de crédito: Nº Tarjeta Lugar de celebración del evento: Madrid: Hotel InterContinental Paseo de la Castellana, 49 Fecha de caducidad Titular de la tarjeta SUSTITUCIONES Es posible la sustitución de un participante por otra persona que pertenezca a la misma empresa, comunicando por escrito la variación a la Secretaría Organizativa de IDC España al número de fax: 91 787 21 65. Teléfono Firma del Titular CANCELACIONES Las peticiones de cancelación que lleguen a la Secretaría de Organización antes de las 14:00 horas del 20 de septiembre de 2005, podrán recibir el reembolso parcial de la cuota. Será cargado sólo el importe de 180 por el reembolso de costes de administración y envío de la documentación. Después del 20 de septiembre de 2005 no será posible ningún reembolso. CAMBIOS DE PONENTES Podría ser necesario, por motivos que no dependen de la Secretaría Organizativa, cambiar el contenido y/o horario del programa y/o los ponentes. MODIFICACIÓN DE DATOS Por favor, póngase en contacto con Laura Torrejón, Tel.: 91 787 21 62, e infórmele de cualquier error en sus datos y procederemos a la corrección oportuna. Para más información y puesta al día de la agenda, consulte nuestra página web: http://www.idc.com/spain/events/consolidacion05.jsp, o llame a Laura Torrejón. IDC ESPAÑA, Tel.: 91 787 21 62 o 600 490 337 PROTECCIÓN DE DATOS De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Ud. queda informado de que sus datos de carácter personal van a formar parte de un fichero automatizado del que es responsable IDC RESEARCH ESPAÑA. Asimismo, al facilitar los datos solicitados, Ud. presta su consentimiento para poder llevar a cabo el tratamiento de los datos personales para las siguientes finalidades: a) Envío de publicidad de servicios ofrecidos por IDC y de las empresas patrocinadoras. b) Asistencia a la conferencia para la quese envían los datos y otras futuras que puedan organizarse. Del mismo modo, le informamos de que otorga su consentimiento para la cesión de sus datos a las personas que intervengan en los actos organizados por IDC, a sus patrocinadores y a IDC Italia, pudiendo ejercitar sus derechos de acceso, rectificación o cancelación, así como revocar su consentimiento enviando una comunicación a la dirección abajo indicada. IDC RESEARCH ESPAÑA Plaza Colón, 2 - Torre 1 - Planta 4 MADRID e-mail: ltorrejon@idc.com