Control microbiológico de las aguas. de las aguas. aguas

Documentos relacionados
DESCRIPCION DE BIOCOUNTER

FILTRACIÓN FILTRACIÓN FILTRACIÓN.

PROCEDIMIENTO DETECCIÓN Y ENUMERACIÓN POR NUMERO MAS PROBABLE (NMP) CON ETAPA DE PRE- ENRIQUECIMIENTO DE ENTEROBACTERIACEAE EN ALIMENTOS

1. LEVINE EMB AGAR FOTO 6. Medios de cultivo Levine EMG Agar.

Objetivos. S Determinar la presencia de bacterias coliformes en una muestra de agua

CATÁLOGO DE SERVICIOS

PRACTICA Núm. 21 RECUENTO DE INDICADORES DE CONTAMINACION FECAL EN AGUA MEDIANTE FILTRACION POR MEMBRANA

DETERMINACION DE BACTERIAS COLIFORMES: COLIMETRIA

PROCEDIMIENTO NMP PARA LA DETERMINACION DE COLIFORMES FECALES EN AGUAS POR METODO A-1 PRT

QUÉ CONTIENE UN MEDIO? Aquellos requerimientos nutricionales que los microorganismos necesitan para crecer. Depende del ambiente en donde viven.

Título de la gráfica: Crecimiento/ No crecimiento

PROCEDIMIENTO RECUENTO DE E COLI EN ALIMENTOS UTILIZANDO AGAR VRB-MUG

CONTROL EN CONTINUO DE SISTEMAS DE DESINFECCIÓN

CONTROL MICROBIOLOGICO

Control microbiológico de arenas

PROCEDIMIENTO RECUENTO DE COLIFORMES EN MEDIO SÓLIDO

MEDIOS DE CULTIVO PREPARADOS

METODO DE FILTRACIÓN POR MEMBRANA PARA DETERMINACION DE COLIFORMES Y E. coli EN AGUA

NMP PARA LA DETERMINACION DE COLIFORMES Y Escherichia coli EN ALIMENTOS BASADO EN BAM on line

CÓDIGO DENOMINACIÓN MATRIZ TÉCNICA RANGO LÍMITES ESTADO EQUIPAMIENTO PARÁMETROS ANALIZADOS

USO: MEDIO ENRIQUECIDO QUE PERMITE EL CRECIMIENTO DE MICROORGANISMOS EXIGENTES COMO HAEMOPHILUS, NEISSERIA Y LISTERIA.

PRÁCTICAS DE MICROBIOLOGÍA CLÍNICA (CURSO )

TOMA DE MUESTRAS TOMA DE MUESTRAS TOMA DE MUESTRAS.

Quito Ecuador EXTRACTO

Miel de abejas - Determinación de Clostridium sulfitoreductores

TEMA 3 EL DIAGNÓSTICO MICROBIOLÓGICO

Frascos 50 ml (38 x 70 mm)

Técnicas de monitoreo para la detección de microorganismos en el medio ambiente

MICROBIOLOGÍA DE ALIMENTOS. Resumen de las prácticas de Microbiología de Alimentos

Universidad Nacional de Ingeniería UNI Norte. Métodos de detección de contaminación microbiana

Logros. Crecimiento bacteriano. Crecimiento. Finalidad de las bacterias

MEMORIA PRÁCTICAS DE EMPRESA NESTLE WATERS ESPAÑA, PLANTA PEÑACLARA. Elena Gómez Sanz Facultad de Biología Universidad de Salamanca

Petrifilm. Placas para Recuento de E. coli y Coliformes. Guía de Interpretación. E. coli : E. coli es capaz de crecer en medios conteniendo

Placas de Petri conteniendo medios de cultivo. Placas de Petri Triptona Soja Agar (TSA)

Placas Petrifilm. para el Recuento de Coliformes. Guía de interpretación

Aplicación a escala de laboratorio

José María Obón de Castro Dpto. Ingeniería Química y Ambiental Universidad Politécnica de Cartagena. Análisis microbiológico del agua

TEMA 10. Cultivo y aislamiento de patógenos viables

Nuestro Compromiso con la Calidad. Nuestros Procesos de Calidad. life science products

El trabajo se realizó en la Ciudad de Lima Metropolitana entre los meses de Junio y Diciembre del año 2000.

RECOPILADO POR: EL PROGRAMA UNIVERSITARIO DE ALIMENTOS

Facultad de Biología Universidad de Salamanca

Deterioro de leche, queso, yogurt y mantequilla

FISIOLOGÍA BACTERIANA 2015 TÉCNICAS BÁSICAS DE MICROBIOLOGIA - TÉCNICAS ASÉPTICAS - SIEMBRA Y AISLAMIENTO

CONTROLES MICROBIOLÓGICOS AMBIENTALES Y DE AGUA EN UN ANIMALARIO

PREPARACION DE MEDIOS DE CULTIVO

PRACTICA Núm. 17 COLIFORMES TOTALES Y FECALES EN AGUA DE CONSUMO HUMANO

MÁSTER EN AGROALIMENTACIÓN 2008/2009 MEMORIA DE PRÁCTICAS

APÉNDICE G. Identificación bioquímica de enterobacterias por el sistema API 20E

PRÁCTICA Nº 2 OPERACIONES COMUNES EN UN LABORATORIO

1. PRODUCTOS ALIMENTICIOS PRIMARIOS DE ORIGEN VEGETAL

BIORREACTRES. Estudios básicos y aplicados sobre procesos de fermentación

PRÁCTICA No. 7 DETERMINACIÓN DE COLIFORMES TOTALES Y FECALES EN AGUA RESIDUAL POR EL MÉTODO DEL NUMERO MAS PROBABLE (NMP)

Por qué en un resultado positivo siempre cambia a amarillo intenso pero solo algunos emiten fluorescencia?

TEMA 13. Métodos manuales y automatizados para la identificación microbiana

Control y homologación de proveedores (basado en un sistema APPCC)

LABORATORIO DE MICROBIOLOGÍA EXPERIMENTAL Grupo 2 (10:00 13:00 hrs) Semestre Profesores: Guadalupe Tsuzuki Reyes y Rosalba Esquivel-Cote

ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE EMPRESARIOS HOSTELERIA ALICANTE

OZOSYSTEMS-MODELO ESTERILIZADOR DE INSTRUMENTAL CONSIDERACIONES TÉCNICAS

CUADERNO DE PRÁCTICAS DE HBG

PREPARACIÓN DE MEDIOS DE CULTIVO

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL

Placas Petrifilm. para el Recuento de E. coli/coliformes. Guía de interpretación

Productos para la microbiología: Amplia gama de productos de alta calidad para el control microbiológico en las industrias de la alimentación y

Aislamiento de Microorganismos Diversidad Metabólica

ADITIVOS ADITIVOS ADITIVOS.

CONTROL MICROBIOLÓGICO AMBIENTAL Y DE SUPERFICIES

Petrifilm Recuento de Enterobacteriaceae

Dispensador EZ-Pak Curve La última generación de dispensadores de membranas

Microorganismos marcadores: índices e indicadores

DETERMINACION DE BACTERIAS AEROBIAS TOTALES EN UNA MUESTRA DE AGUA

CATÁLOGO DE SERVICIOS ANALÍTICOS ACREDITADOS EN EL LABORATORIO DE GALASA

Sartopure PP2. El prefiltro para eliminación de partículas por efecto de profundidad.

Miel de abejas - Método de muestreo

SISTEMAS INTEGRALES DE CALIDAD

PROCEDIMIENTO RECUENTO MOHOS Y LEVADURAS EN ALIMENTOS NORMA ISO OBJETIVO Conocer el número de Mohos y Levaduras que contiene un alimento.

DIRECTRICES QUALANOD HOJA DE ACTUALIZACIÓN Nº 16 Edición Página 1 de 5 INSPECCIONES RUTINARIAS A LICENCIATARIOS

Trabajo Práctico N 3. Reconocimiento de sustancias ácidas, básicas y neutras. mediante el empleo de indicadores químicos.

YOGURT: ELABORACIÓN, DEFECTOS, MÉTODOS ANALÍTICOS, Y BENEFICIOS POR: ADRIANA CASTRILLÓN

RECONOCIMIENTO DE LOS PRINCIPIOS INMEDIATOS QUE HAY EN UN ALIMENTO

AISLAMIENTO DE MICROORGANISMOS

Productos para Microbiología

MEDIOS DE CULTIVO PREPARADOS. Placa 90mm preparada (**placa de 60 mm) Referencia Descripción Presentación

CATÁLOGO DE SERVICIOS ANALÍTICOS LABORATORIO. Rev-6.Última revisión 13/04/2015

Contaminación fúngica en industrias queseras y cárnicas.

SUTURA ACIDO POLIGLICOLICO

PROGRAMA FORMATIVO Técnicas de Análisis Microbiológicos de alimentos

la jalancina s.l. FICHA TÉCNICA MERMELADA FRAMBUESA v rev.0 elaborada por: Fco. Javier Ayas Magaña

PRACTICA Núm. 16 RECUENTO DE BACTERIAS MESOFILAS AEROBIAS EN AGUA PARA CONSUMO HUMANO

Flora normal del cuerpo

UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL

TEMA 14. Métodos inmunológicos para la identificación microbiana

ESPECIFICACIÓN DE LOS ÍTEMES DE PRUEBA

NORMA Oficial Mexicana NOM-112-SSA1-1994, Bienes y servicios. Determinación de bacterias coliformes. Técnica del número más probable.

Paula Sceni Mariana Capello. Vida útil

PROCEDIMIENTO DE METODO CUALITATIVO DE DETECCION DE SHIGELLA SPP EN MATRIZ AGUA

0,50 mg/l. Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consume humano.

LEVADURAS DE INTERÉS MÉDICO PRUEBAS DE IDENTIFICACIÓN

FICHA TÉCNICA ESPÁRRAGO

Preparación de medios de cultivo

Transcripción:

Control microbiológico aguas 1

Como empresa perteneciente al grupo SCHAR- LAU SCIENCE GROUP, Scharlab, distribuye en exclusiva para España la marca Scharlau. Corresponde a nuestra fábrica, Scharlau Chemie S.A., la responsabilidad de la fabricación de las dos divisiones de producto: la Química y la Microbiológica. La experiencia acumulada de más de 20 años fabricando medios de cultivo deshidratados, junto con la juventud de nuestra red de distribuidores, hace que Scharlau Microbiology concentre en su catálogo de productos medios tradicionales y novedosos, adaptándonos a las más estrictas normativas. Estamos en contínua inversión de esfuerzos para poder ofrecer excelente calidad a un precio justo, mejorando nuestro proceso de fabricación y nuestros envases. Ejemplo de ello, son nuestras nuevas instalaciones en Sentmenat, para la fabricación de medios de cultivo. Desde 1995, Scharlau Chemie S.A. trabaja bajo la normativa de calidad ISO 9002. Y en el 2002, se obtuvo la acreditación ISO 14001, o sea, manufacturamos respetando el medio ambiente. PLACAS DE 55 MM PARA LA FILTRACIÓN CON MEMBRANA Placas preparadas de medio sólido para su uso en la técnica de filtración con membrana en el estudio de la contaminación presente en aguas, bebidas y líquidos en general. Presentación en cajas con 5 blister de 6 placas. VENTAJAS Disponibilidad de placa unitaria Almacenaje a temperatura ambiente Larga caducidad Amplia gama de referencias Crecimiento más exuberante Mayor tasa de recuperación Fácil manipulación PROPIEDADES Bolsa de celofán adicional Se sirven con certificado de análisis FRASCOS CON AGARES Larga vida útil: 12 meses desde su fabricación Volúmenes disponibles: 90 ml, 100 ml y 200 ml Suministrados en cajas de 10 uds. CONDICIONES ESPECIALES Test de esterilidad con cepas control Esterilidad garantizada Cierre con septum pinchable para evitar contaminaciones Trazabilidad de los lotes Lotes suficientemente grandes PRESENTACIÓN CON SENDAS VENTAJAS MEDIOS DE CULTIVO DESHIDRATADOS Disponibles en frascos de100 g y de 500 g Cada frasco viene en el interior de una bolsa individual que lo proteje del polvo y la suciedad. Frasco con excelente cierre hermético que asegura la calidad del producto durante largos periodos de tiempo. Cada frasco se adjunta con su respectivo certificado de análisis, y el certificado de garantía de ausencia de encefalopatía espongiforme bovina en nuestra materia prima de origen animal. TUBOS CON MEDIOS SÓLIDOS MEDIOS DE CULTIVO PARA REFUNDIR Larga vida útil: 12 meses desde su fabricación Disponibles en: 15 ml Suministrados en cajas de 15 uds. Existen ocasiones donde se precisa la siembra en masa, por lo que es preceptivo partir de un medio fundido, para añadir la muestra y posteriormente vertirlo en placa. De forma general, el recalentamiento de los medios está contraindicado siempre, no obstante, por necesidades del proceso, este hecho es inevitable para minimizar los efectos indeseables. Los medios que fabricamos para refundir son sometidos a las mínimas temperaturas necesarias para garantizar la esterilidad. Recomendamos la utilización del microondas para su fusión por lo que estos productos llevan un tapón de polipropileno en lugar de uno metálico. Nuestros frascos cumplen todos estos requisitos, y además incorporan una doble etiqueta desplegable que permite traspasar datos a otro documento evitando errores de transcripción. Nuestro cierre consiste en un tapón de PP, un septum de butilo, un capuchón y sleever. De forma que podemos garantizar: La hermeticidad La esterilidad del septum pinchable La no apertura accidental del frasco 2

ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO TÉCNICA DE FILTRACIÓN CON MEMBRANA La muestra se filtra a través de un filtro de membrana de 0,45 µm. De manera que los microorganismos quedan retenidos en su superficie. A continuación la membrana se deposita en una placa de 55 mm que contiene el agar apropiado. Después del periodo de incubación a una determinada temperatura, las colonias que han crecido en la superficie de la membrana pueden ser contadas directamente. La técnica de filtración con membrana ofrece una serie de ventajas sobre la tradicional técnica del número más probable (NMP): Muestreo mucho más representativo. La membrana permite recuperar menos concentración de microorganismos en mayores volúmenes de líquido. Siendo útil en aguas muy poco contaminadas. Resultados definitivos en menos tiempo. Enumeración de colonias directa y más precisa. Indicada para aguas muy mineralizadas que pueden producir reacciones no deseadas en las colimetrias con medios líquidos. Las membranas pueden ser guardadas por largos periodos de tiempo con fines testimoniales, sanitarios o legales. Ahorro considerable de espacio en el laboratorio comparado con la técnica del NMP. Esta técnica ha sido adoptada también para el control de aguas no destinadas al consumo humano, por ejemplo, en agua de uso en procesos de fabricación. También se usa para el control microbiológico de otras muestras líquidas como zumos, leche, etc. TOMA DE MUESTRAS El muestreo debe ser hecho con contenedores estériles. Opción 1: frascos o botellas de vidrio borosilicato o de plástico no tóxico (PP) resistentes al calor. Opción 2: bolsas de plástico no tóxico estériles de un sólo uso. Opción 3: frascos o botellas de plástico no tóxicas (PE) que no resisten el calor, pero que han sido esterilizadas por radiación gamma. Las muestras de aguas cloradas deben ser recogidas con un frasco que contenga tiosulfato sódico. Propiedades/Ventajas Tapón sin obturador > cierre hermético que evita la evaporación del agua. Producto Irradiado > garantiza la esterilidad de la muestra. FRASCOS RECOLECTORES Frasco cuadrado de PE, boca ancha. Caducidad 5 años. Esterilizados por irradiación. Dimensiones de los frascos de 500 ml: base 80 x 65 mm, altura 120 mm. REFERENCIA CAPACIDAD PRESENTACIÓN 064-BA0000 500 ml 25 064-BA2140* 500 ml 25 064BA00001 1000 ml 15 064BA21401* 1000 ml 15 *RECOLECTOR DE AGUAS CLORADAS. LOS FRASCOS DE 500 ML Y 1 L CONTIE- NEN RESPECTIVAMENTE 0,4 ML Y 0,8 ML DE UNA SOLUCIÓN AL 3% DE TIOSUL- FATO SÓDICO. Frasco cuadrado de PEHD con tiosulfato, boca estrecha. Caducidad 2 años. Esterilizados por irradiación. Dimensiones de los frascos: base 70 x 70 mm, altura 160 mm. REFERENCIA CAPACIDAD PRESENTACIÓN 630-FTC522* 500 ml 100 *RECOLECTOR DE AGUAS CLORADAS. CONTIENE 10 MG DE TIOSULFATO SÓDICO. DEBIDO A LA IMPORTANCIA DE ASEGURAR LAS CUALIDADES FÍSICOQUÍMICAS, ORGANOLÉPTICAS Y MICROBIOLÓGICAS DEL AGUA DESTINADA AL CONSUMO HUMANO, SE HA PUBLICADO RECIENTEMENTE EL REAL DECRETO (RD) 140/2003, DE 7 DE FEBRERO (BOE Nº 45 DE 21 DE FEBRERO DE 2003); CON EL FIN DE ESTABLECER UNA UNIFORMIDAD EN LOS MÉTODOS DE ANALISIS EMPLEADOS PARA TAL FIN. DICHO RD ESTABLECE LA UTILIZACIÓN DE LOS SIGUIENTES MEDIOS DE CULTIVO PARA LA OBTENCIÓN DE LOS VALORES PARA LOS PARÁMETROS MICROBIOLÓGICOS ESTABLECIDOS. BACTERIAS COLIFORMES Y Escherichia coli UNE EN ISO 9308-1:2000 CHAPMAN TTC AGAR (TERGITOL 7 AGAR) Enterococos UNE EN ISO 7899-2:2001 SLANETZ - BARTLEY AGAR ENUMERACIÓN DE MICROORGANISMOS CULTIVABLES - RECUENTO DE COLONIAS A 22 C UNE EN ISO 6222:1999 EXTRACTO DE LEVADURA AGAR Clostridium perfringens (INCLUIDAS LAS ESPORAS) Directiva Europea 98/83/CE Real Decreto 140/2003 m-cp AGAR EL ANÁLISIS HA DE HACERSE POR EL MÉTODO DE LA FILTRACIÓN CON MEMBRANA. 3

ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO Coliformes y Escherichia coli AGAR CHAPMAN TTC (AGAR TERGITOL 7) (AGAR DE LACTOSA TTC CON HEPTADECILSULFATO DE SODIO) Medio selectivo para la detección y enumeración de coliformes, coliformes termotolerantes y Escherichia coli mediante el método de filtración por membrana. Este medio es el recomendado por las normativas UNE EN ISO 9308-1:2000. COMENTARIOS El Tergitol 7 inhibe el crecimiento de las bacterias Gram positivas. La solución de TTC añadida al medio sirve como indicador del crecimiento bacteriano y para un reconocimiento previo de E. coli y Enterobacter aerogenes. E. coli INSTRUCCIONES Filtrar 100 ml de la muestra de agua a través de una membrana con un tamaño de poro de 0,45 µm. Usar pinzas estériles para colocar, con cuidado, la cara filtrada de la membrana boca arriba dentro de la placa de filtración. Otras bacterias INCUBACIÓN Incubar durante (21 ± 3) horas a (36 ± 2) C, evitando una excesiva deshidratación de la placa controlando el grado de humedad. SUPLEMENTOS TTC 06-023 INTERPRETACIÓN Las colonias capaces de fermentar la lactosa con la consiguiente producción de ácido, provocando un cambio de color del medio de verde a amarillo, son consideradas sospechosas. CONFIRMACIÓN Todas las colonias sospechosas deben ser confirmadas mediante la prueba de la oxidasa y del indol. Deben ser consideradas coliformes todas las colonias características que son oxidasa negativas. Las colonias oxidasa negativas e indol positivas son consideradas Escherichia coli. CHAPMAN TTC AGAR BASE CHAPMAN TTC AGAR 01-053-500* 01-053-100* 064-PA0048 064-PF0003 4 *NECESITA LA ADICIÓN DE TTC (06-023-100)

Enterococos Control microbiológico ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO AGAR SLANETZ-BARTLEY Medio selectivo para la enumeración y detección de Enterococos en agua de bebida, agua residual y bebidas mediante el método de filtración por membrana. De acuerdo con UNE EN ISO 7899-2: 2001. COMENTARIOS El medio contiene azida sódica que inhibe el crecimiento de las bacterias Gram negativas. La solución de TTC que se añade al medio facilita el recuento. INSTRUCCIONES Filtrar 100 ml de la muestra de agua através de una membrana con un tamaño de poro de 0,45 µm. Usar pinzas estériles para colocar, con cuidado, la cara filtrada de la membrana boca arriba dentro de la placa de filtración. Slanetz-Bartley sin crecimiento INCUBACIÓN Incubar durante (44 ± 4) horas a (36 ± 2) C, es conveniente mantener un determinado grado de humedad en la estufa con el fin de evitar una excesiva desecación de la placa. Enterococcus sp. INTERPRETACIÓN Las colonias capaces de crecer en presencia de azida sódica y de reducir el TTC a formazán dando lugar a color rojo, marrón o rosa se consideran sospechosas. SUPLEMENTOS TTC 06-023 CONFIRMACION Confirmar las colonias sospechosas por transferencia de membrana sobre agar bilis esculina azida (01-592) observando todas aquellas colonias que sean capaces de hidrolizar la esculina en un plazo de unas 2 horas dando lugar a una coloración que va desde marrón a negro. SLANETZ-BARTLEY AGAR BASE SLANETZ-BARTLEY AGAR 01-579-500* 01-579-100* 01-178-500** 01-178-100** 064-PA3125 064-PF0004 *NECESITA LA ADICIÓN DE TTC (06-023-100) **LLEVA EL TTC INCORPORADO EN LA FORMULACIÓN 5

ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO Enumeración de microorganismos cultivables Recuento de colonias a 22 C AGAR TRIPTONA EXTRACTO DE LEVADURA Medio sólido para la enumeración de microorganismos cultivables en aguas. De acuerdo con UNE EN ISO 6222:1999. Más de 300 colonias COMENTARIOS Los nutrientes de la triptona y las vitaminas del extracto de levadura favorecen el crecimiento de la mayoría de las bacterias. INSTRUCCIONES Se utiliza la técnica de la siembra en masa, se hacen dos series de 2 placas cada una. En una de las series depositaremos 1 ml de muestra en cada placa y en la otra 0,1 ml. Una vez fundido y atemperado el medio (45 ± 1) C, vertir este sobre la muestra en cada placa. Evitar la formación de burbujas. 30-300 colonias INCUBACIÓN: Según la ISO 6222:1999, se realiza a dos temperaturas: una placa de cada serie a (36 ± 2) C durante (44 ± 4) horas, y las otras dos placas a (22 ± 2) C durante (68 ± 4) horas. Esta última incubación es la única que figura en el Real Decreto 140/2003. INTERPRETACIÓN: Se cuentan todas las colonias, expresando el resultado en número de colonias por ml. Sólo son significativas para la enumeración las placas que presenten recuentos entre 30-300 colonias. CONFIRMACIÓN: Si el recuento es superior a 300 colonias por ml, debera repetirse el ensayo aumentando las diluciones. TRIPTONA EXTRACTO DE LEVADURA AGAR TRIPTONA EXTRACTO DE LEVADURA AGAR 01-590-500 01-590-100 064-TA0013 064-PF0013 6

ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO Clostridium perfringens (incluidas las esporas) AGAR m-cp Medio sólido para la enumeración y aislamiento de Clostridium perfringens en agua de consumo humano por el método de la filtración de membrana. De acuerdo al RD 140/2003 y a la Directiva Europea 98/83/CE. COMENTARIOS Los clostridios hidrolizan la sacarosa formando colonias de color amarillo. Tras la exposición a vapores de amoniaco las colonias cambian a color rojo. Clostridium perfringens antes del revelado INSTRUCCIONES Filtrar 100 ml de la muestra de agua através de una membrana con un tamaño de poro de 0,45 µm. Usar pinzas estériles para colocar, con cuidado, la cara filtrada de la membrana boca arriba dentro de la placa de filtración. INCUBACIÓN Incubar en anaerobiosis durante (21 ± 3) horas a (44 ± 1) C. INTERPRETACIÓN Se consideran sospechosas todas laquellas colonias de color amarillo opaco. Proceso de revelado Soporte placa filtración Ref. 073-0Q7080 m-cp revelador: Amoníaco 25% para síntesis, AM0257 Clostridium perfringens después del revelado CONFIRMACIÓN La placa se somete a los efectos de los vapores de hidróxido amónico (AM0257) durante un periodo de 20-30 segundos. Se cuentan todas las colonias que siendo amarillas cambien a color rosa o rojo. SUPLEMENTOS Mezcla selectiva y cromogénica 06-125CASE m-cp AGAR BASE m-cp AGAR AMONÍACO, SOL. 25% SUPLEMENTO 01-513-500* 01-513-100* AM02491000 06-125CASE 064-PF0030 *NECESITA LA ADICIÓN DEL SUPLEMENTO INHIBIDOR PARA M-CP 06-125CASE 7

ANÁLISIS DE LAS AGUAS SEGÚN NORMATIVAS UNE-EN-ISO FILTRACIÓN TIOSULFATO SÓDICO TRANSFERIR MEMBRANAS A LAS PLACAS AGAR CHAPMAN TTC (TERGITOL 7 AGAR) (36 ± 2) C - (21 ± 3) H. AGAR SLANETZ-BARTLEY (36 ± 2) C - (44 ± 4) H. AGAR m-cp (44 ± 1) C - (21 ± 3) H. ANAEROBIOSIS OXIDasa + -- RECHAZAR INDOL + -- E. coli RECHAZAR COLONIA NEGRA = Enterococcus sp. AGAR BILIS ESCULINA AZIDA (44 ± 0,5) C - 2 H. COLONIA SIN CAMBIO = RECHAZAR AMONÍACO CAMBIO A ROJO = Clostridium Perfringens SIN CAMBIO = RECHAZAR 8

Medios de cultivo deshidratados empleados en el análisis de aguas DETECCIÓN DE COLIFORMES TOTALES Y FECALES Para la detección de coliformes totales incubar a 37 C y para los fecales a 44 C. Chapman TTC Agar (Tergitol 7 Agar) 01-053-100 100 g (ISO 9308-1:2000) 01-053-500 500 g E. coli Direct Agar (ECD Agar) 01-484-100 100 g 01-484-500 500 g Endo Agar Base 01-589-100 100 g 01-589-500 500 g Endo DEV Agar Base 01-606-100 100 g 01-606-500 500 g Endo LES Agar Base 01-604-100 100 g 01-604-500 500 g Endo MF Caldo Base 02-605-100 100 g 02-605-500 500 g Coliformes Fecales Agar (FC Agar) 01-287-100 100 g 01-287-500 500 g Coliformes Fecales Caldo (FC Broth) 02-287-100 100 g 02-287-500 500 g M 7 h FC Agar 01-462-100 100 g 01-462-500 500 g DETECCIÓN DE ENTEROCOCOS Bilis Esculina Azida Agar 01-592-100 100 g (ISO 7899-2:2001) 01-592-500 500 g Kenner Fecal Agar (KF Agar) 01-294-100 100 g 01-294-500 500 g Kenner Fecal Caldo (KF Broth) 02-294-100 100 g 02-294-500 500 g Slanetz-Bartley Agar 01-178-100 100 g (TTC incorporado) 01-178-500 500 g Slanetz-Bartley Agar Base 01-579-100 100 g (ISO 7899-2:2001) 01-579-500 500 g RECUENTO TOTAL DE AEROBIOS Nutritivo Agar 01-140-100 100 g 01-140-500 500 g Nutrietivo DEV Agar 01-451-100 100 g 01-451-500 500 g Recuento en Placa Agar (PCA) 01-161-100 100 g 01-161-500 500 g R2A Agar Ph. EU 01-540-100 100 g 01-540-500 500 g m-tge Caldo 02-082-100 100 g 02-082-500 500 g Triptona y Soja Agar (TSA) 01-200-100 100 g 01-200-500 500 g Tryptona Extracto de Levadura Agar 01-590-100 100 g (ISO 6222:1999) 01-590-500 500 g 9

Medios de cultivo deshidratados empleados en el análisis de aguas DETECCIÓN DE CLOSTRIDIOS m-cp (Clostridium perfringens) Agar Base 01-513-100 100 g (RD 140/2003) (Directiva Europea 98/83/CE) 01-513-500 500 g Hierro Sulfito Agar 01-328-100 100 g 01-328-500 500 g SPS AGAR (Clostridium Agar Selectivo) 01-050-100 100 g 01-050-500 500 g DETECCIÓN DE PSEUDOMONAS Cetrimide Agar (Pseudomonas Agar Selectivo) 01-160-100 100 g 01-160-500 500 g CN Pseudomonas Agar Base Selectivo 01-609-100 100 g (EN ISO 12780:2002) 01-609-500 500 g King B Agar (F Agar) 01-029-100 100 g (EN ISO 12780:2002) 01-029-500 500 g RECUENTO DE MICROORGANISMOS HETEROTRÓFICOS m-hpc 01-593-100 100 g 01-593-500 500 g DETECCIÓN DE ESTAFILOCOCOS Manitol Hipersalino Agar (Chapman Agar) 01-116-100 100 g 01-116-500 500 g DETECCIÓN DE MOHOS Y LEVADURAS Sabouraud Cloranfenicol Agar 01-166-100 100 g 01-166-500 500 g Sabouraud Dextrosado Agar 01-165-100 100 g 01-165-500 500 g 10

Medios sólidos preparados empleados en análisis de aguas Placas de filtración de 55 mm. Presentación en blister embolsado y sellado, que alarga la vida útil del producto; evitando el riesgo de deshidratación y la contaminación. DETECCIÓN DE COLIFORMES FECALES Y TOTALES Para la detección de coliformes totales incubar a 37 C y para los fecales a 44 C. Placas de filtración Chapman TTC Agar (Tergitol 7 Agar) (ISO 9308-1:2000) 064-PF0003 30 pl. 55 mm ø Coliformes Fecales Agar (FC Agar) 064-PF0024 30 pl. 55 mm ø Las recientes normativas relativas al análisis de aguas de consumo humano, recomiendan el uso de medios de cultivo sólidos. Estos medios permiten más precisión en el recuento, evitan el exceso de agua y las colonias pueden crecer perfectamente separadas presentando la morfología típica. Una ventaja añadida respecto a la manipulación es que no necesita incubación en cámara húmeda. DETECCIÓN DE ENTEROCOCOS Bilis Esculina Azida Agar (ISO 7899-2:2001) 064-PF0008 30 pl. 55 mm ø Slanetz-Bartley Agar (ISO 7899-2:2001) 064-PF0004 30 pl. 55 mm ø RECUENTO TOTAL DE AEROBIOS Nutritivo Agar 064-PF0001 30 pl. 55 mm ø recuento en Placa Agar (PCA) 064-PF0007 30 pl. 55 mm ø Triptona y Soja Agar (TSA) 064-PF0026 30 pl. 55 mm ø Tryptona Extracto de Levadura Agar (ISO 6222:1999) 064-PF0013 30 pl. 55 mm ø DETECCIÓN DE CLOSTRIDIOS m-cp (Clostridium Perfringens) Agar 064-PF0030 30 pl. 55 mm ø m-cp (Clostridium Perfringens) Agar 064PF0030C 12 pl. 55 mm ø SPS Agar (Clostridium Agar Selectivo) 064-PF0002 30 pl. 55 mm ø DETECCIÓN DE PSEUDOMONAS Cetrimide Agar (Pseudomonas Agar Selectivo) 064-PF0005 30 pl. 55 mm ø DETECCIÓN DE ESTAFILOCOCOS Manitol Hipersalino Agar (Chapman Agar) 064-PF0025 30 pl. 55 mm ø DETECCIÓN DE MOHOS Y LEVADURAS Sabouraud Cloranfenicol Agar 064-PF0022 30 pl. 55 mm ø Sabouraud Dextrosado Agar 064-PF0006 30 pl. 55 mm ø 11

Medios líquidos preparados empleados en el análisis de aguas Los medios líquidos continuan siendo útiles en el análisis microbiológico (no de consumo humano), bebidas y líquidos en general. Nuestra presentación en ampollas monodósis de 2 ml, tiene una caducidad de más de 12 meses desde la fecha de fabricación. Permite su uso con cualquier membrana, para ello debe distribuirse el caldo en una almohadilla. VENTAJAS Larga vida útil Una ampolla por membrana DETECCIÓN DE COLIFORMES TOTALES Y FECALES Para la detección de coliformes totales incubar a 37 C y para los fecales a 44 C m-fc Caldo (Coliformes Fecales Caldo) 064PF0024V 25 Lauril Sulfato MUG Caldo 064PF0260V 25 Tergitol 7 Caldo (Chapman TTC Caldo) 064PF0003V 25 DETECCIÓN DE ENTEROCOCOS Slanetz-Bartley Caldo 064PF0004V 25 Ampollas de monodosis de 2 ml RECUENTO TOTAL DE AEROBIOS Nutrientivo Caldo 064PF0001V 25 Triptona Soja Caldo (TSB) 064PF0010V 25 DETECCIÓN DE CLOSTRIDIOS SPS caldo (Clostridium Caldo Selectivo) 064PF0002V 25 DETECCIÓN DE PSEUDOMONAS m-cetrimide caldo 064PF0005V 25 (Pseudomonas Caldo selectivo) DETECCIÓN DE ESTAFILOCOCOS Manitol Hipersalino caldo (Chapman caldo) 064PF0025V 25 12

Medios Cromogénicos Los medios cromogénicos ofrecen diferentes ventajas: son rápidos, selectivos y específicos. C.C. MEDIO CROMOGÉNICO TBX AGAR Medio cromogénico selectivo y diferencial para la identificación directa de Escherichia coli y de los coliformes presentes en aguas y alimentos. Puede usarse en técnicas de filtración. Medio selectivo y diferencial para recuento y detección de Escherichia coli ß-Glucoronidasa positivas en aguas y alimentos deacuerdo con las normas ISO 16649-1 y 16649-2. Puede usarse para el método de siembra en masa y el de filtración. PRINCIPIO Se basa en la detección de dos actividades enzimáticas: ß-D glucuronidasa (ß gluc) ß-D galactosidasa (ß gal) Después de incubar 24 horas a 37 C las colonias de E. coli aparecen de color azuly el resto de coliformes de color salmón. Mientras que el resto de enterobacterias no presentan coloración. PRINCIPIO El crecimiento de la flora acompañante se inhibe por la concentración de sales biliares junto con la incubación a alta temperatura. Después de sembrar la muestra, dilución o membrana, incubar a 44 C durante 18-24 horas. Las colonias de E. coli ß-Glucoronidasa positiva aparecen de color verde-azulado característico. E. coli Enterobacter VENTAJAS COMUNES RÁPIDO Identificación y enumeración directas de coliformes y Escherichia coli en 24 horas. No necesita pruebas de confirmación FÁCIL DE USAR Fácil disolución LISTO AL USO No requiere aditivos Buen contraste de colores C.C. MEDIO CHROMOGENICO TBX AGAR 604-70.360 604-71.360 01-619-500 01-619-100 064-PA0945 13

Presencia/Ausencia prueba COLIFORMES PRESENCIA/AUSENCIA CALDO Permite la detección directa, y de una forma sencilla, de la presencia o ausencia de coliformes totales y de Escherichia coli en muestras de agua. Sin crecimiento Crecimiento positivo coliformes COMENTARIOS Caldo cromogénico y fluorogénico que combina la prueba del enzima ß-D-Glucoronidasa y ß-D-Galactosidasa con la prueba del indol en un sólo medio listo al uso. E. coli INSTRUCCIONES Adicionar 100 ml de muestra problema en el frasco con este medio. INCUBACIÓN Incubar la muestra durante 18-24 horas a 35-37 C. INTERPRETACIÓN Los coliformes totales viran el medio a color verde. Escherichia coli emite fluorescencia bajo la luz UV, y da resultado positivo a la prueba del indol*. *PARA LA PRUEBA DEL INDOL, ADICIONAR 2-3 ML DE REACTIVO DE KOVACS (REF. 06-018). 100 ml 1000 ml PRESENCIA/AUSENCIA CALDO PARA COLIFORMES REACTIVO DE KOVACS 064-BACOLI 06-018-100 06-0181000 14

Pruebas de Diagnóstico PRUEBA DE OXIDASA Para la detección y comprobación de la citocromo oxidasa en los microorganismos productores de oxidasa como Neisseria sp. y Pseudomonas sp. Escobillones estériles e impregnados con reactivo de oxidasa, listos para el uso. Escobilones Prueba Oxidasa 06-119-025 25 uds. ONPG positivo Prueba Oxidasa positiva Reactivo en polvo. Se prepara haciendo una solución acuosa al 1% del reactivo, una vez en solución su caducidad no supera una semana mantenida a abrigo de la luz y a 4 C. Reactivo de Oxidasa 06-057-005 5 g PRUEBA ONPG Para la determinación de la actividad ß-D-galactosidasa en la identificación de enterobacterias. Prueba ONPG 064-TA0130 20 tubos de 2 ml ONPG negativo PRUEBA DEL INDOL INDOL AGUA DE TRIPTONA Agua de triptona especialmente suplementada con triptófano para hacer la prueba del indol. REACTIVO DE KOVACS Clásica prueba para diferenciar Escherichia coli de las enterobacterias. También se usa para la diferenciación de otros microorganismos no entéricos. COMENTARIOS Muchos microorganismos pueden producir Indol a partir del triptofano gracias a la presencia del enzima triptofanasa, a través de un proceso favorecido por el oxígeno e inhibido por la glucosa. Los medios usados en esta prueba no han de contener glucosa, deben tener un alto contenido de triptófano, y deben ser incubados aeróbicamente. INSTRUCCIONES A partir de un cultivo puro se debe inocular el medio. INCUBACIÓN Incubar durante 24-28 horas a 35 C. Esta incubación se puede reducir a unas 4 horas si se parte de un inóculo masivo en medio sólido y se siembra en un pequeño volumen de medio de cultivo (Prueba del Indol ref. 064-TA0132). CONFIRMACIÓN Después de la incubación proceder a la identificación con el reactivo de Kovacs. Reactivo de Kovacs 06-018-100 100 ml frasco Reactivo de Kovacs 06-0181000 1000 ml frasco Agua de Triptona 064-TA0132 20 tubos de 2 ml Agua de Triptona 064-TA0120 20 tubos de 9 ml 15

Pruebas de Diagnóstico AGAR BILIS ESCULINA AZIDA Medio sólido para la prueba confirmativa de enterococos en aguas con la técnica de filtración de membrana. De acuerdo con UNE EN ISO 7899-2:2001. BILIS ESCULINA AZIDA AGAR BILIS ESCULINA AZIDA AGAR 01-592-500 01-592-100 064-PF0008 COLINSTANT TEST RÁPIDO PARA IDENTIFICACIÓN DE E. coli Prueba rápida para la identificación presuntiva de Escherichia coli. Caldo cromogénico de alta estabilidad que combina la prueba del enzima ß-D-Glucoronidasa y ß-D-Galactosidasa con la prueba del indol* en un mismo tubo listo al uso. Rápido, preciso, económico y de fácil manejo. Inoculando la colonia a investigar en el tubo, se puede proceder a la lectura de resultados en 2-3 horas. En caso de que se haya de prolongar la lectura más de 24 horas (cuando no se dispone de suficiente cantidad de microorganismo), no se producen falsos negativos debido a la alta estabilidad del cromógeno. Disponible en 20 tubos de 2 ml. *PARA LA PRUEBA DEL INDOL ADICIONAR UNAS GOTAS DE REACTIVO DE KOVACS (REF. 06-018). Coliformes E. coli 100 ml 1000 ml COLINSTANT TEST RAPIDO PARA LA IDENTIFICACIÓN DE E. coli REACTIVO DE KOVACS 06-018-100 06-0181000 064-TACOLI Distribuido por: 16 Gato Pérez, 33. Pol. Ind. Mas d en Cisa 08181 Sentmenat, Barcelona Tel. pedidos: 900 10 18 98 Fax pedidos: 900 50 29 35 E-mail: scharlab@scharlab.com Web: www.scharlab.com CAT-0AGUAS