Ingresos por salarios e intereses Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Personas físicas Ingresos por salarios e intereses sat.gob.mx Cumplir nos beneficia a todos 2011 Declaración Anual 2011 PERSONAS FÍSICAS 1
Presentará con el programa DeclaraSAT Guía básica para la Declaración Anual 2011 su Declaración Anual?... Cumplir nos beneficia a todos...entonces tenga a la mano: Las constancias de percepciones y retenciones de impuestos de 2011 (incluidas las del impuesto a los depósitos en efectivo si le recaudaron este impuesto). En su caso, los comprobantes fiscales (recibos o facturas) que amparen sus deducciones personales, y de sus gastos por pagos de servicios de enseñanza (colegiaturas). Declaración Anual 2011 PERSONAS FÍSICAS La Clave de Identificación Electrónica Confidencial actualizada o su Firma Electrónica Avanzada vigente para enviar su declaración por internet. Si obtiene saldo a favor en el ISR igual o superior a 13,970 pesos y solicita la devolución, necesita autenticarse con la Firma Electrónica Avanzada; requiere también su clave bancaria estandarizada (Clabe) a 18 dígitos para que le efectúen el depósito correspondiente. La cuenta debe estar activa y a nombre del contribuyente. Más información: en el Portal de internet del SAT o en INFOSAT 2 sat.gob.mx
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Declaración Anual 2011 PERSONAS FÍSICAS
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses ÍNDICE w Introducción 7 w Cuándo se presenta 7 w Qué necesita para elaborarla y presentarla 7 w Dónde debe presentar la Declaración Anual 9 w Cómo debe pagar cuando resulte impuesto a cargo 10 w Cómo elaborar la Declaración Anual 10 l Paso 1. Descargue el programa DeclaraSAT 10 l Paso 2. Capture sus datos personales y sus cantidades 11 l Paso 3. Creación del archivo de la Declaración Anual 13 l Paso 4. Envío de la Declaración Anual al SAT 14 l Paso 5. Impresión de la hoja de ayuda 19 2011 5
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Introducción Con el fin de que los contribuyentes conozcan de manera general el procedimiento para elaborar y presentar su Declaración Anual 2011 a través del programa DeclaraSAT, en esta guía se resume el procedimiento y se señala, en su caso, cómo pagar los impuestos que resulten a cargo. Si requiere información con mayor detalle ponemos a su disposición en el Portal de internet del SAT la guía completa Ingresos por salarios e intereses, personas físicas, en la que se indica cómo llenar y enviar la declaración al SAT. También está a su disposición, en Youtube, el video sobre el llenado y envío de la Declaración Anual. Cuándo se presenta En abril de 2012, pero se puede presentar a partir de febrero de dicho año. Qué necesita para elaborarla y presentarla 4 Programa DeclaraSAT, versión 2012, que obtiene en el Portal de internet del SAT. 4 Constancia de pagos y retenciones efectuadas por salarios. 4 Constancia de pagos y retenciones efectuadas por intereses. 4 Firma Electrónica Avanzada (Fiel) vigente o Clave de Identificación Electrónica Confidencial (CIEC) actualizada para enviar la Declaración Anual por internet. La Fiel es indispensable cuando obtenga saldo a favor en el ISR igual o superior a 13,970 pesos y solicite su devolución. 4 Clave bancaria estandarizada (Clabe) a 18 dígitos para que se le efectúe el depósito de su devolución si le resulta saldo a favor en el ISR. 4 Comprobantes (facturas o recibos de honorarios) con todos los requisitos fiscales de sus gastos personales (deducciones personales), como son, entre otros: 2011 7
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT 8 6 Pagos por honorarios médicos, dentales, de enfermeras y gastos hospitalarios. 6 Alquiler o compra de aparatos para rehabilitación, prótesis, análisis y estudios clínicos. 6 Gastos funerarios. 6 Primas por seguros de gastos médicos. 6 Intereses reales por créditos hipotecarios destinados a su casa habitación. 6 Donativos. 6 Transporte escolar de sus hijos o nietos, siempre que sea obligatorio. 4 Comprobantes del pago por servicios educativos (colegiaturas) erogados durante 2011. Conforme al Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 15 de febrero de 2011, se otorga un estímulo fiscal a las personas físicas residentes en el país consistente en poder disminuir en su Declaración Anual del impuesto sobre la renta de dicho año los pagos por servicios de enseñanza correspondientes a educación básica y media superior, efectuados por el contribuyente para sí, para su cónyuge o concubino/a y para sus ascendientes o descendientes en línea recta, siempre que aquellos no perciban durante el año ingresos en cantidad igual o superior a un salario mínimo general del área geográfica del contribuyente elevado al año y se cumpla con lo siguiente: 6 Que los pagos se realicen a instituciones educativas privadas residentes en el país y que tengan autorización o reconocimiento de validez oficial de estudios. 6 Que los pagos sean para cubrir únicamente los servicios correspondientes a la enseñanza del alumno (colegiaturas) de acuerdo con los programas y planes de estudio. 6 Los pagos se realicen mediante cheque nominativo del contribuyente, traspasos de cuentas en instituciones de crédito o casas de bolsa o mediante tarjeta de crédito, de débito o de servicios.
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses El estímulo no será aplicable a los pagos: Que no se destinen directamente a cubrir el costo de la educación del alumno. Que correspondan a cuotas de inscripción o reinscripción. Las instituciones educativas deben separar en el comprobante fiscal el monto que corresponda por concepto de enseñanza del alumno (colegiatura). La cantidad que se puede disminuir por cada una de las personas referidas no debe exceder de los límites anuales que correspondan, conforme a la siguiente tabla: Nivel educativo Límite anual de deducción ($) Preescolar 14,200.00 Primaria 12,900.00 Secundaria 19,900.00 Profesional técnico 17,100.00 Bachillerato o su equivalente 24,500.00 Dónde debe presentar la Declaración Anual 1 Una vez realizada la captura de información en el programa DeclaraSAT, independientemente del resultado obtenido en su Declaración Anual (impuesto a cargo, en ceros o saldo a favor), debe enviarla a través del Portal de internet del SAT. 1 En el Portal de internet del SAT se le informa a detalle sobre los supuestos, requisitos y procedimientos respecto de estos puntos específicos y otros relacionados con la presentación de su Declaración Anual. 2011 9
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Cuando no le resulte impuesto a cargo u obtenga saldo a favor, con el envío de su Declaración Anual concluye el procedimiento y cumplimiento de su obligación. Cómo debe pagar cuando resulte impuesto a cargo 4 Si la suma de sus ingresos por salarios e intereses exceden de 400,000 pesos, debe enviar la Declaración Anual a través del Portal de internet del SAT y realizar el pago mediante transferencia electrónica de fondos de su cuenta bancaria a favor de la Tesorería de la Federación en el portal de internet del banco en donde tenga su cuenta. Si le resulta ISR a cargo o requiere acreditar IDE, puede pagar en ventanilla bancaria con la hoja de ayuda que emite el programa DeclaraSAT. 4 Si la suma de sus ingresos por salarios e intereses es hasta por 400,000 pesos: 6 Con impuesto a cargo: Enviar la Declaración Anual a través del Portal de internet del SAT y realizar el pago en ventanilla bancaria, para lo cual debe imprimir y llevar al banco de su preferencia la hoja de ayuda que genera el programa DeclaraSAT. Opcionalmente, puede realizar el pago mediante transferencia electrónica de fondos desde el portal de internet del banco en donde tenga su cuenta. 6 Sin impuesto a cargo (en ceros o saldo a favor): Enviar la Declaración Anual a través del Portal de internet del SAT. 10
Cómo elaborar la Declaración Anual Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Paso 1 Descargue el programa DeclaraSAT Ingrese al Portal de internet del SAT, descargue el programa DeclaraSAT e instálelo en su computadora, para ello seleccione: 4 Información y servicios. 4 Software. 4 DeclaraSAT, versión 2012. 11
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Paso 2 Capture sus datos personales y sus cantidades Capture la información solicitada en el apartado Datos Contribuyente, y seleccione su régimen fiscal; para efectos de esta guía seleccione Salarios e Intereses. Si durante el año le recaudaron IDE también debe seleccionarlo. Al concluir no olvide guardar su información; enseguida dé clic en el apartado Declaración Anual. Ingrese a cada una de las secciones que le presenta el programa en el orden que se encuentran y, en su caso, capture la información que se solicita en los distintos campos. Al concluir cada una de las secciones no olvide guardar la información. 12
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Si percibió salarios de dos o más patrones, después de capturar y salvar la información de su primer patrón se abre otra pantalla con los campos en blanco para que capture la información del siguiente patrón, y lo mismo para todos los patrones que haya tenido en el año. Recuerde que no debe duplicar los ingresos exentos por concepto de PTU, prima vacacional y aguinaldo. Paso 3 Creación del archivo de la Declaración Anual Al concluir la captura de su información, proceda a generar el archivo de su Declaración Anual que enviará por internet; para ello, ingrese a la liga Formatos, dé clic en el icono y siga el procedimiento que le indica el programa hasta generar y guardar en su equipo de cómputo el archivo con terminación dec. 13
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Paso 4 Envío de la Declaración Anual al SAT Para hacer el envío del archivo que contiene su Declaración Anual, ingrese al Portal de internet del SAT y seleccione: 4 Oficina virtual. 4 Personas físicas. 4 Declaraciones. Declaración Anual. 4 Enviar su declaración. 4 Enviar Declaración Anual. En la siguiente pantalla, capture su RFC y su CIEC y dé clic en Aceptar. O bien, si cuenta con Fiel, dé clic en la liga correspondiente, escriba su contraseña y seleccione los archivos solicitados. 14
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Posteriormente, dé clic en Examinar, busque y seleccione el archivo que contiene su Declaración Anual (con terminación dec) que guardó en su equipo de cómputo. Cuando el archivo seleccionado se encuentre en el recuadro Nombre de archivo dé clic en Enviar. 15
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Acuse de recibo Realizado el envío de su Declaración Anual, el SAT le manda un mensaje en el que le informa que ha sido recibida y se le proporciona el número de folio asignado. El SAT enviará a su cuenta de correo electrónico el acuse de recibo de su Declaración Anual o un aviso si por algún error su declaración no pudo ser leída. 16
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Si no recibe el acuse, puede obtenerlo en el Portal de internet del SAT seleccionando: 4 Oficina virtual. 4 Personas físicas. 4 Servicios. 4 Reimpresión de acuses. En la siguiente pantalla, capture su RFC y su CIEC y dé clic en Aceptar. O bien, si cuenta con Fiel, dé clic en la liga correspondiente, escriba su contraseña y seleccione los archivos solicitados. 2011 17
Guía básica para la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT Posteriormente: 4 En tipo de declaración seleccione: Declaración Anual. 4 En Folio: capture el número de folio que le fue asignado al enviar su Declaración Anual por internet. 4 Dé clic en Enviar para que se abra el acuse y realice las impresiones que desee. 18
Personas físicas Ingresos por salarios e intereses Paso 5 Impresión de la hoja de ayuda Si en su Declaración Anual determina ISR a cargo y su pago lo realiza a través de ventanilla bancaria, debe imprimir la hoja de ayuda que emite el programa DeclaraSAT, para lo cual dé clic en la liga Formatos, seleccione el icono y continúe con las indicaciones del programa hasta obtener su impresión. Llene la hoja de ayuda después de enviar la Declaración Anual, ya que debe anotar el número de operación que le mandó el SAT una vez recibida su Declaración Anual y que se muestra en el acuse de recibo. Debe conservar como comprobante de pago el recibo debidamente sellado que le proporciona el banco. 19
La edición del folleto Ingresos por salarios e intereses. Guía básica para elaborar la Declaración Anual 2011 con el programa DeclaraSAT, personas físicas, preparada en el Servicio de Administración Tributaria, consta de 31,600 ejemplares y se terminó de imprimir en marzo de 2012. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra con fines de lucro. El presente documento no establece obligaciones ni crea derechos distintos de los contenidos en las disposiciones fiscales vigentes.
Por internet es más rápido y fácil Cumplir nos beneficia a todos Si utiliza DeclaraSAT debe presentar su Declaración Anual por internet Para ello requiere su Clave de Identificación Electrónica Confidencial actualizada o su Firma Electrónica Avanzada vigente y utilizar el programa DeclaraSAT (versión 2012). DeclaraSAT está disponible en línea (Declaración automática) y también en archivo de descarga e instalación. Declaración Anual 2011 PERSONAS FÍSICAS Lo puede obtener gratuitamente en el Portal de internet del SAT. Más información: en el Portal de internet del SAT o en INFOSAT sat.gob.mx
-1 877 44 88 728 (desde Estados Unidos y Canadá) Cultura Organizacional 15 AÑOS al servicio de México 1997-2012 Ej ito plar gratu em Llame a INFOSAT: -01 800 46 36 728 (en México) 2012 Ej Consulte: sat.gob.mx plar gratu em ito Para más información consulte nuestros servicios gratuitos y confidenciales Contáctenos desde nuestro Portal de internet Redes sociales: youtube.com/satmx twitter.com/satmx flickr.com/photos/satmx En facebook, búsquenos como SAT México El contribuyente es el centro de nuestras acciones. Pensar así, forma parte de nuestra cultura organizacional. Consulta más información en internet: sólo escanea este código