Hoja de Producto. Multidomo Networks V1.2

Transcripción

1 Multidomo Networks V1.2 1

2 Multidomo... 3 Qué es... 3 Domótica... 4 Cómo Funciona... 5 Qué se puede hacer con Multidomo... 6 Escenarios de ejemplo... 6 Seguridad e intimidad... 7 Modelo de Suscripción o Adquisición de Licencia... 7 Desde dónde se puede controlar la casa... 8 Web de Control... 8 Terminal para PDA (agenda personal)... 9 Terminal para Teléfono móvil Terminal para Teléfono móvil Terminal para Teléfono iphone o ipod Touch Terminal para Windows Vista Media Center Terminal Icono para Windows Requisitos Requisitos Mínimos Requisitos para iniciarse en la domótica Requisitos para mejorar la vigilancia Requisitos avanzados para domótica Requisitos para mejorar la experiencia multimedia Cámaras Protocolos domóticos soportados Media Center Estados de la casa Instalación Multidomo Controller Center Requisitos Básicos Requisitos para controlar la domótica Información detallada Cortafuegos Actualización Instalación paso a paso Multidomo Networks 2

3 Multidomo Qué es Multidomo es un servicio software que permite controlar y gestionar el hogar digital desde cualquier terminal con acceso a Internet, como por ejemplo computadora, portátil, PC ultraligero, Teléfonos Inteligentes, PDAs, Windows Media Center, etc. Dentro del concepto de hogar digital, se pueden diferenciar tres áreas principales: 1. Entretenimiento: Relacionado con video, películas, videojuegos, fotos y música 2. Domótico: Control y seguridad, como el control de luces, puertas, persianas, alarmas y sensores 3. Vigilancia: Visión y grabación de cámaras en la vivienda Multidomo cubre las necesidades a nivel software del área domótica y vigilancia, y se integra y complementa con Windows Media Center para el área de entretenimiento, completando así el hogar digital. En Multidomo creemos que el PC de la casa es el único aparato capaz de controlar todas estas áreas de forma coordinada, y creemos que el software es la forma más económica y flexible para gestionar todas estas funcionalidades y las futuras. Multidomo Networks Multidomo 3

4 Domótica Actuadores: Son aparatos que pueden encender/apagar, subir/bajar, abrir/cerrar sus aparatos eléctricos cuando reciben una señal de control. Sensores: Son aparatos que miden y envían información al controlador domótico para que éste actúe en consecuencia. Pueden ser detectores de presencia, termostatos, sensores de lluvia, etc. Controladores: Los controladores envían señales a los actuadores y reciben señales de los sensores. Con cierta lógica programada permiten automatizar su casa. Los hay software y hardware. Multidomo es un controlador software. Interfaces: Los interfaces son aparatos que permiten conectar su computadora a la red domótica para enviar y recibir señales de los actuadores y sensores. Medio de transmisión: Las señales de control pueden transmitirse por diferentes medios, dependiendo del fabricante y protocolo utilizado. Los medios más habituales son: PLC (Power Line Communications): Las señales viajan por la red eléctrica hasta el actuador. No requiere obra en su vivienda. Bus dedicado: Cableado especial para comunicar con los actuadores y sensores. Normalmente requiere obra en su vivienda, pero es el más fiable. RF (Radiofrecuencia): Las señales de control se envían y reciben por radio. No requiere obra en su vivienda. Protocolo: Es el lenguaje que hablan los controladores, los actuadores y sensores para enviarse señales. En teoría es independiente del Medio, pero en la práctica un protocolo casi siempre se usa para un Medio concreto. Multidomo soportará los protocolos más extendidos en el mercado como X10, KNX, LONWORKS, Z-WAVE Pasarelas: Las pasarelas permiten enviar y recibir señales de un medio a otro y o de un protocolo a otro, por ejemplo de su red domótica a una red IP. Los hay software y hardware. Multidomo es una pasarela software que le permite acceder a su vivienda desde cualquier parte y desde cualquier terminal con conectividad a Internet. Terminales: Los terminales permiten al usuario interactuar con su sistema domótico, puede ser una pantalla táctil (terminal cerrado que sólo sirve para eso) o un teléfono móvil (terminal abierto, lo puede usar para muchas otras cosas). Multidomo soporta un gran número de terminales, siempre abiertos, de tal forma que el usuario puede interactuar con su casa desde los terminales que está acostumbrado a usar, como Web, PDA, teléfono móvil, Windows Media Center, etc. En la actualidad existe un gran número de aparatos y fabricantes para automatizar su casa, esto tiene el inconveniente de que los aparatos no pueden enviarse señales entre sí y los usuarios se ven limitados a continuar con un fabricante. Igualmente, elegir un fabricante u otro le limitará el tipo de terminales que puede usar y desde dónde. Multidomo es multi-protocolo, multi-medio y multi-terminal. Multidomo Networks Multidomo 4

5 Cómo Funciona En el PC que actúa como controlador de la vivienda, se instala el software Multidomo Control Center. Esta aplicación es responsable de enviar y recibir señales a sus dispositivos, y de comunicarse con los servicios de Multidomo en Internet. Es lo único que necesita para entrar en el mundo Multidomo. es un portal al que ud podrá conectarse desde cualquier terminal para monitorizar y controlar su vivienda. Toda la configuración de sus programas, ambientes, dispositivos y sensores se realiza en el portal, posteriormente esta configuración se transfiere a la aplicación de su PC. Si ud pierde información en su PC, sólo tiene que volver a descargar e instalar el Multidomo Control Center y automáticamente se vuelve a transferir su base de datos y configuración. Los terminales son los aparatos desde los que ud puede controlar su hogar. La mayoría de ellos, para simplificar el uso, sólo permiten actuar sobre sus dispositivos, programas y ambientes. Para configurar nuevos ambientes o programas, o añadir dispositivos, debe hacerse desde un navegador de internet en un PC. Los terminales que no son web como los de los teléfonos móviles, requieren que se descargue su base de datos de dispositivos ahorrando así coste y tiempo en el uso habitual. Su ordenador necesita una conexión de banda ancha a Internet para conectarse al portal de Multidomo. Los terminales requieren conexión a Internet, se conectan al portal de Multidomo y éste después envía las órdenes a su casa. Multidomo Networks Multidomo 5

6 Qué se puede hacer con Multidomo El qué se puede llegar a controlar depende en gran medida del número de aparatos conectados a su red domótica. Las funciones básicas que se pueden configurar son: Visualizar video cámaras. Controlar música, poner en marcha lista de reproducción, cambiar volumen, etc. Encender y apagar de dispositivos eléctricos. Controlar intensidad de luces, subir y bajar persianas y toldos. Responder a eventos que ocurran en algún sensor instalado, siguiendo las instrucciones proporcionadas por el usuario. Programar mediante temporizador determinadas acciones. Enviar alertas por y SMS a teléfonos móviles. Definir ambientes preconfigurados. Controlar la climatización. Con estas funciones básicas se pueden construir una programación de su casa todo lo compleja que desee. Escenarios de ejemplo Alarmas técnicas y de seguridad autogestionada: Gestione Ud. mismo como quiere ser notificado ante una rotura de cristal o una inundación. Por ejemplo que le envíe un MMS con la imagen de ese mismo instante, para que evalúe la situación y llame a su vecino o a los bomberos. Simulación de presencia: Haga creer a los delincuentes que hay alguien en la vivienda mientras está Ud. de vacaciones. Programe a ciertas horas del día encendidos y apagados de las luces, o incluso subida y bajada de persianas. Asegurarse de que todo está como ud quiere cuando sale de su hogar: A quién no le pasa cuando sale de viaje que no está seguro de haber cerrado todo?. En ese momento se puede activar desde un teléfono móvil un ambiente definido por ud como puede ser Cierra todo, por el que instantáneamente se apagan las luces, se cierran las persianas y se arma la alarma. Vigilancia de personal, niños o personas mayores: Mediante el ordenador de su trabajo, su portátil o a través de su móvil puede ver las videocámaras instaladas en su casa y comprobar que todo sigue en orden. Control de riego: Adicionalmente de la programación semanal que los programadores habituales ya hacen, no desearía que no se active el riego si está lloviendo? O sentado en su oficina recuerda que esa noche tiene una barbacoa con invitados y prefiere que no se riegue a la hora habitual, podría desactivar el programa desde su móvil o desde su ordenador. Multidomo Networks Multidomo 6

7 Programación de luces exteriores: Ud puede programar las luces exteriores y farolas de su jardín para que se enciendan al anochecer y se apaguen al amanecer cada día, durante todo el año, independientemente de cambios horarios y de estación. Modo cine: Cuando se dispone a ver una película cómodamente con sus amigos o familia, puede activar un ambiente configurado por ud que atenúe las luces y baje las persianas, desde la propia pantalla de su TV si usa Windows Media Center. Confort: Desde el sofá de su casa y mediante el mando a distancia de Windows Media Center puede interactuar con el resto de su vivienda, apagar luces que se han podido quedar encendidas, encender la depuradora de la piscina, o abrir la puerta principal a un invitado. Climatización: Controle y programe la calefacción o el aire acondicionado de su vivienda, tanto cuando está en ella como si está fuera de ella. Seguridad e intimidad Todo el tráfico de datos entre Internet y su vivienda está cifrado en base a los estándares actuales, al igual que cuando ud maneja un servicio de banca online. Para acceder al control de su vivienda, ud siempre necesitará una clave o un certificado de firma electrónica, dependiendo del dispositivo desde el que se conecte. Por ejemplo, para conectarse desde un teléfono móvil, ud previamente ha tenido que registrar ese terminal en Multidomo, identificándolo mediante el código IMEI de su móvil. La información almacenada en los servidores de Multidomo sólo se tratará mediante procesos telemáticos y nunca por personas. Las imágenes procedentes de su vivienda nunca serán almacenadas en los servidores de Multidomo. Siempre se trata toda la información como personal y confidencial. Para mayor información, consulte nuestra Política de Privacidad Modelo de Suscripción o Adquisición de Licencia Multidomo le ofrece 2 modelos de compra. Adquisición de Licencia: Se paga una vez por la versión actual del software. Incluye las actualizaciones críticas del software pero no las nuevas funcionalidades. Suscripción: Se paga mensualmente o anualmente una cuota y le da derecho a usar todos los servicios y terminales, tanto actuales como nuevos que se desarrollen. Igualmente incluye las nuevas funcionalidades desarrolladas y nuevas versiones. Independientemente de la forma de compra, cualquier usuario tiene previamente un periodo de prueba sin compromiso de 15 días. Nota: Ciertos servicios como el envío de SMS tienen un coste por uso. Multidomo Networks Multidomo 7

8 Desde dónde se puede controlar la casa Multidomo le permite enviar órdenes a su casa y ver sus cámaras desde una gran variedad de terminales: Web de Control Desde puede configurar, así como enviar órdenes a sus aparatos, activar ambientes, ejecutar sus programas y ver sus cámaras. Vista de la página principal del web de control Vista de la página de cámaras del web de control Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 8

9 Terminal para PDA (agenda personal) Terminal para PDA con Windows y con conectividad WIFI o GPRS/UMTS. La aplicación para terminales tipo PDA tiene la ventaja de que puede manejarse con los dedos de la mano directamente en la pantalla táctil, de una forma sencilla e intuitiva. Vista de dispositivos de un área en el terminal PDA Funciones con actuadores y sensores: Funciones Multimedia: (Si dispone de un Windows Vista Media Center, puede manejar la música de su casa desde su PDA o móvil) Encender / Apagar Subir / Bajar/ Posición Abrir / Cerrar Regulación de Luces / Posición Lectura de sensores (Termostato) Poner en marcha listas de reproducción Volumen Adelante / Atrás Funciones con Cámaras: Tomar instantánea Video en tiempo real Guardar Imagen Pantalla completa Funciones de Sistema: Descargar o borrar la base de datos local Olvidar usuario y contraseña Modo Internet / Modo Local Giro de pantalla automático Comprobar versión del software Requisitos: Windows Pocket PC 2003 Windows CE 4.x Windows Mobile 5.0 for Pocket PC Windows Mobile 6.0 Professional Microsoft.Net Compact Framework 2.0 Conectividad a internet WIFI o UMTS, (GPRS no recomendado) Nota: El terminal PDA puede funcionar en modo Local, conectándose por WIFI directamente al PC controlador y a las cámaras IP en lugar de conectarse a los servicios de Multidomo en Internet. Esto le permite mejorar la calidad de recepción de las cámaras. Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 9

10 Terminal para Teléfono móvil Terminal para Teléfono Móvil con Windows y con conectividad WIFI y GPRS/UMTS. Funcionalmente es similar a la aplicación para el Terminal PDA, pero con un interfaz de usuario más limitado, ya que las pantallas no son táctiles y son más pequeñas. Vista de cámara en el terminal para Teléfono Móvil Funciones con actuadores y sensores: Funciones Multimedia: (Si dispone de un Windows Vista Media Center, puede manejar la música de su casa desde su PDA o móvil) Funciones con Cámaras: Funciones de Sistema: Requisitos: Encender / Apagar Subir / Bajar/ Posición Abrir / Cerrar Regulación de Luces / Posición Lectura de sensores (Termostato) Poner en marcha listas de reproducción Volumen Adelante / Atrás Tomar instantánea Video en tiempo real Guardar Imagen Pantalla completa Descargar o borrar la base de datos local Olvidar usuario y contraseña Comprobar versión del software Windows Mobile 5.0 for Smartphone Windows Mobile 6.0 Standard Microsoft.Net Compact Framework 2.0 Conectividad a internet WIFI o UMTS, (GPRS no recomendado) Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 10

11 Terminal para Teléfono móvil Terminal para Teléfono Móvil con soporte para Aplicaciones Java y con conectividad GPRS/UMTS y WIFI. Funcionalmente es similar a la aplicación para el Terminal PDA, pero con un interfaz de usuario más limitado, ya que las pantallas no son táctiles y son más pequeñas. Menú principal en el terminal para Java Funciones con actuadores y sensores: Funciones Multimedia: (Si dispone de un Windows Vista Media Center, puede manejar la música de su casa desde su PDA o móvil) Encender / Apagar Subir / Bajar/ Posición Abrir / Cerrar Regulación de Luces / Posición Lectura de sensores (Termostato) Poner en marcha listas de reproducción Volumen Adelante / Atrás Funciones con Cámaras: Tomar instantánea Video en tiempo real Pantalla completa Funciones de Sistema: Descargar o borrar la base de datos local Olvidar usuario y contraseña Comprobar versión del software Requisitos: Soporte para J2ME MIDP 2.0 Conectividad a internet WIFI o UMTS, (GPRS no recomendado) Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 11

12 Terminal para Teléfono iphone o ipod Touch Terminal para iphone o ipod Touch usando la conectividad GPRS/UMTS o WIFI. Tiene una apariencia similar al resto de aplicaciones de iphone. Se maneja completamente con los dedos de la mano. Este terminal no requiere instalación ya que es una aplicación Web. Para acceder a ella simplemente navegue desde el iphone o ipod a y el sistema le redirigirá automáticamente para que introduzca usuario y clave para acceder a su casa. Vista de áreas en el terminal iphone Funciones con actuadores y sensores: Funciones Multimedia: (Si dispone de un Windows Vista Media Center, puede manejar la música de su casa desde su PDA o móvil) Funciones con Cámaras: Funciones de Sistema: Requisitos: Encender / Apagar Subir / Bajar Abrir / Cerrar Lectura de sensores (Termostato) Poner en marcha listas de reproducción Volumen Adelante / Atrás Tomar instantánea Vista de todas las cámaras a la vez Olvidar usuario y contraseña Apple iphone Apple ipod Touch Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 12

13 Terminal para Windows Vista Media Center Esta aplicación se instala en un PC dentro de la casa que cuenta con Media Center, y esté conectado a su TV. Con él se puede manejar la casa desde el mando a distancia de Media Center, o ver las cámaras en el TV de su salón. Puede ser el mismo PC que tenga instalada la aplicación Multidomo Controller Center. Vista de ambientes en el terminal para Media Center Funciones con actuadores y sensores: Funciones con Cámaras: Funciones de Sistema: Requisitos: Encender / Apagar Subir / Bajar/ Posición Abrir / Cerrar Regulación de Luces / Posición Lectura de sensores (Termostato) Tomar instantánea Video en tiempo real Guardar Imagen Descargar o borrar la base de datos local Olvidar usuario y contraseña Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Conectividad a Internet Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 13

14 Terminal Icono para Windows Esta aplicación se instala en cualquier PC con conectividad a Internet, y aparece como un Icono de Sistema en Windows. Esta aplicación actúa como un acceso directo a su casa. Está siempre ejecutándose, lo que permite gran comodidad a la hora de realizar acciones simples en su casa, sin necesidad de abrir un nuevo navegador. [EN DESARROLLO] Vista de accesos directos en el terminal Icono para Windows Funciones con actuadores y sensores: Funciones con Cámaras: Funciones de Sistema: Requisitos: Encender / Apagar Subir / Bajar/ Posición Abrir / Cerrar Regulación de Luces / Posición Lectura de sensores (Termostato) Tomar instantánea Video en tiempo real Guardar Imagen Descargar o borrar la base de datos local Olvidar usuario y contraseña Windows XP Windows Vista Conectividad a Internet Multidomo Networks Desde dónde se puede controlar la casa 14

15 Requisitos Los requisitos mínimos y máximos varían mucho dependiendo de su infraestructura domótica. Multidomo le permite empezar desde lo básico y llegar a un auténtico hogar digital. Requisitos Mínimos Computadora con alguno de los siguientes sistemas: Windows XP SP2 Windows Vista Windows Server 2003 Conexión de banda ancha a Internet permanente (ADSL, Cable) Qué se puede hacer: Visualizar su casa desde internet Visualizar su casa desde móvil o PDA y guardar la imagen Programar una tarea para que le envíe capturas de su cámara por mail o MMS, a determinadas horas Webcam USB conectada y en funcionamiento Requisitos para iniciarse en la domótica Controlador X10 CM11 o CM15 Qué se puede hacer: Varios actuadores X10 (para enchufes, casquillos, llaves de regulación de luz, riego, persianas) Sensor de Movimiento X10 Botoneras / Mandos X10 Controlar encendido y apagado de luces y aparatos desde internet, móvil o PDA Detectar presencia o movimiento para realizar acciones automáticamente (encendido de luces al pasar, envío de notificaciones por mail o MMS si hay movimiento) Programar acciones para amanecer y anochecer o incluso a ciertas horas (programa "Buenos días", "Atardecer" y "Buenas noches", programar el riego del jardín) Multidomo Networks Requisitos 15

16 Requisitos para mejorar la vigilancia Varias cámaras IP instaladas en la Qué se puede hacer: vivienda y/o fuera de ella, que pueden ser inalámbricas (WIFI). (Tienen que soportar formatos MJPG y JPG) Teléfono móvil con Windows Mobile Varios sensores de movimiento X10 Hoja de Producto Visualizar cualquier cámara de su casa desde internet, móvil o PDA y guardar la imagen Crear su propia alarma con notificacion de movimiento recibiendo captura de la cámara más próxima al sensor Requisitos avanzados para domótica Controlador para EIB/KNX USB o IP Qué se puede hacer: (normalmente requiere un instalador acreditado) Controlar la climatización de la casa desde internet, móvil o PDA Varios Actuadores EIB/KNX Programar la climatización dependiendo de la temperatura exterior/interior, o del modo verano/invierno) Sensores de EIB/KNX: termostatos, estación meteorológica, alarmas técnicas (humos, inundación) Crear alarmas con notificación a su móvil en caso de incendio o inundación Consultar el estado de cada luz o aparato No regar el jardín si llueve Requisitos para mejorar la experiencia multimedia Computadora con Windows Vista Home Qué se puede hacer: Premium o Ultimate (con Windows Media Center) Controlar todo Multidomo desde el TV con el mando a distancia de Windows Media Center Mando a distancia de Media Center Controlar la música desde cualquiera de los terminales de Multidomo (internet, móvil o PDA) Programar ambientes que incluyan música Multidomo Networks Requisitos 16

17 Cámaras Multidomo soporta una gran cantidad de cámaras de dos tipos: Cámaras Web: Son cámaras de bajo coste que se conectan por el puerto USB a la computadora. Si tiene el driver/controlador del fabricante bien instalado y Windows lo detecta, Multidomo podrá trabajar con ella. Las cámaras Web deben estar conectadas al PC controlador. Cámaras IP: Multidomo soporta cualquier cámara IP tanto con cable como inalámbrica que soporte el formato de compresión MJPEG o JPEG. Multidomo configura automáticamente las cámaras IP de las marcas AXIS, VEO, LINKSYS, PiXORD, D-LINK, MARMITEK Para el resto será necesario una configuración manual, introduciendo la ruta de acceso al video y a las imágenes. También se soportan cámaras con movimiento. Es importante que Ud. sea consciente de que la calidad de las imágenes dependerá de la calidad de su cámara, de la calidad del ancho de banda de su casa y del terminal desde el que desee verlas. Al contrario que el software de su cámara, Multidomo le permite visualizar con una única herramienta un número indefinido de ellas, de diferentes fabricantes y tipos (USB e IP). Si tiene dudas o dificultades a la hora de instalar manualmente una cámara IP, por favor póngase en contacto con el servicio técnico de Multidomo en y le ayudaremos en la configuración. Multidomo Networks Requisitos 17

18 Protocolos domóticos soportados Hoja de Producto Protocolo Interfaz Web del Fabricante X10 CM11 Serie CM11 USB CM15 (ActiveHome Pro) EIB/KNK (Konnex) USB Controlador IP Media Center Multidomo utiliza Media Center de dos formas muy diferentes: Como actuador: Media Center se puede controlar desde Multidomo como un dispositivo más, con acciones del tipo reproducir, pausa, adelante, atrás, volumen arriba, volumen abajo, etc. dando una gran potencia a Multidomo para crear ambientes que se pueden automatizar. Como terminal: A través de Media Center se puede controlar Multidomo desde el mando a distancia ofreciéndole así una manera única de interactuar con su casa. Multidomo Networks Requisitos 18

19 Estados de la casa Los estados permiten conocer los modos en el que su casa está funcionando y conocer información de sistema que puede utilizar para programar acciones. Existen dos tipos de estados: Estados manuales que se pueden cambiar en cualquier momento mediante los terminales o mediante programas, que condicionan el comportamiento de su casa: Invierno/Verano Lo puede utilizar para que su casa tenga 2 comportamientos diferentes dependiendo de la época del año. Por ejemplo puede tener en cuenta este modo para programar de forma diferente el encendido de luces, o los termostatos. En Casa/Fuera de Casa Alarma Armada/Desarmada Dormir/Despierto De viaje/no de viaje Lo puede utilizar para que su casa sepa si hay alguien en casa o no. Por ejemplo puede tener en cuenta este modo para programar de forma diferente en encendido de luces mediante sensores de movimiento y que así su perro no provoque el encendido automático. Lo puede utilizar para modificar el comportamiento de los programas si la alarma está armada. Por ejemplo puede programar una notificación vía correo electrónico o SMS si se detecta presencia y si la alarma está armada, en caso contrario no enviar el SMS. Este estado no pretende sustituir una alarma convencional, pero le permite crear programas para mejorar su tranquilidad y seguridad. Lo puede utilizar para que la casa se comporte de una forma u otra dependiendo de si está durmiendo. Por ejemplo que la temperatura sea diferente. Este estado lo puede usar para poner la casa en modo viaje, y cambiar el número de luces que se enciende por la noche, la temperatura de la casa, etc. Multidomo Networks Estados de la casa 19

20 Estados automáticos o de información: son sólo de lectura, no se pueden cambiar manualmente, normalmente tienen asociado un sensor que le da los valores, p.e. de lluvia o de temperatura: Temperatura Exterior Temperatura Interior Amanecer Anochecer Día/Noche Lluvia/No llueve Luminosidad Nublado/Soleado Viento Nada/Fuerte Representa la temperatura exterior de la casa. Necesita de un termostato exterior o de una estación meteorológica. Representa la temperatura interior de la casa. Necesita un termostato en el interior de la casa. Si su casa tiene varios termostatos, debe asociarlo a uno de ellos. Indica la hora a la que sale el sol. Sólo necesita que las coordenadas geográficas de la casa sean correctas. Se puede utilizar para disparar programas al salir el sol en lugar de a una hora concreta, por ejemplo para apagar las luces exteriores o subir las persianas. Indica la hora a la que se pone el sol. Sólo necesita que las coordenadas geográficas de la casa sean correctas. Se puede utilizar para disparar programas al anochecer en lugar de a una hora concreta, por ejemplo para encender las luces o activar algún ambiente. Indica si es de día o es de noche. Por ejemplo, se puede condicionar un programa de encendido de luces por detección de movimiento para que se ejecute sólo cuando es de noche. Indica si está lloviendo o no. Necesita un sensor de lluvia asociado. Ideal para condicionar el riego del jardín. Indica si está nublado o soleado, dependiendo de los lúmenes del sensor. Hay que configurar dos umbrales para este estado, uno para nublado y otro para soleado. Por debajo del umbral nublado su estado es desconocido, que normalmente será cuando oscurece. Indica si no hay viento o es moderado, o si por el contrario el viento es fuerte. Hay que configurar el umbral de viento fuerte con la velocidad de viento deseada. Este estado es ideal para programar la subida de toldos o bajada de persianas. Los estados automáticos que requieren dispositivo asociado deben configurarse en el menú "Avanzado / Edición de Casa". Multidomo Networks Estados de la casa 20

21 Instalación Para utilizar los servicios de Multidomo necesita instalar varias aplicaciones, aunque sólo una es obligatoria. La instalación de las aplicaciones opcionales le permitirá sacar mayor partido a Multidomo. Multidomo Controller Center Obligatorio Se instala en el PC controlador Multidomo Icono para Windows Multidomo para Media Center Opcional (aún no disponible) Opcional Se instala en cualquier PC Se instala en el PC que está conectado a la TV. Puede ser el mismo que tenga el controlador. Multidomo para Windows Mobile Professional Opcional Multidomo para Windows Mobile Standard Opcional Se instala en teléfono móvil Multidomo para teléfonos con Java Opcional Se instala en teléfono móvil Multidomo para iphone & ipod Opcional Se instala en PDA y teléfono móvil No requiere instalación. Simplemente navegue desde el terminal a Multidomo Controller Center Esta aplicación actúa como controlador y pasarela entre sus aparatos y Multidomo a través de Internet. Debe instalar esta aplicación en un PC de su casa, que denominaremos PC controlador. Para que Multidomo esté siempre disponible, el PC controlador debe estar siempre encendido y conectado a Internet. Requisitos Básicos Sistema Operativo Windows XP Windows Vista Conectividad Requisitos adicionales Windows XP Service Pack 2 Microsoft.Net Framework 3.0 Ninguno Conexión a Internet de banda ancha Requisitos para controlar la domótica Interfaz para domótica X10 CM11 Serie X10 CM11 USB X10 CM15 (ActiveHome Pro) EIB/KNX por USB EIB/KNX por IP Requisitos adicionales Ninguno Controlador del fabricante para convertir el puerto serie a USB. ActiveHome Pro instalado. Controlador Falcon Driver Library de KNX.org Controlador Falcon Driver Library de KNX.org Multidomo Networks Instalación 21

22 Información detallada Multidomo Controller Center no es una aplicación de ventanas, son varios servicios de sistema de Windows que se ejecutan en segundo plano, aunque no haya iniciado la sesión con un usuario en Windows. Estos servicios arrancan cuando arranca el sistema operativo. Si es un usuario avanzado de Windows puede pararlos y arrancarlos desde la consola de Servicios en las Herramientas Administrativas de Windows. Recuerde que para que Multidomo funcione estos servicios deben estar ejecutándose. Los servicios son los siguientes: Multidomo Controller Center: Es el controlador de dispositivos y cámaras y la pasarela con los servicios de Multidomo en Internet. Multidomo Autoupdater: Es el servicio que comprueba si existen nuevas versiones del servicio controlador y lo actualiza si es necesario. Cortafuegos Si tiene instalado en el PC controlador algún sistema de cortafuego, antispyware, o antivirus es posible que le notifique que los programas de Multidomo están intentando acceder a Internet. Este comportamiento es normal, debe aceptar o permitir este acceso, o de lo contrario Multidomo no funcionará. En Multidomo trabajamos para probar con el mayor número posible de productos de seguridad, para evitar al usuario estos inconvenientes. Actualización Multidomo está continuamente añadiendo funcionalidad y mejoras al servicio que ofrece. Con el fin de evitar molestias al usuario con nuevas instalaciones y garantizar el continuo funcionamiento del servicio, Multidomo se auto-actualiza de forma automática sin intervención del usuario. Al instalar Multidomo, el usuario acepta esta funcionalidad de sistema. Para más información consulte las Condiciones de Uso y Política de Privacidad de Multidomo Multidomo Networks Instalación 22

23 Instalación paso a paso Para instalar el controlador: Si ya se ha registrado en Multidomo como usuario: 1. Descargue el instalador del controlador desde 2. En el diálogo de advertencia de seguridad seleccione Abrir o Ejecutar. 3. Si su sistema no tiene instalado Microsoft.Net Framework 3.0, se le pedirá que siga las instrucciones para instalarlo. 4. Acepte las condiciones de uso. 5. Seleccione instalación completa si desea que se copien los ficheros al directorio por defecto. 6. Introduzca nombre de usuario y clave (las que introdujo en el registro) y Multidomo validará la información. Si es correcta se descargará de forma transparente un certificado de firma digital para su PC. Este certificado se usará para cifrar todas las comunicaciones entre su PC controlador y los servicios de Multidomo en Internet. De igual forma este certificado garantiza que las instrucciones que le lleguen de Internet son realmente originadas por los servicios de Multidomo en Internet. 7. Conéctese a para acceder a su casa y añadir las cámaras y dispositivos. Si aún no es usuario registrado de Multidomo: 1. Conéctese a 2. Siga los pasos del registro de usuario. 3. Entre en el asistente de configuración de la casa que se muestra a continuación. 4. Siga los pasos del asistente. 5. Al final del proceso se mostrará un enlace para descargar el instalador de Multidomo Controller Center. Descárguelo. 6. Si su sistema no tiene instalado Microsoft.Net Framework 3.0, se le pedirá que siga las instrucciones para instalarlo. 7. Acepte las condiciones de uso. 8. Seleccione instalación completa si desea que se copien los ficheros al directorio por defecto. 9. Introduzca nombre de usuario y clave (las que introdujo en el registro) y Multidomo validará la información. Si es correcta se descargará de forma transparente un certificado de firma digital para su PC. Este certificado se usará para cifrar todas las comunicaciones entre su PC controlador y los servicios de Multidomo en Internet. De igual forma este certificado garantiza que las instrucciones que le lleguen de Internet son realmente originadas por los servicios de Multidomo en Internet. 10. Continúe con el asistente de configuración de la casa para instalar otras aplicaciones de Multidomo. Multidomo Networks Instalación 23