5 75% CELEBRANDO EN GRANDE NUESTRA APR. Hotel Caribe Hilton ASAMBLEA #59 del 3 al 5 de junio de 2011

Transcripción

1 Haz dinero: Vendiendo tu carro Pág. 6 Vol. 25 Núm.1 Marzo 2011 Una Publicación de Caribe Federal Credit Union CELEBRANDO EN GRANDE NUESTRA Hotel Caribe Hilton ASAMBLEA #59 del 3 al 5 de junio de 2011 Celia A. Ruíz Presidenta del Comité de Actividades Caribe Federal Credit Union Saludos compañeros socios de Caribe Federal Credit Union! El Comité de Actividades está sumamente entusiasmado con este evento que cada año reúne a sus socios y donde se comparte información importante de la cooperativa. Con gran alegría y regocijo la Junta de Directores te presenta los detalles de su Asamblea Anual #59. Estadía en el Hotel: Reserva tu habitación. El Caribe Hilton ofrece una tarifa especial de $ más 7% de impuestos del gobierno más 14% de resort fee por noche en habitación doble o sencilla durante el fin de semana del 3 al 5 de junio de Máximo de 2 adultos y 2 menores hasta 18 años por habitación. Por razones de espacio te exhortamos hacer tu reservación llamando al Tel antes del 4 de mayo de Para recibir esta tarifa especial identifícate como socio de CFCU y menciona el código CFGA11. Cóctel sábado 4 de junio Invitación exclusivamente para socios hospedándose en el hotel durante el fin de Foto: Angel Janer semana del 3 al 5 de junio. La Sonora Ponceña Ven y disfruta con tu familia de un cóctel con música típica y entremeses calientes que se llevará a cabo el sábado 4 de junio de 2011 de 5:00pm a 6:00pm. Asamblea domingo 5 de junio Lugar: Caribe Hilton en San Juan Reserva en el calendario este fin de semana para esta gran celebración. La entrada a la asamblea es completamente gratis. Adquiere tu taquilla para la actividad social hoy por sólo $20.00 por socio (niños socios de hasta 12 años de edad entran gratis). Para personas invitadas la taquilla tendrá un costo de $75.00 por persona. Por límite de espacio sólo se venderán 800 taquillas. Las mismas ya están disponibles en todas nuestras sucursales e incluyen comida, bebida, baile, rifas y el espectáculo de: La Sonora Ponceña, Orquesta Tropicana y bailes culturales del grupo Gíbaros de Puerto Rico. Requisitos para el registro: Este año el registro comenzará a las 7:30 a.m. hasta las 12:30 p.m. Tendremos desayuno para los primeros (300) madrugadores. También habrá sorteo de regalos para los madrugadores! Comenzaremos la Asamblea a las 9:00 a.m. y la actividad social dará comienzo a las 12:00 del mediodía. Vestimenta Para la Asamblea y Actividad Social: Casual elegante. No se permitirán personas en pantalones cortos, ni ropa de playa. Préstamo Especial Para Cubrir los Gastos de Fin de Semana de Asamblea Anual No tienes dinero? Despreocúpate ahora CFCU te ofrece un préstamo especial para cubrir los gastos del fin de semana de la asamblea. Puedes solicitar un préstamo personal de $1,500 al magnífico interés de 6.00% APR a un término de 12 meses. Si te quedaste corto para la planilla o necesitas dinero extra, resuelve con un préstamo personal de Caribe a 36 meses: 5 75% APR *Oferta válida para socios con puntuación crediticia de 760 o más. Oferta contempla.50% por descuento de nómina y 1.00% producto adicional de MasterCard, Chequera o Christmas Club. Ciertas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida hasta el 31 de marzo de

2 Página 2 Se acerca nuestra asamblea Rafael A. Martínez Presidente, Junta de Directores Caribe Federal Credit Union rafael.martinez@caribefederal.com Saludos cordiales. Ya se acerca la esperada Asamblea Anual de Caribe Federal Credit Union. Este año traemos muchos cambios que esperamos sean del agrado de ustedes, nuestros queridos socios. Esta es la Asamblea número 59 pero celebramos los 60 años de nuestra Cooperativa. Hemos decidido celebrar nuestra actividad en el prestigioso hotel Caribe Hilton, localizado en San Juan para así brindar mayor oportunidad de asistir a aquellos socios que prefieren desplazarse dentro del área metropolitana. El 5 de junio de 2011 la asamblea dará comienzo a las 9AM después de un desayuno para los madrugadores. Entérese de los asuntos de su cooperativa, comparta con otros socios y participe de las acostumbradas rifas. Les recuerdo que deben asistir a la sesión de trabajo y ejercer su derecho al voto para elegir o re-elegir algunos miembros de la Junta de Directores. Luego de nuestra asamblea estaremos disfrutando de una amena actividad social donde además de un suculento almuerzo podremos disfrutar de música YA LLEGÓ! Ya puedes ver tu estado de MasterCard y transacciones recientes a través de Caribe Online. Conéctate a Caribe Online y oprime sobre tu número de cuenta MC. Al oprimirlo, esto te llevará a nuestra página segura para escoger el estado de cuenta o transacciones recientes hechas en tu cuenta. Si aún no estás suscrito a Caribe Online visita nuestra página bailable a cargo de la Sonora Ponceña y La Orquesta Tropicana. También se presentará el grupo folklórico Gíbaros de Puerto Rico. Para los socios interesados en hospedarse en el hotel durante el fin de semana de la asamblea, éste estará ofreciendo una tarifa especial. Vea la primera página de esta edición del Caribeño para más información. Ya que estaremos celebrando los 60 años de nuestra Cooperativa, sería bueno hacer un pequeño relato histórico. Fue para el día 20 de junio de 1951, que Caribe Federal Credit Union se fundó mediante la Carta Federal Constitutiva (Federal Charter) #7345 que fue aprobada por el Negociado de Cooperativas Federales (Bureau of Credit Unions). Dicha aprobación se le debe a un grupo de 11 personas, Caribe s eleven, que a su vez se constituyeron en nuestra primera Junta de Directores presidida por el Lcdo. Aaron B. Hollman, Director de Operaciones del Seguro Social, (cuenta #1). Los otros diez socios fundadores fueron: Robert C. Locker, Jr., H.C. Schuette, S.J. Wolicki, María S. Santiago, Carlos A. Santiago, David J. Jones, L.P. Wayne, John W. Eldred, L. Norat y O.K. Courtney. Al principio los servicios de Caribe se limitaban a ahorros y préstamos y el número de socios era poco más de una centena. La primera oficina de Caribe estuvo localizada en el edificio del Banco Popular en la Parada 22 donde estaban ubicadas las oficinas del Rentas Internas Federal (IRS) y el Seguro Social. Posteriormente según crecía Caribe, se mudó para el Condominio San Alberto en Santurce. De San Alberto pasaron al Pan Am Building en Hato Rey y luego al Edifico Federal. La primera asamblea anual, en el 1952, se celebró en un espacio localizado en el sótano del antes mencionado edificio del Banco Popular. Durante muchos años, solo los empleados federales y su familiares en Puerto Rico eran elegibles para ser socios, en 1974 este grupo se extendió a los empleados federales y su familiares de las islas vírgenes de los Estados Unidos y en julio de 2001 comenzamos a abrir nuestras puertas a otros grupos selectos que hoy suman 82 según permitido por la ley The Credit Union Membership Access Act de agosto de Para el 1960, Caribe tenía dos empleados: José Ángel Claudio y Manuel Marrero. Los activos de Caribe eran $1,150,000. Hoy Caribe cuenta con 20 mil socios, $220 millones en activos, tiene 3 sucursales y ocupa su propio y magnífico edificio, el cual fue inaugurado el día 3 de mayo de 2002, bajo la Presidencia del Agrónomo Heriberto Juan Martínez. Los hoy 20 mil socios eran, en comienzo sólo 11, pero su esfuerzo pionero nos inspira cada día para seguir progresando. Continúa...

3 Página 3 Hace tres años ampliamos nuestra gama de servicios creando Business Alliance Insurance Agency (BAIA), como subsidiaria de Caribe, con el propósito de ofrecer a nuestros socios cubiertas de seguros confiables y competitivos. Allí le brindamos la oportunidad de cotizaciones con diferentes compañías aseguradoras, según sus necesidades y preferencias, para que salga de nuestras oficinas tranquilo, sabiendo que su propiedad está bien cubierta en situaciones inesperadas. BAIA le ofrece seguros para autos, casas, personal packages, enfermedades catastróficas y garantía extendida para autos entre otros. Acérquese al representante de BAIA cuando visite la sucursal de Hato Rey y gustosamente le orientaran. Aun en tiempos económicamente difíciles como los que estamos atravesando desde 2006 en Puerto Rico, Estados Unidos y otros países, Caribe sigue siendo una institución sólida y la cooperativa federal de origen criollo más grande de Puerto Rico. Caribe le ofrece al socio alternativas para sus necesidades financieras sin perder el calor humano que sigue siendo nuestro lema. Seguimos esmerándonos en mantener nuestro servicio personalizado a la vez que buscamos nuevos productos y servicios que satisfagan las necesidades cambiantes de las nuevas generaciones de socios. El servicio de excelencia sigue siendo nuestro norte. Danos la oportunidad de seguir sirviéndote como te mereces. Estamos trabajando para ti y para el futuro. Préstamo para autos nuevos desde sólo: 2 89% APR Hasta 60 meses Agradecemos la colaboración de Malén Díaz Pizá, pasado miembro de la Junta de Directores y al Sr. Jorge Darío Ortiz, quien es uno de nuestros pasados Presidentes de la Junta de Directores. El Comité de Nominaciones te informa Estimado socio, te recordamos que la fecha de apertura para el proceso de nominación por petición es el 23 de marzo de A partir de dicha fecha podrás solicitar en cualquiera de nuestras sucursales la hoja oficial para el recogido de las firmas de socios de CFCU que se requieren para ser nominado(a) por petición. De acuerdo al número de socios actual se requiere un total de ciento noventa y cuatro firmas (194) según lo establece el procedimiento, el 1% del número de socios. Dichas firmas se recogerán solamente en nuestras sucursales. RESUMEN DE FECHAS IMPORTANTES: 23 de marzo de 2011 Apertura al proceso de Nominación por Petición. 22 de abril de 2011 Cierre de Nominaciones por Petición. 2 de mayo de 2011 Anuncio en sucursales los nombres de los candidatos para elección. 5 de junio de 2011 Asamblea Anual y Elecciones. *En préstamos para autos nuevos hasta 60 meses. Oferta válida hasta el 31 de marzo de Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Si las planillas te tienen con estrés, Caribe te alivia Solicita tu préstamo personal el viernes 25 de marzo o 1 de abril de 2011 en la sucursal de Hato Rey y te regalamos un masaje*. Tendremos personal Llámenos de Stress para Busters más obsequiando información masajes desde las 10:00am a nuestros socios. *Máximo de Tel. (787) masajes por día.

4 Página 4 Las IRA y su importancia en la planificación financiera Javier Garófalo Director Productos de Inversión Universal Life Insurance Company En esta época donde la economía, el futuro del Seguro Social y el hecho de que cada día disfrutamos de una vida más larga nos obliga a diseñar nuestras estrategias personales. Las personas están viviendo mucho más, lo que significa que algunos pasarán 20 ó 30 años más en el retiro, por lo cual establecer un plan financiero que nos ayude a acumular activos con beneficios contributivos es vital para alcanzar nuestras metas de jubilación. La IRA tradicional ofrece dos importantes beneficios contributivos que usted debe considerar; primero la aportación es 100% deducible de la planilla de contribución sobre ingresos. En adición, no pagará contribuciones por las ganancias o intereses hasta que realice retiros. La cantidad máxima de aportación de un individuo para la IRA durante el año contributivo 2010 es de $5, y $10, para casados que rindan planilla conjunta. Lo que significa que una persona con una tasa contributiva de 33% que aporte el máximo a una IRA tiene un ahorro contributivo de $1, durante ese año. Llámenos para más información Tel. (787) La fecha límite para realizar su aportación para el año contributivo 2010, es el 15 de abril de Es importante contar con la asesoría de un profesional para identificar el instrumento o la estrategia que responda mejor a sus necesidades personales. Es recomendable consultar a su Asesor Financiero, que le podría ayudar a diseñar su Plan individual revisando todas las alternativas disponibles. Caribe Federal y Business Alliance Insurance Agency (BAIA) han designado a un grupo de profesionales para ofrecer estos servicios a sus socios durante la Campaña IRA 2010 y así poder revisar sus necesidades, ahorros del retiro y brindarle alternativas que lo guíen hacia el cumplimiento de sus metas financieras. El Asesor Financiero le puede brindar alternativas de consolidación que le podrían generar un mejor interés, facilidades de retiro y una sola fecha de renovación en sus instrumentos de inversión. Caribe Federal le ofrece una alternativa de préstamo para financiar su IRA. Su asesor financiero le puede hacer un análisis del ahorro contributivo comparando los intereses de su préstamo para ver si a usted le conviene financiar la IRA. Los préstamos de Caribe Federal comienzan a una tasa del 5.50% APR. Cada caso es particular por eso le recomendamos que consulte a BAIA al para coordinar una cita. En adición se ha creado un correo electrónico especializado ira@caribebaia.com para atender cualquier solicitud de información adicional. Caribe Federal ha establecido una alianza para ofrecer a sus socios las IRA s de Universal Life Insurance Company. Universal Life ofrece múltiples alternativas de anualidad de retiro individual (IRA) para todas las necesidades y tolerancias de riesgo: para los que buscan intereses exentos (Universal IRA), para los que buscan crecimiento con protección (Universal EIA) y para los que buscan rendimiento variable a largo plazo sin restricción de activos locales (Universal VIA). Para más información comunícate con BAIA al o escribe a ira@caribebaia.com. Recuerda: Necesitas una IRA?...Las Tenemos Todas. Préstamos para botes y motoras Préstamos para terrenos Préstamos de construcción Transferencias de préstamos de autos de otras instituciones Préstamos de emergencia Préstamos asegurados con cuenta de acciones

5 Página 5 Todos los beneficios federales se pagarán electrónicamente No espere más: Inscríbase ahora mismo! Fuente: Departamento del Tesoro de los Estados Unidos Servicio de Administración Financiera El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos anunció recientemente una nueva norma que requiere que los pagos de todos los beneficios federales y los pagos no impositivos, se realicen electró- nicamente. Las personas que soliciten beneficios del Seguro Social, Asuntos de Veteranos u otros beneficios federales a partir del 1 de mayo del 2011 recibirán sus pagos electrónicamente, desde el comienzo. Quienes actualmente reciben cheques de beneficios federales deberán realizar el cambio por una opción de pago electrónico antes del 1 de marzo del Las personas que ya reciben pagos electrónicos de beneficios federales no deben realizar ninguna acción. Dichas personas continuarán recibiendo sus beneficios de la manera habitual el día de pago. Quienes no escojan una opción de pago electrónico al momento de solicitar los beneficios federales, o quienes no realicen el cambio antes de la fecha límite, recibirán sus pagos a través de la tarjeta de débito Direct Express MasterCard, de modo que no habrá interrupciones en sus pagos. Direct Express es una tarjeta de débito prepagada para los pagos de beneficios federales. Los pagos electrónicos son más seguros y más confiables que los cheques impresos. En 2010, más de 540,000 cheques emitidos por el Tesoro fueron robados o extraviados, y debieron ser reemitidos. Con el depósito directo, el Departamento del Tesoro envía un mensaje electrónico el día de pago a su banco, con el monto exacto de su pago por beneficios de Seguro Social, Asuntos de Veteranos u otra agencia federal. Usted no tiene que preocuparse por la posibilidad de que le roben su dinero del buzón. Además, no es necesario trasladarse para cobrar o depositar un cheque. Usted tendrá su dinero puntualmente, siempre. Además, es mejor para el medioambiente y le ahorra dinero a los contribuyentes. Solicitará beneficios federales próximamente? Directo a Su Cuenta desde el primer día! Si usted solicita beneficios federales a partir del 1 de mayo del 2011, deberá recibir su dinero electrónicamente desde el primer día. Esté preparado para escoger el depósito directo al momento de solicitar beneficios federales. Esto es lo que debe saber para obtener su dinero a través del depósito directo: El tipo de cuenta que tiene (de cheques o ahorros). El número de ruta de nueve dígitos de Caribe Federal Credit Union que a menudo aparece delante de su número de cuenta en la parte inferior de sus cheques*. El número de su cuenta de cheques o ahorros de Caribe Federal Credit Union*. *Esta información generalmente aparece en sus cheques personales. Recibe cheques de beneficios federales? Realice el cambio hoy mismo. Usted debe realizar el cambio al depósito directo antes del 1 de marzo del Pero, por qué esperar? Solicite pagos electrónicos hoy mismo y comience a recibir su dinero de manera más segura y más conveniente. Es fácil: Visite la sucursal de Caribe Federal Credit Union. Inscríbase en línea en Llame a la línea de ayuda de la campaña Directo A Su Cuenta del Departamento del Tesoro al (800) Tenga a la mano la información de su cuenta en Caribe Federal Credit Union y el cheque de beneficios más reciente. Actúe ahora y obtenga su dinero en una forma más rápida y confiable. Inscríbase hoy mismo al depósito directo para los pagos de sus beneficios federales! Para más información, visite el sitio en Internet Transfiere tus balances a nuestra MarterCard y economiza dinero 2 99% APR Para transferencia de balances de otras instituciones a Caribe Federal Credit Union en cuentas nuevas por los primeros seis meses. *Sujeto a aprobación de crédito. Oferta termina el 31 de marzo de Algunas restricciones aplican. Cambio de cheques Venta de giros Venta de cheques viajeros Venta de marbetes Cheques de ocasión Redención de bonos de ahorro Estación de pago de utilidades Auto banco Depósito Directo Venta de sellos de Rentas Internas

6 Página 6 Haz dinero: Vendiendo tu carro Cuanto tienes que trabajar para llevarte a casa miles de dólares? Eso es lo que estarías perdiendo si intercambias tu carro en el concesionario y no lo vendes por tu propia cuenta. Sigue estos consejos y si tienes suerte podrás tener miles de dólares en tus manos: Limpia el carro completo. Arregla aquellos detalles pequeños como por ejemplo rallazos. Verifica el valor que el concesionario podría ofrecerte por el mismo. En adición visita página de autos usados para saber un más o menos de cuanto podrías ganar por el vehículo. Una página que te podría ayudar a determinar el verdadero valor del vehículo es Coloca un precio de venta un poco más alto para que tengas un margen para negociar con el posible comprador. Si el vehículo no ha sido saldado, verifica con la institución si el cancelar el préstamo antes de tiempo conlleva alguna penalidad. Coloca el anuncio en medios que sean gratuitos, ya sea páginas electrónicas o periódicos locales. Debes ser cuidadoso al momento de mostrar el vehículo, nunca lleves a la persona a tu casa, coordina la cita durante el día y en espacios públicos que sean frecuentados por muchas personas. Por ejemplo un estacionamiento de un centro comercial. Conviértete en un buen vendedor, recalca las cosas positivas de tu vehículo. Si vas a negociar una rebaja, baja el precio en incrementos de $50 a $75 dólares. Cualquier cantidad que recibas por encima del valor ofrecido por el concesionario es un dinero adicional que tendrás en tus manos. No aceptes cheques personales durante la transacción. Solicita siempre un cheque de gerente. Vender un carro por cuenta propia contrario a entregarlo en un concesionario conllevará paciencia y sacrificio. Pero miles de personas sin ninguna experiencia lo hacen y tienen resultados maravillosos. El dinero extra que te ganarás podrás ahorrarlo o utilizarlo para otras necesidades. Copyright 2008 Credit Union National Association, Inc. Information subject to change without notice. For use with members of a single credit union. All other rights reserved. Qué ventajas ofrece Caribe Online? Accediendo este nuevo sistema en podrás: Hacer pagos y ver tus estados de MasterCard Programar transferencias a - Otras subcuentas - Cuentas joint - Cuentas en otras instituciones finacieras Programar alertas a tu correo electrónico sobre transacciones en tus cuentas Hacer pagos a entidades en Puerto Rico y Estados Unidos a través del rediseñado sistema Caribe Bill Pay-e Lo mejor de todo es que estos servicios son gratis! Aquí está tu préstamo hipotecario! Hipotecas Convencionales Préstamos FHA Segundas Hipotecas Préstamos de Equidad (HELOAN) Líneas de Crédito (HELOC) Préstamos para Terrenos Préstamos Comerciales *Algunas restricciones aplican. Sujeto a aprobación de crédito.

7 Página 7 Arte para todas las edades Madeline Santos Zapata Cada momento que usted dedica a explorar, experimentar, crear y a jugar con la imaginación sin las censuras interiores, está aportando significativamente a su nivel de autorrealización como ser creativo. Además, logra una mejor calidad de vida y, a la vez, un mayor grado de satisfacción personal. La Liga de Arte exhorta a todos los Socios de Caribe Federal a que no dejen fuera de su agenda existencial dedicar tiempo al esparcimiento productivo a través del arte. Sub-directora Liga de Arte Estudiantes de San Juan Todos los seres humanos poseen un sentido creativo que pueden utilizar como una posibilidad real de expresión original. Cada persona posee una fuente de inspiración de la cual puede crear imágenes artísticas no importa su edad. Es por tal razón, que la Liga de Arte le invita a que considere aprender a desarrollar su creatividad artística a través de las artes plásticas. A través de la práctica consecuente de las destrezas y técnicas que cada uno de estos medios artístico requiere, usted puede fortalecer aspectos importantísimos de su salud física, emocional y bienestar en general en cualquier etapa de su vida. Algunos de los beneficios que le brinda la práctica de la expresión creativa son: agudiza los sentidos sensoriales, disminuye la ansiedad, permite combatir la depresión, mejora los niveles de concentración, fortalecer sus funciones cognoscitivas, entre ellas, la memoria. Además, le permite contar con un tiempo y espacio real para disfrutar del ocio saludable en compañía de personas con sus mismos intereses. Un ejemplo de ello es el Taller de Expresión Creativa que ofreció el reconocido artista Carmelo Sobrino a un grupo de pacientes de Alzheimer en sus primeras etapas, cuidadores de éstos y líderes de grupo de apoyo de la Asociación de Alzheimer el pasado mes de diciembre. Esta actividad fue auspiciada por la Caribe Federal Credit Union y coordinada por la Liga de Arte. En este taller los participantes aprovecharon el encuentro para compartir con Sobrino una serie de coloquios con un gran potencial terapeútico. El contenido filosófico del artista y la metodología implantada por él en el salón de clases, brindó a los estudiantes una serie de herramientas artísticas para cambiar los pensamientos que promueven la rutina en cualquiera de sus manifestaciones. De esta manera, se creó un clima de introspección en el cual fue posible profundizar en la siquis y sustraer expresiones originales en cada una de las asitentes. Tus familiares y amigos también pueden ser socios Padres Abuelos Hermanos Socio CFCU Cónyuge Hijos Nietos Llámanos para más información: Tel. (787)

8 Préstamos Comerciales Para todas las necesidades financieras que tiene tu pequeño o mediano negocio, Caribe Federal tiene la solución. Llámanos hoy para más información de nuestra amplia línea de productos de negocio: -Préstamos a corto y largo plazo -Chequera Comercial -Préstamos de Inversión -Línea de Crédito -Préstamos SBA Calendario Días que permaneceremos cerrado: 22 de abril de Viernes Santo 30 de mayo de Día de la Recordación Días que cerraremos a las 11:00 am: 18 de abril de 2011 Días de reunión de empleados (abriremos a las 8:30 am): 22 de marzo de de mayo de de mayo de 2011 Visión: Ser la mejor alternativa financiera en productos y servicios. Misión: Deleitar a nuestros socios. Main Office (Hato Rey) 195 O'Neill St. San Juan, PR Office Hours: Monday - Friday from 7:15 am to 3:45 pm and Saturday from 7:15 am - 3:30 pm Buchanan Branch GSA Center 651 Federal Drive Suite Guaynabo, PR Office Hours: Monday - Friday from 7:15 am to 11:00 am and from 11:30 am to 3:00 pm San Juan Branch Customs Building Suite 133 #1 La Puntilla St. San Juan, PR Office Hours: Monday - Friday from 7:15 am to 11:00 am and from 11:30 am to 3:00 pm Federal Building Branch 150 Carlos Chardón Ave. US Federal Building Suite 754 San Juan, PR Office Hours: Monday - Friday from 7:15 am to 11:00 am Telephone: Toll Free: Web: TeleCaribe: (metro area) (Isla) (USA)