Visión del Programa Ambiente Seguro

Transcripción

1 Visión del Programa Ambiente Seguro La fundación de Círculos de Cuidado tiene raíces en nuestra fe como Cristianos Católicos: somos creados en la imagen y semejanza de Dios, compartimos una dignidad común como personas humanas, la declaración de Dios que todo lo creado es bueno, y que, creados en la imagen y semejanza de Dios, estamos llamados a las relaciones, a la comunidad y a cuidarnos el uno por el otro, especialmente aquellos que tienen más necesidad. Círculos de Cuidado también dirige temas presentadas en El Catecismo de la Iglesia Católica; en particular, Sección Tres: La Vida en Cristo (paginas ) que habla sobre La Dignidad de la Persona Humana, La Comunidad Humana, La Salvación de Dios: Ley y Gracia, y Los Diez Mandamientos. El nombre del programa está arraigado en el símbolo universal por completitud, el círculo. En toda la historia de la humanidad el círculo ha significado completitud, infinidad y la esfera en la cual la comunicación y el dialogo ocurren mejor. Una variedad de culturas han expresado estos entendimientos al congregarse físicamente en círculos para hacer decisiones y/o rezar y usando anillos para simbolizar el compromiso y la interrelación. Las lecciones en Círculos de Cuidado están previstas para hacer valer y complementar el cuidado que es parte del ministro catequético en nuestras escuelas Católicas. En todas las lecciones a los estudiantes se les presentarán principios de fundación de vivir en nuestra fe, especialmente seguridad personal, hacer buenas decisiones, desarrollando relaciones sanas, y autoestima. Esto está hecho en el contexto del plan de estudio de religión para cada año de secundaria. También incluído en el programa de Círculos de Cuidado una carta para los padres, un formulario de optar por no participar para que los padres firmen si ellos no quieren que su/s niño/niños participen, hojas de actividades de la clase y formularios para reportar la asistencia a la Diócesis de Rockford. Las cartas para los padres de cada año en los 9no a 12vo grados sirven para explicar el tema de la lección de ese grado. Hojas de información oportunaa del Centro Nacional de Menores Desaparecidos y Explotados y del sitio web ConnectSafely están incluidas con las cartas para que los padres las usen en la casa. Las Escuelas Secundarias Diocesanas tienen la opción también para usar materiales de Netsmartz en combinación con los planes de lección de Círculos de Cuidado para los 9no y 10mo grados. Netsmartz es recurso de seguridad interactivo y educacional desarrollado por el Centro Nacional de Menores Desaparecidos y Explotados y Boys and Girls Clubs of America para enseñarles a los niños y jóvenes a estar más seguros en el Internet. Ciertos videos y planes de

2 lección correspondientes del sitio web Netsmartz han sido seleccionados por la Diócesis para uso en las clases. El uso de los videos de Netsmartz no es un substituto por la Lección de Círculos de Cuidado; pero pueden ser usados en adición a la Lección de Círculos de Cuidado. Al preparar este plan de educación, la intención y esperanza ha sido de que todo el material asista a los padres y educadores en continuar el ministerio que compartimos con todos ustedes, el de cuidar y formar en la fe a los miembros jóvenes de la Iglesia. Recomendaciones para los Maestros y Catequistas Al trabajar con el programa Círculos de Cuidado, los educadores deben entender la filosofía básica que es propia en este enfoque a la educación. El padre es el maestro primario. Sin embargo, las escuelas tienen un papel de mucho valor. Ellas asistirán con la preparación a y apoyo de los padres; ellas también proveen la enseñanza moral de la Iglesia para la gente joven en sus clases. Los educadores sí reciben preguntas de los estudiantes que requieren respuestas. En esas situaciones, los educadores deben preguntarse a si mismos esta pregunta: Que parte de la pregunta de este niño puede ser contestada por las doctrinas morales de la Iglesia, y que parte es información del desarrollo personal que debe ser remitido a los padres? Esencialmente, preguntas específicas sobre el desarrollo físico o información estrictamente biológica son siempre propicias para que los padres se encarguen de ellas. Si un niño tiene muchas preguntas que no han sido contestadas en esta área, el maestro o catequista querrá llamar a los padres y decirles de ese asunto.. Direcciones para los Administradores Antes de enseñar el plan de enseñanza de ambiente seguro Círculos de Cuidado cada año, la escuela debe ofrecer una reunión a los padres. La asistencia de los padres a la reunión es opcional, pero ofrecer esta reunión anual no lo es. Una sola reunión anual puede ser organizada para incluir padres de los estudiantes de la escuela y también los padres de estudiantes del programa de educación religiosa de la parroquia. La reunión de los padres debe tratar lo siguiente: Guías generales para asistir a los padres en proteger a sus niños del abuso; Límites apropiados para los adultos que trabajan con los niños; Como los padres pueden hablar de la seguridad personal con sus niños, inclusive la seguridad en el tocar y la seguridad en el Internet; y Un repaso del contenido del plan de estudio de la escuela en lo que se refiere al ambiente seguro. Oradores invitados, como funcionarios de la ley, personal del Departamento de Servicios a los Niños y a la Familia (DCFS), trabajadores sociales y consejeros de las Caridades Católicas

3 pueden ser alistados para asistir a la Parroquia y a la Escuela en hacer esta presentación a los padres. Las Parroquias y las Escuelas tienen que documentar la fecha de la reunión y el aproximado número de padres que asistieron en un formulario de verificación (ver el formulario Documentación de la Reunión Anual de Padres, que debe ser completado por el Pastor, el Principal y DRE, bajo la Sección de Formularios en este Documento), así como también guardar copias de los boletines informativos promoviendo la reunión de padres anual. Los formularios Optar Por No Participar deben ser usados por las Escuelas en circunstancias en las cuales los padres piden que su niño que asiste a la Escuela o el programa de Educación Religiosa no participe en una lección o lecciones particulares de castidad o ambiente seguro (ver el formulario separado Optar Por No Participar para la Escuela y Programas de Educación Religiosa de la Parroquia, bajo la Sección de Formularios de este Documento.) Debe ser enfatizado en la reunión de los padres y en cualquier otra comunicación con los padres que el plan de estudios en ambiente seguro no es educación sexual; por el contrario, el plan de estudios es un programa de prevención contra el abuso para ayudar a crear y mantener un ambiente seguro para los niños y los jóvenes. Los maestros y catequistas completarán las hojas de asistencia a la clase cuando las Lecciones sean enseñadas, para calcular exactamente el número de niños que están recibiendo el programa del ambiente seguro. Pastores, principales, y Directores de Educación Religiosa completaran hojas de llevar la cuenta adhiriendo las hojas de asistencia para proveer el número exacto por cada parroquia y escuela. (Ver los formularios La Hoja de Asistencia a la Clase y La Hoja de Cuentas del Entrenamiento bajo la Sección de Formularios en este Documento.) Fecha de Finalización: Las escuelas deben completar el plan de estudio para todos los estudiantes en la fecha exacta o antes de Abril 30 de cada año. Cualquier pedido de extensión debe ser aprobado de antemano por el Superintendente de Escuelas. Reportando: La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB) periódicamente audita a cada diócesis para asegurarse que esté en conformidad con los principios y requerimientos esbozados en los Estatutos para la Protección de Niños y Gente Joven. Consecuentemente, las escuelas tienen que mantener documentación apropiada de sus programas y procedimientos sobre ambiente seguro. Específicamente, cada escuela debe presentar un reporte a la Diócesis exponiendo el número de estudiantes inscritos en la escuela, el número de estudiantes entrenados, el número de estudiantes que optaron por no participar en el plan de estudio a pedido de sus padres, y el número de estudiantes que quedan para ser entrenados. Este reporte debe ser presentado el o antes del 1ero de mayo de cada año (Ver la Hoja de Cuentas bajo la Sección de Formularios de este Documento). Detalles del Programa Detalles del programa están proveídos a nivel de grado. Se incluye materiales preparados para presentación en la clase y materiales que serán reproducidos y entregados a los padres. Un sumario de cada grado sigue:

4 9no Grado Carta para los Padres sobre la Lección Ambiente Seguro: Protección de Conducta Abusiva Hoja de información de ConnectSafely.com, Consejos Sociales de La Red para Padres, Consejos Sociales de La Red para Adolescentes, Como Usar las Configuraciones de en Facebook, y Como Funcionan las Influencias Sociales Para la clase: Plan de Lección sobre Ambiente Seguro: Protección de Conducta Abusiva Videos de Netsmartz sobre Tracking Theresa (Rastreando a Teresa) y/o Amy s Choice (La Elección de Amy) (Versión para Escuela Secundaria) Planes de Lección Netsmartz sobre Tracking Theresa (Rastreando a Teresa) y/o Amy s Choice (La Elección de Amy) (Versión para Escuela Secundaria) 10mo Grado Carta para los Padres sobre la Lección de Ambiente Seguro: Intimidación/Acoso Hoja de Información de ConnectSafely.com, Consejos de como Prevenir la Ciberintimidación Para la clase Plan de Lección sobre Ambiente Seguro: Intimidación/Acoso Videos Netsmartz sobre Cyberbullying: You Can t Take it Back (Ciberintimidación: No Puedes Retractarlo) y/o: Cyberbullying: Broken Friendship (Ciberintimidación: Amistad Rota) Planes de Lección Netsmartz sobre Acoso Escolar Cibernético: Tu no Puedes Recuperar y/o: Acoso Escolar Cibernético: Amistades Rotas 11vo Grado Carta para los Padres sobre la Lección de Ambiente Seguro: Ritos de Iniciación Hoja de Información de ConnectSafely.com, Consejos de Celular y Consejos para Compartir Videos Formulario de Optar por No Participar

5 Para la clase: Plan de Lección sobre Ambiente Seguro: Ritos de Iniciación 12vo Grado Carta para los Padres sobre la Lección de Ambiente Seguro: Cualidades de las Relaciones Hoja de Información de ConnectSafely.com, Consejos para Prevenir los Mensajes de Texto Sexuales Para la clase: Plan de Lección de Ambiente Seguro: Cualidades de las Relaciones Adjuntas Hojas de Trabajo Documento Recursos de la Oración Reconocimientos Por la mayor parte de este programa, nosotros estamos muy reconocidos a y agradecemos a la Diócesis de Manchester por el permiso de usar su programa. El programa Círculos de Cuidado fue escrito por Mary Ellen Mahon, Directora para Formación Catequética de la Diócesis de Manchester, y Mary Jane Silvia, Directora para el Ministerio Juvenil de la Diócesis de Manchester. Porciones adicionales del programa son tomadas de Netsmartz, un sitio web interactivo y educacional desarrollado por el Centro Nacional de Menores Desaparecidos y Explotados y los Boys and Girls Clubs of America. La Hoja de Información sobre el Internet, Establecer Contactos Sociales y Uso del Teléfono fue adaptada de materiales de la Diócesis de Joliet. Algunos documentos que serán mandados a la casa para los padres son prestados y reprimidos con permiso de Netsmartz, y ConnectSafely, Textos de las Escrituras en este trabajo fueron sacadas de la New American Bible with Revised NewTestament and Revised Psalms _ 1991, 1986, 1970 Confraternidad de Doctrina Cristiana, Washington, D.D. y son usadas con permiso del dueño de los derechos de reproducción. Todos los Derechos Reservados. Ninguna parte de la New American Bible debe ser reproducida en ninguna forma sin permiso escrito del dueño de los derechos de reproducción.