Slackware Linux Essentials

Transcripción

1 Slackware Linux Essentials La guía oficial del Slackware Linux David Cantrell Logan Johnson Chris Lumens Este documento esta autorizado según las condiciones del GNU. Una copia de esta licencia puede encontrarse en el Apéndice A. Linux es una marca registrada de Linus Torvalds. Slackware es una marca registrada de BSDi y Patrick Volkerding. slackware@venezuela.com

2 INDICE I. Introducción 1. Introducción al Slackware Linux Que es Linux? Que es Slackware? Open Source y Free Software 2. Ayuda Ayuda del Sistema Ayuda en Línea II. Instalación 3. Instalación Consiguiendo Slackware Requisitos del Sistema Resumen III. Configuración 4. Configuración del Sistema Conociendo el Sistema Seleccionando el Kernel Resumen 5. Configuración de Red Hardware de Red Utilidades de Red Los Archivo de /etc rc.inet1 rc.inet2 NFS (Sistema de Archivos de Red) tcp_wrappers Resumen 6. El sistema X window xf86config XF86Setup Archivos de configuración de sesión Servidores y gestores de Ventana Seleccionando un escritorio Exportando Pantallas Resumen 7. Booteando LILO LOADLIN Booteo Dual Resumen IV. Usando Slackware Linux 8. El Shell Usuarios La linea de comandos The Bourne Again Shell (bash) Terminales Virtulaes Resumen 9. Estructura del filesystem Propietarios Permisos Enlaces(Links) Montando Dispositivos Montaje NFS 2

3 Resumen 10. Manejando Archivos y Directorios ls cd more less cat touch echo mkdir ln cp mv rm rmdir Resumen 11. Control de Procesos Backgrounding Foregrounding ps kill top Resumen 12. Administracion Esencial del Sistema Usuarios y Grupos Apagando Correctamente Resumen 13. Comandos Básicos de Red ping finger telnet Clientes FTP lynx wget traceroute Hablando con otras personas Resumen 14. Guardando Archivos gzip bzip2 tar zip Resumen 15. vi Iniciando vi Modos Abriendo Archivos Guardando Archivos Cerrando vi Configuración de vi Teclas del vi Resumen 3

4 16. Manejo de paquetes en Slackware Vision general del formato de los paquetes Utilidades de paquetes Creando paquestes Creando tags y tagfiles (para la instalación) Resumen 17. ZipSlack y BigSlack Que es ZipSlack/BigSlack? Consiguiendo ZipSlack/BigSlack Instalacion Arrancando ZipSlack/BigSlack Agregando, eliminado y acuatlizando Software Problemas comunes Obteniendo Ayuda Resumen Glosario A. Licencia Publica GNU Preambulo Términos y condiciones para la copia, distribución y modificación Cómo aplicar estos términos a sus nuevos programas 4

5 I. Introducción Capítulo 1. Introducción al Slackware Linux Contenido Que es Linux? Que es Slackware? Código abierto y el Software Libre Que es Linux? Linux fue creado por Linus Torvalds en 1991 como un proyecto personal. Él estaba buscando una manera de ejecutar un sistema operativo basado en Unix sin gastar mucho dinero. Además, de aprender las entradas-y-salidas del procesador 386. El lanzo el sistema de forma gratuita para que cualquiera pudiera hackearlo y hacerle mejoras bajo la licencia GNU General Public License (Licencia Publica General).(vea la sección llamada Open Source y Software Libre) Hoy, Linux ha crecido en el mercado de los sistemas operativos. Se ha puesto a tono para correr en una variedad de arquitecturas incluso el Alfa de Compaq, Sun SPARC y UltraSPARC, y Motorola PowerPC (a través de Apple Macintosh e IBM las computadoras de RS/6000, por ejemplo). Linux está desarrollándose ahora por los centenares (si no miles) de programadores en el mundo. Ejecuta programas como Sendmail, Apache, y LAZO que son algunos de los software de servidor más populares en la Internet. El término "Linux" sólo se refiere al Kernel el centro del sistema operativo. Esta parte es responsable de controlar su procesador, memoria, unidades de disco duro, y periféricos. Eso es realmente todo lo que Linux hace. Controla las funciones de su computadora y se asegura que todos los programas se comporten. Todos esos programas que hacen útil a Linux son desarrollados por los grupos de programadores independientes. El Kernel y sus programas son desarrollados conjuntamente por varias compañías e individuos para hacer un sistema operativo. A esto lo llamamos una distribución de Linux. Que es Slackware? Slackware fue la primera distribución de Linux en lograr un uso extendido. Fue creada por Patrick Volkerding a finales de El comenzó a utilizar Linux 5

6 cuando necesitó un intérprete de LISP barato para un proyecto. En ese momento, había muy pocas distribuciones, Patrick uso la distribución de Soft Landing Systems (SLS Linux). Sin embargo, SLS tenía algunos problemas, por lo que Patrick comenzo a arreglar los problemas que el encontró. En el futuro, él decidió fusionar todos esos arreglos en su propia distribución para él y sus amigos. Esta distribución privada ganó popularidad rápidamente, y Patrick la hizo disponible al público bajo el nombre de Slackware. En el camino, Patrick agregó nuevas cosas a la distribución como un programa de instalación de uso fácil basado en un sistema de menus y el concepto de manejo de paquetes. Esto le permite a los usuarios fácilmente agregar, actualizar o quitar paquetes de software de su sistema. Open Source and Free Software Dentro de la comunidad de Linux, hay dos movimientos ideológicos de trabajo. El movimiento del Free Software (Software Libre) que está trabajando hacia la meta de hacer todo el software libre de restricciones de propiedad intelectuales, cree en la mejoras técnicas y trabaja en favor de la comunidad. El movimiento Open Source (Código Abierto) está trabajando hacia la mayoría de las mismas metas, pero toma un acercamiento más pragmático, prefiriendo basar sus argumentos en los méritos económicos y técnicos de hacer el código fuente disponible libremente, en lugar de los principios morales y éticos que manejan el Movimiento del Software Libre. El movimiento del Software Libre esta encabezado por la Free Software Fundation que esta organizando la recaudación de fondos para el proyecto GNU. El software libre es más que una ideología. En esencia, el software libre es un esfuerzo por garantizar ciertos derechos para usuarios y diseñadores. Estas libertades incluyen la libertad para ejecutar el programa por cualquier razón, la libertad para estudiar y modificar el código fuente, la libertad para redistribuir la fuente, y la libertad para compartir cualquier modificación. Para garantizar estas libertades, se creó la GNU General Públic License (GPL). La GPL, proporciona a cualquiera que distribuya un programa compilado autorizado bajo la GPL a proporcionar el código fuente, y ser libre de hacer las modificaciones al programa con tal de que esas modificaciones estén disponibles en el código fuente. Esto garantiza que una vez el programa se abre a la comunidad, no puede cerrarse" excepto por el consentimiento de cada autor de cada pedazo de código (incluso las modificaciones) dentro de él. La mayoría de los programas de Linux son distribuidos bajo la GPL. Es importante señalar que la GPL no dice nada sobre el precio. Tan contradictorio como puede parecer, usted puede cobrar por el software libre. La" parte libre" está en que usted posee el código fuente, no en el precio que usted paga por el software. (Sin embargo, una vez que alguien lo ha vendido, o incluso lo ha dado, un programa compilado distribuido bajo la GPL les obligan a que proporcionen su código fuente también.) Al frente del joven movimiento del Open Source, se encuentra la OSI (Open Source Iniciative) cuyo propósito es buscar apoyo para la distribución de software de código abierto. Es decir, software que tiene el código fuente disponible así como el programa listo para ejecutarse. Ellos no ofrecen una 6

7 licencia específica, pero en cambio ellos apoyan los varios tipos de licencia de fuente abierta disponibles. La idea detrás de la OSI es tener mas compañías usando código abierto permitiéndoles escribir sus propias licencias certificadas por la Open Source Initiative. Muchas compañías quieren liberar el código fuente, pero no quiere usar la GPL. Debido a que ellos no pueden cambiar la GPL radicalmente, ellos ofrecen la oportunidad de proporcionar su propia licencias certificadas por esta organización. Aunque la Free Software Foundation y la Open Source Initiative trabajan para ayudarnos no son la misma cosa. La Free Software Fundation usa una licencia específica y proporciona el software bajo esa licencia. La Open Source Initiative busca un soporte para todas las licencias de código abierto, incluyendo la licencia de la Free Software Foundation. La forma en que cada uno defiende hacer el código fuente disponible divide a los dos movimientos, pero el hecho que dos grupos ideológicamente diversos estén trabajando hacia la misma meta presta creencia a los esfuerzos de cada uno. 7

8 Capitulo 2. Ayuda Contenido Ayuda del Sistema Ayuda en línea Hay ocasiones en la que usted puede necesitar ayuda especifica sobre algún comando, configurando un programa, o instalando una pieza de hardware. Por suerte hay una variedad de maneras de conseguir la ayuda. Si usted instalara los paquetes de las F software series, usted ya tiene una gran cantidad de ayuda instalada. Los Programas también vienen con la ayuda sobre sus opciones, la configuración y uso. Finalmente, usted puede verificar el web site oficial de Slackware para la ayuda. Ayuda del Sistema man man (abreviatura de "manual") es una forma tradicional de documentación en línea en Unix y sistemas operativos de Linux. Los archivos especialmente estructurados, las "man pages, están escritas para la mayoría de las órdenes y son distribuidos con el software. Ejecutando man comando mostrara la ayuda sobre el comando o programa especificado. Como hay tantos de ellos, se agrupan las páginas del man en secciones enumeradas. Este sistema es tan largo que usted verá a menudo órdenes, programas, e incluso funciones de biblioteca de programación referidas con su número de sección en man. Por ejemplo, usted podría ver el man(1). Esto le indica que usted esta viendo las paginas del man de la sección uno (comandos de usuario); usted puede especificar que quiere ver en la sección 1 la pagina del manual referente al comando man ejecutando el comando man 1 man. Especificar la sección del manual que usted desea ver puede ser muy útil en el caso de que existan varios comandos o programas con el mismo nombre. Tabla 2-1. Secciones de las paginas del Manual Sección Sección 1 Sección 2 Contenido Comandos de usuario (introducción solamente) Funciones del sistema 8

9 Sección 3 Sección 4 Sección 5 Sección 6 Sección 7 Sección 8 Funciones de la librería de C dispositivos (Ej. Discos Duros) Formatos de Archivos y Protocolos (Ej. wtmp, /etc/passwd, nfs) Juegos (introducción solamente) Convenciones, paquetes macro, etc. (Ej.: nroff, ascii) Administración de Sistema (introducción solamente) Además del man(1), estan los comandos whatis(1) y apropos(1) cuyo propósito es hacerle más fácil encontrar la información en el sistema man. El whatis da una descripción muy breve de comandos del sistema, un poco en el estilo de una referencia de bolsillo. apropos se usa para buscar la página del man que contiene una palabra clave dada. Vea esas paginas del manual para mas detalles. ;) El Directorio /usr/doc Los programas que no son diseñados por nosotros vienen con su propia documentación. Archivos README, instrucciones de uso, licencias... cualquier otro tipo de documentación que se incluya con el programa se instala en el directorio /usr/doc Si las páginas del man no le proporcionan suficiente información usr/doc deben ser su próxima parada. HOWTOs y mini-howtos Es el verdadero espíritu de comunidad el que crea la colección de HOWTO/mini-HOWTO. Estos archivos son exactamente lo que parecen documentos que describen cómo hacer las cosas. Si usted instala el paquete de HOWTO, se instalará los HOWTOs en el directorio /usr/doc/linux-howtos y los mini-howtos en /usr/doc/linux-mini-howtos. También incluido en el mismo paquete se encuentra la colección de FAQs (Listas de Preguntas Frecuentes--con las respuestas) qué se instala en el mismo lugar. Estos archivos merecen la pena cuando usted no esté seguro de cómo proceder con algo. Un rango asombroso de temas se cubre a veces con detalle sorprendente. 9

10 Ayuda en Línea Además de la documentación proporcionada e instalable con el Slackware Linux, hay varios recursos en línea disponible. Web site y Foro El web site oficial del Slackware Linux está lleno de documentación sobre Slackware. En el se encuentran las páginas de ayuda introductorias, una guía de la instalación, listas de FAQ s, y toda clases de material bueno para los nuevos (y a menudo experimentados) usuarios. También disponible en el web site el Foro de Slackware, una sección dónde los usuarios pueden discutir sus experiencias con el Slackware y nos ayudan con las preguntas y problemas. Se demuestra que es un recurso muy popular y útil, y probablemente debe ser su primera parada para el apoyo. (Debido al gran público que leerá su mensaje, usted puede tener a veces una buena oportunidad de conseguir una solución rápida). Por favor busque en el foro su pregunta, para ver si ya se ha preguntado y se ha contestado, antes de anunciar. Apoyo por correo electrónico Cualquiera que compra el CD oficial obtiene el apoyo de la instalación vía correo electrónico. Eso dije, nosotros somos de la vieja escuela. Nosotros hacemos nuestro mejor esfuerzo para ayudar a cualquiera que nos manda electrónicamente las preguntas. Por favor verifique su documentación y el web site (sobre todo el FAQ s y el Foro); usted puede conseguir una respuesta más rápida así, y es menos correo electrónico el que nosotros tenemos que contestar, obviamente más pronto podremos ayudar a todos. La dirección del correo electrónico para el soporte técnico es: < support@slackware.com >. Se listan otras direcciones de correo electrónico e información de contacto en el web site. 10

11 Capitulo 3. Instalación Contenido Consiguiendo Slackware Requisitos del Sistema Resumen II. Instalación Antes de que usted pueda usar Slackware Linux, usted tendrá que obtenerlo e instalarlo. Conseguir Slackware es tan fácil como comprándolo o bajándolo gratis a través de la Internet. Instalarlo también es fácil siempre que usted tenga un poco de conocimiento básico sobre su computadora y este deseoso de aprender unas otras cosas. El programa de instalación es un proceso paso a paso. Debido a esto, usted puede ponerse rápidamente en marcha. Consiguiendo Slackware El CD official y los paquetes El CD oficial del Slackware Linux está disponible de Slackware Inc. comprando el disco oficial, usted obtiene el CD de instalación, el apoyo de la instalación vía el correo electrónico, un folleto de instalación de 30-páginas, y más. Los paquetes de Slackware, incluyen el CD de instalación más el manual oficial del Slackware Linux. Quizás más pretenciosamente, comprar el paquete sea una manera excelente de apoyar el Proyecto Slackware Linux directamente (y nos ayuda a comprar los nachos). Tabla 3-1. información de contacto de Slackware, Inc. Método Información Vía Internet teléfono website <orders@slackware.com> snail mail 4041 Pike Lane, Suite F Concord, CA Slackware Linux también está disponible gratis a través de la Internet. Usted puede mandar electrónicamente su pregunta a nuestro servicio de apoyo, pero se dará prioridad superior a aquellos que han comprado el paquete de CD oficial. El web site oficial donde se localiza el Slackware es: / La dirección de FTP primaria del Slackware Linux es:ftp://ftp.slackware.com/pub/slackware/ 11

12 Requisitos del Sistema Una instalación sencilla de Slackware requiere, mínimo, lo siguiente,: Tabla 3-2. Requisitos del Sistema Hardware Procesador 386 RAM 16 MB Espacio en disco 500MB Floppy Drive 1.44 MB Requiere Si usted tiene el CD booteable, probablemente usted no necesitará una Floppy Drive. Claro, está que si usted planea instalar el CD usted necesitará una unidad de CD-ROM. Una tarjeta de red se requiere para una instalación tipo NFS. Vea la sección llamada NFS para más información. El requisito de espacio en disco es algo variable. Los 500MB recomendados son para una instalación normal, pero si usted hace un instalación completa, usted necesitará alrededor de un gigabyte de espacio en el disco duro disponible. La mayoría de los usuarios no hace una instalación completa. De hecho, Slackware corre en espacios tan pequeños como 100MB de espacio en disco. Slackware puede ser instalado en equipos con menos RAM pero para esto ara falta un poco de sufrimiento. Si usted esta listo para un poco de trabajo, eche una mirada al archivo de LOWMEM.TXT en el árbol de la distribución para algunas instrucciones útiles. Las Series del Software Por razones de simplicidad, Slackware ha sido históricamente dividido en series de software. Una llamada "disk sets" por que fue diseñada para la instalación mediante Floppy, las series de software se usan actualmente para categorizar los paquetes incluidos en la instalación. Hoy, la instalación mediante Floppy todavía es posible para la serie A y la mayoría de las series de N (vea debajo). El siguiente cuadro es una descripción breve de cada serie de software. Tabla 3-3. Series de Software Series A AP D Contenido El sistema base. Contiene el software para ponerse en marcha publicar texto y el programa de comunicación básico. Varias aplicaciones que no requieren del sistema X window Herramientas para el desarrollo de programas. Compiladores, debuggers, interpretes, y todas las paginas del man se encuentran 12

13 DES E F GTK K KDE N T TCL X XAP XD XV Y allí.. Incluye la funcion crypt del GNU libc. GNU emacs. FAQs, HOWTOs, y otras documentaciones misceláneas. El entorno de escritorio GNOME, GTK widget library, y el GIMP. El código fuente del Kernel de Linux El entorno de escritorio de K. Un ambiente de X que comparte mucho rasgos con el MacOS y Windows. La biblioteca de Qt que KDE requiere, también está en esta serie. Programas de Red. Daemons, mail, telnet, grupos de noticias, y así sucesivamente. tetex sistema de formato de documentos Lenguaje de Herramientas de Comando. Tk, TclX, y TkDesk. X Window System basico. Aplicaciones de X que no son parte de un ambiente de escritorio (por ejemplo, Ghostscript y Netscape). X11 desarrollo de programas. Librerías, Server link kit, y soporte para PEX XView librerías, el OpenLook Virtual y No-Virtual Window Manager, y muchas otras aplicaciones XView Juegos Métodos de Instalación Floppy Mientras alguna una vez fue posible instalar todo Slackware Linux desde los disquetes flexibles, el tamaño creciente de paquetes de software (de hecho, de algunos programas individuales) ha forzado el abandono de este tipo de instalación para todas las series excepto dos. La serie A todavía es totalmente instalable desde los disquetes, y la mayoría de la serie N también. Esto le dará un sistema muy básico que puede usarse para instalar el resto de la distribución vía red. Por favor note que todavía se requieren los disquetes para la instalación por CD-ROM si no tiene el CD booteable, así como para la instalación NFS. CD-ROM Si usted tiene el CD booteable, disponible en el paquete oficial publicado por Slackware, Inc. (vea la sección llamada Consiguiendo Slackware), la instalación basada en CD será más simple para usted. Si no usted necesitara iniciar desde los disquetes. Además, si usted tiene un hardware especial que cause conflictos con el kernel usado en el CD bootable, usted necesitara usar disquetes especiales. 13

14 Vea la Sección llamada Disco de Inicio en la seccion llamada Disco Suplemental para información de cómo escoger y crear los discos para iniciar, si es necesario. NFS NFS Net File System ( Sistema de Archivo de Red) es una manera de hacer el sistema de archivos disponible a las máquinas remotas. La instalación NFS le permite instalar Slackware desde otra computadora conectada en su red. La máquina desde la que usted está instalando necesita ser configurado para exportar la distribución de Slackware a la máquina a que usted está instalando. Esto, claro, involucra un poco de conocimiento de NFS que se cubre en la sección llamada NFS (Sistema de Archivo de Red) en Capítulo 5. Es posible realizar una instalación NFS a través de métodos como PLIP (mediante el puerto paralelo), SLIP, y PPP (aunque no mediante una conexión de módem). Sin embargo, nosotros recomendamos el uso de una tarjeta de red si esta disponible. Después de todo, instalar el sistema operativo a través de el Puerto de impresora va a ser un proceso muy, muy lento. Disco de Inicio(Boot Disk) El disco de inicio es el que se utiliza para arrancar la maquina y empezar la instalación. Contiene una imagen del kernel comprimida que se usa para controlar el hardware durante la instalación. Por consiguiente, es muy importante (a menos que usted está iniciando desde el CD, como se explica en la sección llamada CD-ROM). Los discos de inicio están localizados en el directorio bootdsks.144/ en el árbol de la distribución. Hay más discos de inicio de Slackware que usted puede utilizar (es decir aproximadamente 60). Una lista completa de discos de inicio, con una descripción de cada uno, está disponible en el arbol de archivos de la distribución de Slackware en el archivo bootdsks.144/which.one. Sin embargo, la mayoría de las personas puede usar el bare.i (para los dispositivos de IDE) o scsi.s (para los dispositivos de SCSI) como imagen del disco de inicio. Vea la sección llamada la Creación de los Discos para instrucciones de como hacer un disco de imagen. Después de iniciar, se le pedirá insertar el disco raíz. Recomendamos que inserte el disco raíz y continúe con la instalación. Disco Raiz(Root Disk) El disco raíz contiene el programa de instalación y un el sistema de archivos que se usa durante la instalación. Es indispensable. Las imagines del disco raíz se encuentran el directorio rootdisk en el árbol de la distribución. Hay afortunadamente, menos imágenes de disco raíz que de discos de inicio. Hay sólo tres de hecho. color.gz Es el que la mayoría de la personas utiliza. Esta en colores. text.gz Es como el color.gz, pero sin color. umsdos.gz se usa por instalar en una partición tipo FAT (Windows) se recomienda sólo para los propósitos experimentales. Para aquellos 14

15 interesados probar Slackware en una partición de Windows, nosotros recomendamos usar ZipSlack o BigSlack. Disco Suplemental Un disco suplemental se necesita si usted está realizando una instalación NFS o instalando en un sistema con dispositivos PCMCIA. Los Discos Suplementales se encuentran en el directorio rootdsks, bajo el nombre de network.dsk y pcmcia.dsk. El disco raíz lo instruirá en el uso de discos suplementales cuando este cargado. Creando los discos Una vez seleccionada la imagen de disco de inicio que utilizara,usted debe colocarla en el disquete. El proceso es ligeramente diferente dependiendo del sistema operativo que este usando para hacer los discos. Si esta bajo Linux (o cualquiera basado en UNIX) usted necesitará usar el comando dd(1). Asumiendo a hejaz.dsk Como imagen de inicio y su unidad de disquete como /dev/fd0 el comando para hacer el disco hejaz.dsk es: # dd if=hejaz.dsk of=/dev/fd0 Si usted está ejecutando un sistema operativo Microsoft, usted necesitará usar el RAWRITE.EXE programa que es incluido en el árbol de la distribución en los mismos directorios de las imágenes de disquetes. Asumiendo que hejaz.dsk de nuevo es su archivo de imagen de disco y su unidad de disquete es A:, abra una ventana de DOS y teclee lo siguiente: c:\ rawrite a: hejaz.dsk Creando las Particiones Después de iniciar desde el dispositivo que halla elegido, usted necesitará particionar su disco duro. La particiones del disco es donde se crearan los sistemas de archivos de Linux y es donde Slackware se instalará. Como mínimo nosotros recomendamos crear dos particiones; uno para la raíz de su filesystem(/) y una para swap. Después de cargar el Disco Raíz(Root Disk), se le pedirá el inicio de sesión. Entre como root (no tiene contraseña). En el prompt del shell, ejecute cfdisk(8) o fdisk(8). El programa cfdisk incluye una interfase mas amigable que fdisk, pero no incluye ciertas funciones. Nosotros explicaremos brevemente el programa fdisk a continuación. Empiece ejecutando fdisk en su disco duro. En Linux, los discos duros no tienen letras para designar las unidades, pero se representan por un archivo. El primer disco duro IDE (primary master) es /dev/hda, el esclavo 15

16 primario(primary slave) es /dev/hdb, y así sucesivamente. Los discos SCSI siguen el mismo tipo de sistema, pero está con la forma de /dev/sdx. Usted necesitará ejecutar fdisk y asignarle su disco duro: # fdisk /dev/hda Como todos los buenos programas de Unix, el fdisk le mostrara un prompt (estaba pensando en un menú, verdad?). La primera cosa que usted debe hacer es examinar sus particiones actuales. Hacemos esto escribiendo p en el prompt de fdisk: Command (m for help): p Esto desplegará toda la información sobre sus particiones actuales. La mayoría de las personas escoge una unidad libre para instalar y después quitar cualquier partición existente para crear las particiones de Linux. ES MUY IMPORTANTE QUE USTED RESPALDE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE DESEE CONSERVAR ANTES DE DESTRUIR CUALQUIERA DE LAS PARTCIONES DONDE SE ENCUENTRA. No hay manera de recuperar después de borrar una partición, así que haga un respaldo de todo antes de empezar a jugar con ellas. Mirando la información de la partición usted debe ver el numero de particiones, el tamaño de la partición, y su tipo. Hay mas información, pero no se preocupe por eso ahora. Nosotros vamos a anular todas las particiones en este paso para crear las de Linux. Ejecutamos el comando d para eliminarlas: Command (m for help): d Partition number (1-4): 1 Este proceso debe continuarse para cada una de las particiones. Después de anular todas las particiones nosotros estamos listos crear las de Linux. Nosotros decidimos crear una partición para nuestro directorio raíz y una para swap. Nuestro consejo es hacer dos particiones para empezar, una para la raiz del filesystem y una para el espacio swap. Con el tiempo usted encontrara un esquema de partición que satisfaga su sistema. Ahora nosotros creamos las particiones con el comando n: Command (m for help):n Command action e extended p primary partition (1-4) p Partition number (1-4):1 First cylinder (0-1060, default 0):0 Last cylinder or +size or +sizem or +sizek (0-1060, default 1060):+64M Usted necesita asegurarse de crear las particiones primarias. La primera partición va a ser nuestra partición swap. Nosotros decimos al fdisk hacer la partición número 1 una partición primaria. Nosotros la comenzamos en el cilindro 0 y como cilindro final escribimos +64M. Esto nos dará una partición de 16

17 64 Mb para el swap. (El tamaño de la partición swap que usted realmente necesita depende de la cantidad de RAM que usted tiene. En la mayoría de los casos debe ser el doble de la cantidad de RAM que usted posee.) Entonces nosotros definimos la partición primaria 2 arrancando en el primer cilindro disponible y tomando todo el espacio disponible en la unidad. Command (m for help):n Command action e extended p primary partition (1-4) p Partition number (1-4):2 First cylinder ( , default 124):124 Last cylinder or +size or +sizem or +sizek ( , default 1060):1060 Ya casi esta listo. Necesitamos cambiar el tipo de la primera partición a 82 (swap de Linux). Teclee t para cambiar el tipo, seleccione la primera partición, y teclee 82. Antes de escribir sus cambios al disco, usted debe mirar la nueva tabla de partición una última vez. Use p en el fdisk para desplegar la tabla de partición. Si todo esta bien, tecleamos w para escribir sus cambios al disco y salir del fdisk. El Programa de Instalación Una vez creadas sus particiones, usted está listo para instalar Slackware. El próximo paso en el proceso de instalación será ejecutar el programa de instalación: setup(8). Para hacer esto, simplemente escriba setup en el prompt del shell. setup es un sistema manejado por menús que sirve para instalar los paquetes de Slackware y configurar su sistema. El proceso instalación es así: Usted va paso a paso a través de cada opción en el programa de instalación, en el orden en que ellos se listan. (Por su puesto usted puede hacer las cosas en el orden que usted escoja, pero tendrá pocas posibilidades para que las cosas le salgan bien.) Las opciones del menú se seleccionan usando las teclas de navegación arriba y abajo, " Okay" y" Cancel" ser escogidos usando la flechas de izquierda y derecha. 17

18 Opcionalmente, cada opción tiene una tecla correspondiente a la letra que se resalta en el nombre de la opción. Las opciones que son flaggables (aquéllas indicadas con una [X]) se marcan usando la barra espaciadora. Por supuesto, todo eso se describe en la sección "help" del setup. HELP Si éste es su primera vez instalando Slackware, usted podría echar una mirada a la pantalla de ayuda. Encontrara la descripción de cada parte del setup (mas o menos como la que estamos escribiendo ahora menos profunda.) e instrucciones para recorrer el resto de la instalación. Keymap (Teclado) Si usted posee un teclado diferente al de Estados Unidos, usted debe entrar a esta sección Ofrece varios diseños alternativos para el uso de su teclado. ADDSWAP Si usted creo una partición swap,esta sección le permitirá habilitarlo. El las detectara automáticamente y le mostrara las particones swap de su disco duro, permitiéndole seleccionar una para estructurarla y habilitara. 18

19 TARGET La sección Target es donde sus otras particiones (no-swap) son formateadas y trazar los puntos de montaje del filesystem. Una lista de las particiones en su disco duro se desplegará. Para cada partición, usted tendra la opción de formatear (y en ese caso, verificar los bloques malos) y una selección de tamaños del inode. Para el uso normal, el tamaño del inode predefinido está bien. La primera opción en la sección Target es la selección de una partición para instalar la raíz del filesystem(/). Después de eso, usted podrá trazar otras particiones al filesystems. (Por ejemplo, usted puede querer una tercera partición, digamos el /dev/hda3, para ser el HOME de su sistema de archivos. Esto es simplemente un ejemplo; cree las particiones como le parezca mejor.) SOURCE La sección Source es donde usted selecciona los medios con los que usted está instalando Slackware. Hay cuatro fuentes actualmente para escoger Disquetes, CD-ROM, NFS, o un directorio PRE-montado. La instalación por disquetes empieza solicitando muchos discos. Esta opción requiere de mucho tiempo y paciencia, pero es posible. Tenga presente que usted necesita crear los discos antes de empieza el programa de instalación. La selección de CD-ROM habilita la instalación mediante CD. Ofrece la opción de buscar su tipo de unidad de CD o mostrar una lista para que usted escoja el tipo de unidad de CD que usted posee. Asegúrese que usted tiene el CD de Slackware en su CDROM antes de permitirle examinar. Después que el programa encuentre su unidad del CD-ROM le preguntará si usted quiere realizar una instalación tipo "slakware" o tipo "slaktest." El valor predeterminado es slakware que es una instalación normal. La opción del slaktest instala un mínimo de software al disco duro y guarda la mayoría de él en el CD. Usted necesitara el CD live incluido en el set de instalación para poder utilizar esta opción. La selección de NFS le pedirá la información de red de su equipo y la información de red del servidor NFS. El servidor NFS debe prepararse por adelantado. También note que usted no puede usar hostnames, usted debe 19

20 usar las direcciones IP para su máquina y el servidor de NFS (no hay ningún resolvedor de nombres en el disco de instalación). El directorio pre-mounted ofrece una mayor flexibilidad. Usted puede usar este método para instalar desde discos Jaz, NFS a través de PLIP, y sistemas de archivos FAT. Monte el filesystem en antes del setup, entonces especifique esa dirección aquí. 20