Edición 1 ES. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "9243059 Edición 1 ES. Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation"

Transcripción

1 Edición 1 ES Nokia y Nokia Connecting People son marcas comerciales registradas de Nokia Corporation

2 Cliente de VPN Guía de usuario Edición 1

3 Copyright 2005 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, la transferencia, la distribución o el almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia. Nokia es una marca comercial registrada de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios. This product includes software licensed from Symbian Software Ltd (c) Symbian and Symbian OS are trademarks of Symbian Ltd. SecurID is a registered trademark of RSA Security INC. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. Nokia no se responsabilizará bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos o ingresos ni de ningún daño especial, incidental, consecuente o indirecto, independientemente de cuál sea su causa. El contenido del presente documento se suministra tal cual. Salvo que así lo exija la ley aplicable, no se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluida, pero sin limitarse a, la garantía implícita de comerciabilidad y adecuación a un fin particular con respecto a la exactitud, la fiabilidad y el contenido de este documento. Nokia se reserva el derecho de revisar o retirar este documento en cualquier momento sin previo aviso. La disponibilidad de productos concretos puede variar de una región a otra. Consulte con su distribuidor Nokia más cercano.

4 Índice Conexión a redes privadas virtuales... 5 Gestión de la conexión a redes privadas virtuales...5 Instalación de Cliente de VPN...6 Requisitos del sistema...6 Gestión de directivas de VPN...6 Instalación de directivas de VPN desde servidores de directivas de VPN... 7 Instalación de directivas de VPN desde archivos SIS...8 Visualización de directivas de VPN...8 Comprobación del estado de directiva...8 Comprobación del estado de certificado...9 Actualización de directivas de VPN... 9 Eliminación de directivas de VPN...10 Gestión de servidores de directivas de VPN...10 Conexión con los servidores de directivas de VPN...10 Instalación de ajustes desde archivos SIS...10 Adición de servidores de directivas de VPN...11 Edición de servidores de directivas de VPN...13 Sincronización de servidores de directivas de VPN...13 Incorporación de certificados de VPN...14 Eliminación de servidores de directivas de VPN...14 Gestión de puntos de acceso a VPN...14 Visualización del registro de VPN...15 Contraseñas de almacén de claves...16 Creación o modificación de una contraseña del almacén de claves...16 Introducción de contraseñas de almacén de claves...16 Uso de VPN con aplicaciones...16 Autenticación de las pasarelas de VPN...17 Solución de problemas...17 Índice alfabético... 20

5 Conexión a redes privadas virtuales Conexión a redes privadas virtuales Gracias a la conexión a redes privadas virtuales (VPN), puede crear conexiones cifradas a la información que necesita cuando está fuera de la oficina. Estará en contacto y podrá controlar mediante un acceso cifrado la red de su empresa para consultar el correo electrónico, las aplicaciones de la base de datos y la intranet. El tráfico de las redes remotas debe estar protegido. Es posible que su empresa utilice una VPN para canalizar el tráfico de red y aplicar las directivas de seguridad necesarias. Una VPN resulta útil para proporcionar transacciones de red con toda la privacidad e integridad necesarias y permite autenticar y autorizar a los usuarios para que accedan a las redes y a los servicios de red. Para crear una VPN, una pasarela y el dispositivo se autentican y negocian algoritmos de cifrado y autenticación para proteger la privacidad y la integridad de la información a la que accede el usuario. Gestión de la conexión a redes privadas virtuales Para utilizar conexiones VPN, cree en primer lugar puntos de acceso a VPN y, a continuación, seleccione los puntos de acceso a VPN cuando utilice aplicaciones para conectarse a su empresa. Una conexión VPN con la red de la empresa se crea mediante otro tipo de conexión de punto de acceso a Internet. La conexión se crea y se cifra de acuerdo con una directiva de VPN que se carga cuando el usuario se conecta a un punto de acceso a VPN. Para utilizar la conexión a redes privadas virtuales 1 Instale Cliente de VPN. Para obtener más información, consulte Instalación de Cliente de VPN en la página 6. 2 Especifique una conexión a un servidor de directivas de VPN. Puede especificar los ajustes de un servidor de directivas de VPN en Gestión de VPN o instalarlos desde un archivo de Sistema de instalación Symbian (SIS). Para obtener más información, consulte Conexión con los servidores de directivas de VPN en la página 10. Nota: Si instala directivas de VPN desde archivos SIS, no tendrá que crear conexiones a los servidores de directivas de VPN. 3 Instale directivas de VPN desde el servidor de directivas de VPN. Para obtener más información, consulte Instalación de directivas de VPN desde servidores de directivas de VPN en la página 6. 4 Cree puntos de acceso a VPN. 5

6 Los puntos de acceso a VPN especifican un punto de acceso a Internet y una directiva de VPN. Nota: Los puntos de acceso a VPN combinan las directivas de VPN con puntos de acceso a Internet. Cuando se sincroniza un servidor de directivas de VPN por primera vez, se crean puntos de acceso a VPN para cada directiva que instale en el dispositivo. Si desea obtener más información sobre la creación y la selección de puntos de acceso a VPN, consulte Gestión de puntos de acceso a VPN en la página Seleccione un punto de acceso a VPN cuando utilice aplicaciones para conectarse a la red de la empresa. Para obtener más información, consulte Uso de VPN con aplicaciones en la página 16. La conexión de VPN se crea encima de la conexión del punto de acceso a Internet. Instalación de Cliente de VPN Reciba Cliente de VPN como un archivo SIS estándar. Instale Cliente de VPN en un dispositivo como si se tratara de cualquier otro software. Si desea obtener más información sobre la instalación de software en un dispositivo, consulte la documentación del dispositivo. El archivo SIS de Cliente de VPN no es necesario después de la instalación. Elimine el archivo SIS para liberar memoria. Requisitos del sistema Puede instalar la red VPN cliente en una tarjeta de memoria o en la memoria del dispositivo. La tarjeta de memoria debe encontrarse en el comunicador para que la red VPN cliente funcione. Durante la instalación de Cliente de VPN, deberá disponer de 1,5 MB de memoria en el dispositivo como mínimo. Después de la instalación, Cliente de VPN reserva 900 K de memoria en el dispositivo o en una tarjeta de memoria. Cada directiva de VPN suele necesitar de 1 a 16 K de memoria en el dispositivo. Gestión de directivas de VPN Las directivas de VPN definen el método que Cliente de VPN y una pasarela de VPN utilizan para autenticarse, así como los algoritmos de cifrado que utilizan para proteger la confidencialidad de los datos. Los administradores crean directivas de VPN y las almacenan en servidores de directivas de VPN o las entregan al usuario como archivos SIS. Instale directivas de VPN desde un servidor de directivas de VPN en Gestión de VPN. Instalación de directivas de VPN desde servidores de directivas de VPN En Gestión de VPN, puede instalar directivas de VPN desde un servidor de directivas de VPN. Conexión a redes privadas virtuales 6

7 Conexión a redes privadas virtuales Sugerencia Los servidores de directivas de VPN son servidores de la red empresarial que contienen directivas de VPN. Para instalar directivas de VPN 1 Vaya a Herramientas > Panel de control > Conexiones > Gestión de VPN. 2 Pulse Sí cuando Gestión de VPN le solicite que instale directivas de VPN. 3 Pulse Sí de nuevo para añadir servidores de directivas de VPN. 4 Especifique los ajustes necesarios para conectarse a un servidor de directivas de VPN y pulse Listo. Para obtener más información, consulte Conexión con los servidores de directivas de VPN en la página Pulse Sí para sincronizar el servidor de directivas de VPN. 6 Cree un almacén de claves privadas y pulse Aceptar. Sugerencia Los almacenes de claves privadas ayudan a proteger las claves privadas de las directivas de VPN y los servidores de directivas de VPN del uso no autorizado. Para obtener más información, consulte Creación o modificación de una contraseña del almacén de claves en la página 16. El dispositivo se conecta al servidor de directivas de VPN. 7 Compruebe el código de identidad del servidor de directivas de VPN e introduzca los caracteres que falten para establecer la confianza entre el dispositivo y el servidor de directivas de VPN; después pulse Aceptar. Puede saltarse este paso si instala los ajustes del servidor de directivas de VPN desde un archivo SIS. Sugerencia Un código de identidad de servidor de directivas de VPN es la identificación del certificado del servidor de directivas de VPN, que identifica el certificado. Para obtener más información, consulte Adición de servidores de directivas de VPN en la página Introduzca la información de autenticación necesaria para acceder al servidor de directivas de VPN y pulse Aceptar. Los administradores le indicarán la información que debe introducir. Las directivas de VPN se instalarán en el dispositivo. Nota: Si pulsa Cancelar, las directivas de VPN no se instalarán. Seleccione Instalar para instalar las directivas de VPN desde un servidor de directivas de VPN. 7

8 Instalación de directivas de VPN desde archivos SIS Los administradores pueden proporcionarle directivas de VPN como archivos SIS. Si instala directivas de VPN desde archivos SIS, no tendrá que definir conexiones a los servidores de directivas VPN. Después de instalar las directivas de VPN, puede crear puntos de acceso a VPN y asociarlos a las aplicaciones. Si las directivas de VPN contienen claves privadas y sus certificados correspondientes, los administradores definirán las contraseñas de importación de claves para proteger las claves privadas. Los administradores deberían utilizar un método seguro para entregar al usuario la contraseña de importación de claves. Sugerencia La contraseña de importación de claves sirve para proteger las claves privadas del archivo de directivas de VPN. Para instalar directivas de VPN desde archivos SIS, escriba la contraseña de importación de claves en Contraseña y pulse Aceptar. Introduzca la contraseña del almacén de claves en Contraseña y pulse Aceptar. Visualización de directivas de VPN En Gestión de VPN, puede ver, actualizar y eliminar las directivas de VPN que se instalan en un dispositivo. Para ver los detalles de la directiva de VPN, seleccione una directiva de VPN y pulse Abrir para ver más información. Desplácese para visualizar la siguiente información sobre cada directiva de VPN: Descripción: muestra información adicional acerca de la directiva de VPN. La descripción se lee en la propia directiva de VPN. Los administradores definen la descripción cuando crean la directiva de VPN. Estado de la directiva indica si la directiva de VPN está lista para su uso o si ya se encuentra en uso. Estado del certificado indica si el dispositivo dispone de certificados de usuarios válidos. Nombre de directiva: muestra el nombre de la directiva de VPN. Los administradores definen el nombre cuando crean la directiva de VPN. Nombre del servidor de directivas: muestra el nombre del servidor de directivas de VPN desde el que instaló la directiva de VPN. Se le asignan nombres a los servidores de directivas de VPN cuando se definen conexiones con los servidores de directivas de VPN. Este campo queda oculto si instaló la directiva de VPN desde un archivo SIS. Actualizada: muestra la fecha en la que se actualizó por última vez la directiva de VPN desde el servidor de directivas de VPN. Este campo queda oculto si instaló la directiva de VPN desde un archivo SIS. Comprobación del estado de directiva Estado de directiva puede tener los siguientes valores: Conexión a redes privadas virtuales 8

9 Conexión a redes privadas virtuales Activo: ha creado una conexión a un punto de acceso a VPN asociado a la directiva de VPN. Cuando crea una conexión, la directiva de VPN se activa. Asociada con un punto de acceso a VPN: asoció la directiva de VPN a uno o varios puntos de acceso a VPN. Puede seleccionar cualquiera de los puntos de acceso a VPN para activar la directiva de VPN. No asociada con un punto de acceso a VPN: asocie la directiva de VPN a un punto de acceso de para activar la directiva de VPN. Nota: La vista de detalles de directiva de VPN no se actualiza si el estado de la directiva cambia mientras la vista está abierta. Comprobación del estado de certificado Estado de certificado puede tener los siguientes valores: Aceptar: el comunicador dispone de al menos un certificado válido o no utiliza los certificados para la autenticación de pasarelas de VPN. Caducado: uno o varios certificados han caducado. Si no puede crear una conexión de VPN, actualice la directiva de VPN para incorporar nuevos certificados. Sin certificados: uno o más certificados necesarios no se pueden encontrar en el comunicador. Si no puede crear una conexión de VPN, intente actualizar la directiva de VPN para incorporar nuevos certificados. Todavía no es válido: uno o varios certificados son para su uso en el futuro. Este valor también puede significar que la fecha y la hora del comunicador no están actualizadas, que las zonas horarias no están definidas correctamente o que el ajuste de horario de verano está activado. Para eliminar la directiva de VPN, pulse Eliminar. Para cerrar los detalles de la directiva de VPN, pulse Cerrar. Actualización de directivas de VPN Cuando se crea una conexión con un punto de acceso a VPN, Cliente de VPN comprueba el estado de la directiva de VPN asociada con el punto de acceso a VPN desde el servidor de directivas de VPN. Si los administradores han creado una nueva versión de la directiva de VPN, la nueva versión se instala en el comunicador. Si los administradores eliminaron la directiva de VPN del servidor de directivas de VPN, dicha directiva se eliminará del comunicador. Los cambios entrarán en vigor la próxima vez que se cree una conexión con el punto de acceso a VPN, por lo que no afectan a la conexión de VPN actual. También puede actualizar una directiva de VPN en Gestión de VPN. Para actualizar una directiva de VPN, seleccione una directiva de VPN y pulse Actualizar. Cliente de VPN comprueba el estado de la directiva de VPN desde el servidor de directivas de VPN. 9

10 Eliminación de directivas de VPN Las directivas de VPN se eliminan automáticamente una vez que los administradores los eliminan del servidor de directivas de VPN cuando se actualiza una directiva de VPN o se sincroniza el servidor de directivas de VPN. Si elimina una directiva de Gestión de VPN que aún existe en el servidor de directivas de VPN, dicha directiva se volverá a instalar cuando sincronice el servidor de directivas de VPN. Para eliminar una directiva de VPN, seleccione la directiva de VPN y pulse Ctrl + D. No puede utilizar un punto de acceso a VPN si elimina la directiva de VPN que tiene asociada. Gestión de servidores de directivas de VPN En Servidores de directivas puede instalar directivas de VPN desde servidores de directivas de VPN. Cuando se crea una conexión con un punto de acceso a VPN, el comunicador se conecta con el servidor de directivas de VPN para actualizar automáticamente la directiva de VPN asociada con el punto de acceso a VPN. Para actualizar todas las directivas de VPN, sincronice los servidores de directivas con el comunicador. Conexión con los servidores de directivas de VPN Cuando se instalan directivas de VPN desde un servidor de directivas de VPN, se crea una relación de confianza entre el comunicador y el servidor de directivas de VPN. Para crear la relación de confianza, debe autenticar el servidor de directivas de VPN y éste, a su vez, debe autenticar al usuario. Una vez que el servidor de directivas de VPN autentica al usuario, Cliente de VPN genera una clave privada e incorporar el certificado correspondiente para el usuario. La clave privada y el certificado se almacenan en un almacén de claves del comunicador. El certificado autentica al usuario en el servidor de directivas de VPN. Sugerencia Los administradores pueden entregarle un archivo SIS que contenga ajustes que especifiquen una conexión con un servidor de directivas de VPN o puede agregar el servidor de directivas de VPN a Gestión de VPN. Instalación de ajustes desde archivos SIS Puede instalar los ajustes del servidor de directivas de VPN en el servidor de directivas de VPN desde un archivo SIS. Instale los ajustes en un comunicador como si se tratara de cualquier otro software. Conexión a redes privadas virtuales 10

11 Conexión a redes privadas virtuales Los ajustes constan de la dirección y del certificado del servidor de directivas de VPN. El certificado del servidor hace que el comunicador confíe en el servidor de directivas de VPN, de modo que sólo necesita presentar un nombre de usuario y una contraseña para probar su identidad. El archivo SIS no contiene los ajustes necesarios para que el punto de acceso a Internet se conecte al servidor de directivas de VPN. Para especificar el punto de acceso a Internet, edite los ajustes del servidor de directivas de VPN. También puede seleccionar el punto de acceso a Internet cuando se conecte al servidor de directivas de VPN. Si los administradores no firman el archivo SIS, en la pantalla aparece una advertencia de seguridad cuando se instala el archivo SIS. Puede ignorar la advertencia si está seguro de que ha recibido el archivo SIS de los administradores. Debe salir de Gestión de VPN antes de instalar los ajustes desde un archivo SIS o si se produce algún error durante la instalación. Adición de servidores de directivas de VPN En Servidores de directivas, puede especificar los ajustes para un servidor de directivas de VPN si no instala los ajustes desde un archivo SIS. Cuando se conecta a la dirección del servidor de directivas de VPN por primera vez, el comunicador no confía en el servidor de directivas de VPN, por lo que debe autenticar el servidor de directivas de VPN. Recibirá de los administradores un código de identificación del servidor de directivas de VPN. Compruebe y complete el código de identidad del servidor de directivas de VPN y Cliente de VPN procederá a verificarlo. Una vez realizada la autenticación correctamente, Cliente de VPN incorpora un certificado desde el servidor de directivas de VPN para la autenticación con el servidor de directivas de VPN. Para agregar un servidor de directivas de VPN, pulse Nuevo. Introduzca los siguientes ajustes: Nombre de servidor de directivas: puede elegir cualquier nombre, pero debe ser único en Servidores de directivas de VPN. Si se deja este campo en blanco, Dirección de servidor de directivas se inserta en este campo. El nombre del servidor de directivas aparece en la lista de servidores de directivas de VPN y en la barra de título del cuadro de diálogo Ajustes de servidor de directivas de VPN. Dirección de servidor de directivas: nombre de host o dirección IP del servidor de directivas de VPN desde los que instalar directivas de VPN. También puede especificar un número de puerto separado por dos puntos (:). 11

12 Los administradores le deben proporcionar la dirección del servidor de directivas. Punto de acceso a Internet: punto de acceso a Internet utilizado para conectarse a este servidor de directivas de VPN. Los administradores le informan de qué punto de acceso debe seleccionar. Para instalar directivas de VPN desde el servidor de directivas de VPN, pulse Sí cuando Gestión de VPN le solicite que sincronice el servidor de directivas de VPN. Sugerencia La sincronización se refiere a que el Cliente de VPN se conecta al servidor de directivas de VPN para buscar directivas de VPN nuevas, actualizadas o eliminadas e instala las directivas de VPN en el comunicador. Cuando se conecta a la dirección del servidor de directivas de VPN por primera vez, el servidor de directivas de VPN no es de confianza, por lo que debe autenticar el servidor de directivas de VPN. Recibirá de los administradores un código de identificación del servidor de directivas de VPN. Para comprobar la identidad del servidor de directivas de VPN, compare con cuidado el código de identidad del servidor de directivas de VPN en el cuadro de diálogo Código de identidad del servidor de directivas de VPN con el código que reciba de los administradores; introduzca los caracteres que falten en Caracteres que faltan y pulse Aceptar. Nota: Si instala ajustes del servidor de directivas de VPN desde un archivo SIS, no tendrá que verificar la identidad del servidor de VPN y no aparecerá nunca esta vista. Para autenticarse en el servidor de directivas de VPN, introduzca su nombre de usuario en Nombre de usuario de servidor de directivas y la contraseña en Contraseña de servidor de directivas y pulse Aceptar en el cuadro de diálogo Autenticación de servidor de directivas de VPN. Los administradores le informan del nombre de usuario y la contraseña que deberá introducir. Sugerencia El nombre de usuario y la contraseña del servidor de directivas sirven para proteger el servidor de directivas de VPN del acceso no autorizado. Cliente de VPN incorpora un certificado para la posterior autenticación en el servidor de directivas de VPN e instala directivas de VPN en el comunicador. Sugerencia La incorporación de un certificado implica el envío de una solicitud de certificado a una autoridad de certificación y la recepción de un certificado. Ahora puede crear puntos de acceso a VPN y asociarlos con aplicaciones. Conexión a redes privadas virtuales 12

13 Conexión a redes privadas virtuales Edición de servidores de directivas de VPN En Servidores de directivas, puede ver, editar, sincronizar y eliminar Servidores de directivas de VPN. Para ver o cambiar los ajustes de un servidor de directivas de VPN, seleccione el servidor de directivas de VPN y pulse Editar para cambiar: Nombre de servidor de directivas: nombre del servidor de directivas. Servidores de directivas muestra el nuevo nombre. Punto de acceso a Internet: punto de acceso a Internet utilizado para conectarse a este servidor de directivas de VPN. Si eliminó el punto de acceso asociado con el servidor de directivas de VPN, Punto de acceso a Internet muestra el texto (no seleccionado). Si ha eliminado todos los puntos de acceso, Gestión de VPN no puede guardar los ajustes. No puede cambiar la Dirección de servidor de directivas una vez que ha instalado directivas de VPN desde el servidor de directivas de VPN, ya que el servidor de directivas de VPN envía la dirección a Gestión de VPN durante la primera conexión. Para eliminar el servidor de directivas de VPN, pulse Eliminar. Para guardar los ajustes, pulse Hecho. Sugerencia Para cerrar la vista sin guardar los cambios, pulse Esc. Sincronización de servidores de directivas de VPN Para instalar y actualizar las directivas desde el servidor de directivas de VPN, seleccione un servidor de directivas de VPN y pulse Sincronizar. Cliente de VPN se conecta al servidor de directivas de VPN para comprobar si los administradores agregaron, actualizaron o eliminaron directivas de VPN. Si el servidor de directivas de VPN contiene nuevas directivas de VPN o nuevas versiones de directivas de VPN, las directivas de VPN se instalan en el comunicador. Si los administradores eliminaron directivas de VPN del servidor de directivas de VPN, dichas directivas se eliminarán del comunicador. Nota: Cuando se sincroniza un servidor de directivas de VPN por primera vez, se crean puntos de acceso a VPN para cada directiva que instale en el comunicador. Los puntos de acceso a VPN combinan las directivas de VPN con puntos de acceso a Internet. Cuando se conecta a un servidor de directivas de VPN para instalar o actualizar directivas de VPN, puede que necesite incorporar certificados de VPN desde el servidor de directivas de VPN. 13

14 Incorporación de certificados de VPN Cliente de VPN crea una solicitud de certificación para cada certificado necesario y envía la solicitud al servidor de directivas de VPN. El servidor de directivas de VPN incorpora cada certificado solicitado desde una autoridad de certificación y lo devuelve al Cliente de VPN. La solicitud de certificación y el certificado correspondiente contienen la identidad del usuario. Dependiendo de la configuración del servidor de directivas de VPN, la identidad de usuario del servidor de directivas de VPN puede utilizarse como la identidad del usuario en los certificados de VPN. Si esto no es posible, Gestión de VPN la pregunta la identidad de usuario para un dominio determinado. Los administradores le indicarán la información que debe introducir. Para crear solicitudes de certificación, en el cuadro de diálogo Identidad de usuario de VPN, introduzca su identidad de usuario de certificado para el dominio especificado en Identidad de usuario y pulse Aceptar. Eliminación de servidores de directivas de VPN Para eliminar un servidor de directivas de VPN, seleccione el servidor de directivas de VPN y pulse Ctrl + D. Gestión de VPN le solicita que confirme la eliminación de las directivas de VPN que haya instalado desde el servidor de directivas de VPN. Gestión de puntos de acceso a VPN Un punto de acceso a VPN es un punto de acceso virtual que combina una directiva de VPN con un punto de acceso a Internet. Seleccione un punto de acceso a VPN en las listas de puntos de acceso a Internet para crear una conexión VPN. En Puntos de acceso a VPN, puede ver, crear y eliminar puntos de acceso a VPN en el comunicador. Vaya a Herramientas > Panel de control > Conexiones > Puntos de acceso a VPN. Un icono indica el tipo de conexión a Internet a través de la cual se crea la conexión VPN. Para crear puntos de acceso a VPN, pulse Nuevo. En Ajustes generales, introduzca los siguientes ajustes: Nombre de punto de acceso a VPN: identifica el punto de acceso a VPN en las listas de puntos de acceso a Internet. Punto de acceso a Internet: nombre de la conexión a Internet a través de la cual se crea la conexión VPN. Directiva de VPN: nombre de la directiva de VPN asociada con el punto de acceso a VPN. Red: identifica la red VPN. Debe seleccionar una red distinta de la red del punto de acceso a Internet. Nota: Si crea conexiones VPN con varias pasarelas de VPN, cree redes independientes para conectarlas con cada pasarela. Conexión a redes privadas virtuales 14

15 Conexión a redes privadas virtuales Para seleccionar una red, vaya a Red y pulse Cambiar: Seleccione una red y pulse Aceptar. Para agregar una red, pulse Agregar red, introduzca un nombre para la red en Nombre de red y pulse Aceptar. Para cambiar el nombre a una red, pulse Renombrar red, cambie el nombre de la red en Nombre de red y pulse Aceptar. Para especificar ajustes de un servidor proxy de la red empresarial, vaya a Ajustes de proxy e introduzca los siguientes ajustes: Nota: Un servidor proxy es un servidor intermedio que actúa como barrera de seguridad entre una intranet e Internet. Los administradores le indicarán los ajustes adecuados. Protocolo de proxy: protocolo que utiliza el servidor proxy. Utilizar proxy: seleccione Sí para especificar los ajustes de un servidor proxy de la red empresarial. Servidor proxy: dirección de un servidor proxy de la red empresarial. Número de puerto: número de puerto al que se conecta el servidor proxy. Sin proxy para: direcciones de Internet para transferir el servidor proxy para sitios particulares. Para ver y editar los ajustes de punto de acceso a VPN, seleccione un punto de acceso a VPN y pulse Editar. Para eliminar un punto de acceso a VPN, seleccione un punto de acceso a VPN y pulse Ctrl + D. Para guardar los ajustes, pulse Hecho. Sugerencia Para cerrar la vista sin guardar los cambios, pulse Esc. Visualización del registro de VPN El registro de VPN contiene mensajes de registro que se graban cuando se actualizan y se sincronizan directivas de VPN y se utilizan puntos de acceso a VPN para crear conexiones de VPN con pasarelas de VPN. En Registro, puede ver y borrar los mensajes de registro. Puede ver el tipo de mensaje, la hora en la que se ha registrado cada mensaje y el comienzo del mensaje de registro. indica error, advertencia y información. Para ver el mensaje de registro completo, pulse Abrir. Registro clasifica los mensajes de registro por fecha y hora cuando se graban siendo los mensajes más recientes los primeros. Puede ver los mensajes hasta el momento de abrir el Registro. Para ver los mensajes de registro más recientes, pulse Actualizar. Los mensajes de registro pueden contener códigos de error, de estado y de motivo. Informe de los códigos a los administradores cuando reciba algún error. 15

16 Para eliminar todos los mensajes de registro desde el registro, pulse Borrar registro. Los mensajes de registro se graban en un búfer circular. Cuando el tamaño del registro alcanza los 20 Kb, los nuevos mensajes de registro se escriben sobre los mensajes de registro más antiguos. Contraseñas de almacén de claves En Contraseña, puede crear o cambiar una contraseña del almacén de claves. La contraseña del almacén de claves ayuda a proteger las claves privadas de las conexiones del comunicador y del servidor de directivas de VPN del uso no autorizado. Creación o modificación de una contraseña del almacén de claves Cree una contraseña del almacén de claves cuando instale la primera directiva de VPN. Cree contraseñas de almacén de claves que sean lo suficientemente largas y complicadas como para proteger la información del comunicador. Si la contraseña de almacén de claves se rompe, la red empresarial podría estar expuesta a accesos no autorizados. Sugerencia! Una contraseña de almacén de claves debe tener seis caracteres como mínimo y puede contener letras, números y caracteres especiales. Para cambiar la contraseña de almacén de claves, pulse Cambiar contraseña. Introduzca una contraseña fácil de recordar, pero difícil de averiguar por los demás en Contraseña. Para evitar errores de escritura, vuelva a introducir la contraseña en Confirmar y pulse Aceptar. Introducción de contraseñas de almacén de claves Debe introducir la contraseña de almacén de claves cuando: Instale directivas de VPN nuevas o actualizadas desde servidores de directivas de VPN. Utilice aplicaciones para conectar puntos de acceso a VPN que requieran autenticación de certificado. Uso de VPN con aplicaciones Cuando utilice una aplicación para crear una conexión con un punto de acceso a VPN, el comunicador: Conecta con el punto de acceso a Internet asociado con el punto de acceso a VPN. Carga la directiva de VPN asociada con el punto de acceso a VPN. Se conecta con una pasarela de VPN para crear una conexión de VPN. Conexión a redes privadas virtuales 16

17 Conexión a redes privadas virtuales Autenticación de las pasarelas de VPN Necesita probar su identidad cada vez que se registre en la VPN empresarial. La directiva de VPN determina el método de autenticación que utiliza: Autenticación basada en certificados: debe tener un certificado firmado por una autoridad de certificación de confianza. Utilice una inscripción de certificados en línea para obtener el certificado o instalar certificados al instalar la directiva de VPN desde un archivo SIS. Autenticación anterior: debe utilizar nombres de usuario y contraseñas o códigos de acceso para autenticarse. Los administradores crean los nombres de usuario y contraseñas o le conceden tokens SecurID para generar códigos de acceso. Si utiliza certificados de autenticación, introduzca la contraseña de almacén de claves. Si utiliza la autenticación anterior, introduzca la información de autenticación de VPN cuando utilice aplicaciones para conectar puntos de acceso a VPN y el comunicador negocia las conexiones cifradas con la pasarela de VPN. Para utilizar nombres de usuario y contraseñas para autenticarse en una pasarela de VPN, introduzca su nombre de usuario de VPN en Nombre de usuario de VPN y la contraseña de VPN en Contraseña de VPN. Pulse Aceptar. Para utilizar nombres de usuario y contraseñas para autenticarse en una pasarela de VPN, introduzca su nombre de usuario de VPN en Nombre de usuario de VPN. Genere una clave en una clave de acceso SecurID e introdúzcala en Clave de acceso a VPN. Pulse Aceptar. Si el token SecurID ya no está sincronizado con la hora del reloj de ACE / Server, se le solicita la siguiente clave de acceso que ACE / Server utiliza como nueva referencia atendiendo a la hora del token. Introduzca su nombre de usuario de VPN en Nombre de usuario de VPN. Genere e introduzca una clave de acceso nueva en Próxima clave de acceso y pulse Aceptar. Si esto no funciona, póngase en contacto con los administradores. Solución de problemas Esta sección enumera los mensajes de error en orden alfabético, describe las posibles causas de los errores e incluye sugerencias para recuperarse de estos errores. Error al realizar la autenticación. Ha introducido un nombre de usuario o una contraseña incorrecta al autenticarse en un servidor de directivas de VPN o registrarse en una VPN. Ha introducido una clave de acceso incorrecta cuando se le ha solicitado la Próxima clave de acceso. Intente lo siguiente: Compruebe el nombre de usuario y la contraseña y vuelva a intentarlo. Genere e introduzca una clave de acceso. Error de inicio automático de servidor de directivas. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña del servidor de directivas para continuar. 17

18 El certificado que le autentica en el servidor de directivas de VPN caduca o los administradores han revocado el certificado. Informe de este error a los administradores que le han proporcionado una contraseña de un solo uso para el inicio de sesión. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de un solo uso para autenticarse en el servidor de directivas de VPN. Cliente de VPN incorporará un nuevo certificado. Error de inicio automático de servidor de directivas. Vea el registro de VPN para obtener más información. El periodo de validez del certificado que le autentica en el servidor de directivas de VPN no ha comenzado aún. Compruebe los ajustes de fecha y hora o espere hasta que comience el periodo de validez del certificado. La biblioteca criptográfica es demasiado débil. Si la biblioteca criptográfica instalada en el comunicador es demasiado débil, no puede utilizar las conexiones de VPN. Póngase en contacto con los administradores. Contraseña incorrecta. Ha introducido una contraseña de almacén de claves o contraseña de importación de claves. Compruebe la contraseña y vuelva a intentarlo. El usuario recibe la contraseña de importación de claves de los administradores. Cree la contraseña de almacén de claves. El servidor de directivas está en uso actualmente. No se puede eliminar. No puede eliminar un servidor de directivas de VPN mientras actualiza las directivas de VPN del servidor. Si utiliza una aplicación que crea una conexión con un punto de acceso a VPN, las directivas de VPN se actualizan automáticamente. Espere a que termine la actualización de la directiva de VPN y vuelva a intentarlo. Error de inicio de sesión de servidor de directivas. Elimine y vuelva a crear la definición del servidor. El certificado del servidor del servidor de directivas de VPN ha caducado. Para eliminar el servidor de directivas de VPN, seleccione el servidor de directivas de VPN en Servidores de directivas y pulse Ctrl + D. Para volver a agregar el servidor de directivas de VPN, pulse Nuevo o solicite al administrador un archivo SIS que contenga nuevos ajustes para el servidor de directivas de VPN. Error de actualización de directivas. Vea el registro de VPN para obtener más información. Error de sincronización de servidor de directivas. Vea el registro de VPN para obtener más información. Se ha producido un error mientras las directivas de VPN se descargan del servidor de directivas de VPN o se instalan en el comunicador. Conexión a redes privadas virtuales 18

19 Conexión a redes privadas virtuales Para actualizar una directiva de VPN, seleccione una directiva de VPN en Directivas y pulse Actualizar. Para instalar directivas desde el servidor de directivas de VPN, seleccione un servidor de directivas de VPN en Servidores de directivas y pulse Sincronizar. Código de identidad de servidor incorrecto. Ha introducido una cadena incorrecta cuando se le ha solicitado que introduzca el código de identidad del servidor de directivas de VPN. Compare el código de identidad del servidor de directivas de VPN con el código que ha recibido de los administradores y vuelva a introducir los caracteres que faltan. Error de activación de conexión de VPN. Vea el registro de VPN para obtener más información. Se ha producido un error en la autenticación anterior o el certificado que ha utilizado para autenticarse en la pasarela de VPN falta, ha caducado o su periodo de validez no ha comenzado aún. Compruebe los ajustes de fecha y hora en el comunicador. Para actualizar una directiva de VPN, seleccione una directiva de VPN en Directivas y pulse Actualizar. Se ha eliminado la directiva de VPN en uso. Pruebe a volver a configurar el punto de acceso a Internet. La directiva de VPN asociada con el punto de acceso a VPN se ha quedado obsoleta y se ha eliminado automáticamente. Para asociar otra directiva de VPN con el punto de acceso a VPN, seleccione en Puntos de acceso a VPN el punto de acceso a VPN y pulse Editar. 19

20 Índice alfabético A agregar redes 15 autenticación anterior 17 autenticación basada en certificados 17 B Botón Actualizar 15 Botón Agregar red 15 Botón Borrar registro 16 Botón Cambiar contraseña 16 Botón Editar 15 Botón Eliminar 9, 13 Botón Renombrar red 15 C Campo Actualizada 8 Campo Clave de acceso a VPN 17 Campo Confirmar 16 Campo Contraseña 16 Campo Contraseña de servidor de directivas 12 Campo Contraseña de VPN 17 Campo Descripción 8 Campo Dirección de servidor de directivas 11 Campo Directiva de VPN 14 Campo Estado de directiva 8 Campo Estado de la directiva 8 Campo Estado del certificado 8 Campo Identidad de usuario 14 Campo Nombre de directiva 8 Campo Nombre de punto de acceso a VPN 14 Campo Nombre de servidor de directivas 8, 11 Campo Nombre de usuario de servidor de directivas 12 Campo Nombre de usuario de VPN 17 Campo Número de puerto 15 Campo Protocolo de proxy 15 Campo Próxima clave de acceso 17 Campo Punto de acceso a Internet 12, 14 Campo Red 14 Campo Servidor proxy 15 Campo Sin proxy para 15 Campo Utilizar proxy 15 campos Actualizada 8 Clave de acceso a VPN 17 Confirmar 16 Contraseña 16 Contraseña de servidor de directivas 12 Contraseña de VPN 17 Descripción 8 Dirección de servidor de directivas 11 Directiva de VPN 14 Estado de directiva 8 Estado de la directiva 8 Estado del certificado 8 Identidad de usuario 14 Nombre de directiva 8 Nombre de punto de acceso a VPN 14 Nombre de servidor de directivas 8, 11 Nombre de usuario de servidor de directivas 12 Nombre de usuario de VPN 17 Número de puerto 15 Protocolo de proxy 15 Próxima clave de acceso 17 Punto de acceso a Internet 12, 14 Red 14 Servidor proxy 15 Sin proxy para 15 Utilizar proxy 15 certificados autenticación de servidores de directivas de VPN 10 estado 9 20

21 identidad de usuario 14 incorporación 13 certificados caducados 9 certificados no válidos 9 Clave de acceso de SecurID 17 Cliente de VPN instalación 6 introducción 5 requisitos del sistema 6 Código de identidad de servidor incorrecto 19 Contraseña incorrecta 18 contraseñas de almacén de claves acerca de 16 creación 16 introducción 16 creación de puntos de acceso a VPN 14 D Directivas de VPN 10 acerca de 7 actualización 9 detalles 8 eliminación 9 estado 8 gestión 6 instalación 7 E edición de puntos de acceso a VPN 15 El servidor de directivas está en uso actualmente eliminación 10 Directivas de VPN 9, 10 Puntos de acceso a VPN 15 Servidores de directivas de VPN 13, 14 Error al realizar la autenticación 17 Error de activación de conexión de VPN 19 Error de actualización de directivas 18 Error de inicio automático de servidor de directivas 17, 18 Error de inicio de sesión de servidor de directivas 18 I incorporación de certificados 14 instalación ajustes del servidor de directivas de VPN desde archivos SIS 10 Cliente de VPN 6 Directivas de VPN 7, 13 M mensajes de error 17 P Puntos de acceso a VPN edición 15 eliminación 15 gestión 14 ver 14 R redes agregar 15 renombrar 15 selección 15 Registro de VPN borrado 16 ver 15 requisitos de memoria 6 requisitos del sistema 6 S Se ha eliminado la directiva de VPN en uso 19 selección de redes 15 Seleccionar vista de red 15 Servidores de directivas de VPN adición 11 conexión 10 eliminación 13, 14 gestión 10 instalación de ajustes desde archivos SIS 10 sin certificados 9 V Vista Ajustes de proxy 15 Vista de la contraseña del almacén de claves 16 VPN acerca de 5 autenticación de 17 uso con aplicaciones 16

Mensajería instantánea

Mensajería instantánea 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N77 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers GUÍA RÁPIDA DE Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes de la instalación...2 3.2

Más detalles

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario

Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario HSU-4 CUW-3 9232831 2ª Edición 2004-2006 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia,

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i

GUÍA RÁPIDA DE NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i GUÍA RÁPIDA DE NOKIA PC SUITE 4.81 PARA NOKIA 6310i Copyright Nokia Corporation 2002. Reservados todos los derechos Issue 2 Contenido 1. INTRODUCCIÓN...1 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...1 3. INSTALACIÓN DE

Más detalles

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...3 3. INSTALACIÓN DE

Más detalles

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N76 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. 1/6

GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE. Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. 1/6 1/6 GUÍA DE INSTALACIÓN DE NOKIA NETWORK BRIDGE Copyright 2002-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Aviso legal Copyright 2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción,

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

Manual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000

Manual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000 Manual Instalación de certificados digitales en Outlook 2000 Documento SIGNE_GCSWIE. Ver. 1.0 Fecha de aplicación 12/07/2011 Seguridad documental Este documento ha sido generado por el Departamento de

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim

Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos

Más detalles

Acronis License Server. Guía del usuario

Acronis License Server. Guía del usuario Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE

Más detalles

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas

Más detalles

Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1

Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1 l Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1 Principios básicos de las redes propias 2ª edición ES, 9200197 Introducción Con la arquitectura UPnP y una red de área local inalámbrica (WLAN), es

Más detalles

Descargar. Edición 1

Descargar. Edición 1 Descargar Edición 1 2008 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People y Nseries son marcas comerciales o marcas registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una marca de sonido

Más detalles

Compartir en línea. Cargar archivos. Principios básicos. Compartir en línea

Compartir en línea. Cargar archivos. Principios básicos. Compartir en línea Share Online 2.0 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Nseries son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías

Más detalles

Manual de Palm BlueChat 2.0

Manual de Palm BlueChat 2.0 Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios

El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios El iphone en la empresa Guía de configuración para usuarios El iphone está listo para los negocios. Es compatible con Exchange ActiveSync de Microsoft y admite servicios basados en estándares, por lo que

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado)

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado) Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........

Más detalles

Intego NetUpdate X4 Manual del usuario

Intego NetUpdate X4 Manual del usuario Intego NetUpdate X4 Manual del usuario Manual del usuario de Intego NetUpdate X4 Página 1 Intego NetUpdate X4 para Macintosh 2005 Intego. Reservados todos los derechos. Intego Austin, Texas 78746 Este

Más detalles

MICROSOFT OUTLOOK 2010

MICROSOFT OUTLOOK 2010 MICROSOFT OUTLOOK 2010 Outlook es el programa de comunicación y administración de información personal del sistema Microsoft Office. Ofrece un lugar unificado para administrar el correo electrónico, calendarios,

Más detalles

Servidor Multimedia Doméstico

Servidor Multimedia Doméstico 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

Guía rápida Nokia Data Suite

Guía rápida Nokia Data Suite Guía rápida Nokia Data Suite 9201188/Edición 1 Nokia Data Suite es un conjunto de aplicaciones de PC desarrolladas para uso con su Nokia 6088 o Nokia 7088. Con Nokia Data Suite, puede transferir archivos

Más detalles

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office

Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office Telefonía IP Centros de contacto Movilidad Servicios Guía de referencia rápida del correo de voz de Avaya Distributed Office 03-602108-ES Número 1 Mayo de 2007 Esta guía explica cómo utilizar el correo

Más detalles

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Manual del usuario Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma

Más detalles

Push to talk. Push to talk

Push to talk. Push to talk Push to talk 1.5 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías

Más detalles

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Manual de Palm BlueBoard 2.0 Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

1. Guía de activación. Introducción... 3 2. Información general sobre el sistema de licencias del software Axxon Next... 3 2.1 Tipos de licencia...

1. Guía de activación. Introducción... 3 2. Información general sobre el sistema de licencias del software Axxon Next... 3 2.1 Tipos de licencia... Guía de activación 1. Guía de activación. Introducción................................... 3 2. Información general sobre el sistema de licencias del software Axxon Next...... 3 2.1 Tipos de licencia............................................

Más detalles

Nikon Message Center

Nikon Message Center Nikon Message Center Aviso para los usuarios de Europa y Estados Unidos 2 Actualización automática 3 Búsqueda manual de actualizaciones 3 4 Mensajes disponibles 5 Mis productos 6 Programación de actualizaciones

Más detalles

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X

Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de

Más detalles

GUIA COMPLEMENTARIA PARA EL USUARIO DE AUTOAUDIT. Versión N 02 Fecha: 2011-Febrero Apartado: Archivos Anexos ARCHIVOS ANEXOS

GUIA COMPLEMENTARIA PARA EL USUARIO DE AUTOAUDIT. Versión N 02 Fecha: 2011-Febrero Apartado: Archivos Anexos ARCHIVOS ANEXOS ARCHIVOS ANEXOS Son los documentos, hojas de cálculo o cualquier archivo que se anexa a las carpetas, subcarpetas, hallazgos u otros formularios de papeles de trabajo. Estos archivos constituyen la evidencia

Más detalles

MANUAL INSTALADOR MANAGER DE BAVEL

MANUAL INSTALADOR MANAGER DE BAVEL MANUAL INSTALADOR MANAGER DE BAVEL Prefacio Datos y diseño sujetos a modificación sin previo aviso. 2013 Copyright Voxel Group El fabricante se reserva todos los derechos sobre este documento y el asunto

Más detalles

Software Criptográfico FNMT-RCM

Software Criptográfico FNMT-RCM Software Criptográfico FNMT-RCM ÍNDICE 1. DESCARGA E INSTALACIÓN DEL SOFTWARE 2. EXPORTACIÓN DE CERTIFICADOS EN MICROSOFT INTERNET EXPLORER 3. IMPORTACIÓN DEL CERTIFICADO A LA TARJETA CRIPTOGRÁFICA -2-

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Guía de Obtención de Certificados para la Facturación Electrónica en Adquira Marketplace.

Guía de Obtención de Certificados para la Facturación Electrónica en Adquira Marketplace. Guía de Obtención de Certificados para la Facturación Electrónica en Adquira Marketplace. Julio 2004 Propiedad Intelectual La presente obra ha sido divulgada y editada por ADQUIRA ESPAÑA S.A. correspondiéndole

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Calculadora virtual HP Prime

Calculadora virtual HP Prime Calculadora virtual HP Prime Windows es una marca comercial del grupo de empresas Microsoft en los EE. UU. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las

Más detalles

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00

Mondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00 Mondopad v1.8 Inicio rápido 009-1488-00 Contenido Configuración del equipo... 3 Proceso de configuración y registro de Windows... 3 Configuración de Microsoft Windows... 3 Registro del software de Mondopad...

Más detalles

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Instalar y configurar servicio de Terminal Server en Windows 2003 Fecha Lunes, 25 diciembre a las 17:04:14 Tema Windows (Sistema Operativo) Os explicamos cómo

Más detalles

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS Secciones 1. CONCEPTOS PREVIOS. 2. INSTALAR CIF-KM. 2.1 Descargar e instalar CIF-KM. 2.2 Configuración de CIF-KM. 2.3 Acceso externo al servidor de CIF-KM. 3. PRIMERA

Más detalles

Instalación de certificados digitales

Instalación de certificados digitales Instalación de certificados digitales CONTENIDO El presente documento recoge una serie de indicaciones para poder usar certificados digitales en los navegadores soportados por la Sede Electrónica del CIEMAT

Más detalles

(Soluciones ADSL e-comercio) GUIA DE USUARIO Versión 2.0

(Soluciones ADSL e-comercio) GUIA DE USUARIO Versión 2.0 GUIA DE USUARIO Versión 2.0 Parte 1 Manual del servicio Crea tu Tienda de Telefónica Net, ver 2.0 1 - INDICE - 1. INTRODUCCION 3 2. COMO CREAR UNA TIENDA 4 2.1 PASO 1: ACCEDA AL SERVICIO CREA TU TIENDA

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO

MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO MANUAL DE USUARIO DE CUENTAS DE CORREO Existen dos formas de consultar el correo, por Interfaz Web (Webmail), la cual se realiza desde un navegador de Internet, o mediante un cliente de Correo, tal como

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización del servidor de Tomcat Serie de Tomcat 1.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

Manual del usuario del Módulo de Administración de Privilegios del Sistema Ingresador (MAPSI)

Manual del usuario del Módulo de Administración de Privilegios del Sistema Ingresador (MAPSI) Manual del usuario del Módulo de Administración de Privilegios del Sistema Ingresador (MAPSI) 1. Introducción El presente manual representa una guía rápida que ilustra la utilización del Módulo de Administración

Más detalles

Portal Del Emisor MANUAL DEL USUARIO. Plataforma de Facturación Electrónica

Portal Del Emisor MANUAL DEL USUARIO. Plataforma de Facturación Electrónica Portal Del Emisor MANUAL DEL USUARIO Plataforma de Facturación Electrónica 1. Índice 1. Índice... 2 2. Descripción General... 3 2.1. Alcance... 3 2.2. Flujo de navegación... 4 2.3. Perfil del Usuario...

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA

Eurowin 8.0 SQL. Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Eurowin 8.0 SQL Manual de la FIRMA DIGITALIZADA Documento: me_firmadigitalizada Edición: 02 Nombre: Manual de la Firma Digitalizada en Eurowin Fecha: 19-05-2011 Tabla de contenidos 1. FIRMA DIGITALIZADA

Más detalles

CONFIGURACIÓN BÁSICA DE UNA VPN EN WINDOWS XP PROFESIONAL

CONFIGURACIÓN BÁSICA DE UNA VPN EN WINDOWS XP PROFESIONAL CONFIGURACIÓN BÁSICA DE UNA VPN EN WINDOWS XP PROFESIONAL Explicaremos el procedimiento para configurar una VPN en Windows (R) XP, tanto en modo cliente como en modo servidor. VPN (Virtual Private Network)

Más detalles

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows

Autor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno

Más detalles

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows

Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler Server 16 para Windows Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Instalación............... 1 Destino...............

Más detalles

Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación. 9238687 1ª edición

Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación. 9238687 1ª edición Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación 9238687 1ª edición Copyright 2005 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo

Más detalles

Procedimiento de instalación y Configuración del. cliente VPN en Windows. Acceso remoto a la red corporativa

Procedimiento de instalación y Configuración del. cliente VPN en Windows. Acceso remoto a la red corporativa Acceso remoto a la red corporativa Página 1 de 20 Procedimiento de instalación y Configuración del cliente VPN en Windows Acceso remoto a la red corporativa Este documento es propiedad de la Dirección

Más detalles

Traslado de Copias y Presentación de Escritos. Manual de Usuario V.3.1

Traslado de Copias y Presentación de Escritos. Manual de Usuario V.3.1 Traslado de Copias y Presentación de Escritos Manual de Usuario V.3.1 Página: 2 45 INDICE INTRODUCCIÓN... 3 1 ACCESO A LA APLICACIÓN... 3 2 PROCESO DE FIRMA... 4 3 TRASLADOS PENDIENTES DE ACEPTAR POR EL

Más detalles

Manual de configuración de Adobe Reader para la validación de la firma de un documento.

Manual de configuración de Adobe Reader para la validación de la firma de un documento. Manual de configuración de Adobe Reader para la validación de la firma de un documento. Versión 1.0 Página 1 de 24 TABLA DE CONTENIDOS INSTALAR LOS CERTIFICADOS DE LA FNMT-RCM.... 3 CONFIGURAR ADOBE READER

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Manual del usuario Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma

Más detalles

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client

Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Manual del usuario Manual del usuario y de referencia de MobileTogether Client Todos los derechos reservados. Ningún fragmento de esta publicación podrá ser reproducido de manera alguna (ya sea de forma

Más detalles

Departamento CERES Área de Tarjetas Inteligentes Manual de Usuario

Departamento CERES Área de Tarjetas Inteligentes Manual de Usuario 14 CORREO SEGURO. Hay aplicaciones de correo que permiten enviar y recibir correos cifrados y firmados digitalmente utilizando criptografía. Estas operaciones garantizan el intercambio seguro de información,

Más detalles

Oasis es una fábrica para el bien común de los datos mediante la utilización de aplicaciones propuestas.

Oasis es una fábrica para el bien común de los datos mediante la utilización de aplicaciones propuestas. 1. Manual de usuario 1.1 Esquema de Oasis Oasis es una fábrica para el bien común de los datos mediante la utilización de aplicaciones propuestas. Gracias a OASIS usted podrá comprar o seleccionar aplicaciones

Más detalles

Guía de usuario de Nokia Internet Modem

Guía de usuario de Nokia Internet Modem Guía de usuario de Nokia Internet Modem 9214078 1ª edición ES 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia Original Accessories (accesorios originales de

Más detalles

MANUAL DE OPERACIÓN BÁSICA WEBMAIL

MANUAL DE OPERACIÓN BÁSICA WEBMAIL MANUAL DE OPERACIÓN BÁSICA WEBMAIL Tabla de contenido 1. OBJETIVO... 2 2. COMO INGRESAR A SU CUENTA DE CORREO... 2 3. DESCRIPCIÓN DE MENÚ... 3 4. LEER UN MENSAJE... 4 5. CREAR, RESPONDER O REENVIAR UN

Más detalles

MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL EXPLORADOR DE INTERNET

MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL EXPLORADOR DE INTERNET MEJORAR EL RENDIMIENTO DEL EXPLORADOR DE INTERNET Internet Explorer almacena en archivos temporales las páginas Web y sus archivos relacionados que carga de Internet, lo que significa que la primera vez

Más detalles

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch.

Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Versión 3.0 Enero 2009 www.superinventos.com www.flexwatch.es 1 CONTENIDOS Parte I. Introducción a los servicios avanzados... 3

Más detalles

Manual de usuario administrador. Correo Exchange Administrado

Manual de usuario administrador. Correo Exchange Administrado Manual de usuario administrador Correo Exchange Administrado Triara.com SA de CV Todos los derechos reservados Esta guía no puede ser reproducido ni distribuida en su totalidad ni en parte, en cualquier

Más detalles

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................

Más detalles

Manual Cliente Ligero

Manual Cliente Ligero Índice Manual Cliente Ligero 1. Requerimientos técnicos... 2. Políticas de seguridad de Windows... 1.1 Windows Vista... 1.2 Windows 7... 3. Descarga del Cliente Ligero... 4. Instalación del Cliente Ligero...

Más detalles

CONVERSOR LIBROS DE REGISTRO (IVA IGIC) Agencia Tributaria DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA TRIBUTARIA

CONVERSOR LIBROS DE REGISTRO (IVA IGIC) Agencia Tributaria DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA TRIBUTARIA CONVERSOR LIBROS DE REGISTRO (IVA IGIC) Agencia Tributaria DEPARTAMENTO DE INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE DEL DOCUMENTO 1. INTRODUCCIÓN...2 1.1. REQUISITOS TÉCNICOS...2 2. DECLARACIONES...3 2.1. CREAR UNA

Más detalles

GUÍA DE REGISTRO PARA PAYPAL

GUÍA DE REGISTRO PARA PAYPAL GUÍA DE REGISTRO PARA PAYPAL C O M P U T E R S w w w.p in s o ft.e c El objetivo de ésta guía es ayudar al cliente a crear una cuenta y a pagar usando este servicio Gratuito que da algo una completa seguridad

Más detalles

MICROSOFT OUTLOOK 2007

MICROSOFT OUTLOOK 2007 MICROSOFT OUTLOOK 2007 Outlook es el programa de comunicación y administración de información personal del sistema Microsoft Office. Ofrece un lugar unificado para administrar el correo electrónico, calendarios,

Más detalles

Tekla Structures Guía Rápida de Licencias. Versión del producto 21.1 agosto 2015. 2015 Tekla Corporation

Tekla Structures Guía Rápida de Licencias. Versión del producto 21.1 agosto 2015. 2015 Tekla Corporation Tekla Structures Guía Rápida de Licencias Versión del producto 21.1 agosto 2015 2015 Tekla Corporation Contenido 1 Sistema de licencias de Tekla Structures...3 2 Utilizar las licencias de Tekla Structures...

Más detalles

Oficina Online. Manual del administrador

Oficina Online. Manual del administrador Oficina Online Manual del administrador 2/31 ÍNDICE El administrador 3 Consola de Administración 3 Administración 6 Usuarios 6 Ordenar listado de usuarios 6 Cambio de clave del Administrador Principal

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

Panel de control. capítulo 07

Panel de control. capítulo 07 Panel de control capítulo 07 Panel de Control panel de control El panel de control se encuentra en la ficha Equipo de la carpeta con mismo nombre; pulse sobre él. Le aparecerá la siguiente ventana: Si

Más detalles

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5) Área Web y Administración Electrónica

Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5) Área Web y Administración Electrónica Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5) Área Web y Administración Electrónica HOJA DE CONTROL Título Nombre del Fichero Autores Guía rápida de la Oficina Virtual (Solicit@V5) UHU_GuiaRapidaSolicita_V5.pdf

Más detalles

WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER

WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER WINDOWS 2008 5: TERMINAL SERVER 1.- INTRODUCCION: Terminal Server proporciona una interfaz de usuario gráfica de Windows a equipos remotos a través de conexiones en una red local o a través de Internet.

Más detalles

ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario

ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario Versión del Documento: 20120819-D3.0 Copyright 2012 ZTE Corporation Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta documentación puede ser extraída, reproducida,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Mensa-Red Empresas (OUTLOOK 2002, 2003 y XP)

MANUAL DE USUARIO Mensa-Red Empresas (OUTLOOK 2002, 2003 y XP) Bienvenido a la ayuda de Mensa-Red Empresas edición e-mail Vodafone. Pulse sobre las distintas opciones para resolver sus dudas. i.conectar (autenticación) ii.envío de mensajes iii.recepción de mensajes

Más detalles

MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS

MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS MANUAL DE AYUDA MÓDULOS 2011 MACOS Agencia Tributaria Centro de Atención Telefónica Departamento de INFORMÁTICA TRIBUTARIA ÍNDICE MÓDULOS 2011 INTRODUCCIÓN...3 Requisitos previos. Máquina Virtual de Java...

Más detalles

Nero AG SecurDisc Viewer

Nero AG SecurDisc Viewer Manual de SecurDisc Nero AG SecurDisc Información sobre derechos de autor y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes de derechos de autor.

Más detalles

Instalación y configuración de SharePoint (SPS) 2003

Instalación y configuración de SharePoint (SPS) 2003 Instalación y configuración de SharePoint (SPS) 2003 Autor : Gustavo Velez Para : www.gavd.net/servers Fecha : 16-01-2005 Versión : 1.0.0 Prerrequisitos para la instalación: Windows 2003 con IIS (indispensable)

Más detalles

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red)

IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) IBM SPSS Modeler Text Analytics Instrucciones de la instalación (Licencia de red) Las siguientes instrucciones deben utilizarse para instalar IBM SPSS Modeler Text Analytics 15 utilizando un licencia de

Más detalles

Content Manager 2 Guía del usuario

Content Manager 2 Guía del usuario Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar

Más detalles

INSTALACIÓN DE TecLocal Su acceso con TecCom

INSTALACIÓN DE TecLocal Su acceso con TecCom INSTALACIÓN DE TecLocal Su acceso con TecCom Instalación y configuración del Software de pedido Release 3.0 CONTENIDO I. Modo de instalación II. III. Instalación de TecLocal Configuración de conexión on-line

Más detalles

Cómo crear una cuenta POP en Outlook Express

Cómo crear una cuenta POP en Outlook Express Cómo crear una cuenta POP en Outlook Express Introducción A través de este asistente le guiaremos para configurar los buzones de su dominio con el cliente de correo Outlook Express. Le recordamos que para

Más detalles

COPIAS DE SEGURIDAD AUTOMÁTICAS DE DIRECCIONES CALLEÇPAÑA

COPIAS DE SEGURIDAD AUTOMÁTICAS DE DIRECCIONES CALLEÇPAÑA COPIAS DE SEGURIDAD AUTOMÁTICAS DE DIRECCIONES CALLEÇPAÑA Autor: Carlos Javier Martín González. Licenciado en Física Teórica por la Universidad Autónoma de Madrid. Analista programador y funcional. Desarrollador

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta de DNS Serie de dns_response 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema")

Más detalles

Gestió n de Certificadó Digital

Gestió n de Certificadó Digital Gestió n de Certificadó Digital Contenido Introducción... 2 Exportar certificado... 5 Importar certificado... 8 Renovar el Certificado... 10 1 Introducción Los certificados digitales o certificados de

Más detalles

Nokia Digital Pen Suite para dispositivos S60 y de la Serie 80 Guía del usuario

Nokia Digital Pen Suite para dispositivos S60 y de la Serie 80 Guía del usuario Nokia Digital Pen Suite para dispositivos S60 y de la Serie 80 Guía del usuario El contenedor con ruedas tachado significa que, dentro de la Unión Europea, el producto debe ser objeto de recogida por separado

Más detalles

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior

Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio. Para Windows 2000 y posterior Sophos Anti-Virus para NetApp Storage Systems Guía de inicio Para Windows 2000 y posterior Versión: 1 Edición: marzo de 2010 Contenido 1 Acerca de esta guía...3 2 Acerca de Sophos Anti-Virus para NetApp

Más detalles

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES

Más detalles

GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD

GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD Manual de usuario 1 - ÍNDICE 1 - ÍNDICE... 2 2 - INTRODUCCIÓN... 3 3 - SELECCIÓN CARPETA TRABAJO... 4 3.1 CÓMO CAMBIAR DE EMPRESA O DE CARPETA DE TRABAJO?...

Más detalles

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia

Servicio Webmail. La fibra no tiene competencia Servicio Webmail La fibra no tiene competencia Contenido 1. INTERFAZ WEBMAIL 3 2. BARRA SUPERIOR 3 3. CORREO 3 3.1. Barra de herramientas de correo 4 3.2. Sección carpetas de correo 9 3.3. Sección de contenidos

Más detalles

en dispositivos móviles

en dispositivos móviles Correo electrónico en dispositivos móviles Calle San Rafael, 14 28108 Alcobendas (Madrid) 902 90 10 20 www.acens.com En los últimos tiempos, el uso de dispositivos móviles ha ido en aumento en el uso cotidiano,

Más detalles

Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes

Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes Instalación P.: Mi disco duro externo Samsung está conectado, pero no sucede nada. R.: Compruebe la conexión del cable USB. Si el disco duro externo Samsung está

Más detalles