C A S O D E E S T U D I O S T U D Y C A S E

Transcripción

1 C A S O D E E S T U D I O S T U D Y C A S E

2 P R O Y E C T O Salton Gerações salton es una vinícola familiar de brasil, construída en 1910 por los hermanos salton. reconocida como una de las mejores bodegas del país. Objetivo del proyecto Valorar y eternizar a los fundadores que en su tiempo y a su manera, contribuyeron para que la bodega cumpliera 100 años. Con este fin, se desarrollarán a lo largo de 4 años, 8 productos -combinando vino y espumante- que representarán a cada uno de los presidentes que tuvo la empresa en su historia. En orden de aparición, estos serán los productos a ser lanzados: Antonio Doménico Salton (Espumante) Paulo Salton (Vino) José Bepi Salton (Espumante) Azir Salton (Vino) Antonio Niní Salton (Espumante) Mário Salton (Vino) Livio Silo Salton (Espumante) Angelo Salton Neto (Vino) Objetivo del proyecto Valorar y eternizar a los fundadores que en su tiempo y a su manera contribuyeron para que la bodega cumpliera 100 años. Con este fin, se desarrollarán a lo largo de 4 años, 8 productos -combinando vino y espumante- que representarán a cada uno de los presidentes que tuvo la empresa en su historia. En orden de aparición, estos serán los productos a ser lanzados: Antonio Doménico Salton (Espumante) Paulo Salton (Vino) José Bepi Salton (Espumante) Azir Salton (Vino) Antonio Niní Salton (Espumante) Mário Salton (Vino) Livio Silo Salton (Espumante) Angelo Salton Neto (Vino) brief concepto estrategia lettering desarrollo ficha técnica

3 CLI ENTE Vinícola Salton S.A. MERCADOS Brasil AÑO DE LANZAMI ENTO 2012 / 2013

4 PROYECTO Salton Gerações Estrategia homenaje a los pioneros de vinícola salton, mostrando sus cualidades, representadas a través de 8 etiquetas en vinos y espumantes. Para mostrar la personalidad y lo que representó cada uno de los presidentes en la historia, se decidió tomar un rasgo particular de su personalidad, historia, anécdotas o formas de ser. A esto se sumó una palabra clave que define a cada uno y un ícono con el mismo fin. Por ejemplo: jugador de ajedrez, coleccionista. 4. Azir Salton - Espumante 5. Antônio Nini Salton - Vinho 6. Mário Salton - Vinho 7. Livio Silo Salton -vinho 8. Angelo Salton Neto - Espumante Para mostrar la personalidad y lo que representó cada uno de los presidentes en la historia, se decidió tomar un rasgo particular de su personalidad, historia, anécdotas o formas de ser. A esto se sumó una palabra clave que define a cada uno y un ícono con el mismo fin. Por ejemplo: jugador de ajedrez, coleccionista. 4. Azir Salton - Espumante 5. Antônio Nini Salton - Vinho 6. Mário Salton - Vinho 7. Livio Silo Salton -vinho 8. Angelo Salton Neto - Espumante brief concepto estrategia lettering desarrollo ficha técnica

5 CLI ENTE Vinícola Salton S.A. MERCADOS Brasil AÑO DE LANZAMI ENTO 2012 / 2013 Estrategia Cronograma de lanzamiento Cronograma de lanzamiento 2012 Antonio D Salton 2013 Paulo Salton 2014 José Bepi Salton 2015 Antonio Niní Salton 2016 Azir A Salton 2017 Mario Salton 2018 Livio Salton 2019 Angelo Salton Cronograma de lanzamieto 2012 Antonio D Salton 2013 Paulo Salton 2014 José Bepi Salton 2015 Antonio Niní Salton 2016 Azir A Salton 2017 Mario Salton 2018 Livio Salton 2019 Angelo Salton Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto

6 PROYECTO Salton Gerações Isologo seleccionado A partir de la tipografía original usada en el logotipo de Salton, se desarrolló un logotipo específico para el rango "Geraçoes". Además, se trabajó en un isologotipo -monograma- para ser aplicado en diferentes soportes. brief concepto estrategia lettering desarrollo ficha técnica

7 CLI ENTE Vinícola Salton S.A. MERCADOS Brasil AÑO DE LANZAMI ENTO 2012 / 2013

8 PROYECTO Salton Gerações Camino creativo seleccionado Trabajado con aplicación de filigranas tipo títulos de acciones o billetes ; aplicación de firma original de cada presidente; el ícono que lo representa y la palabra que los describe en su personalidad. Además, aplicación de medalla con el monograma Salton Geraçoes sobre la botella. Trabajado con aplicación de filigranas tipo títulos de acciones o billetes ; aplicación de firma original de cada presidente; el ícono que lo representa y la palabra que los describe en su personalidad. Además, aplicación de medalla con el monograma Salton Geraçoes sobre la botella. brief concepto estrategia lettering desarrollo ficha técnica

9 CLI ENTE Vinícola Salton S.A. MERCADOS Brasil AÑO DE LANZAMI ENTO 2012 / 2013 Firma original del presidente Antonio Domenico Salton. Ajustada para la aplicación en espumante. Firma original del presidente Antonio Domenico Salton. Ajustada para la aplicación en espumante.

10 PROYECTO Salton Gerações Detalle producto final Se utilizaron filigranas inspiradas en títulos de acciones y billetes, como elemento que comunica valor, cultura, tiempo y herencia. brief concepto estrategia lettering desarrollo ficha técnica

11 CLI ENTE Vinícola Salton S.A. MERCADOS Brasil AÑO DE LANZAMI ENTO 2012 / 2013 PROYECTO PROYECT Salton Geraçoes Producto final. Detalle de botella en estuche especial de regalo. TIPO DE IMPRESIÓN TYPE OF PRINTING Offset 5 tintas PAPEL PAPER Fasson Frozen ACABADOS/TERMINACIONES FINISH/TRIM Stamping Relieve Serigrafía Se resolvió usar una medalla en metal, como símbolo de un elemento que pasa de generación en generación, como elemento de valor.

12 PROYECTO Salton Gerações Ficha técnica Cliente VINÍCOLA SALTON Proyecto SALTON GERAÇOES Descripción del proyecto Development of an iconic top-of-theline product range (wines and sparkling wines) for this brand. The line was created to pay tribute to the company s previous chairmen. The identity of each product was based on the personality of each one of the former chairmen. The result is a complex and elegant product. Cliente VINÍCOLA SALTON Proyecto SALTON GERAÇOES Descripción del proyecto Development of an iconic top-of-theline product range (wines and sparkling wines) for this brand. The line was created to pay tribute to the company s previous chairmen. The identity of each product was based on the personality of each one of the former chairmen. The result is a complex and elegant product. Detalles técnico Foil stamping Silkscreen Emboss Créditos Director Creativo Mariano Gioia Director de Arte Sebastián Yáñez Diseñadores Laura Ríos, Mariana Zuñiga, Matías Insa, Marta Vargas. A medida que se vayan lanzando los otros productos de la línea, los agregaremos al dossier. Detalles técnico Foil stamping Silkscreen Emboss Créditos Director Creativo Mariano Gioia Director de Arte Sebastián Yáñez Diseñadores Laura Ríos, Mariana Zuñiga, Matías Insa, Marta Vargas. A medida que se vayan lanzando los otros productos de la línea, los agregaremos al dossier. COPYRIGHT 2013 YAÑEZ GIOIA DESIGN TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS