en n s a i J r i N r C c I

Transcripción

1 Una Diva en el Diván por por por por el el el el INJUVE INJUVE INJUVE INJUVE Creación Creación Creación Creación Joven Joven Joven Joven Premiados Premiados Premiados Premiados en en en en

2 en n s e o v d a J o VE i m ón U e J r i N P c I a e r el C r o p Acción, sorpresa, dolor, muerte... y caspa. Una cantante da vida en cuerpo y voz a los diferentes personajes que interpreta. Un pianista, el Dr.Pianista Casposo, concatena las obras con una explicación desde su humilde (o no tanto) opinión. A medida que avanza el concierto, las situaciones se van precipitando y todo acaba con un final inesperado. Una diva en el diván no es sólo un concierto escenificado, sino una feroz crítica desde la ironía y el humor tanto a los contenidos literarios del repertorio lírico, como a los formatos más rancios de la música clásica.

3 Premiados en Creación Joven En qué consiste? Una diva en el diván es un recital de canto lírico en lo que al aspecto musical se refiere. Sin embargo, la propuesta de concierto difiere del formato tradicional de concierto de canción o lied. por el INJUVE Cada una de las obras, originalmente escritas como monólogos, consta de una puesta en escena por parte de la cantante que ha sido guíada cuidadosamente por la actriz y directora Susana Egea. Esta mise en scène se ha creado tras una meticulosa contextualización de cada una de las obras, tanto a nivel musical como literario. Las obras, pertenecientes a diferentes épocas y estilos, entran dentro de una dramaturgia y van unidas por un monólogo hablado que interpreta el pianista para acabar estableciendo un diálogo al final del concierto con la cantante. El texto pronunciado por el pianista, que irá adquiriendo un carácter cada vez más grotesco y humorístico a medida que avanza el recital, tiene una doble función explicativa y de cohesión, a la vez que supone una sátira de las obras y del formato de concierto clásico. La misión explicativa del texto hablado pretende facilitar al público la comprensión de cada obra, dado que la densidad del texto literario que se canta conlleva que se pierdan muchos matices argumentales y del personaje, y convierte en insuficiente una simple traducción en el programa de mano. Esto aumenta la empatía del público con los personajes y hace más ameno el concierto. La función cohesionadora consiste en concatenar unas obras con otras otorgando al concierto una unidad de principio a fin. Esto suaviza el abrupto paso entre obras que no tienen absolutamente nada que ver, tan habitual en los recitales de música clásica.

4 Premiados en Creación Joven NO-CHAL People El grupo NO-CHAL People está integrado por dos músicos emergentes que se especializan en conciertos y espectáculos escénicos. Reivindican una interpretación con todo el cuerpo y un disfrute que expanda los lítmites del sentido auditivo. Es por ello que prescinden del chal que suele cubrir los hombros de la cantante en el recital habitual de voz y piano. De aquí proviene el nombre del proyecto. por el INJUVE No-Chal People surge de una colaboración del pianista y clavecinista Modesto Lai en el proyecto final de carrera de canto de la cantante y compositora Laura García Olalla. Cabe destacar que en 2011 reciben un premio de la cuantía de 2000 del INJUVE (Instituto de Juventud, Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad) en la sección de CREACIÓN JOVEN, Música Clásica. Enlaces de interés: PRENSA: Diario de Burgos: B278068C441429EA El adelantado de Segovia: El Heraldo de Aragón: PREMIO INJUVE: Musical

5 Desde el estreno del espectáculo interdisciplinario UNA DIVA EN EL DIVÁN, NO-CHAL People ha actuado en diferentes escenarios de la geografía española: ESMuC (Barcelona): Estreno Teatro L'Atlàntida de Vic (prov. de Barcelona) Museo de Segovia. Concierto programado en el 36 FESTIVAL DE SEGOVIA, organizado por la Fundación Juan de Borbón Centro cívico de Santiuste de San Juan Bautista (Prov de Segovia). Concierto programado en el 36 FESTIVAL DE SEGOVIA, organizado por la Fundación Juan de Borbón Huerta de Vero (Prov. de Huesca). Centro Joaquín Roncal de Zaragoza. Fundación Caja Inmaculada. Antigua Tabacalera, Madrid. Sala de conciertos de la Diputación de Huesca (Fundación Caja Inmaculada La noche en Blanco, Festival de música española de Cádiz Fundación Caja Inmaculada)

6

7

8 PROGRAMA La dame de Monte-Carlo (F. Poulenc - J. Cocteau) Adieu, Forêts, aria de la ópera JEANNE D'ARC (P. I. Tchaikovsky) Arianna a Naxos, cantata a voce sola (F. J. Haydn) Interferencias y final de Liliana Felipe Dramaturgia: Laura García Olalla y Modesto Lai Dirección: Susana Egea

9 FICHA TÉCNICA Duración del espectáculo: 50 minutos (Adaptable: se puede ampliar o reducir) Público: TODOS LOS PÚBLICOS Idioma: castellano (disponible en catalán) Instrumentos: Piano IMPORTANTE: Una banqueta de piano extra. Amplificación: no es necesaria Iluminación: Prescindible/adaptable en función de la sala Necesidades técnicas: es aconsejable un escenario no demasiado pequeño.

10 Laura García Olalla Laura García Olalla estudia grado medio de piano en el conservatorio Antonio de Cabezón de Burgos, y recibe su formación como cantante en la Escuela Superior de Música de Cataluña (ESMuC 2010), de la mano de las profesoras Margarida Natividade (quien imparte a su vez clases de canto en el Royal Conservatoire de Bruselas) y Marta Almajano, cantante de repertorio histórico. En la actualidad cursa el máster en interpretación de música antigua en la Unversidad Autónoma de Barcelona y la Esmuc, también con Marta Almajano, y recibe clases de la americana Cindee Sanner. La flexibilidad de su instrumento le permite asumir repertorios que van desde la música renacentista a la clásica, pasando por la contemporánea o la popular. Va profundizando en cada repertorio con profesores especializados: en el ámbito de lied con Assumpta Mateu, Francisco Poyato y Alan Branch, así como con el clarinetista Harry Sparnay (Conservatorio Superior de Ámsterdam) en conjunto de cámara y Xavi Díaz y Arthur Schoonderwoerd en repertorio histórico. Ha actuado como solista en el Gloria de Vivaldi con la Sinfónica de Baleares en Mallorca. También ha asumido el papel de cantante solista en el espectáculo Tango Magnétic, espectáculo monográfico de Piazzolla programado en el ciclo joven del Auditori de Barcelona entre otros, y de cuyos arreglos musicales también estuvo a cargo (

11 Ha formado dúo con la guitarrista Maria Camahort, con quien ha realizado conciertos en diversos auditorios de Cataluña con su monográfico de Juan Ramón Jiménez Poemas mágicos y dolientes. Una actuaciones destacable sería la versión escenificada de Pierrot Lunaire de A. Schönberg, en el ciclo Joven de L Auditori de Barcelona( Trabaja con la compañía Versus y Cia. en el espectáculo de ópera Desig d òpera (Deseo de ópera), ha actuado con S'Ensemble de Mallorca en el Encontre internacional de Compositors en Mallorca, en el festival Carmelo Bernaola de Vitoria y en el festival Smash de Salamanca. Forma el dúo Il sogno delle Donne con la especialista en arpas históricas Sara Águeda. Ha interpretado los roles de ópera de Cherubino (Le nozze di Fìgaro, Mozart), Dorabella (Così fan tutte, Mozart), Fiodiligi (Così fan tutte, Mozart) y Mère Marie de l'incarnation (Dialogues des Carmélites, Poulenc). Hay que añadir que Laura combina su actividad vocal con la labor compositiva. Finaliza sus estudios de composición en la ESMUC (2006) y ha escrito desde obras instrumentales hasta bandas sonoras, para centrarse en los últimos años en la creación de repertorio vocal. Ha estrenado en Aragón TV, la emisora catalana COMRàdio, la sala de orquesta de L Auditori de Barcelona, BarcelonaTV, o el auditorio de la S.G.A.E. de Barcelona. Sus trabajos han sido premiados en diversos concursos: PREMIOS TUTTO de COMRÀDIO, Premio a la Mejor Banda Sonora Original en varios concursos por la creación de la música del cortometraje El secreto de Lidia, o el Concurso de Composición PRIMERAS JORNADAS DE LA MUJER COMPOSITORA en Sant Cugat del Vallès, Barcelona (Julio 2009). Recientemente Laura y Modesto han estrenado la obra de esta autora, Cuestión de pelotas, sobre la esclavitud infantil.

12 Laura García Olalla por por por por el el el el INJUVE INJUVE INJUVE INJUVE Creación Creación Creación Creación Joven Joven Joven Joven Premiados Premiados Premiados Premiados en en en en

13 Modesto Lai Monzón De origen italiano, nace en Huesca en 1983, donde comienza sus estudios musicales a la edad de 8 años en la escuela de música Miguel Fleta y posteriormente en el Conservatorio Profesional de música de Huesca hasta completar el nivel medio de piano. En 2001 supera la prueba de acceso a grado superior en el centro superior del País Vasco, Musikene, ubicado en Donosti-San Sebastian, donde se forma con Ricardo Requejo. Finaliza sus estudios en el centro en el año 2007 con las máximas calificaciones, habiéndose especializado en música contemporánea con el profesor Ricardo Descalzo. Durante sus años de estudios superiores se interesa por la interpretación con criterios históricos asistiendo a los cursos de música antigua de La Caixa donde conoce el fortepiano gracias al profesor Arthur Schoonderwoerd. Con este mismo fortepianista realiza un curso de postgrado durante el año en la Escola Superior de música de Catalunya (ESMuC ESMuC). Allí crea junto a dos compañeras de la escuela el Trío Agbar de instrumentos históricos con el cual ofrece algunos conciertos en Barcelona y en la MozartHaus de Augsburg (Alemania)

14 Además, ha ampliado sus conocimientos en instrumentos históricos de teclado cursando grado superior de clave en la ESMuC con la profesora Beatrice Martin y Eduard Martínez. Paralelamente a su carrera musical ha desarrollado un interés por el teatro que ha ido creciendo a partir de 2003 cuando conoce al profesor Agustín Arrazola. Sus estudios de teatro le han llevado a la creación, de un espectáculo interdisciplinario a solo en 2007 llamado El Concierto Maldito donde piano y teatro se complementan. En Barcelona asiste a clases de escritura dramática con el dramaturgo Pablo Ley en la escuela de teatro Eolia durante el año En noviembre de 2009 estrena Adiós Plutón! un espectáculo interdisciplinario de música, danza y teatro por encargo del XXX festival Encontres de Compositors en las Islas Baleares. En junio de 2010 estrena, junto a la cantante y compositora Laura García Olalla el espectáculo El monólogo en la escena lírica (teatro, canto y piano), génesis del actual Una diva en el diván.

15 Modesto Lai Monzón

16

17

18 Contacto Laura García Olalla Teléfono: Modesto Lai Monzón: Teléfono: Fotos y diseño gráfico: Natàlia Ros n.ros.herrera@gmail.com Teléfono: