Nombrar y describir alimentos en francés I. Nombrar los alimentos 1. La fruta y las verduras: les fruits et les légumes a) La fruta: les fruits Une banane Une pomme Une orange Une poire Une fraise Une cerise Un kiwi Du raisin Un citron Un melon
b) Las verduras: les légumes verts Une salade verte Une carotte Un oignon Un poivron rouge Une aubergine Une courgette Une tomate Un concombre Des haricots verts Des champignons
2. La carne y el pescado: la viande et le poisson a) La carne: la viande Du boeuf: ternera Du poulet Du porc Du lapin De la dinde De l agneau b) Le poisson: el pescado De la sardine Du saumon De la daurade Des fruits de mer Des crevettes Des moules
3. Cereales y féculas: céréales et féculents Du riz Des pâtes Des pommes de terre Du blé Du maïs 4. Los lácteos : Les produits laitiers Du lait Un yaourt Du fromage De la glace Du beurre Des oeufs
5. El pan y la bollería : le pain et les viennoiseries Du pain Un croissant Un gâteau Un pain au chocolat Une brioche Une tarte 6. Las bebidas a) Bebidas frías : les boissons froides De l eau Du vin Du jus de fruits b) Bebidas calientes : les boissons chaudes Un café Un thé Un chocolat chaud
Diálogo 2 Diálogo 1 II. Hablar de los alimentos en situaciones cotidianas 1. Artículo partitivos y artículo indefinidos a) Pedir una bebida en un bar Tres amigos se acaban de sentar en la terraza de un café. El camarero se acerca para tomarles nota... Camarero: Buenos días! Qué desean tomar? Pierre: Me voy a tomar un café. Marie: Yo quiero un té verde. Line: Y yo un café con leche. Serveur : Bonjour! Vous désirez? Pierre : Je vais prendre un café. Marie : Moi, je veux un thé vert. Line : Et moi, un café crème b) Hablar de sus hábitos alimenticios: parler de ses habitudes alimentaires Dos amigos hablan de lo que se suelen tomar por las mañanas, para desayunar. Hélène : Qué te tomas para desayunar? Hélène: Qu est-ce que tu prends au petit-déjeuner? Franck: En general, tomo café. Y tú Hélène? Hélène : Ah pues yo no! Tomo té, es más ligero! Franck : En général, je bois du café. Et toi Hélène? Hélène: Ah non ; moi je bois du thé, c est plus léger!
c) Observaciones gramaticales Si comparamos los dos diálogos anteriores, notamos que las personas hablan más o menos de lo mismo: lo que se van a tomar como bebida en un bar o lo que se suelen tomar para desayunar. Sin embargo, notamos que hay diferencias en los artículos que acompañan esas bebidas: Diálogo 1 Diálogo 2 Artículos indefinidos Un café Artículos partitivos{ { Un thé Du café Du thé Si nos fijamos bien, nos damos cuenta de que los artículos indefinidos se refieren siempre a una cantidad clara : 1 café; 1 thé. En cambio, el partitivo no se refiere a ninguna cantidad en concreto Je bois du café le matin No sabemos qué cantidad se toma. Por lo tanto, el partitivo una cantidad indeterminada. d) Tablas de los artículos indefinidos y partitivos Aquí abajo, una tabla con los artículos indefinidos UN UNE DES Masculino/singular Femenino/singular Plural Otra tabla con los artículos partitivos DU Masculino/singular DE LA Femenino/singular DE L + vocal o «H» DES + plural
III. Describir los alimentos Para describir los alimentos que consumimos, utilizamos muchos adjetivos calificativos. Esta es la función de los adjetivos : calificar, aportar más detalles sobre algo. Aquí abajo, una lista de los adjetivos más frecuentes, a la hora de hablar de comida. a) Adjetivos usuales De la viande blanche # rouge carne roja # blanca Un steak tendre # dure saignant # à point tierna # dura un filete de ternera poco hecho # hecho Du poisson frais # surgelé pescado fresco # congelado Des fruits mûrs # verts fruta madura # verde sucrés # acides dulce # ácida savoureux # fades sabrosa # insípida Des oranges juteuses naranjas con mucho zumo Des légumes goûteux # fades verduras sabrosas # insípidas Un café Noir Solo Allongé Americano Crème Con leche Une noisette Un cortado Un plat salé # sucré un plato salado # dulce trop cuit demasiado cocido
b) Formación del femenino de los adjetivos MASCULINO FEMENINO EJEMPLOS Dur dure Adjetivos terminados por + E Mûr mûre consonante o é Surgelé surgelée Adjetivos terminados por - SE Goûteux goûteuse EUX Adjetivos terminados por E Tendre tendre No cambian en masculino Acide acide Frais fraîche Adjetivos irregulares Blanc blanche
Test 1. Las uvas se llaman en francés: a) Les poires b) Le raisin c) Les pommes d) Les citrons 2. La pera en francés se dice: a) La poire b) Le raisin c) La pomme d) Le kiwi 3. La berenjena se llama en francés: a) Une courgette b) Un concombre c) Un oignon d) Une aubergine 4. Un calabacín se dice en francés: a) Une courgette b) Un concombre c) Un oignon d) Une aubergine 5. A la carne de ternera, se le llama en francés: a) De la viande de dinde
b) De la viande de poulet c) De la viande de bœuf d) De la viande de lapin 6. Al pescado, se le llama: a) Du poivre b) Du poisson c) Du poison d) Du boisson 7. Cuando queremos referirnos a una cantidad indeterminada, utilizamos: a) Los artículos definidos b) Los artículos indefinidos c) Los artículos demonstrativos d) Los artículos partitivos 8. Para formar el femenino de los adjetivos calificativos terminados en consonante o é, hay que : a) Doblar la consonante + e b) Añadir una e c) No hacer nada; el adjetivo no cambia d) Añadir el sufijo euse 9. Para formar el femenino de los adjetivos calificativos terminados en eux; hay que : a) Doblar la consonante + e b) Añadir una e c) No hacer nada; el adjetivo no cambia d) Añadir el sufijo euse 10. Si quiero hacer crêpes, necesito: a) Une farine, un sucre, des oeufs, un beurre b) De la farine, du sucre, des oeufs, du beurre
c) Farine, sucre, oeufs, beurre d) La farine 1, le sucre, les oeufs, le beurre Respuestas: 1 b/2 a/3 d/ 4 a/ 5 c/ 6 b/7 d/8 b/ 9 d/ 10 b 1 La farine : la harina